﻿1
00:00:09,560 --> 00:00:11,590
PTSD سه ساله دارم درمان میشم برای
(پ.ن اختلال پس از سانحه )

2
00:00:12,000 --> 00:00:12,840
نزدیک نشو

3
00:00:13,960 --> 00:00:14,800
نزدیک نشو

4
00:00:16,710 --> 00:00:17,550
نه

5
00:00:21,760 --> 00:00:22,620
ولی

6
00:00:22,710 --> 00:00:23,920
بعضی کابوس‌ها

7
00:00:25,390 --> 00:00:26,870
هیچوقت تموم نمیشن

8
00:00:32,100 --> 00:00:37,460
وقتی پروانه از پیله بیرون می‌یاد

9
00:00:37,740 --> 00:00:41,980
عشقی هدفمند
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
قسمت:اول

10
00:00:42,140 --> 00:00:44,020
قسمت اول

11
00:00:44,020 --> 00:00:46,900
دو سال بعد جیانگ‌گیو

12
00:00:51,960 --> 00:00:52,800
جیان چنگ

13
00:00:52,900 --> 00:00:53,990
امروز تولد خواهرته

14
00:00:54,200 --> 00:00:55,560
مامانت گفت یه امروز با هم کنار بیایم

15
00:00:55,560 --> 00:00:56,670
درست رانندگی کن

16
00:00:56,670 --> 00:00:57,560
امروز رو به هم کاری نداریم

17
00:00:57,820 --> 00:00:58,670
قبوله

18
00:00:58,740 --> 00:00:59,520
جیانگ یاوی رو اخراج کن

19
00:00:59,520 --> 00:01:00,840
(جیان چنگ، دختر کوچیک گروه چانگ‌شنگ)

20
00:01:00,840 --> 00:01:01,480
جیان چنگ

21
00:01:01,480 --> 00:01:02,870
میتونی نامزدیمون

22
00:01:03,470 --> 00:01:04,480
بهم بزنی

23
00:01:08,280 --> 00:01:09,160
جیان چنگ

24
00:01:09,160 --> 00:01:10,230
چه خوشت بیاد چه نیاد

25
00:01:10,230 --> 00:01:11,680
(ژو یوفنگ، پسر سوم خانواده ژو)
ولی

26
00:01:11,680 --> 00:01:12,870
تو جمع ما این فقط یه ازدواج ظاهریه

27
00:01:14,230 --> 00:01:15,310
این خیلیم غیر عادی نیست درسته؟

28
00:01:18,510 --> 00:01:19,350
جیان چنگ

29
00:01:20,680 --> 00:01:22,320
جیان چنگ اروم باش

30
00:01:28,020 --> 00:01:29,820
(جشن تولد جیان ون‌ چیان)

31
00:01:33,040 --> 00:01:33,950
تولدت مبارک

32
00:01:33,950 --> 00:01:34,790
ممنون

33
00:01:34,800 --> 00:01:36,590
اون فقط یه دخترخونده‌ست

34
00:01:36,590 --> 00:01:37,870
این همه تجملات برای چیه؟

35
00:01:38,280 --> 00:01:39,050
برای دختر واقعیشون

36
00:01:39,050 --> 00:01:40,310
تو دبیرستان یه اتفاقی افتاد

37
00:01:40,310 --> 00:01:42,590
الان همه توجه ها سمت اونه

38
00:01:42,590 --> 00:01:43,990
تولدت مبارک-
ممنون-

39
00:01:44,000 --> 00:01:45,040
تولدتون مبارک خانم جیان

40
00:01:45,040 --> 00:01:45,880
ممنونم

41
00:02:03,820 --> 00:02:04,820
(جیان وِن‌چیان، دخترخوانده‌ی خانواده جیان)

42
00:02:04,840 --> 00:02:05,840
سلام خواهر

43
00:02:08,590 --> 00:02:09,680
تولدت مبارک

44
00:02:10,520 --> 00:02:11,960
یعنی یه سال از عمرت کم شد نه؟

45
00:02:14,240 --> 00:02:15,080
چنگ

46
00:02:15,680 --> 00:02:16,640
این چه طرز حرف زدنه؟

47
00:02:16,760 --> 00:02:18,120
(مِی‌لان، مادر جیان چِنگ)
مامان

48
00:02:18,140 --> 00:02:19,780
همین که اومده

49
00:02:21,190 --> 00:02:22,240
خیلی برام ارزش داره

50
00:02:24,240 --> 00:02:25,400
چیز زیادی نیست

51
00:02:25,400 --> 00:02:26,960
حتی روز مرگتم

52
00:02:26,960 --> 00:02:28,240
کنارت هستم

53
00:02:29,520 --> 00:02:30,360
جیان چنگ

54
00:02:30,520 --> 00:02:31,680
نمی‌تونی یه کم مثل اون باشی؟

55
00:02:31,840 --> 00:02:32,840
مواظب باش چی میگی

56
00:02:33,520 --> 00:02:34,360
راست میگی

57
00:02:35,080 --> 00:02:36,560
باید از تو یاد بگیرم

58
00:02:39,910 --> 00:02:40,910
واقعا باید روش هاتو بلد بشم

59
00:02:41,710 --> 00:02:43,400
که چطوری از زیر دست کسی بودن

60
00:02:44,120 --> 00:02:45,240
داری تبدیل میشی به صاحب خونه

61
00:02:45,240 --> 00:02:46,630
و یه ستاره

62
00:02:48,680 --> 00:02:50,000
...چنگ، تو-
ببین-

63
00:02:50,000 --> 00:02:52,240
خب چه اشکالی داره که جیان وِن‌ چیان بیشتر تو چشم باشه؟

64
00:02:52,680 --> 00:02:54,430
جیان چنگ داره با ژو فنگ ازدواج میکنه

65
00:02:54,670 --> 00:02:55,670
دقیقا-
برای همین-

66
00:02:56,080 --> 00:02:57,630
جیان چنگ همه کارست

67
00:02:59,710 --> 00:03:00,960
این همه تظاهر کردن واقعاً خسته‌کننده‌ست

68
00:03:00,960 --> 00:03:01,800
ببخشید

69
00:03:02,430 --> 00:03:03,270
وایسا ببینم

70
00:03:03,910 --> 00:03:05,120
عقلت رو از دست دادی؟

71
00:03:08,120 --> 00:03:08,990
واقعاً لازم بود

72
00:03:09,190 --> 00:03:11,240
با خواهرت این همه جار و جنجال راه بندازی؟

73
00:03:12,240 --> 00:03:13,280
اره خانم می

74
00:03:14,120 --> 00:03:15,120
اگه من ناراحت باشم

75
00:03:15,710 --> 00:03:17,280
بقیه هم نمی‌تونن خوشحال باشن

76
00:03:18,680 --> 00:03:19,630
...این بچه

77
00:03:20,710 --> 00:03:21,840
چجوری میتونی اینجوری حرف بزنی؟

78
00:03:24,280 --> 00:03:25,160
...این

79
00:03:25,190 --> 00:03:26,240
دیوونه میشم اخر

80
00:03:26,240 --> 00:03:28,120
مامان نذار عذابت بده

81
00:03:31,520 --> 00:03:32,560
جیانگ یاوی

82
00:03:32,820 --> 00:03:35,300
(جیانگ یاوی منشی ژو یوفنگ)

83
00:03:35,560 --> 00:03:36,520
اینجا چیکار میکنی؟

84
00:03:37,710 --> 00:03:39,280
ون چیان دعوتم کرده

85
00:03:39,910 --> 00:03:40,760
چیه

86
00:03:40,840 --> 00:03:42,190
فکر کردی با چاپلوسی کردن برای جیان وِن‌ چیان

87
00:03:42,520 --> 00:03:44,240
ژو یوفنگ بهت مقام می‌ده؟

88
00:03:44,680 --> 00:03:45,910
این کارا فایده نداره

89
00:03:47,240 --> 00:03:49,680
خانم جیان من نمیفهمم

90
00:03:57,520 --> 00:03:58,430
خانم جوان

91
00:03:59,840 --> 00:04:01,280
گردنبند خانم ون چیان گمشده

92
00:04:01,430 --> 00:04:02,520
خانم میخوان بدونن

93
00:04:02,520 --> 00:04:03,360
شما ندیدینش؟

94
00:04:03,360 --> 00:04:04,200
گردنبند؟

95
00:04:04,430 --> 00:04:06,240
هدیه تولد خانم برای ون چیان بوده

96
00:04:06,240 --> 00:04:07,520
همون هدیه ای که از خانم بزرگ مونده

97
00:04:16,270 --> 00:04:17,120
گردنبند کجاست؟

98
00:04:17,120 --> 00:04:18,240
نکنه تو برداشتیش؟

99
00:04:18,560 --> 00:04:19,630
شاید اشتباه میکنه

100
00:04:23,430 --> 00:04:24,750
منظورت همونی هست که مادربزرگ برام گذاشته؟

101
00:04:26,190 --> 00:04:27,750
جیان چنگ بس کن دیگه

102
00:04:28,070 --> 00:04:29,070
از خواهرت عذرخواهی کن

103
00:04:29,310 --> 00:04:30,240
و بهش پسش بده

104
00:04:32,000 --> 00:04:32,840
چنگ

105
00:04:32,870 --> 00:04:35,000
اون هدیه تولد مامان به من بود

106
00:04:35,190 --> 00:04:36,560
میدونم همیشه دوستش داشتی

107
00:04:37,120 --> 00:04:40,000
از بچگی هر چی که دوست داشتی رو بهت می‌دادم

108
00:04:40,630 --> 00:04:41,750
اگه میخوای برش دار برای خودت

109
00:04:42,510 --> 00:04:43,560
فقط مامان ناراحت نکن

110
00:04:50,720 --> 00:04:51,870
برای چی زدش؟

111
00:04:51,950 --> 00:04:53,220
چه غلطی میکنی؟

112
00:04:53,310 --> 00:04:55,390
جیان چنگ مثل همیشه پرووعه

113
00:04:55,390 --> 00:04:57,070
گردنبند هدیه تولد خواهرش برداشته

114
00:04:57,070 --> 00:04:58,190
اما بازم این کارا رو میکنه

115
00:04:58,190 --> 00:04:59,510
اون چیزی که گم کرده بود

116
00:04:59,750 --> 00:05:01,240
مادربزرگ برای من گذاشته بود نه؟

117
00:05:04,620 --> 00:05:05,490
اره

118
00:05:05,510 --> 00:05:06,560
اما قبلنم بهت گفتم

119
00:05:06,560 --> 00:05:08,310
یه گردنبند گرون تر برات میخرم

120
00:05:08,310 --> 00:05:10,870
به هر حال این هدیه من به خواهرت بود

121
00:05:11,430 --> 00:05:12,870
اگه عصبانی هستی سر من خالی کن

122
00:05:12,870 --> 00:05:14,190
سر خواهرت داد نزن

123
00:05:15,390 --> 00:05:16,230
جیان چنگ

124
00:05:16,630 --> 00:05:17,510
کافیه دیگه

125
00:05:21,070 --> 00:05:21,910
بهم اعتماد نداری؟

126
00:05:23,630 --> 00:05:24,870
بهش پسش بده

127
00:05:25,070 --> 00:05:26,070
و ازش عذرخواهی کن

128
00:05:26,310 --> 00:05:27,150
تو خوبی؟

129
00:05:27,390 --> 00:05:28,680
با این رفتار آقای ژو معلومه که

130
00:05:28,680 --> 00:05:30,510
شایعه ها حتما درست بودن

131
00:05:31,630 --> 00:05:33,070
چه شایعه‌ای؟

132
00:05:33,430 --> 00:05:34,710
جیان چنگ کسی بود که

133
00:05:34,720 --> 00:05:36,120
برای نامزدی‌شون پا پیش گذاشت

134
00:05:37,750 --> 00:05:38,590
باشه

135
00:05:45,870 --> 00:05:46,710
دیوونه شدی؟

136
00:05:53,830 --> 00:05:54,670
معذرت میخوام

137
00:05:55,830 --> 00:05:56,680
پیداش کردم پیداش کردم

138
00:05:57,430 --> 00:05:59,750
روی کاناپه‌ی اتاق وِن‌ چیان بود

139
00:06:04,430 --> 00:06:05,950
دیروز که مامان بهم دادش

140
00:06:05,950 --> 00:06:07,390
خیلی هیجان‌زده شدم

141
00:06:07,510 --> 00:06:09,510
یادم رفت برگردونمش

142
00:06:09,950 --> 00:06:11,750
تا دیر وقت داشتم پرونده‌ها رو نگاه میکردم

143
00:06:12,240 --> 00:06:13,080
و یادم رفت

144
00:06:13,430 --> 00:06:15,240
چنگ ببخشید

145
00:06:15,870 --> 00:06:16,710
دیدیی؟

146
00:06:16,870 --> 00:06:18,390
اون کسیه که عقلش سر جاش نیست

147
00:06:19,070 --> 00:06:19,920
ژو یوفنگ

148
00:06:20,000 --> 00:06:21,680
با این اخلاق گندت فکرتم فاسده

149
00:06:22,560 --> 00:06:23,870
اگه چیزی رو بخوام

150
00:06:24,120 --> 00:06:25,190
لازم نیست بدزدمش

151
00:06:28,830 --> 00:06:30,630
فک میکنی منم مثل جیانگ یاوی هستم؟

152
00:06:32,000 --> 00:06:32,840
جیانگ چنگ

153
00:06:33,070 --> 00:06:33,910
کافیه دیگه

154
00:06:43,870 --> 00:06:44,710
جیان چنگ

155
00:06:49,870 --> 00:06:51,560
این گردنبند رو مادربزرگ برای من گذاشته

156
00:06:52,560 --> 00:06:53,600
مادر خوانده‌ت

157
00:06:53,830 --> 00:06:55,190
حق نداره بدتش به تو

158
00:06:56,680 --> 00:06:57,830
فقط وقتی

159
00:06:57,830 --> 00:06:59,160
من دیگه نخوامش

160
00:06:59,160 --> 00:07:00,240
میتونی برش داری

161
00:07:00,560 --> 00:07:01,630
من قبول نکنم

162
00:07:02,430 --> 00:07:03,630
پس یعنی داری دزدی میکنی

163
00:07:05,430 --> 00:07:06,270
داره جالب میشه

164
00:07:06,870 --> 00:07:07,870
جیان چنگ اصلا

165
00:07:07,870 --> 00:07:09,510
به آبروی خانواده‌ش اهمیت نمیده

166
00:07:09,750 --> 00:07:12,000
یعنی هنوزم میتونه با ژو یوفنگ ازدواج کنه؟

167
00:07:12,600 --> 00:07:14,240
ببیین اقای ژو داره از کی محافظت میکنه

168
00:07:14,950 --> 00:07:15,790
چه رسوایی

169
00:07:20,240 --> 00:07:21,310
حالت خوبه؟

170
00:07:25,000 --> 00:07:25,840
جیان چنگ

171
00:07:26,310 --> 00:07:27,390
واقعا انقد حسودی؟

172
00:07:28,430 --> 00:07:29,630
حتی نمیتونی خواهرتو قبول کنی؟

173
00:07:31,070 --> 00:07:31,910
الان

174
00:07:33,190 --> 00:07:34,630
حس میکنم برام مثل یه غریبه ای

175
00:07:39,000 --> 00:07:40,530
پس بیا یه غریبه برای هم بمونیم

176
00:07:53,340 --> 00:07:54,540
(خانواده جیان)

177
00:07:54,560 --> 00:07:55,560
من نمیخوام باهاش ازدواج کنم

178
00:07:55,950 --> 00:07:56,790
عروسی کنسله

179
00:07:57,120 --> 00:07:57,960
...تو

180
00:07:59,630 --> 00:08:00,720
جیان چنگ

181
00:08:00,720 --> 00:08:02,390
میدونی داری چی میگی؟

182
00:08:03,310 --> 00:08:05,310
 چنگ مامان بابا رو ناراحت نکن

183
00:08:05,510 --> 00:08:06,350
انقد لجبازی نکن

184
00:08:06,680 --> 00:08:07,520
بسه دیگه

185
00:08:08,830 --> 00:08:09,850
عروسی کنسله

186
00:08:11,140 --> 00:08:12,000
عمو جیان

187
00:08:12,120 --> 00:08:14,510
تو برای این عروسی اصرار کردی-
بابا-

188
00:08:14,630 --> 00:08:16,630
الان یهو میگی همه چی تموم شده؟

189
00:08:17,000 --> 00:08:18,750
دعوتنامه های عروسی رو قبلا فرستادیم

190
00:08:18,950 --> 00:08:20,390
اگر عروسی کنسل بشه

191
00:08:20,430 --> 00:08:23,310
(جیان هونگ‌یون، پدر جیان چنگ)
خانواده‌ی جیان چطوری ابروشون حفظ کنن؟

192
00:08:24,070 --> 00:08:25,830
خیلی خودخواه

193
00:08:26,310 --> 00:08:27,750
و لوس شدی

194
00:08:29,390 --> 00:08:30,870
به جز یوفنگ

195
00:08:31,190 --> 00:08:32,320
دیگه کی باهات ازدواج می‌کنه؟

196
00:08:32,440 --> 00:08:34,870
بعد از اون ماجرای دبیرستان

197
00:08:34,870 --> 00:08:36,630
دیگه آبرویی برات نمونده

198
00:08:37,550 --> 00:08:38,390
هونگ یون

199
00:08:40,030 --> 00:08:41,030
بسه

200
00:08:44,600 --> 00:08:45,440
جیان

201
00:08:53,840 --> 00:08:54,840
آبروم رفته

202
00:08:55,600 --> 00:08:56,990
برای ژو یوفِنگ مناسب نیستم

203
00:08:58,080 --> 00:08:59,600
بهت گفتم انقد حرف نزنی

204
00:09:02,960 --> 00:09:03,800
جیان چنگ

205
00:09:04,440 --> 00:09:06,480
بیا وقتی اروم شدی درباره‌ش صحبت کنیم

206
00:09:07,360 --> 00:09:08,200
باشه؟

207
00:09:12,910 --> 00:09:13,750
جیان چنگ

208
00:09:15,550 --> 00:09:16,390
چنگ

209
00:09:17,840 --> 00:09:18,840
دست بردار

210
00:09:20,550 --> 00:09:22,440
امشب از تو یکی گذشتم

211
00:09:22,910 --> 00:09:24,480
دفعهٔ بعد نوبت توئه

212
00:09:30,480 --> 00:09:31,320
چنگ

213
00:09:32,600 --> 00:09:33,670
بهش اهمیت نده

214
00:09:33,670 --> 00:09:35,550
 فقط بذار بره

215
00:09:35,550 --> 00:09:36,960
هیچکس حق دخالت نداره

216
00:09:37,720 --> 00:09:39,600
عمو جیان خاله می

217
00:09:39,600 --> 00:09:40,440
من فعلا میرم

218
00:09:41,600 --> 00:09:42,510
یوفنگ

219
00:09:42,510 --> 00:09:43,480
...تو و جیانگ یاوی

220
00:09:43,480 --> 00:09:45,030
مامان مامان مامان

221
00:09:45,150 --> 00:09:47,440
چنگ به اندازه‌ی کافی یوفنگ عصبانی کرده

222
00:09:47,790 --> 00:09:49,960
میخواد نامزدی رو بهم بزنه

223
00:09:50,960 --> 00:09:52,320
اگه یوفنگ واقعا کنار بکشه

224
00:09:52,670 --> 00:09:54,840
چنگ ممکنه بعدش دیگه ازدواج نکنه

225
00:09:56,960 --> 00:09:58,840
بازم داره شلوغش میکنه

226
00:09:59,440 --> 00:10:00,910
هنوز نتونسته فراموشش کنه

227
00:10:00,910 --> 00:10:01,960
یه نامزدی

228
00:10:02,360 --> 00:10:04,080
چیزی نیست که به این راحتیا لغو بشه

229
00:10:04,320 --> 00:10:05,480
اروم باش مامان

230
00:10:05,790 --> 00:10:07,480
همیشه همینجوریه

231
00:10:07,480 --> 00:10:08,840
فقط میخواد سر و صدا راه بندازه

232
00:10:09,030 --> 00:10:10,200
میخواد یوفنگ بترسونه

233
00:10:10,200 --> 00:10:11,040
نیمخواد بهمش بزنه

234
00:10:16,360 --> 00:10:17,200
جیان چنگ

235
00:10:17,320 --> 00:10:18,320
چین ژو

236
00:10:20,200 --> 00:10:21,440
میخوام عمو ژو رو ببینم

237
00:10:22,270 --> 00:10:23,110
برای چی میخوای ببینش؟

238
00:10:23,960 --> 00:10:25,960
میخوام نامزدی رو بهم بزنم

239
00:10:27,080 --> 00:10:28,910
یوفنگ بخاطر عمو ژو قبول نمیکنه

240
00:10:29,550 --> 00:10:31,440
پس امیدوارم عمو ژو بتونه یه بار دیگه بهم کمک کنه

241
00:10:31,660 --> 00:10:34,060
(چین ژو)

242
00:10:34,080 --> 00:10:36,030
واقعا نمیشه به یوفنگ اعتماد کرد

243
00:10:36,440 --> 00:10:37,280
عجله داری؟

244
00:10:38,200 --> 00:10:39,040
خیلی

245
00:10:41,550 --> 00:10:44,080
جیان چنگ میخواد نامزی رو با برادرزاده‌ت به هم بزنه

246
00:10:45,080 --> 00:10:45,920
میخواد ببینتت

247
00:10:45,920 --> 00:10:48,180
(ژو تینگ‌ یان، مدیر عامل گروه چیانی)

248
00:10:57,080 --> 00:10:59,840
یوفنگ واقعا داره خیانت می‌کنه

249
00:11:00,080 --> 00:11:01,790
این ویدیو جشن تولده

250
00:11:06,440 --> 00:11:07,280
دیوونه شدی؟

251
00:11:16,270 --> 00:11:17,750
اقای ژو خانم جیان رسیدن

252
00:11:31,840 --> 00:11:32,680
عمو ژو

253
00:12:06,840 --> 00:12:07,680
...صورتت

254
00:12:09,320 --> 00:12:10,440
کار یوفنگه؟

255
00:12:12,320 --> 00:12:13,160
نه

256
00:12:16,270 --> 00:12:17,110
عمو ژو

257
00:12:18,200 --> 00:12:20,320
میخوام نامزدی رو بهم بزنم

258
00:12:20,840 --> 00:12:21,890
اما یوفنگ از تو میترسه

259
00:12:22,220 --> 00:12:23,300
قبول نمی‌کنه

260
00:12:23,840 --> 00:12:25,910
میشه باهاش صحبت کنی؟

261
00:12:27,080 --> 00:12:29,320
بعد از این قضیه دیگه مزاحمت نمیشم

262
00:12:31,080 --> 00:12:32,550
عروسی سه ماه دیگست

263
00:12:34,320 --> 00:12:36,080
اگه الان کنسلش کنی

264
00:12:36,550 --> 00:12:37,390
عواقبش با خودته

265
00:12:38,790 --> 00:12:39,910
مهم نیست چی بشه

266
00:12:40,720 --> 00:12:41,600
میخوام بهمش بزنم

267
00:12:42,550 --> 00:12:43,390
مطمئنم نمیخوام

268
00:12:45,440 --> 00:12:46,280
باهاش ازدواج کنم

269
00:12:50,720 --> 00:12:51,560
عمو ژو

270
00:12:52,220 --> 00:12:53,080
تو تنها کسی هستی که

271
00:12:53,080 --> 00:12:54,030
میتونم روش حساب باز کنم

272
00:12:55,670 --> 00:12:56,510
بعد از این دفعه

273
00:12:57,080 --> 00:12:58,440
فرض کن هیچوقت نجاتت ندادم

274
00:12:59,320 --> 00:13:00,790
دیگه مزاحمت نمیشم

275
00:13:05,900 --> 00:13:06,900
تا سه بار میتونی

276
00:13:10,270 --> 00:13:11,360
یه بار جونم نجات دادی

277
00:13:12,960 --> 00:13:14,080
سه تا از خواسته ها تو انجام میدم

278
00:13:15,360 --> 00:13:16,360
دو تاشو قبلا استفاده کردی

279
00:13:18,080 --> 00:13:18,920
هنوز یکی مونده

280
00:13:22,720 --> 00:13:23,560
...اخرین خواستت

281
00:13:24,320 --> 00:13:25,160
هر چی باشه

282
00:13:27,030 --> 00:13:28,150
قبول میکنم

283
00:13:32,650 --> 00:13:38,742
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
قسمت:اول

284
00:13:42,670 --> 00:13:45,220
♪نصفه شبا میشینم و ثانیه های گذرا رو میشمارم♪

285
00:13:45,400 --> 00:13:47,890
♪بین همه جمعیت دنبال نگاهت میگردم♪

286
00:13:49,750 --> 00:13:52,210
♪راز دلم تا کجا میتونه عمیق باشه♪

287
00:13:52,460 --> 00:13:55,290
♪به اسم دوست نزدیکت میشم♪

288
00:13:56,010 --> 00:13:58,350
♪میترسم ارامشتو به هم بزنم♪

289
00:13:58,350 --> 00:14:02,280
♪برای همین فقظ مواظبتم بی اینکه چیزی بیشتر بخوام♪

290
00:14:02,800 --> 00:14:05,900
♪چشمام با تمام وجود دنبالت میکنه♪

291
00:14:06,240 --> 00:14:09,350
♪این تنها چیزیه که جدی توی قلبم نگه داشتم♪

292
00:14:09,640 --> 00:14:13,260
♪دلم مثل شیشه نازکه♪

293
00:14:13,260 --> 00:14:16,980
♪دلتنگی همیشه شبا سراغم میاد♪

294
00:14:17,100 --> 00:14:20,630
♪  اشک گوشه‌ ی چشمام میشینه و صدام میلرزه♪

295
00:14:20,630 --> 00:14:23,690
♪و بازم دوباره میای توی خواب هام♪

296
00:14:23,880 --> 00:14:27,430
♪عشق تو یه هدیه ی کمیابه♪

297
00:14:27,430 --> 00:14:31,200
♪که رسیدن بهش برام خیلی سخته♪

298
00:14:31,440 --> 00:14:36,210
♪تنها کاری که میتونم بکنم اینه که بذارم اروم بشینه تو دلم♪

299
00:14:36,780 --> 00:14:39,860
♪و دوباره همه چی برگرده به نقطه صفر♪

