1 00:00:00,000 --> 00:02:00,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:43,571 --> 00:01:44,851 =نوری ورای نیزار= 3 00:01:48,220 --> 00:01:51,220 =قسمت2= 4 00:01:56,780 --> 00:01:59,060 ( صبحونه نان بی) 5 00:02:15,660 --> 00:02:16,730 رئیس 6 00:02:16,730 --> 00:02:17,660 من اینجام 7 00:02:17,660 --> 00:02:19,660 یه کاسه کونگی و یه سبد نون درسته؟ 8 00:02:19,660 --> 00:02:21,010 بله- الان میارم- 9 00:02:28,044 --> 00:02:29,170 سلام سی بی چیشده؟ 10 00:02:29,170 --> 00:02:30,170 سرکارم 11 00:02:35,420 --> 00:02:37,900 (بخش سرپایی ) 12 00:02:48,766 --> 00:02:50,380 ببخشید بخش زنان کدوم سمته؟ 13 00:02:50,380 --> 00:02:51,380 رو به روئه 14 00:02:51,380 --> 00:02:52,660 همینو مستقیم برین 15 00:02:55,580 --> 00:02:57,660 (کلینیک سرپایی بیماری های داخلی) 16 00:03:06,010 --> 00:03:06,890 سلام 17 00:03:06,890 --> 00:03:08,260 شما مامان یه سی بی هستین؟ 18 00:03:08,260 --> 00:03:09,044 بله منم 19 00:03:09,155 --> 00:03:10,100 من لین فنگم 20 00:03:10,100 --> 00:03:11,990 (پلیس) از بخش کارآگاهان حوزه قضایی گوان تیان 21 00:03:14,890 --> 00:03:15,450 چطوره؟ 22 00:03:15,450 --> 00:03:16,820 کجاست؟ خوبه؟ 23 00:03:17,170 --> 00:03:17,660 نگران نباشین 24 00:03:17,660 --> 00:03:18,890 جاش امنه 25 00:03:19,450 --> 00:03:21,660 ساعتی شش صبح بهمون زنگ زد 26 00:03:21,660 --> 00:03:22,911 گفت کت میخواد 27 00:03:22,955 --> 00:03:25,380 توی یه مزرعه کلزای خارج از شهر پیداش کردیم 28 00:03:25,380 --> 00:03:26,555 اونجا قایم شده بود 29 00:03:26,577 --> 00:03:28,010 ازش دزدی نشده 30 00:03:28,010 --> 00:03:29,690 گوشیش و کیف پولش کنارش بود 31 00:03:29,820 --> 00:03:31,380 اما از اون موقع اصلا حرف نزده 32 00:03:31,380 --> 00:03:33,540 برای همین آوردیمش بیمارستان که معاینه بشه 33 00:03:33,540 --> 00:03:35,177 تیم مون دارن صحنه رو میگردن 34 00:03:35,820 --> 00:03:36,940 واسه چی؟ 35 00:03:37,340 --> 00:03:38,940 گفتین خوبه که 36 00:03:41,100 --> 00:03:42,540 با توجه به صحنه 37 00:03:43,777 --> 00:03:44,980 امکانش هست که دخترتون 38 00:03:46,340 --> 00:03:47,780 قربانی اهانت جنسی شده باشه 39 00:03:52,850 --> 00:03:54,220 الان کجاست؟ 40 00:03:54,220 --> 00:03:55,220 لطفا همراهم بیاین 41 00:03:56,260 --> 00:03:58,220 تا الان هیچ اظهاریه ای بهمون نداده 42 00:03:58,220 --> 00:03:59,820 اما خواسته که آزمایش بده 43 00:03:59,820 --> 00:04:02,260 تایید کردیم که آسیب خارجی دیگه ای ندیده 44 00:04:02,260 --> 00:04:04,540 و از زیر ناخنش بافت و سلول های پوستی جمع کردیم 45 00:04:04,540 --> 00:04:06,660 باید آزمایش خون و ادرار هم بده 46 00:04:07,060 --> 00:04:08,340 لطفا فعلا اینجا صبر کنین 47 00:04:08,570 --> 00:04:11,570 اگه از نتیجه مشخص بشه که بهش تجاوز شده 48 00:04:11,570 --> 00:04:13,540 به کمک تون نیاز دارم که دلداریش بدین و 49 00:04:13,540 --> 00:04:15,260 بهش شجاعت این که باهامون حرف بزنه رو بدین 50 00:04:18,900 --> 00:04:22,140 (معاینه زنان) 51 00:04:22,140 --> 00:04:23,410 افسر ببین 52 00:04:23,410 --> 00:04:25,140 من دخترم رو بهتر از هرکس دیگه ای میشناسم 53 00:04:25,140 --> 00:04:26,810 دختر خوب و خوش رفتاریه 54 00:04:28,022 --> 00:04:29,700 حتما سوءتفاهم شده 55 00:04:29,700 --> 00:04:31,370 شما...شما برین 56 00:04:32,370 --> 00:04:33,810 توی کدوم اتاقه؟ 57 00:04:34,220 --> 00:04:35,250 اتاق جلویی 58 00:04:35,250 --> 00:04:36,100 اون یکی؟ 59 00:04:36,100 --> 00:04:37,810 بذارین من باهاش حرف بزنم و این موضوع رو حل کنم 60 00:04:37,810 --> 00:04:38,660 اگه به شما نیاز داشتیم 61 00:04:38,660 --> 00:04:40,100 بهتون زنگ میزنیم باشه؟ 62 00:04:40,100 --> 00:04:41,100 میتونین برین 63 00:04:45,370 --> 00:04:46,210 خانم یه 64 00:04:47,780 --> 00:04:48,660 خانم یه 65 00:04:48,660 --> 00:04:49,410 سی بی؟ 66 00:04:49,410 --> 00:04:50,250 دکتر؟ 67 00:04:50,660 --> 00:04:51,370 خانم یه 68 00:04:51,370 --> 00:04:52,850 دکتر لطفا در رو باز کنین 69 00:04:52,850 --> 00:04:54,100 لطفا گوش کنین- من خانواده بیمارم- 70 00:04:54,100 --> 00:04:55,088 خانم یه- بذارین بیام تو- 71 00:04:55,370 --> 00:04:57,370 خانم یه- لطفا بذارین بیام تو دکتر- 72 00:04:57,370 --> 00:04:58,490 لطفا درو باز کنین- خانم یه- 73 00:04:58,490 --> 00:05:00,288 لطفا بهم گوش بدین- داری چیکار میکنی؟- 74 00:05:00,310 --> 00:05:01,533 هیچ جزئیاتی از پرونده دخترتون 75 00:05:01,533 --> 00:05:03,600 به آدمایی که بهشون مربوط نیست نمیدین 76 00:05:03,666 --> 00:05:05,050 پرونده چی؟ 77 00:05:05,050 --> 00:05:06,540 فقط کت خواسته 78 00:05:06,540 --> 00:05:07,660 اصلا چی گفته؟ چرا پرونده تشکیل شده؟ 79 00:05:07,660 --> 00:05:09,140 تا وقتی چیزی نباشه پس چه پرونده ای میخواد پیش بره؟ 80 00:05:09,140 --> 00:05:09,980 لطفا آروم باشین 81 00:05:09,980 --> 00:05:11,100 شماهم یه زنین 82 00:05:11,100 --> 00:05:12,930 میشه خودتون رو بذارین جاش؟ 83 00:05:12,930 --> 00:05:14,040 این ممکنه روی تموم زندگیش تاثیر بذاره- متوجه ام- 84 00:05:14,044 --> 00:05:14,911 توی بیمارستانیم 85 00:05:14,911 --> 00:05:17,050 درو باز کن من خانواده شم 86 00:05:17,050 --> 00:05:18,660 زود باش باز کن 87 00:05:18,660 --> 00:05:19,780 خانم یه لطفا آروم باشین 88 00:05:19,780 --> 00:05:20,970 بیاین بشینیم حرف بزنیم 89 00:05:20,977 --> 00:05:23,050 برای این که همچین چیزی رو اظهار کنی باید مدرک داشته باشی دیگه نه؟ 90 00:05:23,050 --> 00:05:23,980 اصلا میدونی که دیشب کجا بوده؟ 91 00:05:23,980 --> 00:05:25,220 نمیدونی میدونی؟ خب من میدونم 92 00:05:25,220 --> 00:05:26,400 تلفنی حرف زدیم 93 00:05:26,400 --> 00:05:27,810 با شوهرش دعواش شده بود 94 00:05:27,810 --> 00:05:28,660 تلفنی حرف زدیم 95 00:05:28,660 --> 00:05:30,780 تاریخچه تماسم اینجا هست مدرک دارم 96 00:05:30,780 --> 00:05:32,311 توام باید مدرک داشته باشی 97 00:05:32,333 --> 00:05:33,250 لطفا آروم باشین 98 00:05:33,250 --> 00:05:34,250 وگرنه ازتون شکایت میکنم 99 00:05:34,250 --> 00:05:36,250 اینجا بیمارسته- باید از آبروی دخترم محافظت کنم- 100 00:05:36,250 --> 00:05:37,340 متوجه ای؟ ذره ای برام مهم نیست که کجاییم 101 00:05:37,340 --> 00:05:38,810 لطفا صبر کنین تا آزمایش تموم بشه 102 00:05:38,810 --> 00:05:39,540 سی بی 103 00:05:39,540 --> 00:05:40,100 منم مامان 104 00:05:40,100 --> 00:05:40,940 درو باز کن 105 00:05:41,111 --> 00:05:42,140 چرا داد و هوار راه انداختین؟ 106 00:05:42,140 --> 00:05:43,220 اینجا بیمارستانه 107 00:05:43,220 --> 00:05:44,700 دارین مزاحم کار مون میشین 108 00:05:45,780 --> 00:05:46,620 سی بی 109 00:05:51,900 --> 00:05:52,740 سی بی 110 00:05:54,140 --> 00:05:55,220 من اینجام 111 00:05:55,220 --> 00:05:56,340 بذار نگاهت کنم 112 00:05:58,220 --> 00:05:59,460 خوبی؟ 113 00:06:04,220 --> 00:06:05,140 من اینجام 114 00:06:05,580 --> 00:06:06,420 بیا بریم خونه 115 00:06:07,980 --> 00:06:08,980 دکتر خیلی شرمنده ام 116 00:06:08,980 --> 00:06:10,340 شاید یکم زیاده روی کرده باشم 117 00:06:10,340 --> 00:06:11,540 موضوع اینه 118 00:06:11,540 --> 00:06:13,220 میشه لطفا نتیجه همه آزمایشاشو 119 00:06:13,220 --> 00:06:14,250 بدین به ما؟ 120 00:06:14,700 --> 00:06:15,540 خب 121 00:06:15,540 --> 00:06:16,810 ما شکایت نکردیم 122 00:06:16,810 --> 00:06:17,930 این حق رو داریم که 123 00:06:17,930 --> 00:06:19,340 از حریم خصوصی مون دفاع کنیم دیگه نه؟ 124 00:06:19,340 --> 00:06:21,340 شماهم زنی و خودت درک میکنی درسته؟ 125 00:06:21,340 --> 00:06:23,355 بازم نمیتونین یورش بیارین اینجا 126 00:06:26,577 --> 00:06:28,866 یا لی بیمار رو ببر اتاق ریکاوری 127 00:06:28,866 --> 00:06:29,577 چشم 128 00:06:30,140 --> 00:06:31,700 معاینه جسمانی تموم شده 129 00:06:31,700 --> 00:06:33,720 اما ازمایش ادرار و خون مونده 130 00:06:34,100 --> 00:06:36,980 بعد این که تصمیم تون رو گرفتین میتونین بگین که بعدش میخواین چیکار کنین 131 00:06:41,460 --> 00:06:42,340 ممنونم دکتر 132 00:06:42,660 --> 00:06:44,460 میشه یه لحظه راحتش بذارین؟ 133 00:06:45,250 --> 00:06:46,980 باید منتظر نتیجه آزمایش باشیم 134 00:06:46,980 --> 00:06:48,980 ...اگه تایید کنن که بهش- منظورت از اگه چیه؟- 135 00:06:48,980 --> 00:06:50,340 اونوقت اون صحنه، صحنه جرم میشه 136 00:06:50,340 --> 00:06:51,140 خیلی جوونی 137 00:06:51,140 --> 00:06:52,220 ...اصلا نمیدونی که- خانم یه- 138 00:06:52,220 --> 00:06:53,780 پلیسی میتونی یکی رو دستگیر کنی 139 00:06:53,780 --> 00:06:54,580 ...عدالتت رو- ...ما- 140 00:06:54,580 --> 00:06:55,140 بعدش چی؟ 141 00:06:55,140 --> 00:06:56,660 بعدش چه اتفاقی واسه ش میفته؟- ازتون خواستیم بیاین اینجا- 142 00:06:56,660 --> 00:06:58,810 که باهامون همکاری کنین- زندگی شو نابود میکنین باشه؟- 143 00:06:58,810 --> 00:07:00,100 ازتون خواستیم بیاین اینجا که توی تحقیقات کمک مون کنین 144 00:07:00,100 --> 00:07:01,460 طبق قوانین جلو میریم باشه؟ 145 00:07:02,140 --> 00:07:03,700 باید قانون رو رعایت کنیم 146 00:07:03,700 --> 00:07:06,140 و این به قربانی بستگی داره 147 00:07:06,140 --> 00:07:07,577 تصمیمی نیست که شما بخواین بگیرین 148 00:07:09,660 --> 00:07:10,500 لین فنگ 149 00:07:11,100 --> 00:07:11,940 یه لحظه بیا بیرون 150 00:07:14,888 --> 00:07:15,900 من دم درم 151 00:07:15,900 --> 00:07:17,140 اگه چیزی نیاز داشتی بهم بگو 152 00:07:33,250 --> 00:07:34,220 خوبی؟ 153 00:07:35,900 --> 00:07:37,140 زخمی شدی؟ 154 00:07:37,900 --> 00:07:39,140 میخوای دراز بکشی؟ 155 00:07:50,980 --> 00:07:52,020 واقعا دیشب 156 00:07:54,700 --> 00:07:56,020 اون اتفاق برات افتاده؟ 157 00:08:02,370 --> 00:08:03,370 سی بی 158 00:08:03,370 --> 00:08:04,900 یه چیزی بگو 159 00:08:22,020 --> 00:08:23,810 سی بی گوش کن ببین چی میگم 160 00:08:23,810 --> 00:08:25,020 این نظر منه 161 00:08:25,810 --> 00:08:26,810 مهم ترین چیز اینه که الان 162 00:08:27,490 --> 00:08:28,700 امن مونی و 163 00:08:28,700 --> 00:08:29,730 اتفاقی واسه ت نیفته 164 00:08:29,730 --> 00:08:30,810 باید بیخیال این موضوع بشی 165 00:08:31,140 --> 00:08:31,700 باشه؟ 166 00:08:31,700 --> 00:08:33,490 بیا تظاهر کنیم که هیچ وقت این اتفاق نیفتاده 167 00:08:33,490 --> 00:08:35,290 بهش به چشم این که یه سگ خیابونی گازت گرفته نگاه کن 168 00:08:35,577 --> 00:08:36,977 منظور خاصی از این حرفم ندارم ها 169 00:08:37,010 --> 00:08:37,850 ولی نمیتونی 170 00:08:39,060 --> 00:08:40,370 پیش پلیس شکایت کنی 171 00:08:41,010 --> 00:08:43,730 بهشون بگو که با چین نان دعوات شده 172 00:08:44,610 --> 00:08:46,010 چیز دیگه ای نشده 173 00:08:49,700 --> 00:08:50,820 اون عوضی چی؟ 174 00:08:52,490 --> 00:08:54,060 مهم ترین چیز الان خودتی 175 00:08:54,610 --> 00:08:57,060 باید از خودت مراقبت کنی 176 00:08:57,060 --> 00:08:58,460 باید اینو بین خودمون نگه داریم 177 00:08:58,460 --> 00:08:59,890 کس دیگه ای نباید باخبر بشه 178 00:09:00,180 --> 00:09:01,130 فهمیدی؟ 179 00:09:02,060 --> 00:09:03,250 اون عوضی چی؟ 180 00:09:04,060 --> 00:09:05,130 سی بی 181 00:09:06,940 --> 00:09:08,460 مگه الان نشنیدی چی گفتم؟ 182 00:09:09,130 --> 00:09:11,490 کسی نباید خبردار بشه 183 00:09:11,490 --> 00:09:13,444 اگه خبرش پخش بشه مردم درباره ت چه فکری میکنن؟ 184 00:09:13,700 --> 00:09:15,370 ازدواجت با چین نان چی میشه؟ 185 00:09:15,370 --> 00:09:16,370 اگه دوستات و 186 00:09:16,370 --> 00:09:17,730 فوم و خویشا بفهمن 187 00:09:17,730 --> 00:09:19,250 چه فکری درباره ت میکنن؟ 188 00:09:19,250 --> 00:09:20,460 تموم زندگیت 189 00:09:21,060 --> 00:09:22,060 نابود میشه 190 00:09:23,180 --> 00:09:24,940 میدونم که در حقت بی انصافیه 191 00:09:24,940 --> 00:09:25,770 اما این 192 00:09:25,770 --> 00:09:28,130 بهترین راه برای محافظتاز خودته 193 00:09:28,130 --> 00:09:29,820 حتی اگه بگیرنش و 194 00:09:29,820 --> 00:09:31,130 یه چند سال بندازنش توی زندون 195 00:09:31,200 --> 00:09:33,644 بازم بعد حبسش آزاد میشه 196 00:09:34,180 --> 00:09:35,250 آینده تو چی؟ 197 00:09:36,370 --> 00:09:37,940 بهش فکر کردی؟ 198 00:09:39,060 --> 00:09:41,130 دارم این کارا رو برای خوبی خودت میکنم متوجه نیستی؟ 199 00:09:42,300 --> 00:09:43,820 بهش فکر کن 200 00:09:43,820 --> 00:09:45,610 اگه خبرش پخش بشه 201 00:09:45,610 --> 00:09:46,370 مردم میگن 202 00:09:46,370 --> 00:09:47,130 که تو 203 00:09:47,130 --> 00:09:48,010 مست بودی و 204 00:09:48,288 --> 00:09:49,940 داشتی با یکی حال میکردی 205 00:09:49,940 --> 00:09:51,010 و اینجوری این اتفاق افتاده 206 00:09:51,490 --> 00:09:53,250 شام شرکت بود 207 00:09:54,010 --> 00:09:55,130 با کسی حال نمیکردم 208 00:09:55,130 --> 00:09:56,130 دخترمی 209 00:09:56,130 --> 00:09:58,355 معلومه که باورت میکنم اما بقیه چی؟ 210 00:09:58,890 --> 00:10:00,980 میتونیم حرف بقیه رو کنترل کنیم؟ 211 00:10:02,730 --> 00:10:04,100 شایعات میتونن نابودت کنن 212 00:10:06,610 --> 00:10:07,730 سی بی 213 00:10:07,730 --> 00:10:09,490 باید سر این موضوع بهم اعتماد کنی 214 00:10:09,490 --> 00:10:10,850 باید کاری که میگم رو بکنی 215 00:10:10,850 --> 00:10:12,690 شکایت نکن باشه؟ 216 00:10:14,130 --> 00:10:15,130 حتما خسته شدی 217 00:10:15,130 --> 00:10:16,490 بیا بریم خونه 218 00:10:17,770 --> 00:10:18,610 استراحت کنی 219 00:10:25,530 --> 00:10:26,370 کاپیتان ژانگ 220 00:10:26,370 --> 00:10:27,130 چه تصادفی 221 00:10:27,130 --> 00:10:28,850 اینجایی 222 00:10:28,850 --> 00:10:29,850 کاپیتان ژانگ 223 00:10:30,890 --> 00:10:32,580 انتظارشو نداشتم که اینجا ببینمتون 224 00:10:33,850 --> 00:10:34,700 چه خبره؟ 225 00:10:34,700 --> 00:10:36,010 چرا همه تون اینجا جمع شدین؟ 226 00:10:38,980 --> 00:10:39,850 بفرما کاپیتان ژانگ 227 00:10:41,460 --> 00:10:42,250 داری چیکار میکنی؟ 228 00:10:42,250 --> 00:10:43,100 این چیه؟ 229 00:10:46,220 --> 00:10:47,220 میخوای سیگار بکشی؟ 230 00:10:47,220 --> 00:10:48,100 اینجا کجاست؟ 231 00:10:48,100 --> 00:10:49,250 بیمارستان 232 00:10:49,250 --> 00:10:49,890 درسته 233 00:10:49,890 --> 00:10:51,730 شرمنده ام کاپیتان ژانگ فراموش کردم 234 00:10:51,730 --> 00:10:52,340 این چطوره؟ 235 00:10:52,340 --> 00:10:53,730 ادامه بده، نگه ش دار 236 00:10:53,730 --> 00:10:54,530 نه نمیخوام 237 00:10:54,530 --> 00:10:56,130 ممنون 238 00:10:57,370 --> 00:10:58,220 باشه 239 00:10:59,370 --> 00:11:00,770 خب اینجا 240 00:11:00,770 --> 00:11:01,610 چیکار میکنی؟ 241 00:11:02,220 --> 00:11:04,130 کاپیتان ژانگ وقتی دیدم امروز 242 00:11:04,130 --> 00:11:05,370 با تیم تون اومدین اینجا 243 00:11:05,370 --> 00:11:06,622 میدونستم که حتما پرونده ای هست 244 00:11:06,622 --> 00:11:07,260 ...بذارین من 245 00:11:08,850 --> 00:11:09,730 داری چیکار میکنی؟ 246 00:11:10,466 --> 00:11:11,420 فقط اومدم ببینم که کسی 247 00:11:11,420 --> 00:11:13,130 مشکل حقوقی ای داره که بهش کمک کنم یا نه 248 00:11:13,130 --> 00:11:14,250 نه ما خوبیم 249 00:11:14,250 --> 00:11:16,650 بیخیال کاپیتان آدم نمیدونه که چی میشه 250 00:11:16,650 --> 00:11:18,130 یکم اینجا منتظر می مونم 251 00:11:18,650 --> 00:11:20,420 برو 252 00:11:20,420 --> 00:11:22,340 بیخودی اینجا وقت نگذرون 253 00:11:22,340 --> 00:11:23,980 اگه واقعا به کمک نیاز داشتیم 254 00:11:23,980 --> 00:11:25,130 به یکی میسپریم که بهتون خبر بده 255 00:11:25,130 --> 00:11:26,890 برو 256 00:11:26,890 --> 00:11:27,730 خیلی خب کاپیتان 257 00:11:27,755 --> 00:11:29,600 من میرم- آروم حرف بزن- 258 00:11:29,622 --> 00:11:31,770 اگه کسی به کمک نیاز داشت لطفا تماس بگیرین 259 00:11:31,770 --> 00:11:33,100 باشه باشه 260 00:11:33,100 --> 00:11:34,980 هر پرونده ای که باشه شرکت ما بهش رسیدگی میکنن 261 00:11:35,890 --> 00:11:36,610 کاپیتان ژانگ 262 00:11:36,610 --> 00:11:38,220 بابت تلاش تون ممنونم- باشه- 263 00:11:39,555 --> 00:11:40,890 خیلی ازتون ممنونم 264 00:11:54,130 --> 00:11:55,370 باید باهاش کنار بیای 265 00:11:55,370 --> 00:11:56,340 گریه نکن 266 00:12:21,010 --> 00:12:21,650 خوبی؟ 267 00:12:21,650 --> 00:12:23,730 باید آزمایش ادرار و خون رو انجام بدیم 268 00:12:26,490 --> 00:12:28,130 میخوام برم خونه 269 00:12:28,530 --> 00:12:30,610 ممنون که برام کت آوردین 270 00:12:31,250 --> 00:12:33,650 اگه بخواین میتونم فردا بفرستمش ایستگاه 271 00:12:33,650 --> 00:12:34,610 نه صبر کن 272 00:12:34,610 --> 00:12:37,010 آزمایش هنوز تموم نشده 273 00:12:37,010 --> 00:12:39,010 اگه درد جسمانی خاصی نداری 274 00:12:39,530 --> 00:12:40,980 بهتره که آزمایش ها رو انجام بدین 275 00:12:40,980 --> 00:12:42,610 پس میتونین همراه ما بیاین ایستگاه 276 00:12:42,610 --> 00:12:44,250 که شکایت رسمی پر کنین 277 00:12:51,610 --> 00:12:52,490 ببخشید 278 00:12:53,650 --> 00:12:55,610 با شوهرم دعوام شده بود 279 00:12:56,610 --> 00:12:59,010 چیزی نیست که بخواین کمکم کنین 280 00:12:59,010 --> 00:13:00,010 صبر کن 281 00:13:00,010 --> 00:13:01,288 حتی اگه دعوای زن و شوهری ام باشه 282 00:13:01,311 --> 00:13:02,340 ...اتفاقی که براتون افتاده 283 00:13:02,340 --> 00:13:04,420 از کی تا حالا برای دعوای زن و شوهری شکایت پر میکنن؟ 284 00:13:04,420 --> 00:13:05,650 هیچ وقت همچین چیزی رو نشنیدم 285 00:13:05,650 --> 00:13:06,730 چته تو؟ 286 00:13:06,730 --> 00:13:07,570 بیخیال 287 00:13:08,340 --> 00:13:09,180 یه سی یی 288 00:13:09,610 --> 00:13:10,490 یه سی یی 289 00:13:10,490 --> 00:13:11,330 ...یه سی- بس کن- 290 00:13:11,890 --> 00:13:12,890 مجبورشون نکن 291 00:13:18,340 --> 00:13:19,650 این چه مادریه دیگه؟ 292 00:13:23,530 --> 00:13:25,010 باید شکایت پر کنیم 293 00:13:25,770 --> 00:13:26,370 واسه چی؟ 294 00:13:26,370 --> 00:13:27,210 انقدر هندی بازی درنیار 295 00:13:27,530 --> 00:13:28,420 دارم اینجا غذا میخورم 296 00:13:32,300 --> 00:13:33,530 استاد 297 00:13:33,530 --> 00:13:35,370 این پرونده واسه تون 298 00:13:35,370 --> 00:13:36,770 آشنا نیست؟ 299 00:13:38,180 --> 00:13:39,020 نه 300 00:13:41,890 --> 00:13:42,890 گوش کن 301 00:13:43,420 --> 00:13:45,490 این کارا رو نکن 302 00:13:45,490 --> 00:13:46,890 پرونده آشناست؟ 303 00:13:46,890 --> 00:13:48,420 هیچ دو پرونده ای شبیه هم نیستن 304 00:13:48,940 --> 00:13:50,010 منظورم اینه که 305 00:13:50,650 --> 00:13:53,060 پرونده قبلی 306 00:13:53,060 --> 00:13:54,711 و پرونده اهانت جنسی امروز 307 00:13:54,733 --> 00:13:55,770 ...شبیه اون 308 00:13:55,770 --> 00:13:58,420 کی گفته که پرونده مروز اهانت جنسیه؟ 309 00:13:58,420 --> 00:13:59,820 استاد 310 00:13:59,820 --> 00:14:01,650 خودتون وضعیت رو دیدین 311 00:14:01,650 --> 00:14:04,300 شرایط قربانی مشخص بود 312 00:14:04,300 --> 00:14:05,650 ...گزارش پزشکی نشون 313 00:14:05,650 --> 00:14:06,610 چیو نشون داد؟ 314 00:14:10,180 --> 00:14:12,180 قربانی هیچی نگفته 315 00:14:12,180 --> 00:14:13,180 و جنابعالی برای خودت 316 00:14:13,180 --> 00:14:14,180 نتیجه گرفتی؟ 317 00:14:14,610 --> 00:14:16,770 ...اما شرایطش 318 00:14:17,180 --> 00:14:18,420 تو قربانی نیستی 319 00:14:18,420 --> 00:14:20,180 الان تنها کاری که از دست مون برمیاد اینه که 320 00:14:20,180 --> 00:14:21,610 پروسه قانونی رو جلو ببریم 321 00:14:21,610 --> 00:14:24,610 اما اتفاقی که بعدش براش میفته هیچ پروسه قانونی ای درش دخیل نیست 322 00:14:24,610 --> 00:14:26,530 پس قراره هیچکاری نکنیم؟ 323 00:14:31,530 --> 00:14:33,300 این روزا حجم کارت 324 00:14:33,300 --> 00:14:34,770 خیلی کمه؟ 325 00:14:36,060 --> 00:14:37,730 برای همینه که روی این پرونده قفلی زدی؟ 326 00:14:37,730 --> 00:14:40,155 پرونده اون روز دیگه الان بسته شده نه؟ 327 00:14:40,180 --> 00:14:41,688 چرا انقدر شل و یواشی؟ 328 00:14:42,580 --> 00:14:43,420 زود باش نودلت رو تموم کن 329 00:14:52,180 --> 00:14:53,020 نه 330 00:14:54,820 --> 00:14:55,700 کجا داری میری؟ 331 00:14:56,980 --> 00:14:58,180 بخش راهنمایی رانندگی 332 00:14:58,180 --> 00:15:00,111 مگه بهم نگفتی که باید سرنخ داشته باشم؟ 333 00:15:00,155 --> 00:15:01,490 حداقل نودلت رو تمووم کن 334 00:15:01,490 --> 00:15:02,890 حروم شون کردی 335 00:15:05,700 --> 00:15:06,540 چی؟ 336 00:15:08,100 --> 00:15:09,555 درکش نمیکنم 337 00:15:15,620 --> 00:15:18,180 (گواهی: یه لینگ نفر دهم، کلاس آزاد معلمان برگزیده شهر نان) 338 00:15:28,370 --> 00:15:29,530 چرا سی بی برگشته خونه؟ 339 00:15:30,100 --> 00:15:31,300 چرا برنگرده؟ 340 00:15:31,300 --> 00:15:32,555 با چین نان دعواش شده 341 00:15:33,580 --> 00:15:35,010 سر چی دعوا کردن؟ 342 00:15:35,010 --> 00:15:37,340 عادی یست که زن و شوهرا باهم دعواشون بشه؟ 343 00:15:37,340 --> 00:15:38,530 بازم نباید هرباری که 344 00:15:38,530 --> 00:15:40,490 باهم بحث میکنن بدو بدو برگرده بیاد خونه که 345 00:15:42,220 --> 00:15:43,370 وقتی دو نفر ازدواج میکنن 346 00:15:43,370 --> 00:15:44,940 دوتاشون توی یه قایقن 347 00:15:45,155 --> 00:15:47,220 باید باهم دیگه تفاهم داشته باشین چیزای مشترک پیدا کنین 348 00:15:47,770 --> 00:15:49,530 و با تفاوت هاتون کنار بیاین 349 00:15:49,530 --> 00:15:50,490 تا ازدواج تون پایدار بمونه 350 00:15:51,370 --> 00:15:52,980 اگه هر سری که دعوا میکنین بدو بدو بخوای بیای خونه که 351 00:15:53,370 --> 00:15:54,580 قایق تون به گل میشینه 352 00:15:57,300 --> 00:15:58,140 خیلی خب 353 00:15:58,530 --> 00:16:00,010 یه چند روز دیگه تولدمه 354 00:16:00,010 --> 00:16:01,460 دعوتش کن بیاد اینجا 355 00:16:01,460 --> 00:16:02,700 باهاش حرف دارم 356 00:16:02,700 --> 00:16:03,730 خیلی خب خیلی خب 357 00:16:03,730 --> 00:16:04,370 سی بی 358 00:16:04,490 --> 00:16:06,180 نباید به مافوقت زنگ بزنی؟ 359 00:16:06,180 --> 00:16:07,770 امروز نمیری سرکار که 360 00:16:07,770 --> 00:16:09,100 باید بهشون بگی 361 00:16:09,100 --> 00:16:10,750 بگو سرما خوردی و میخوای مرخصی بگیری 362 00:16:10,755 --> 00:16:12,288 فردا صبح برگرد سرکار 363 00:16:13,130 --> 00:16:14,130 زود باش 364 00:16:16,580 --> 00:16:20,340 (آقای فان) 365 00:16:26,650 --> 00:16:27,490 یه سی یی 366 00:16:28,370 --> 00:16:30,580 چته تو؟ امرو رو نیومدی سرکار 367 00:16:30,580 --> 00:16:32,530 حتی اگه نمیخوای بیای هم باید مرخصی بگیری 368 00:16:32,530 --> 00:16:33,890 بدون این که خبر بدی کارو پیچوندی 369 00:16:33,890 --> 00:16:35,340 میخوای استعفا بدی؟ 370 00:16:36,300 --> 00:16:37,300 ببخشید آقای فان 371 00:16:38,530 --> 00:16:40,250 دیشب خیلی نوشیدم 372 00:16:41,060 --> 00:16:42,420 و تهش سر از بیمارستان درآوردم 373 00:16:45,060 --> 00:16:46,820 میخوام که امروز رو مرخصی بگیرم 374 00:16:47,890 --> 00:16:49,180 انشالله که اتفاق بدی نیفتاده؟ 375 00:16:50,850 --> 00:16:51,980 سی بی 376 00:16:51,980 --> 00:16:53,530 آقای ژنگ یکی از مشتریامونه 377 00:16:53,530 --> 00:16:55,460 دیشب واقعا نمیتونستم جلوشو بگیرم 378 00:16:55,460 --> 00:16:57,420 حتی اگه تلاشم میکرد بازم فایده نداشت 379 00:16:57,420 --> 00:16:58,420 ببخشید 380 00:17:01,340 --> 00:17:02,180 مشکلی نیست 381 00:17:02,700 --> 00:17:05,820 امروز نمیتوونم بیام سرکار 382 00:17:08,700 --> 00:17:10,420 پس استراحت ککن 383 00:17:10,420 --> 00:17:11,940 میتونی فردا بیای سرکار 384 00:17:12,660 --> 00:17:13,500 باشه 385 00:17:31,420 --> 00:17:32,260 من اومدم 386 00:17:33,180 --> 00:17:34,090 خواهر؟ 387 00:17:34,090 --> 00:17:35,140 اینجایی 388 00:17:35,140 --> 00:17:36,420 اومدی خونه پسرم 389 00:17:36,420 --> 00:17:37,490 سلام نیان ون 390 00:17:37,490 --> 00:17:38,330 حتما گشنته 391 00:17:39,220 --> 00:17:41,180 کی این روزا گشنه ش میشه؟ 392 00:17:41,180 --> 00:17:42,777 مافوقام توی شرکتم عاشقمن 393 00:17:42,777 --> 00:17:44,420 هر شب میبرنم بیرون شامای گرون گرون جلوم میذارن 394 00:17:44,420 --> 00:17:46,220 میدونی چیزای خیلی خفن و گرون 395 00:17:46,220 --> 00:17:47,570 راستش دیگه ازش خسته شدم 396 00:17:48,577 --> 00:17:50,650 انقدر به خودت مغرور نشو نیان ون 397 00:17:50,940 --> 00:17:52,180 تازه فارغ التحصیل شدی 398 00:17:52,180 --> 00:17:53,140 باید یاد بگیری که 399 00:17:53,140 --> 00:17:54,940 سرکار آدم متواضعی باشی 400 00:17:55,250 --> 00:17:56,140 آقای یه 401 00:17:57,090 --> 00:17:58,050 آقای یه 402 00:17:58,050 --> 00:17:59,570 بهتره بری یه نگاهی بندازی 403 00:17:59,900 --> 00:18:00,980 لی و سونگ دوباره 404 00:18:00,980 --> 00:18:02,380 دارن جلوی در ورودی سر این که 405 00:18:02,380 --> 00:18:03,730 کی آشغالا رو بندازه دعوا میکنن 406 00:18:04,900 --> 00:18:05,980 از دست این دوتا 407 00:18:05,980 --> 00:18:07,422 ده هاساله که باهم دعوا میکنن 408 00:18:07,466 --> 00:18:08,380 سلاطین دعوان 409 00:18:08,900 --> 00:18:10,180 بدون من بخورین 410 00:18:10,180 --> 00:18:11,133 من میرم بهشون سر بزنم 411 00:18:11,155 --> 00:18:13,180 درسته، دنیا بدون تو نمیچرخه که 412 00:18:13,620 --> 00:18:14,620 خب بهم نیاز دارن 413 00:18:14,900 --> 00:18:15,980 خب برو 414 00:18:15,980 --> 00:18:17,330 بدون تو میخوریم 415 00:18:27,180 --> 00:18:27,940 خواهر 416 00:18:27,940 --> 00:18:29,180 چیشده امروز اومدی خونه؟ 417 00:18:37,730 --> 00:18:39,330 امروز توی بیمارستان دولتی بودی؟ 418 00:18:43,460 --> 00:18:44,460 از کجا میدونی؟ 419 00:18:48,180 --> 00:18:49,660 اونجا دیدمت 420 00:18:51,533 --> 00:18:53,940 چرا داشتی به اون افسرای پلیس سیگار تعارف میکردی؟ 421 00:18:57,490 --> 00:18:59,050 داشتم اطلاعات به دست میاوردم 422 00:18:59,570 --> 00:19:00,660 بهش فکر کن 423 00:19:00,660 --> 00:19:02,250 اون پلیسا هر روز با یه پرونده باید سر و کله بزنن 424 00:19:02,250 --> 00:19:04,490 یه عالمه آدم میشناسن که ممکنه وکیل نیاز داشته باشن 425 00:19:04,490 --> 00:19:06,250 اگه حاضر باشن که قربانی ها رو بهم معرفی کنن 426 00:19:06,250 --> 00:19:07,900 مشتری گیرم میاد 427 00:19:10,620 --> 00:19:12,420 پس چرا نمیری توی ایستگاه پلیس منتظر بمونی؟ 428 00:19:13,180 --> 00:19:15,420 ایستگاه رو زیر نظر دارم 429 00:19:15,420 --> 00:19:16,660 شنیدم یه پرونده بزرگه و 430 00:19:16,660 --> 00:19:18,570 کل بخش جنایی رو جمع کردن 431 00:19:18,570 --> 00:19:19,980 برای همین منم دنبالشون رفتم 432 00:19:19,980 --> 00:19:21,250 از دستم در رفتن 433 00:19:21,250 --> 00:19:23,250 ولی گفتم معمولا توی پرونده های بزرگ 434 00:19:23,250 --> 00:19:24,844 قربانی ها رو میبرن بیمارستان 435 00:19:24,888 --> 00:19:26,420 برای همین رفتم بیمارستان دولتی 436 00:19:27,180 --> 00:19:27,900 نمیدونی که 437 00:19:27,900 --> 00:19:28,940 چقدر گشتم 438 00:19:28,940 --> 00:19:30,380 بعدش سه تا از افسرا رو دیدم که 439 00:19:30,380 --> 00:19:31,220 بیرون یکی از اتاقا 440 00:19:31,220 --> 00:19:32,810 دارن کشیک میدن 441 00:19:32,810 --> 00:19:33,980 و درست نزدیک 442 00:19:33,980 --> 00:19:35,180 بخش زنان بود 443 00:19:35,700 --> 00:19:36,730 حدس میزنم 444 00:19:36,730 --> 00:19:37,620 پرونده تجاوزه 445 00:19:43,330 --> 00:19:45,050 قربانی رو دیدی؟ 446 00:19:45,050 --> 00:19:45,980 نه 447 00:19:45,980 --> 00:19:47,770 اگه میدیدم که الان جای این که خونه باشم 448 00:19:47,770 --> 00:19:48,620 داشتم روی پرونده کار میکردم 449 00:19:49,460 --> 00:19:50,380 توی این پرونده ها 450 00:19:50,380 --> 00:19:51,620 زمانبدی مهم ترین چیزه 451 00:19:51,620 --> 00:19:52,490 هر تاخیری 452 00:19:52,490 --> 00:19:54,420 باعث میشه که برنده شدن سخت تر بشه 453 00:19:59,980 --> 00:20:01,250 پرونده های این مدلی بردن شون 454 00:20:02,380 --> 00:20:03,420 سخته؟ 455 00:20:06,220 --> 00:20:07,180 خواهر بهش فکر کن 456 00:20:07,620 --> 00:20:10,420 دو عنصر مهم برای این که یه پرونده تجاوز به حساب بیاد چیه؟ 457 00:20:10,420 --> 00:20:11,810 اول 458 00:20:11,810 --> 00:20:13,900 باید حقایق عینی رو بررسی کنیم درسته؟ 459 00:20:14,460 --> 00:20:16,620 این یعنی باید ثابت کنیم 460 00:20:16,620 --> 00:20:17,490 که شخص ای 461 00:20:17,490 --> 00:20:18,660 با شخص بی 462 00:20:18,660 --> 00:20:20,250 رابطه جنسی داشته 463 00:20:20,660 --> 00:20:22,180 میتونیم با شواهد بیولوژیکی 464 00:20:22,180 --> 00:20:23,420 اینو ثابت کنیم 465 00:20:23,420 --> 00:20:24,730 این آسون ترین قسمتشه 466 00:20:25,730 --> 00:20:27,140 سخت ترین قسمت اون دومیه ست 467 00:20:27,140 --> 00:20:29,220 از کجا میخوایم ثابت کنیم 468 00:20:29,220 --> 00:20:30,420 که زورکی بوده؟ 469 00:20:30,900 --> 00:20:31,900 خب بیا بگیم که 470 00:20:31,900 --> 00:20:33,420 قربانی کبودی داره 471 00:20:33,420 --> 00:20:34,700 اونوقت وکیل متهمم برمیداره میگه 472 00:20:34,700 --> 00:20:35,730 ممکنه که یه جور تمایل و انحراف 473 00:20:35,730 --> 00:20:36,730 جنسی بوده باشه 474 00:20:37,620 --> 00:20:38,460 ویدئویی هست؟ 475 00:20:38,940 --> 00:20:40,180 میتونن بگن که ساختگیه 476 00:20:40,180 --> 00:20:40,900 درسته؟ 477 00:20:40,900 --> 00:20:43,180 پس به مدارک بهم پیوسته موثق زیادی نیاز داریم 478 00:20:43,180 --> 00:20:44,620 که بتونیم اینو ثابت کنیم 479 00:20:44,620 --> 00:20:45,570 و توی این پروسه 480 00:20:46,420 --> 00:20:47,180 اوون عوضیا 481 00:20:47,180 --> 00:20:49,140 هر خزعبلی که به دست شون بیاد میگن 482 00:20:49,140 --> 00:20:50,980 که از خودشون محافظت کنن 483 00:20:50,980 --> 00:20:51,940 مثلا میگن 484 00:20:51,940 --> 00:20:53,620 که اون اغواشون کرده و 485 00:20:53,620 --> 00:20:55,810 واقعا باهم دیگه تویو رابطه بودن 486 00:20:55,810 --> 00:20:57,570 اینجور مسائل میتونن 487 00:20:57,570 --> 00:20:59,420 آبروی قربانی رو به شدت لکه دار کنن 488 00:20:59,420 --> 00:21:00,330 قربانی های زیادی 489 00:21:00,330 --> 00:21:01,420 قبل این که به دادگاه برسن 490 00:21:01,420 --> 00:21:02,260 جا میزنن 491 00:21:09,050 --> 00:21:10,010 برای همین میگم 492 00:21:10,290 --> 00:21:11,330 توی همچین پرونده هایی 493 00:21:11,330 --> 00:21:12,700 چه گزارششون رو بدی 494 00:21:12,700 --> 00:21:13,980 چه ندی هر دوتاش 495 00:21:14,620 --> 00:21:15,570 ناراحت کننده ست 496 00:21:15,866 --> 00:21:18,050 شاید بهتره که تصور کنیم چیزی نشده و 497 00:21:18,050 --> 00:21:19,330 و فراموشش کنیم 498 00:21:28,380 --> 00:21:29,570 میتونیم غذا بخوریم 499 00:21:29,570 --> 00:21:30,410 وکیل یه؟ 500 00:21:36,220 --> 00:21:37,180 من برنج میارم 501 00:21:45,777 --> 00:21:47,180 یکم شور نیست؟ 502 00:21:49,180 --> 00:21:50,020 یکم 503 00:22:09,940 --> 00:22:10,700 چین 504 00:22:10,700 --> 00:22:11,333 کاپیتان ژانگ 505 00:22:11,333 --> 00:22:12,620 ماشینو تر و تمیز کردی؟ 506 00:22:12,860 --> 00:22:13,420 اره 507 00:22:13,420 --> 00:22:14,090 مرسی 508 00:22:14,090 --> 00:22:15,180 لاستیک رو باد کردم 509 00:22:15,180 --> 00:22:16,180 و تر و تمیز شستم شون 510 00:22:16,180 --> 00:22:17,620 چقدر شد؟ واسه ت کارت به کارت میکنم؟ 511 00:22:17,620 --> 00:22:18,460 هفتاد بزنی بسه 512 00:22:19,980 --> 00:22:22,180 ماشین رو کجا برده بودی؟ پر از گل بود 513 00:22:23,860 --> 00:22:25,050 خارج از شهر 514 00:22:25,050 --> 00:22:26,380 حتما خیلی آب مصرف کردی 515 00:22:27,600 --> 00:22:28,900 خیلی خب دیگه میبرمش 516 00:22:28,980 --> 00:22:29,740 باشه 517 00:22:29,860 --> 00:22:30,730 راستی 518 00:22:31,090 --> 00:22:32,460 لاستیکت خیلی ساییده شده 519 00:22:32,460 --> 00:22:33,355 اگه یه بار دیگه به جایی گیر کنه 520 00:22:33,355 --> 00:22:35,380 بهتره این بار جای درست کردنش عوضش کنی 521 00:22:35,380 --> 00:22:36,220 جدی؟ 522 00:22:37,900 --> 00:22:39,250 خیلی خب انشالله دفعه دیگه 523 00:22:39,250 --> 00:22:40,570 جدیدش چقدره؟ 524 00:22:42,900 --> 00:22:45,490 برای سایز لاستیک تو 215/60 آر17 525 00:22:45,490 --> 00:22:46,660 گزینه های خیلی زیادی داری 526 00:22:46,660 --> 00:22:47,844 بیا اینجا یه نگاهی بنداز 527 00:22:50,940 --> 00:22:52,660 لاستیکای اصلیت کانتیننتال بودن 528 00:22:52,660 --> 00:22:54,090 اینا روو داریم 529 00:22:54,810 --> 00:22:56,660 ولی خب یه سری مدل دیگه از همین نووعم داریم 530 00:22:56,755 --> 00:22:57,620 مثل اینایی که اینجان 531 00:22:57,620 --> 00:22:58,660 میشلین 532 00:22:58,660 --> 00:22:59,420 یا اینا 533 00:22:59,420 --> 00:23:01,140 پیرلی و جی تی رادیال 534 00:23:01,140 --> 00:23:02,220 بستگی به این داره که 535 00:23:02,730 --> 00:23:03,940 چه قیمتی بخواین 536 00:23:07,380 --> 00:23:08,860 واقعا خوب از لاستیک سر در میاری 537 00:23:08,860 --> 00:23:10,222 سر به سرم نذار کاپیتان ژانگ 538 00:23:10,244 --> 00:23:11,250 کارمه 539 00:23:13,733 --> 00:23:14,980 یه چیزی رو برام چک کن 540 00:23:21,900 --> 00:23:22,980 آج این لاستیک رو ببین 541 00:23:24,620 --> 00:23:25,980 میتونی بگی 542 00:23:25,980 --> 00:23:27,420 که چه لاستیکیه 543 00:23:27,420 --> 00:23:28,220 یا میتونی بفهمی که 544 00:23:28,220 --> 00:23:29,220 چه ماشینیه؟ 545 00:23:29,700 --> 00:23:30,540 بذار ببینم 546 00:23:35,222 --> 00:23:36,660 یه پرونده رسمی نیست 547 00:23:36,660 --> 00:23:37,570 چیز رسمی ای این بین نیست 548 00:23:37,570 --> 00:23:38,490 فقط یه درخواست شخصیه 549 00:23:38,490 --> 00:23:40,090 بین خودمون بمونه- گرفتم- 550 00:23:48,420 --> 00:23:49,660 طبق چیزی که من دارم میبینم 551 00:23:50,140 --> 00:23:51,180 سه تا از این لاستیکا 552 00:23:51,420 --> 00:23:52,620 عوضو شدن وو 553 00:23:52,955 --> 00:23:54,620 فقط یکی شون لاستیک اصل کارخونه ست 554 00:23:55,844 --> 00:23:57,955 از این لاستیک خیلی زیاد استفاده نمیشه 555 00:23:57,955 --> 00:23:59,330 الان دو مدل توی بازار هست که 556 00:23:59,330 --> 00:24:00,860 مدل شون اینشکلیه 557 00:24:02,180 --> 00:24:03,810 یکی شون نسل سوم 558 00:24:03,810 --> 00:24:04,900 فورد تاروس جدیده 559 00:24:05,490 --> 00:24:06,570 و اون یکی ام 560 00:24:06,570 --> 00:24:08,380 سدان تویوتای کراونه که 561 00:24:08,380 --> 00:24:09,420 توی سال 2013 تولیدش متوقف شد 562 00:24:10,660 --> 00:24:13,330 با توجه به ساییدگی هایی که لاستیک اصلیش داره 563 00:24:14,420 --> 00:24:15,860 نشون میده که خیلی قدیمیه 564 00:24:16,330 --> 00:24:17,420 احتمال این که مدل قدیمی باشه زیاده 565 00:24:19,090 --> 00:24:19,930 ...یه مدل قدیمی 566 00:24:22,490 --> 00:24:23,330 کراونه؟ 567 00:24:24,420 --> 00:24:26,380 اون ماشین الان 800 هزار تا قیمتشه 568 00:24:26,380 --> 00:24:27,460 تووی نان چنگ 569 00:24:27,460 --> 00:24:28,711 ماشین لاکچری ای محسوب میشه 570 00:24:32,244 --> 00:24:34,090 واقعا این کاره ای ها خوب از این چیزا سر در میاری 571 00:24:34,090 --> 00:24:35,050 لطف داری 572 00:24:35,050 --> 00:24:35,980 خیلی خب من دیگه میرم 573 00:24:35,980 --> 00:24:36,460 خداحافظ 574 00:24:36,460 --> 00:24:37,660 ...باشه سوییچ 575 00:24:37,660 --> 00:24:38,500 اینجاست 576 00:24:39,244 --> 00:24:39,900 بفرما 577 00:24:39,900 --> 00:24:40,570 خیلی خب 578 00:24:40,570 --> 00:24:40,980 مرسی 579 00:24:40,980 --> 00:24:41,460 به سلامت برو 580 00:24:41,460 --> 00:24:42,300 باشه خداحافظ 581 00:24:54,620 --> 00:24:55,460 سی بی 582 00:24:56,940 --> 00:24:58,380 سی بی هر وقت وقت داشتی 583 00:24:58,380 --> 00:25:00,149 باید با چین نان حرف بزنی 584 00:25:00,150 --> 00:25:01,730 هرچی دعوای یه زن و شوهر بیشتر طول بکشه 585 00:25:01,733 --> 00:25:03,066 سخت تر میشه حلش کرد 586 00:25:04,490 --> 00:25:05,770 برو خونه استراحت کن 587 00:25:13,490 --> 00:25:14,730 توام باید بری استراحت کنی 588 00:26:13,220 --> 00:26:14,490 نمینوشی 589 00:26:14,490 --> 00:26:16,010 با من بنوش 590 00:26:16,010 --> 00:26:17,250 بیشتر 591 00:26:17,250 --> 00:26:18,250 ولش کن 592 00:26:20,860 --> 00:26:22,050 خوبی؟ 593 00:26:23,530 --> 00:26:25,860 لیو لیو 594 00:26:28,270 --> 00:26:30,290 (به تازگی در شهر یه مورد مفقودی در خیابان شانگ هه شین چون) 595 00:26:30,290 --> 00:26:31,420 (گزارش شده) 596 00:26:31,420 --> 00:26:32,700 (اخبار نان چنگ) (قربانی یه زن جوان) 597 00:26:32,700 --> 00:26:33,730 (ساعت یک شب بوده میدونی؟) 598 00:26:33,730 --> 00:26:35,220 (چرا باید توی خیابون باشه؟) 599 00:26:35,220 --> 00:26:36,180 (واقعا این دخترا نمیدونن خطر چیه که) 600 00:26:36,180 --> 00:26:37,290 (بنظرت نرفته اون بیرون که) 601 00:26:37,290 --> 00:26:38,420 مخ یکی رو بزنه؟ 602 00:26:38,420 --> 00:26:39,980 باید زود بری خونه 603 00:26:39,980 --> 00:26:41,220 این بیرون امن نیست 604 00:26:42,140 --> 00:26:43,050 (ادامه بده) 605 00:26:43,900 --> 00:26:45,570 (تا هزار بشمر) 606 00:26:47,530 --> 00:26:49,220 (اگه برگردی میکشمت) 607 00:27:32,540 --> 00:27:37,580 (وام شخصی مبلغ قابل پرداخت: 2400 یوآن) 608 00:28:18,980 --> 00:28:21,220 اون لکه آدامس رو روی زمین میبینی؟ 609 00:28:21,220 --> 00:28:22,220 تمیزش کن 610 00:28:22,220 --> 00:28:23,460 یکم تلاش کن 611 00:28:23,460 --> 00:28:24,770 اگه پاک نشد 612 00:28:24,770 --> 00:28:26,220 از این اسپری استفاده کن 613 00:28:26,220 --> 00:28:28,250 اگه خیس بشه راحت تر کنده میشه 614 00:28:28,288 --> 00:28:29,222 باید تمیزش کنی 615 00:28:29,222 --> 00:28:30,770 اون لکه های سیاه خیلی تو ذوق میزنن 616 00:28:34,700 --> 00:28:37,050 قول میدم که اوضاع رو سخت تر از این نکنم 617 00:28:37,660 --> 00:28:40,250 من جلوی کسی رو نمیگیرم 618 00:28:40,250 --> 00:28:42,460 نمیذارم سخت کوشی کسی 619 00:28:42,460 --> 00:28:44,770 بیخودی هدر بره 620 00:28:45,980 --> 00:28:46,820 خواهش میکنم 621 00:28:47,250 --> 00:28:49,860 که من و چو چو رو 622 00:28:49,860 --> 00:28:51,940 به سلامت ببری خونه 623 00:28:51,940 --> 00:28:52,620 نگران نباش 624 00:28:52,620 --> 00:28:55,460 دوتاتون رو سالم و سلامت میبرم خونه 625 00:28:55,460 --> 00:28:56,490 و زمینم 626 00:28:56,490 --> 00:28:58,730 تر و تمیز تی بکشش، اول با تی خیس 627 00:28:58,730 --> 00:28:59,940 بعدش با یه تی خشک 628 00:29:00,240 --> 00:29:02,200 اگه کف زمین لیز باشه ممکنه هرکسی که 629 00:29:02,200 --> 00:29:02,980 کفش رسمی پاش باشه لیز میخوره 630 00:29:03,530 --> 00:29:04,370 سی بی 631 00:29:04,730 --> 00:29:05,700 میتونی ادامه بدی 632 00:29:07,700 --> 00:29:08,540 یونیفرمت کو؟ 633 00:29:09,700 --> 00:29:10,540 ...تو 634 00:29:10,900 --> 00:29:11,980 چرا نپوشیدی شون؟ 635 00:29:12,490 --> 00:29:14,770 هنوز اینجا مشغول به کار نشدی 636 00:29:15,290 --> 00:29:18,220 قوانین شرکت میگن که باید یونیفرم بپوشی 637 00:29:18,220 --> 00:29:19,060 سی بی 638 00:29:20,420 --> 00:29:21,260 فراموش کردم 639 00:29:28,860 --> 00:29:29,980 فردا یادت نره 640 00:29:34,380 --> 00:29:35,220 آقای فان 641 00:29:35,220 --> 00:29:36,900 (مشاور املاک فو چیانگ) 642 00:29:41,770 --> 00:29:42,700 چی؟ 643 00:29:44,620 --> 00:29:45,860 پریشب 644 00:29:47,940 --> 00:29:50,220 شما بودین که منو رسوندین خونه؟ 645 00:29:53,420 --> 00:29:55,660 اره تو و چوچو رو بردم خونه 646 00:29:55,660 --> 00:29:57,980 اول چوچو رو رسوندم 647 00:29:59,288 --> 00:30:00,866 شما دخترا خیلی مست بودین 648 00:30:00,888 --> 00:30:02,620 اما خونه اون سر راه بود 649 00:30:04,180 --> 00:30:05,020 چرا میپرسی؟ 650 00:30:06,490 --> 00:30:07,900 شما منو 651 00:30:07,900 --> 00:30:09,900 تا دم در خونه م رسوندین؟ 652 00:30:12,290 --> 00:30:13,530 خیلی مست بودی ها؟ 653 00:30:13,530 --> 00:30:14,530 حتما بدجوری سگ مست بودی 654 00:30:16,730 --> 00:30:18,700 وقتی داشتم میرسوندمت 655 00:30:18,700 --> 00:30:19,860 زنم بهم زنگ زد 656 00:30:19,860 --> 00:30:21,980 پشت گوشی دعوای بزرگی کردیم 657 00:30:21,980 --> 00:30:23,420 تو شیندی و بهم گفتی که 658 00:30:23,420 --> 00:30:25,460 کنار خیابون پیاده ت کنم 659 00:30:25,460 --> 00:30:27,530 برای همین قبل این که به خونه ت برسم پیاده ت کردم 660 00:30:31,700 --> 00:30:32,620 چیشده؟ 661 00:30:33,250 --> 00:30:34,620 شوهرت از دستت ناراحته؟ 662 00:30:40,900 --> 00:30:42,050 باید برم سرکار 663 00:31:06,290 --> 00:31:08,220 نگاهش کن 664 00:31:10,155 --> 00:31:10,980 ...چرا تو 665 00:31:10,980 --> 00:31:13,290 ترسوندیم 666 00:31:13,290 --> 00:31:13,900 چیشده؟ 667 00:31:13,900 --> 00:31:14,740 سی بی 668 00:31:17,220 --> 00:31:18,490 رنگت پریده 669 00:31:18,490 --> 00:31:19,770 خوب استراحت نکردی؟ 670 00:31:20,220 --> 00:31:21,060 خوبم 671 00:31:22,420 --> 00:31:24,050 برو یکم استراحت کن 672 00:31:24,050 --> 00:31:25,620 یکی از مشتری ها منتظره 673 00:31:25,620 --> 00:31:26,460 بعدا حرف میزنیم 674 00:31:26,460 --> 00:31:27,300 داره دیرم میشه 675 00:31:28,980 --> 00:31:29,820 چو چو 676 00:31:31,620 --> 00:31:32,700 اون شب 677 00:31:33,460 --> 00:31:35,420 باهم دیگه رفتیم خونه؟ 678 00:31:35,420 --> 00:31:37,940 اره توی مسیر من زودتر پیاده شدم 679 00:31:37,940 --> 00:31:39,622 آقای فان بردت خونه 680 00:31:41,940 --> 00:31:42,780 سی بی 681 00:31:42,940 --> 00:31:44,460 وقتی رسیدی خونه بهم زنگ بزن 682 00:31:44,460 --> 00:31:45,420 بهم بگو که خوبی یا نه 683 00:31:46,180 --> 00:31:47,420 دارم میرم خونه خداحافظ 684 00:31:51,810 --> 00:31:53,180 چرا؟ سگ مست بودی؟ 685 00:31:55,460 --> 00:31:56,180 خاطراتی که یادمه 686 00:31:56,180 --> 00:31:57,250 یکم محوه 687 00:31:57,250 --> 00:31:58,420 چیزی نشده درسته؟ 688 00:31:59,140 --> 00:32:00,010 باشه باید برم 689 00:32:00,010 --> 00:32:00,980 مشتری منتظره 690 00:32:51,810 --> 00:32:53,380 صورتش رو دیدی؟ 691 00:33:00,140 --> 00:33:01,660 کتکت زد؟ 692 00:33:02,250 --> 00:33:03,770 نمیتونی به کسی چیزی بگی 693 00:33:03,770 --> 00:33:04,810 خصوصا چین نان 694 00:33:04,810 --> 00:33:06,940 هیچ مردی نمیتونه از این موضوع بگذره 695 00:33:07,660 --> 00:33:09,420 ازش انتظار نداشته باش که درکت کنه درکت نمیکنه 696 00:33:10,050 --> 00:33:11,010 توی همچین پرونده هایی 697 00:33:11,010 --> 00:33:12,380 چه گزارششون رو بدی 698 00:33:12,380 --> 00:33:14,250 چه ندی هر دوتاش 699 00:33:14,250 --> 00:33:15,250 ناراحت کننده ست 700 00:33:15,377 --> 00:33:17,777 شاید بهتره که تصور کنیم چیزی نشده و 701 00:33:17,777 --> 00:33:18,940 و فراموشش کنیم 702 00:33:50,620 --> 00:33:51,220 خانم 703 00:33:51,220 --> 00:33:52,090 میتونم کمکتون کنم؟ 704 00:33:53,290 --> 00:33:54,900 اینجا مغازه چین نانه؟ 705 00:33:54,900 --> 00:33:55,888 من مادرزنشم 706 00:33:56,290 --> 00:33:57,130 خانم 707 00:33:57,420 --> 00:33:58,220 از دیدنتون خوش وقتم 708 00:33:58,220 --> 00:33:59,090 جونم 709 00:33:59,660 --> 00:34:00,570 دوست نان 710 00:34:00,940 --> 00:34:02,380 دیر به عروسی نان رسیدم 711 00:34:02,380 --> 00:34:03,555 برای همین نتونستم ببینمت 712 00:34:04,244 --> 00:34:05,420 بالاست صداش میکنم بیاد 713 00:34:05,420 --> 00:34:06,260 پس اینجاست 714 00:34:06,620 --> 00:34:08,180 نان نان 715 00:34:09,044 --> 00:34:10,222 مادرزنت اینجاست 716 00:34:10,810 --> 00:34:11,650 مامان؟ 717 00:34:15,780 --> 00:34:16,610 یالله 718 00:34:16,610 --> 00:34:17,380 کمکم کن 719 00:34:17,380 --> 00:34:18,511 مامان- دیدم سرت شلوغه- 720 00:34:18,533 --> 00:34:19,400 چیشده اومدی اینجا؟ 721 00:34:19,577 --> 00:34:20,620 میخوام ببینمت 722 00:34:23,090 --> 00:34:23,930 مامان 723 00:34:24,610 --> 00:34:25,450 بشین 724 00:34:27,090 --> 00:34:28,050 واسه ت آب میارم 725 00:34:28,530 --> 00:34:29,370 مشکلی نیست 726 00:34:38,380 --> 00:34:38,900 مامان 727 00:34:38,900 --> 00:34:39,740 آب بخور 728 00:35:01,740 --> 00:35:03,570 یکی اینجا زندگی میکنه؟ 729 00:35:03,940 --> 00:35:05,090 وقتایی که سرمون شلوغه 730 00:35:05,530 --> 00:35:06,420 اینجا میخوابم 731 00:35:06,690 --> 00:35:08,050 پس حتما تجارتت سکه ست 732 00:35:09,530 --> 00:35:10,460 مشکلی نیست 733 00:35:14,900 --> 00:35:17,460 بازم وقتایی که میتونی بهتره بری خونه 734 00:35:17,460 --> 00:35:19,210 اینجا نه خوب میخوابی نه خوب غذا میخوری 735 00:35:21,010 --> 00:35:23,130 نگاهش کنین شدی یه پوست و استخوون 736 00:35:32,130 --> 00:35:33,090 به هر حال 737 00:35:33,090 --> 00:35:34,980 شما دوتا خیلی وقته که ازدواج کردین 738 00:35:34,980 --> 00:35:35,740 میخواستم 739 00:35:35,740 --> 00:35:37,300 یه سر بیام 740 00:35:37,300 --> 00:35:39,300 اما وقت نمیشد 741 00:35:39,300 --> 00:35:42,090 از اونجایی که توی این محله بودم گفتم بیام یه سر بزنم 742 00:35:53,650 --> 00:35:55,610 برای تو و سی بی 743 00:35:55,610 --> 00:35:56,900 گوشت نمک سود درست کردم 744 00:35:56,900 --> 00:35:57,820 برو خونه و 745 00:35:57,820 --> 00:35:59,266 امشب برای شام گرم کن بخور 746 00:36:07,420 --> 00:36:08,260 مامان 747 00:36:09,090 --> 00:36:10,460 میخواستی درباره چیزی 748 00:36:10,460 --> 00:36:11,780 باهام حرف بزنی؟ 749 00:36:12,490 --> 00:36:13,330 نه 750 00:36:14,170 --> 00:36:15,050 جدی چیزی نیست 751 00:36:17,570 --> 00:36:19,940 چیزی هست که بخوای 752 00:36:19,940 --> 00:36:20,900 بهم بگی؟ 753 00:36:21,490 --> 00:36:22,420 منم چیزی ندارم بگم 754 00:36:30,170 --> 00:36:32,050 هفته پیش برای شام نیومدی 755 00:36:32,050 --> 00:36:34,050 این هفته سعی کن بیای باشه؟ 756 00:36:35,210 --> 00:36:36,460 وقتت رو خالی کن 757 00:36:37,010 --> 00:36:37,850 خب 758 00:36:38,222 --> 00:36:40,266 اگه چیز دیگه ای نیست من میرم 759 00:36:40,380 --> 00:36:41,650 مامان میشه یکم بیشتر بمونی؟ 760 00:36:41,650 --> 00:36:42,380 مشکلی نیست 761 00:36:42,380 --> 00:36:44,000 توی خونه یه عالمه کار دارم 762 00:36:44,260 --> 00:36:46,090 یادت باشه که غذا رو گرم کنی 763 00:36:46,090 --> 00:36:46,930 نیازی نیست که بدرقه م کنی- نه خواهش میکنم- 764 00:36:46,933 --> 00:36:47,866 دارم میرم مشکلی نیست 765 00:36:48,170 --> 00:36:49,010 دارم میرم 766 00:36:49,130 --> 00:36:51,460 چطوری یخوای برگردی؟ بذار واسه ت تاکسی بگیرم 767 00:36:51,460 --> 00:36:54,090 روز روشنه و همه جا پر از اتوبوسه 768 00:36:54,090 --> 00:36:55,260 چرا میخوای بیخودی پول هدر بدی؟ 769 00:36:56,740 --> 00:36:57,580 چین نان 770 00:36:58,570 --> 00:37:00,420 نیان ون قراره به زودی ازدواج کنه 771 00:37:00,820 --> 00:37:02,490 و نمیخوام که نگرانی زیادی پیش بیاد 772 00:37:03,380 --> 00:37:05,380 بنظرت وقتش نیست که تو و سی بی 773 00:37:05,380 --> 00:37:06,610 بچه دار بشین؟ 774 00:37:06,610 --> 00:37:08,610 تا وقتی که هنوز جوونم میتونم کمکتون کنم که بزرگش کنین 775 00:37:10,050 --> 00:37:11,490 باید بهش فکر کنی 776 00:37:11,490 --> 00:37:12,330 خیلی خب برمیگردم 777 00:37:33,500 --> 00:37:34,980 (یادآوری تا 5 دقیقه دیگه) 778 00:37:41,210 --> 00:37:42,210 وقتشه 779 00:37:45,570 --> 00:37:46,410 سی بی 780 00:37:47,300 --> 00:37:49,900 فاکتور ها و داده ها رو 781 00:37:49,900 --> 00:37:51,420 واسه ت آماده کردم 782 00:37:52,610 --> 00:37:54,610 همین امروز انجامش بده 783 00:37:54,610 --> 00:37:55,820 امروز یه عالمه کار دارم 784 00:37:57,570 --> 00:37:59,010 باید زودتر برم 785 00:37:59,980 --> 00:38:01,090 حتی بچه ام نداری 786 00:38:01,090 --> 00:38:02,780 چرا میخوای انقدر زود بری خونه؟ 787 00:38:05,090 --> 00:38:06,530 جوونای این دوره زمونه 788 00:38:06,530 --> 00:38:08,210 باید بیشتر اضافه کاری وایستن 789 00:38:08,210 --> 00:38:09,650 اینا رو دارم بخاطر خودت میگم 790 00:38:12,650 --> 00:38:13,610 باید تا هوا تاریک نشده 791 00:38:16,530 --> 00:38:17,610 برگردم خونه 792 00:38:19,570 --> 00:38:21,090 پس تا تاریک نشده تمومش کن 793 00:38:55,820 --> 00:38:59,100 ( خدمات ماشین شو هوا) 794 00:39:03,780 --> 00:39:08,220 (ایستگاه 2) 795 00:39:16,010 --> 00:39:19,090 نان تازگیا توی مغازه غذا خوردی و خوابیدی 796 00:39:19,333 --> 00:39:21,090 نکنه با زنت دعوات شده؟ 797 00:39:23,690 --> 00:39:24,530 نه 798 00:39:25,530 --> 00:39:27,210 بیخیال بابا مشخصه 799 00:39:28,380 --> 00:39:29,740 از روزی که ازدواج کردی 800 00:39:29,740 --> 00:39:31,430 تا حالا یه شبم اینجا موندی؟ 801 00:39:31,780 --> 00:39:33,460 الان چند روزه که اینجایی 802 00:39:34,222 --> 00:39:35,530 چه اتفاقی بین تون افتاده؟ 803 00:39:35,780 --> 00:39:36,940 تا حالا ازدواج نکردی 804 00:39:38,010 --> 00:39:39,210 این چیزا رو درک نمیکنی 805 00:39:40,355 --> 00:39:41,490 ای کاش میتونستم ازدواج کنم 806 00:39:41,490 --> 00:39:42,460 آخه کی منو میخواد؟ 807 00:39:44,050 --> 00:39:45,780 از وقتی از زندون اومدم بیرون 808 00:39:45,780 --> 00:39:47,130 دیگه قرار گذاشتن و 809 00:39:47,130 --> 00:39:48,090 زن پیدا کردن یادم رفته 810 00:39:48,650 --> 00:39:49,980 حتی نمیتونستم یه کار پیدا کنم 811 00:39:50,222 --> 00:39:53,066 فقط تو بودی که بهم به دید تحقیر نگاه نکردی و استخدامم کردی 812 00:39:53,130 --> 00:39:54,210 بهم گفتی که 813 00:39:54,711 --> 00:39:56,800 تا وقتی یکی سخت کار کنه 814 00:39:57,210 --> 00:39:59,130 میتونه همیشه از نو شروع کنه 815 00:39:59,690 --> 00:40:00,900 و یه چیزی درباره 816 00:40:01,570 --> 00:40:02,650 مانع اینا گفتی؟ 817 00:40:06,260 --> 00:40:08,210 خب الان بین تو و زنت چه مانعی هست 818 00:40:08,210 --> 00:40:09,610 که الان وضع تون اینه؟ 819 00:40:10,170 --> 00:40:11,490 بگو ببینم 820 00:40:13,644 --> 00:40:16,000 چیزی نیست که بخوام توی دو کلوم خلاصه ش کنم 821 00:40:18,820 --> 00:40:20,490 خب اگه توی دو کلوم نمیتونی بگی 822 00:40:20,900 --> 00:40:22,420 پس توی سه کلوم بگو 823 00:40:22,900 --> 00:40:23,980 همه اون کتاب ها رو خوندی 824 00:40:23,980 --> 00:40:25,488 مطمئنا میتونی کمکم کنی که درک کنم 825 00:40:26,780 --> 00:40:29,460 تا حالا همچین مکانیک 826 00:40:29,460 --> 00:40:30,740 با سوادی ندیده بودم 827 00:40:32,940 --> 00:40:33,900 صبر کن متوجه شدم 828 00:40:36,088 --> 00:40:38,090 بخاطر این که همسرت فارغ التحصیل دانشگاهه نه؟ 829 00:40:38,090 --> 00:40:40,800 میترسی که بهت به چشم تحقیر نگاه کنه ...برای همین داری درس میخونی 830 00:40:44,650 --> 00:40:46,210 واقعا بخاطر این موضوع 831 00:40:46,210 --> 00:40:47,090 تحقیرت میکنه؟ 832 00:40:47,090 --> 00:40:47,980 گمشو 833 00:40:48,610 --> 00:40:49,940 برو اون ماشین کوفتی رو درست کن 834 00:40:57,570 --> 00:40:58,780 الان یادم اومد 835 00:40:59,610 --> 00:41:01,260 ...چیزی که اون موقع بهم گفتی 836 00:41:02,170 --> 00:41:04,260 "هیچ سختی ای نیست که نتونی از پسش بربیای" 837 00:41:05,170 --> 00:41:06,010 درسته؟ 838 00:41:08,690 --> 00:41:09,820 خب منم الان دارم به تو و 839 00:41:09,820 --> 00:41:11,260 اون اینو میگم 840 00:41:12,355 --> 00:41:13,733 یه چیزیه که باید یادت بمونه 841 00:42:01,980 --> 00:42:05,220 (بیشتر زنایی که مورد تجاوز قرار میگیرن تصمیم میگیرن که گزارش ندن؟) 842 00:42:05,220 --> 00:42:07,260 (طبق تحقیقات جرم شناسی اره) 843 00:42:18,622 --> 00:42:21,260 (اگه پلیس غیر حرفه ای عمل کنن و جای این که همدردی کنن مسخره کنن چی میشه؟) 844 00:42:21,260 --> 00:42:24,260 (زن متاهلی که توسط یکی از آشناهاش مورد تجاوز قرار گرفته هنوزم اذیت میشه ) 845 00:42:24,260 --> 00:42:27,511 (بازمانده های تجاوز جنسی چطوری باید با زندگی شون رو به رو بشن و ادامه بدن؟) 846 00:43:46,220 --> 00:43:48,300 (بهار شکوفه های کلزا) 847 00:44:03,820 --> 00:44:04,660 سلام 848 00:44:04,860 --> 00:44:06,130 سلام نان 849 00:44:06,130 --> 00:44:06,900 میشه بیای 850 00:44:06,900 --> 00:44:08,300 ایستگاه پلیس گوان تیان؟ 851 00:44:08,820 --> 00:44:09,820 درباره سی بیه 852 00:44:10,380 --> 00:44:11,220 الان میام 853 00:44:14,540 --> 00:44:21,260 (بهار شکوفه های کلزا) 854 00:44:21,284 --> 00:46:41,284 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 855 00:44:34,661 --> 00:44:39,421 ♪یه ابر خاکستری چشماتو پر کرده♪ 856 00:44:41,401 --> 00:44:46,991 ♪میون این ابرها، حرف های طولانی ای رو میبینم♪ 857 00:44:48,071 --> 00:44:54,241 ♪نیتت رو قایم کردی سکوت اختیار کردی♪ 858 00:44:54,691 --> 00:44:59,761 ♪کاش میتونستم به آسمون آبی برت گردونم♪ 859 00:45:01,281 --> 00:45:06,391 ♪اگه میتونستم سایه ت رو بگیرم♪ 860 00:45:08,011 --> 00:45:13,361 ♪دیگه این سرگردونی برام مهم نبود♪ 861 00:45:14,621 --> 00:45:21,011 ♪این نور زندگی منه♪ 862 00:45:21,331 --> 00:45:26,771 ♪پس باید به خودم اعتماد کنم♪ 863 00:45:27,361 --> 00:45:31,671 ♪لطفا بذار که تو بشم♪ 864 00:45:31,841 --> 00:45:35,301 ♪رازی که میتونی بگی♪ 865 00:45:35,301 --> 00:45:40,861 ♪یه رایحه میشه که از گذشته به اینجا میاد♪ 866 00:45:40,861 --> 00:45:44,861 ♪اگه سرنوشت میخواد که ♪ 867 00:45:45,151 --> 00:45:47,901 ♪زیر این بارون شدید خیست کنه♪ 868 00:45:48,301 --> 00:45:53,721 ♪ازش نترس، من کت روحت میشم♪ 869 00:45:54,021 --> 00:45:58,091 ♪لطفا بذار که تو بشم♪ 870 00:45:58,561 --> 00:46:01,871 ♪من به عشق اعتماد دارم♪ 871 00:46:01,871 --> 00:46:07,501 ♪میخوام اون جزیره ای بشم که رویاشو داری♪ 872 00:46:07,501 --> 00:46:11,661 ♪برای چیزایی که از دست مون رفته ناراحت نباش♪ 873 00:46:11,951 --> 00:46:14,601 ♪زمان میگذره♪ 874 00:46:15,251 --> 00:46:20,521 ♪من اینجا می مونم♪ 875 00:46:21,121 --> 00:46:28,071 ♪توی سخت ترین اوقات زندگیت کنارت می مونم♪