برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
𖤓☽ روشنی آن‌سوی نیزار ☾𖤓
⊹₊⋆ قسمت 13 ⊹₊⋆
مامان
زود باش بیا تو
بابا - غذا خوردی؟ -
بشین
چی شده؟ - بشین -
بیا بشین
بشین تا بهت بگم
بشین
چیز خاصی نیست
چی شده؟ - مهم نیست -
چیزی نیست
نیان ون این چند وقته
رفتارش یه کم عجیب شده
خوب غذا نمی‌خوره و
خوب نمی‌خوابه
همه‌ی فکر و ذکرش شده قضیه‌ی خواهرش
مدام می‌گه که باید حقش رو بگیره
حق داره این احساس رو داشته باشه
ولی می‌دونی
...ما
ما نمی‌تونیم با کسایی که قدرت دستشونه بجنگیم، درسته؟
...فقط نگرانم یه موقع
مامان
خواهش می‌کنم انقدر نگران نباش
بعدا می‌رم با نیان ون صحبت می‌کنم
خوبه
حال سی بی چطوره؟
...اون
یه کم خسته‌ست
یه ذره بی‌حاله
ولی نگران نباش مامان
ما رفتیم بیمارستان
دکتر گفت که چیز مهمی نیست
می‌بینی؟
...بهش گفتم
حرف نزن
هی همه چیز رو توی خودش می‌ریزه
من خیلی خوب می‌شناسمش
از وقتی بچه بود کله‌شق بود
وقتی دلخور می‌شد
چند روز حرف نمی‌زد
چاره‌ای نداشتم
براش سیب می‌خریدم و
...می‌ذاشتم بخارپز بشه و می‌خوردش
چطور تونستم اینو فراموش کنم؟
الان می‌رم براش سیب می‌خرم
بشین - مامان -
الان می‌رم
نمی‌تونه چیزی بخوره
باید یه چیزی بخوره
همه‌امون باید غذا بخوریم
خانواده‌ی ما باید هر چه زودتر از
این قضیه بگذره
تو همین‌جا منتظر باش
زود برمی‌گردم
الان سرم شلوغه
وانگ وانگ
وانگ وانگ برگشته
گوی فن
خرید می‌کنی؟
خواهر
چطور شده امروز تو توی مغازه‌ای؟
لائو جانگ کجاست؟
گوی فن، این چند روزه نمی‌تونه صبح زود بیدار بشه
برای همین شیفت‌هامون رو عوض کردیم
چی می‌خوای؟
یه کم سیب می‌خوام
حتما - کدومشون بهتره؟ -
اون بزرگ‌هاشون رو بردار
خیلی خب
‫16.5 یوان می‌شه
‫16 یوان حسابش می‌کنم
مرسی
بگیر
مواظب خودت باش گوی فن
خانواده‌اش رو می‌شناسی؟
آره، خوب می‌شناسمشون
...خب راجع به پرونده‌ی دخترشون
حقیقت داره؟
دادگاه که حکم داده
دخترش سی بی
هیچوقت دختر حرف گوش‌کنی نبود
همیشه برای مامانش حاضرجوابی می‌کرد
دختر تخسی بود
!لی مینگ یو
الان چی گفتی؟
گوی فن
چیزی نگفتم
دوباره بگو ببینم
مگه چی شده؟
حرف هم نمی‌تونیم بزنیم؟
!هوانگ گوی فن اینجا مشکلی درست نکن
اونجا
!دعوا نکنین! بس کنین
!بیا از این طرف
ببخشین
!دعوا نکنین
!مامان
!بس کن
!بس کن مامان
پس نیروی کمکی آوردی؟
!بس کن
!گوی فن
تو هیچ وجدانی نداره، مگه نه؟
بهم بگو
حتما چشمام کور بوده
بقیه پشت سر سی بی حرف می‌زنن و
تو هم بهشون ملحق می‌شی؟
اصلا می‌دونی درست و غلط چیه؟
اگه بقیه سی بی رو نشناسن !حداقل تو می‌شناسیش
سی بیِ من از وقتی به دنیا اومد
!بچه‌ی خوبی بود
!همیشه توی مدرسه عالی بوده
!همیشه شاگرد نمونه بوده
!همیشه توی کلاسش بهترین بوده
وقتی تازه اومدین این شهر و
بچه‌ات از درس‌های مدرسه عقب مونده بود
کی به بچه‌ات درس می‌داد؟
چقدر بچه‌ات سر سفره‌ی ما غذا خورده؟
اینا رو فراموش کردی، مگه نه؟
... و الان
اصلا وجدان نداری؟ - !مامان -
اصلا هیچ شرم و حیایی داری؟
!ببین چه غوغایی توی مغازه‌ام به پا کردی
!پول همه‌اش رو باید بدی
!باشه چقدره؟ پول همه‌اش رو می‌دم
!حداقل پونصد یوانه
مهم‌ترین چیز برات پوله، مگه نه؟
!بیا
مامان
برو کنار
گوش کن، لی مینگ یو
به دختر من
ظلم شده
تا اون عوضی رو ننداختیم زندان
هی درخواست تجدیدنظر می‌دیم
می‌شنوی؟
مامان
بیا بریم خونه - !و همه‌ی شماها -
!دارم به تک تکتون هشدار می‌دم
از این به بعد اگه کسی جرات کنه
دوباره پشت سر دخترم بد بگه
!دهنش رو پاره می‌کنم
مامان بیا بریم خونه
بیا بریم خونه
به چی نگاه می‌کنین؟ - آروم باش -
ولش کن
آروم باش خانم لی
خیلی خب، متفرق بشین
آروم باش - برین، چیزی برای تماشا نیست -
برین
تموم شد دیگه
مامان
یه کم آب بخور، آروم باش
حالم خوبه
بذارش اونجا، بشین
بشین
گوی فن
تو و خواهر لی که خیلی با هم صمیمی هستین
چی شد که امروز جلوی همه باهاش دعوات شد؟
خجالت نمی‌کشی؟
به هر حال من قبلا معلم بودم
یه کم به آبروی منم فکر کن، باشه؟
باشه، بهم بگو سلیطه
آبروت رو بردم، مگه نه؟
تو همیشه هوادار کسی هستی که
حالش خوبه و با هر کسی که
چاپلوسیت رو بکنه می‌گردی
چی داری می‌گی؟
بی‌عقل
یه لینگ
من بی‌عقلم، آره؟
وقتی باهات ازدواج کردم
اینطوری بودم؟
اگه اون موقع اینطوری بودم باهام ازدواج می‌کردی؟
من بی‌عقلم؟
بهت می‌گم
اگه دوباره کسی جلوی من
درباره‌ی یه سی بی بد بگه
من بازم غوغا به پا می‌کنم
مگه چی شده؟
دیگه آبروم برام مهم نیست
چی برام مهمه؟
نه
آدم‌های زیادی هستن که این حرف‌ها رو می‌زنن
نمی‌تونی دنبال تک تکشون بری و
باهاشون بحث کنی، می‌تونی؟
ببین
امروز پونصد یوان فقط به خاطر اینکه
دعوا کردی ضرر کردی
به عنوان پدرش همچین حرفی می‌زنی
می‌دونی درباره‌ی
یه سی بی چه چیز‌هایی می‌گفتن؟
می‌دونی حرف‌هاشون چقدر بد بود؟
سی بی یه قربانیه
!بهش تجاوز شده
می‌دونی اون‌موقع چقدر ترسیده بود؟
کی اهمیت داد؟
چطور می‌تونی مثل اونا باشی؟
!بذار ازت بپرسم
اون‌موقع، پر از خشم و عدالت‌خواهی بودی
می‌خواستی به پلیس زنگ بزنی
حالا فان جیان چنگ داره دوباره با غرور راه می‌ره و پز می‌ده
تو چیکار کردی؟
!تو فقط توی خونه قایم شدی
تو به هیچ دردی نمی‌خوری
چیکار می‌تونم بکنم؟
چاقو بردارم و برم بکشمش؟
اگه می‌دونستم اینجوری می‌شه
همون موقع پول رو می‌گرفتم و خصوصی حلش می‌کردم
یه لینگ
گم شو بیرون
مامان، وایسا
!مامان
!دیگه واقعا نمی‌تونم تحملت کنم
تو برای این خانواده چیکار کردی؟ - ...من -
تا حالا چیکار کردی؟
!من که باهات موافق بودم
!جواب بده
!یه لینگ، دارم ازت می‌پرسم
بی‌گناهی و آبروی
...یه سی‌ بی
چقدر می‌ارزه؟ !قیمت بگو
باشه
من اشتباه کردم
مامان
بیا دیگه باهاش بحث نکنیم
بابا
چطور تونستی همچین حرفی بزنی؟
...تو
من فقط از حرف اون پیروی کردم و بدون فکر حرف زدم
اشتباه کردم
[دفتر وکالت جین یان]
خودشه
باشه
فهمیدم
نیان ون
دیگه منتظر نمون
وکیل منگ رفته سفر کاری
فعلا برنمی‌گرده
!نیان ون
!منگ شین
!در رو باز کن
!همین الان دیدمت
عمدا قایم شدی
عذاب وجدان گرفتی، نه؟
!در رو باز کن! بازش کن
!نیان ون
!دیگه نیا اینجا دردسر درست کن
در مورد پرونده‌ی خواهرت
چیز جدیدی نیست که بتونیم با حرف زدن حل کنیم
از اونجایی که تصمیم گرفتی شکایت کنی
!باید آماده باشی با عواقبش روبه‌رو بشی
پس بهم بگو
چطور فان جیان چنگ یه عکس
از خواهرم با چشم‌های باز داره؟
!یه چیزی بگو
!در رو باز کن
!باز کن
!نیان ون
برای هیچی آزمون قضایی دادی؟
وکیل مدافع‌‌ها در طول انجام وظیفه
حق دارن اطلاعات موکلشون رو
!محرمانه نگه دارن
!ما وکیلیم
!باید به موکلامون وفادار باشیم
!این یه قانون تغییرناپذیره
اینجوری تفسیرش می‌کنی؟
وفاداری به موکل هیچ مشکلی نداره
!ولی موکل تو یه متجاوزه
باید سزای عملش رو ببینه
!نه اینکه کمکش کنی مدرک جعل کنه
!داری به شیطان کمک می‌کنی
اصلا لیاقت وکیل بودن داری؟
داری؟
لیاقت وکیل بودن رو داری؟ - !نیان ون -
!ولم کن
!بگو بهم
!بگو بهم - !ول کن -
چطور می‌تونی به خودت بگی وکیل؟
برو بیرون
!کافیه
!ولش کنین
شما دوتا دارین چیکار می‌کنین؟
نیان ون
آقای چین، درست به موقع اومدی
لطفا نیان ون رو ببر خونه
امروز روی من دست بلند کرد
اگه دوباره بیاد اینجا
زنگ می‌زنم به پلیس
نیان ون، ما با هم به عنوان استاد و کارآموز کار کردیم
برای آخرین بار بهت یه نصحیت می‌کنم
اینکه بیای اینجا و خشمت رو خالی کنی
هیچ کمکی بهت نمی‌کنه
کاری که الان باید بکنی
اینه که بری خونه و خانواده‌ات رو آروم کنی
اگه فکر می‌کنی حکم دادگاه اشتباهه
از آموزش‌هایی که دیدی استفاده کن و برای خواهرت درخواست تجدید نظر بده
اینکه بیای اینجا و سر من داد بزنی
!فقط نشون می‌ده عقلت رو از دست دادی
بریم
زود باش
تموم شد، برین
نیان ون
واقعا نمی‌تونی اینجوری ادامه بدی
می‌دونی مامان و بابات چقدر نگرانن؟
!پسش بده
شوهرخواهر
دیگه کاری از دستم برنمیاد، می‌دونی؟
...من
فقط می‌تونستم برم پیش منگ شین
واقعا هیچ راه دیگه‌ای نداشتم
فقط امیدوار بودم که شاید
یه ذره دلش برام بسوزه
حتی اگه شده یه سرنخ کوچیک بهم بده
ولی هیچ امیدی نیست
هیچی نمونده
می‌دونم
من خواهرم رو ناامید کردم
وقتی می‌خواست زنگ بزنه به پلیس ...من جلوش رو گرفتم
چرا جلوش رو گرفتم؟
...من واقعا
!نیان ون
!بسه، نیان ون
می‌دونم داری عذاب می‌کشی
همه‌امون همینیم
ولی زندگی باید ادامه پیدا کنه
مامان و بابا دارن پیر می‌شن
سلامتیشون خوب نیست
اگه هر دوتامون الان از هم بپاشیم
اونا باید به کی تکیه کنن؟
یه لطفی در حقم کن
من از خواهرت مراقبت می‌کنم
تو مراقب مامان و بابا باش
با هم، این خانواده رو سرپا نگه می‌داریم
نگران نباش
تموم نشده
آخرش عدالت رو به دست میاریم
ولی زمان می‌بره
ممکنه مدت زیادی طول بکشه قبل از اینکه
به جواب‌هایی که می‌خوایم برسیم
برای همینه باید
مثل آدم‌های بالغ وایستیم
از خانواده‌امون و کسایی که برامون مهمن
محافظت کنیم
باید به زندگی ادامه بدیم
[ابلاغیه‌ی فسخ قرارداد کاری] برادر زن
این یعنی چی؟
ما انقدر‌ها هم به نزدیک نیستیم
من لیاقتش رو ندارم
باشه
پس صدات می‌زنم رئیس جائو
رئیس جائو
من سال‌ها توی فو چیانگ کار کردم
شاید دستاورد بزرگی نداشتم ولی زحمت زیادی کشیدم
نگو که یادت رفته
چطوری اون همه پول درآوردی
می‌خوای از من استفاده کنی و بعد منو بندازی دور
!حداقل یه توضیح بهم بده
داری عمدا این کار رو می‌کنی، نه؟
می‌ترسی مردم نتونن بشنون؟
!درسته
من فقط می‌خوام همه ببینن
چطور تو، رئیس جائو، از مردم استفاده !می‌کنی و بعد میندازیشون دور
چطور می‌تونی
مردی رو که بهت کمک کرد این شرکت رو راه بندازی
!بندازی بیرون، انگار که هیچی نبوده
اصلا می‌فهمی
چقدر کثیف‌کاری‌هات به شرکت ضرر زده؟
می‌فهمی؟
من وقتی که باید
و حتی وقتی که نباید
بهت کمک کردم
الان سهام‌دار‌ها ازم خیلی عصبانین
این ‌دفعه نمی‌تونم بهت کمک کنم
درباره‌ی سهام‌دار‌ها با من حرف نزن
تو واقعا عقلت رو از دست دادی، نه؟
همه چی رو فراموش کردی؟
کی بهت کمک کرد اولین زمینت رو بگیری؟
کی اولین ساختمونت رو برات ساخت؟
اگه من، فان جیان چنگ نبودم
سهام‌دارهات
!چیزی برای خوردن نداشتن
جیان چنگ
تو افتادی توی یه چاله
دیگه دست و پا نزن
یکی دستت رو گرفت
و تو فقط از فرصت استفاده کردی تا بالا بیای
اگه پول رو بگیری و بری
هنوز هم فامیل حساب می‌شیم
حالا یادت اومد ما فامیلیم
زن من صدات می‌زنه برادر
دخترم بهت می‌گه دایی
بذار یه چیزی بهت بگم، جائو مینگ
ده درصد از سهام
سه میلیون غرامت
یه قرون هم پایین نمیام وگرنه
همه‌ی کثافت‌کاری‌هات رو پخش می‌کنم
بس کن
می‌دونی
کی پشت منه
می‌دونی الان
چه اسمی ازت در رفته؟
واقعا منو می‌ترسونی
گوش کن، جائو مینگ
وقتی صدات می‌کنم رئیس جائو
تو یه رئیسی
وقتی صدات نمی‌کنم
!یعنی چیزی جز یه آشغال نیستی
!تف
من از تو آبرومندترم
[ابلاغیه‌ی فسخ قرارداد کاری]
رئیس فان
کاری که بهت دادم رو تموم کردی؟
خیلی خب
کمکش کن یه کم بشینه و استراحت کنه
با ظرفیت مشروب خوردنی که دارین، رئیس جنگ
چطور ممکنه اونا ازت بیشتر بخورن؟
شیائو یانگ، بدو
رئیس جائو منتظرت بوده
کجا غیبت زد؟
من فقط رفتم دستشویی
رئیس جنگ، ببینین امشب دور به میزیم و
لیوان‌هامون پره
ممنونم
ممنونم، خانم‌ها
دیگه برام نریز، بسه
سه لیوان دیگه
من جریمه‌اش رو می‌خورم
...جریمه
پس خیلی خب، رئیس جنگ، من می‌خورم
من جریمه رو قبول می‌کنم
...رئیس جنگ
بدو، بیشتر بریز
گارسون
بله، قربان؟
لطفا
این لیوان آب رو
بده به همکارم که اونجاست یه کم زیادی مشروب خورده
اونیه که کت پوشیده
کمکش می‌کنه حالش بهتر بشه
حتما
ممنون
یه کم آب بخورین
تائو جیه
رئیس فان
تازه امضا کردن پرونده‌ها رو تموم کردم
خیلی مهمن
زود بهشون رسیدگی کن
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
[اتاق 208، وو می لی]
تموم شد، نگران نباشین
حالت بهتره؟
برات سیب‌های بخارپز موردعلاقه‌ات رو آوردم
ببین مزه‌اش مثل بچگی‌هاته یا نه
بچه که بودی عاشق سیب‌های بخارپز بودی
دندون‌های شیریت دیرتر از بقیه افتادن
یه بار، وقتی داشتی سیب می‌خوردی
یهو صدام کردی
داشتی گریه می‌کردی
مامان"
"سیب دندون درآورده
نگاه کردم و
دیدم دندونت
توی سیب گیر کرده
بعدش هی اصرار کردی که "می‌خوام بخورمش"
پس برات بخارپزش کردم و
تو بهم گفتی
این بهترین سیبی بود که تا الان خورده بودی
اون موقع، زندگی سخت بود
فقط وقتی مریض بودی یه دونه سیب می‌خوردی
بعدش، وقتی بزرگ شدی همه چیز بهتر شد و
...من یادم رفت
سی بی
تو همیشه یه دختر خوب بودی
مهم نبود چقدر بهت سخت می‌گرفتم
هر کاری ازت می‌خواستم انجام بدی
می‌گفتی نمی‌خوای ولی
بازم برام انجامش می‌دادی
از الان به بعد، ازت نمی‌خوام کاری کنی
هر کاری که دلت می‌خواد انجام بده
من پشتتم
سی بی، یه گاز بزن
ببین مزه‌اش مثل اون موقع‌هاست یا نه
فقط یه گاز
بدو
مثل قبل نیست؟
یه گاز بزن
دیگه زورت نمی‌کنم
اگه نمی‌خوایش، اشکال نداره
یه روز دیگه میام می‌بینمت
مامان
خورد؟
چین نان
یه فکری برات دارم
وقتی سی بی
یه کم بهتر شد
چرا شما دوتا یه مدت
نمی‌رین یه جای دیگه؟
مامان
می‌دونی سی بی چه شکلیه
همینجوری ول نمی‌کنه بره
اگه این کار رو کنه
حس می‌کنه داره فرار می‌کنه
اون‌وقت هر چی که براش جنگیده
بی‌فایده بوده
بعدا ببین می‌تونه یه کم بخوره یا نه
اگه نخورد، تو بخور
زود خراب می‌شه
من می‌رم
مامان، بذار بدرقه‌ات کنم
نمی‌خواد
خانم جین
یه کم چای بخورین
ممنون
خانم جین
امروز به خاطر این
اومدین که یه اتفاقی
برای ون ون توی مدرسه افتاده؟
مامان ون ون
مسئله اینه که
ون ون قبلا
سرحال و شاد بود ولی
این اواخر
تنها توی کلاس می‌شینه
توی زنگ تفریح‌ها نمی‌ره بیرون بازی کنه
بعضی‌وقت‌ها
کل روز رو حرف نمی‌زنه
بقیه‌ی معلم‌ها هم
بهم گفتن که
سر کلاس حواسش نیست و
توی فکر فرو می‌ره
اونا نمی‌دونن اون راجع به چی فکر می‌کنه
اوه، درسته
این نقاشی‌ایه که ون ون موقع جلسه‌ی روانشناسی کشیده
یه نگاهی بندازین
این نقاشیه اونه؟
مشاور از بچه‌ها خواسته بود
یه چیزی بکشن که
نشون بده از درون چه حسی دارن
بعضی‌ها پرنده‌ توی آسمون کشیدن
بعضی‌ها گل آفتاب‌گردون کشیدن و
بقیه مامان و باباشون رو کشیدن
ولی نقاشی ون ون
واقعا معلم‌ها رو شگفت‌زده کرد
با توجه به
رفتارهای اخیرش که
خیلی غیر عادین
معلم روانشناس
ازم خواست که حواسم بهش باشه
خانم جین، متوجه شدم
ببخشین که این همه راه رو
زحمت کشیدین اومدین
برنجی که اینجاست
همونیه که خیلی‌هاتون توی نظر‌های ویدئوهام
راجع بهش پرسیده بودین
توی سایت رسمی هر کیسه پنجاه و یک یوانه ولی
ولی امروز، حتی دو کیسه رو هم
!با هم به پنجاه و یک نمی‌فروشم، بزن بریم
‫39.9 یوان! به سبد خرید اضافه کنین!
همگی، دو کیسه
!دو کیسه! یادتون باشه! دو کیسه
لینک فعاله عجله کنین و سفارش بدین
موجودی زیادی نمونده همین الانشم موجودیمون تموم شده
چطوری یه سریاتون می‌گین نتونستین بگیرینش؟
هزارتا سفارش‌ رفت
بله - وای خدای من -
!شماها، واقعا فوق‌العاده هستین
رسیدین، خانم
خیلی خب، ممنون
اگه زحمتی نیست می‌شه یه نظر خوب برام بذارین؟
حتما،‌ مشکلی نیست
حتما - ممنون -
مشکلی نیست
مراقب باشین
[سفارش تکمیل شد]
!دادگاه من رو بی‌گناه اعلام کرد
!آره، من بی‌گناهم
!من گناهگار نیستم
!خانواده‌ی یه سی بی یکی رو زدن
مامان و بابای ون ون کجا هستن؟
بابا
فرمانده جانگ
چه اتفاقی
واقعا تویی
اینجا چیکار می‌کنی؟
منتظر کسی هستی؟
من؟
نه
فقط یه مسافر رو پیاده کردم
مسافر؟
بله
الان برای
یه تاکسی اینترنتی کار می‌کنم
واقعا؟
فرمانده جانگ، کجا می‌رین؟
من می‌تونم برسونمتون
باشه
...خب، حالا
...چطوری
چطوری باید درخواست تاکسی ثبت کنم؟
نیازی نیست درخواست ثبت کنین
فقط کافیه سوار بشین
آخه این کار درستیه؟
کجاش درست نیست؟ بفرمایین
خیلی خب
دیگه روی تو رو زمین نمیندازم
نیان ون
واقعا رانندگی رو دوست داری؟
...من
به عنوان وکیل توی کارت خوب بودی
چرا منصرف شدی؟
و یهویی تصمیم گرفتی راننده بشی؟
دلیل خاصی نداره
فقط فکر می‌کنم من
نه خیلی باهوشم
نه کارم توی حرف زدن خوبه
برای وکیل بودن ساخته نشدم
شاید
من حرفه‌ی اشتباهی رو انتخاب کردم
نیان ون
انقدر بدبین نباش، خب؟
نمی‌تونی چون یه بار مچ پات پیچ خورده کلا راه رفتن رو کنار بذاری
شر هیچوقت مقابل خیر پیروز نمی‌شه
علاوه بر این
حقیقت
همیشه آخرش آشکار می‌شه
فرمانده جانگ
شما به بررسی این پرونده ادامه می‌دین؟
حواست به جاده باشه
فرمانده جانگ
آخرین باری که چو چو رو دیدم
یه سرنخ پیدا کردم
اون شب، اون از خواهرم یه پیام گرفته که
گفته به سلامت رسیده خونه
اما وقتی تلفن خواهرم رو چک کردیم
هیچ نشونه‌ای از اون پیام نبود
پس به نظر من
فان جیان چنگ از تلفن خواهرم استفاده کرده
تا اون پیام رو به چو چو بفرسته
و بعد هم پاکش کرده
واضحه که اون گناهکاره
فقط می‌خواسته
نذاره چو چو اون شب مشکوک بشه و دنبال خواهرم بگرده
ولی اینکه بعدش پیام رو حذف کرده
باعث می‌شه حتی گناهکارتر هم به نظر برسه
...بنابراین
...اگه بتونیم این سرنخ رو دقیق‌تر دنبال کنیم
نیان ون
باید یه چیزی رو خیلی جدی بهت بگم
بررسی پرونده کار ما پلیس‌هاست
توی کاری که به عهده‌ی تو نیست دخالت نکن
اگه بخوای به راننده بودن ادامه بدی
من جلوی تو رو نمی‌گیرم
اما بذار یه نصیحت بهت بکنم
هیچوقت نذار یه اتفاق
باعث بشه شغلت رو ول کنی
و کل مسیرت رو تغییر بدی
زندگی تو
متعلق به خودته
خوب زندگیش کن
...اگه تو بودی
استاد
چیکار می‌کردی؟
استاد، بالاخره اومدی
یه نگاهی به این بنداز
این مدارک فعالیت‌های فان جیان چنگ توی ماه گذشته‌ست
چیز غیرعادی‌ای توش نیست
ببین من چیزی رو از قلم ننداختم که
بخور، تا من اینو می‌خونم تو بخور
چطوره؟
هیچ مشکلی نداره
هیچ مشکلی نداره؟
پس حالا، در مورد پرونده چیکار کنیم؟
فعلا کاری از دست ما برنمیاد
...چطور
چطور ممکنه؟
یادت رفته قبلا چی گفتی؟
گفتی این پرونده هنوز تموم نشده
آره
ولی الان
کمتر از یه ماه از اولین جلسه‌ی دادگاه گذشته
بهش فکر کن
اون حتما هنوز احتیاط می‌کنه و سعی می‌کنه توی چشم نباشه
حتی اگه به تحقیق ادامه بدی
چیزی ازش پیدا نمی‌کنی
کافیه دیگه، کافیه
پس
جهت حرکتت اشتباهه
منظورت چیه؟
چیزی که الان باید بررسی کنیم
فان جیان چنگ نیست
چرا جائو شو هوی
یهویی اون مدرک رو، رو کرد؟
به نظرت این کارش منطقی بود؟
اون روز
توی دادگاه
فان جیان چنگ بلافاصله آزاد شد
و واکنش جائو شو هوی به این خیلی عجیب بود
اون اصلا خوشحال به نظر نمی‌رسید
کسی که واقعا معتقده
شوهرش توی این ماجرا بی‌گناهه
همچین واکنشی نشون نمی‌ده
اما در واقع
چیزی که بیشتر از همه من رو گیج کرده
اینه که یه سی بی معتقد بود که چون
زیادی نوشیده و بیهوش شده
بهش حمله شده
اما اونجا همه گفتن که اون زیاد هم مشروب نخورده بود
درضمن
اون عکسش که
چشم‌هاش کاملا باز بود ولی هیچ خاطره‌ای ازش نداشت
ثابت می‌کنه یه چیزی این وسط درست نیست
آره
اما چرا؟
رئیس
!نوشیدنی‌ها
چند بار بهت گفتم دیگه مشروب نخور؟
بیا یه روز دیگه ادامه بدیم
بشین
چی؟ - دیگه بسه -
مشروب خوردن دیگه بسه
چه مشروبی آخه؟
وای خدا
شیائو لی
زود باش، جمعش کن
دارم میام
عجله کن
...متاسفم
هنوز داری مشروب می‌خوری؟
بیا، بیا، یه کمی آب بخور
یه کم آب بخور
بیا
یه کم بخورم
استاد
چرا همیشه انقدر کنجکاوِ دردسری؟
گفتم کم بخور
یه لحظه وایستا
ذهنت رو برگردون عقب و همه‌ی جمله‌ها رو از همه‌ی افراد درگیر پرونده
دوباره مرور کن
ببخشید، صورتحساب لطفا
میز دو، درسته؟
می‌شه 158 یوان
استاد
من قبلا چندین بار همه‌ی اظهارات و حرف‌های
شاهدها و مظنونین رو بررسی کردم
واقعا هیچ چیز عجیبی
توی اونا پیدا نمی‌کنم
ما دنبال چیزی که توی اظهارات و شهادت‌ها نوشته شده نیستیم
ما دنبال چیزی هستیم که
گم داره
چی گم شده؟
آب
خب، بچه‌ها، دوست دارین بعد از این چی بشنوین؟
من به صحبت کردن با شما ادامه می‌دم
...اون موضوع
اون دیگه مربوط به گذشته‌ست
مگه نه؟
لازم نیست دوباره مطرحش کنیم
درضمن دادگاه قبلا من رو تبرئه کرده
در مورد اون شایعه‌های بی‌اساس
باید بگم من دیگه پیگیرشون نیستم
گذشته از اینها
هر کسی لیاقت یه فرصت دوباره برای درست کردن اوضاع رو داره، نه؟
خیلی خب
وقتمون تموم شد
باید برم و با همسرم وقت بگذرونم
همگی، لطفا برام قلب بفرستین
پنج
چهار
سه
دو
یک
خیلی خب
خداحافظ همگی
دفعه‌ی بعد می‌بینمتون
فان جیان چنگ
خیلی دل و جرات داری که پخش زنده انجام می‌دی
نمی‌ترسی که کل شهر بدونن چطور آدمی هستی؟
یا حتی
کل کشور بدونن؟
از چی باید بترسم؟
دادگاه قبلا من رو تبرئه کرده
من بی‌گناهم
می‌دونی که افکار عمومی می‌تونه چقدر
ترسناک باشه، مگه نه؟
اگه اینطوری ادامه بدی
ون‌ ون چطوری قراره توی روی مردم نگاه کنه؟
چطوری قراره توی روی همکلاسی‌هاش نگاه کنه؟
بهش فکر کردی؟
اتفاقا دارم به ون‌ ون فکر می‌کنم
دارم به خانواده‌‌امون فکر می‌کنم
ببین
برادرت منبع درآمد من رو قطع کرده
اگه پول درنیارم، چجوری زندگی کنیم؟
درسته؟
باشه
تو می‌تونی پول دربیاری
ولی
نباید هیچوقت به ون‌ ون آسیب بزنی
بیخیال
من باباشم
چطور ممکنه بهش صدمه بزنم؟
به‌ علاوه
تو زنمی
و من شوهرتم
"دیگه بهم نگو "فان جیان ‌چنگ
بهم بگو جیان ‌چنگ
باشه، قبوله
از حالا به بعد
دیگه این موضوع رو پیش نمی‌کشم، باشه؟
بیا دیگه
بریم بخوابیم
باشه
نیازی نیست من رو بکشی، خودم می‌رم
برگشتی
چرا از تخت بلند شدی؟
حس خیلی بهتری دارم
می‌خوام یه کم هوای تازه بخورم
کجا می‌خوای بری؟
خونه‌ی بابا و مامانم
که نگرانم نشن
باشه
چین نان
لازم نیست این کار رو بکنی
بذار ما انجامش بدیم - اشکالی نداره -
اشکالی نداره، مامان می‌خوام کمک کنم
برو، داخل استراحت کن
برو، پسر خوب
سی ‌بی
می‌خوام باهات حرف بزنم
می‌دونم این موضوع
الان برات خیلی مهمه
ولی زندگیت با چین نان
هم مهمه، نیست؟
باید درباره‌ی آینده‌ی مشترکتون فکر کنین
به نصیحتم گوش کن
اگه درست نشد، فقط برو
از اینجا برین
برین هر جایی که دوست داشتین
من بهت اعتماد دارم
و به چین نان هم اعتماد دارم
هر جا که برین، حالتون خوب می‌شه
نظرت چیه؟
مامان، چرا باید برم؟
چرا به حرفم گوش نمی‌دی؟
فکر کن، بقیه‌ی عمرت مال خودته
باید خوب زندگی کنی
همه‌اش تقصیر منه
نباید می‌ذاشتم برگردی
وگرنه هیچکدوم از اینا اتفاق نمیفتاد
سی ‌بی
یه کارت بانکی بهم بده
اگه یه وقت پول لازم داشتی
من یه راهی پیدا می‌کنم
لطفا به حرفم گوش کن
از اینجا برو
التماست می‌کنم
نمی‌تونم برم
اگه برم
تا آخر عمرم این لکه‌ی ننگ رو حمل می‌کنم
...ولی اگه بمونی
بقیه‌ی عمرت رو قربانی می‌کنی
کدومش می‌ارزه؟
سلام، به طرفدارای داستان‌های نان‌ چنگ
حالتون چطوره؟
من برادر جیه‌ام
خیلیاتون باید پرونده‌ی تعرض جنسی
نان ‌چنگ رو دنبال کرده باشین
مخصوصا
بعد از اینکه مقاله‌ام رو توی وی‌چت منتشر کردم
خیلی از طرفدارام
اومدن نظر دادن
و دیدگاه‌هاشون رو گفتن
خب امروز
ما یکی از افراد درگیر این پرونده رو دعوت کردیم
آقای فان
و وکیلش
آقای منگ شین
[واقعا فان جیان ‌چنگ رو دعوت کردن] سلام به همه، من لائو فانم
[انگار از اون سخت ‌جون‌هاست] یکی از افراد درگیر پرونده
[پس این قیافه‌ی فان جیان ‌چنگه]
سلام به همه
[منگ شین وکیل معروفیه] من وکیلشم، منگ شین
هر دوتون خوش اومدین
از وقتی این اتفاق افتاده
بحث‌های زیادی توی جامعه راه افتاده
ما دیدیم
که آدما توی اینترنت نظرات خیلی متفاوتی
و دیدگاه‌های مختلفی دارن
آقای منگ
نظرتون درباره‌ی این موضوع چیه؟
این موضوع ساده نیست پیچیده‌تر از این حرفاست
به عنوان وکیل
[چرا آدم‌ها اول به قربانی شک می‌کنن؟] واقعا خوشم نمیاد ببینم
[من از سی ‌بی حمایت می‌کنم امیدوارم قوی بمونه] اینجور مسائل توی اینترنت بی‌نهایت ادامه پیدا کنه
فکر می‌کنم، به عنوان تماشاچی
فان جیان ‌چنگ حتما یه چیزی پشتش داره نباید به متهم‌ها
و نه به قربانی‌ها توهین کنیم
[قربانی‌ها فشار روانی زیادی تحمل می‌کنن] باید حواسمون به کارامون باشه
که به بقیه صدمه نزنیم
به خاطر نحوه‌ی پخش این موضوع
تا حالا ضرر زیادی به وجود اومده
فکر می‌کنم بعضی آدما اون بیرون
هنوز من رو اشتباه می‌فهمن
پس امیدوارم
وقتی با موقعیت‌های مشابه روبرو می‌شین
همه بتونن خودشون فکر کنن
همزمان، دوست دارم از این فرصت استفاده کنم
[اینجور چیزا دو طرفه‌ست] و از همه بخوام
[هر دو طرف مسئولن] لطفا
[فان جیان ‌چنگ بی‌شرمه] به خانم یه
[چطور جرأت کرد این رو بگه؟] یه فرصت بدین تا از نو شروع کنه
تا راهش رو پیدا کنه
و دوباره شروع کنه
!مامان
!آمبولانس خبر کن
!صد و بیست رو بگیر
!بابا، آمبولانس خبر کن
!مامان
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
اتاق اورژانس بخش احیا] [ورود غیرمجاز ممنوع
خانم، حالش چطوره؟
خانم، حال همسر چطوره؟
سکته‌ی مغزی ناگهانی داشتن
خوشبختانه سریع آوردینش
فعلا
وضعیتشون پایداره
لطفا برین و کارای بستریش رو انجام بدین
بابا
نیان‌ ون
من می‌رم حلش می‌کنم
تو اینجا بمون
باشه
بابا
اول بشین
سی ‌بی
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
♪ ابری خاکستری توی چشماته ♪
♪ ولی من از بین ابرها یه نامه‌ی بلند می‌بینم ♪
♪ احساست رو قایم می‌کنی و ساکت می‌مونی ♪
♪ کاش می‌تونستم باهات برگردم زیر آسمون صاف ♪
♪ اگه می‌تونستم سایه‌ات رو توی دستم بگیرم ♪
♪ بازم از سرگردونی نمی‌ترسیدم ♪
♪ نوری که توی زندگی دارم، از توئه ♪
♪ پس باید به خودم اعتماد کنم ♪
♪ لطفا بذار خود تو بشم ♪
♪ اون راز درونی که فقط تو می‌تونی بگی ♪
♪ تبدیل به عطری آروم بشم که زخم گذشته‌ات رو التیام می‌ده ♪
♪ اگه سرنوشت بخواد تو رو خیس کنه ♪
♪ با یه بارون سیل‌آسا ♪
♪ نترس، من پالتوی روح توام ♪
♪ لطفا بذار خود تو بشم ♪
♪ با باور نشونه‌ی عشق ♪
♪ بشم جزیره‌ای که همه‌ی رویاهات اونجا آرام می‌گیرن ♪
♪ برای منظره‌های از دست‌رفته غصه نخور ♪
♪ زمان که بگذره ♪
♪ من هنوز اینجام ♪
♪ فراموش نمی‌کنم که تا انتهای باقی‌مونده‌ی زندگی کنار تو باشم ♪