﻿1
00:00:00,008 --> 00:00:20,408
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:20,432 --> 00:00:24,260
=الطاف برگزیده اش=

3
00:00:24,356 --> 00:00:27,204
(پشیمونی و حسرت زیبا ترین اعترافه)

4
00:00:27,332 --> 00:00:27,926
=قسمت بیست و سوم=

5
00:00:27,926 --> 00:00:31,446
(وسواس روی درست کردن اکسیر جاودانگی)

6
00:00:31,446 --> 00:00:33,326
(شیائو نان دو رو دیوونه کرد)

7
00:00:33,326 --> 00:00:36,286
(حتی به نزدیکان خودش هم رحم نمیکنه)

8
00:00:36,286 --> 00:00:37,006
(الان)

9
00:00:37,006 --> 00:00:39,486
(دست روی لو ژن ار گذاشته)

10
00:00:41,726 --> 00:00:43,886
خائن چطور جرات کردی بهم خیانت کنی

11
00:00:44,006 --> 00:00:45,486
 میخواستم که توام جاودانه بشی

12
00:00:45,486 --> 00:00:47,486
و به عنوان ملکه تا ابدیت باهم باشیم

13
00:00:47,886 --> 00:00:49,726
ولی قبول نکردی

14
00:00:49,726 --> 00:00:51,646
دیگه نمیتونم از کارات چشم پوشی کنم

15
00:00:52,446 --> 00:00:53,286
چیکار میکنی؟

16
00:00:54,326 --> 00:00:55,166
خیالت راحت

17
00:00:55,846 --> 00:00:57,286
سرنوشتت خیلی خوبه

18
00:00:57,286 --> 00:00:59,166
هنوز باهم خواهیم بود

19
00:00:59,646 --> 00:01:02,166
منتهی به شکلی متفاوت

20
00:01:08,166 --> 00:01:08,926
...تو

21
00:01:08,926 --> 00:01:09,846
موهات

22
00:01:17,686 --> 00:01:19,806
نگهبانا اونو ببندین

23
00:01:21,926 --> 00:01:22,926
ولم کن

24
00:01:27,646 --> 00:01:29,686
تو از لحظه تولد سرنوشت یه ققنوس رو داری

25
00:01:29,686 --> 00:01:31,446
پس میتونی ادعای حکومت کنی

26
00:01:31,446 --> 00:01:34,966
اگه خودت قبول میکردی

27
00:01:34,966 --> 00:01:37,126
شاید اجازه میدادم زنده بمونی

28
00:01:37,126 --> 00:01:38,806
با این حال بارها و بارها

29
00:01:38,806 --> 00:01:40,486
صبر منو امتحان کردی

30
00:01:41,406 --> 00:01:45,006
پس منم ازت اکسیر درست میکنم

31
00:01:45,006 --> 00:01:46,526
اینطوری

32
00:01:46,526 --> 00:01:48,526
تا ابد بامنی

33
00:01:49,046 --> 00:01:51,446
(پس برای همینم به اون زنیکه جادوگر لطف میکرد)

34
00:01:51,726 --> 00:01:53,366
میشه از بدنت

35
00:01:53,366 --> 00:01:55,646
یه اکسیر قدرتمند درست کرد

36
00:01:55,646 --> 00:01:58,086
مثل خواهر عزیزت یین دان

37
00:02:00,046 --> 00:02:00,766
چی گفتی؟

38
00:02:00,766 --> 00:02:01,886
دوباره فراموش کردی؟

39
00:02:03,086 --> 00:02:03,966
ژن ار

40
00:02:04,766 --> 00:02:06,926
خیلی فراموش کاری

41
00:02:06,926 --> 00:02:08,206
یه لحظه عجیبی

42
00:02:08,206 --> 00:02:09,312
بعدش میشی غیر قابل پیش بینی

43
00:02:09,646 --> 00:02:11,326
یهو عوض شدی

44
00:02:11,326 --> 00:02:13,126
انگار یکی دیگه شدی

45
00:02:13,966 --> 00:02:14,726
یین دان

46
00:02:15,926 --> 00:02:17,326
تو یین دان رو کشتی؟

47
00:02:17,326 --> 00:02:18,246
آره

48
00:02:18,686 --> 00:02:20,246
همینطور پدر و مادرش رو تو کشتی؟

49
00:02:20,606 --> 00:02:21,766
آره

50
00:02:21,766 --> 00:02:22,606
چرا؟

51
00:02:22,606 --> 00:02:25,046
پدرش که برات اکسیر جاودانگی درست کرد

52
00:02:25,046 --> 00:02:26,526
چرا اونو کشتی؟

53
00:02:26,886 --> 00:02:27,766
و مگه یین دان

54
00:02:29,086 --> 00:02:30,486
چه کار اشتباهی کرده بود؟

55
00:02:30,726 --> 00:02:32,726
مهربونی بیش از اندازه گناه اونه

56
00:02:33,326 --> 00:02:35,246
هرکی که مانعی برای جاودانگی من بشه

57
00:02:35,246 --> 00:02:36,446
باید بمیره

58
00:02:37,966 --> 00:02:39,806
لازم نبود یین دان بمیره

59
00:02:40,046 --> 00:02:41,006
ولی یه اشتباه وحشتناک کرد

60
00:02:41,006 --> 00:02:43,526
میخواست هویتم رو فاش کنه

61
00:02:43,766 --> 00:02:45,686
چقدر احمقانه

62
00:02:46,086 --> 00:02:49,206
با این حال اکسیر هایی که از
همچین روح پاکی درست شدن

63
00:02:49,206 --> 00:02:50,886
یه قدرت منحصر به فرد دارن

64
00:02:50,886 --> 00:02:52,646
با بقیه فرق میکنن

65
00:02:53,006 --> 00:02:54,086
شیائو یی چنگ

66
00:02:55,046 --> 00:02:56,166
یه هیولایی

67
00:02:56,526 --> 00:02:57,806
مجازات میشی

68
00:02:58,006 --> 00:02:59,526
خدا میزنه به کمرت

69
00:02:59,526 --> 00:03:00,366
من

70
00:03:01,206 --> 00:03:02,926
به بی ژائو حکومت کردم

71
00:03:02,926 --> 00:03:05,526
میلیون ها نفر رو از درد و رنج نجات دادم

72
00:03:05,526 --> 00:03:07,886
فقط دنبال جاودانگی ام

73
00:03:07,886 --> 00:03:09,206
خب که چی؟

74
00:03:09,206 --> 00:03:12,006
استفاده از بدن اونا برای اکسیر

75
00:03:12,006 --> 00:03:13,326
چه اشکالی داره

76
00:03:13,326 --> 00:03:15,526
اینطوری میتونن به یه دردی بخورن

77
00:03:15,526 --> 00:03:16,606
درسته؟

78
00:03:16,846 --> 00:03:18,726
به خاطر اون مثلا اکسیر جاودانگی

79
00:03:18,726 --> 00:03:20,366
آدم ها رو میکشی

80
00:03:20,366 --> 00:03:22,086
یه هیولای آدم خواری

81
00:03:22,086 --> 00:03:24,326
اکسیر جاودانگی وجود نداره

82
00:03:24,326 --> 00:03:25,846
داره

83
00:03:26,326 --> 00:03:27,966
کم مونده بهش برسم

84
00:03:29,006 --> 00:03:30,006
تو دیوونه ای

85
00:03:31,086 --> 00:03:31,966
کاملا دیوونه

86
00:03:34,966 --> 00:03:36,006
ژن ار

87
00:03:36,926 --> 00:03:39,086
یه بار منو درک کردی

88
00:03:39,926 --> 00:03:41,206
الان

89
00:03:42,486 --> 00:03:44,126
داری بدجور ناامیدم می‌کنی

90
00:03:44,726 --> 00:03:45,806
بسه

91
00:03:46,126 --> 00:03:48,726
پسرم شیائو ون جینگ رو تحسین می‌کنی

92
00:03:50,086 --> 00:03:51,366
پس میذارم

93
00:03:51,366 --> 00:03:53,086
اون تو رو بکشه

94
00:03:54,446 --> 00:03:56,206
اینکه به دستای اون بمیری

95
00:03:56,846 --> 00:03:59,206
باعث خوشحالیته مگه نه

96
00:04:00,086 --> 00:04:00,886
ون جینگ

97
00:04:13,446 --> 00:04:14,486
شیائو ون جینگ

98
00:04:16,966 --> 00:04:18,046
اونو بکش

99
00:04:18,726 --> 00:04:19,726
شیائو ون جینگ

100
00:04:20,246 --> 00:04:21,806
منم لو ژن ار

101
00:04:24,246 --> 00:04:25,486
شیائو ون جینگ

102
00:04:26,166 --> 00:04:27,686
منم لو ژن ار شیائو ون جینگ

103
00:04:31,166 --> 00:04:32,166
شیائو ون جینگ

104
00:04:34,126 --> 00:04:35,326
منم لو ژن ار

105
00:04:37,646 --> 00:04:39,006
اونو بکش

106
00:04:42,446 --> 00:04:44,726
منو ببین منم لو ژن ار

107
00:05:04,926 --> 00:05:06,046
شیائو ون جینگ

108
00:05:07,366 --> 00:05:08,926
علیاحضرت علیاحضرت

109
00:05:08,926 --> 00:05:10,086
ولم کن شیائو ون جینگ رو نجات بدین

110
00:05:10,086 --> 00:05:10,566
فقط برو

111
00:05:12,406 --> 00:05:13,966
ولم کن

112
00:05:15,046 --> 00:05:17,286
از دیدنت خوشبختم

113
00:05:22,606 --> 00:05:23,806
(شیائو لو)

114
00:05:23,806 --> 00:05:25,326
(تو این لحظات آخر)

115
00:05:25,326 --> 00:05:26,686
(بهت فکر کردم)

116
00:05:28,766 --> 00:05:30,806
(گفتی اولین باری که همدیگه رو دیدیم یادم بمونه)

117
00:05:30,806 --> 00:05:34,806
از دیدنت خوشبختم

118
00:05:34,806 --> 00:05:36,966
(قبلا هیچوقت همچین حسی نداشتم)

119
00:05:38,326 --> 00:05:39,686
(متاسفم)

120
00:05:39,686 --> 00:05:41,806
(یه سری چیزا رو هیچوقت بهت نگفتم)

121
00:05:42,766 --> 00:05:43,806
پس

122
00:05:43,806 --> 00:05:45,766
اونی که رو تخت بود تو نبودی؟

123
00:05:45,766 --> 00:05:46,766
البته که نه

124
00:05:46,766 --> 00:05:49,246
(وقتایی که سر به سرت میذاشتم)

125
00:05:49,646 --> 00:05:51,606
(که نکنه عاشقم شدی)

126
00:05:52,846 --> 00:05:53,766
شیائو ون جینگ

127
00:05:53,886 --> 00:05:55,406
تو اولین کسی بودی که

128
00:05:55,406 --> 00:05:56,686
پشتم وایستاد

129
00:05:57,926 --> 00:05:59,806
(تو منو بهترین دوست خودت می‌دونستی)

130
00:06:00,366 --> 00:06:02,846
(ولی من صفحات مانهوا رو ورق زدم )

131
00:06:03,326 --> 00:06:05,024
(برات نقشه کشیدم)

132
00:06:05,846 --> 00:06:07,726
(با این حال شجاعانه جلو میرفتی)

133
00:06:07,726 --> 00:06:08,726
سرنوشت من

134
00:06:08,726 --> 00:06:10,326
توسط خودم نوشته شده

135
00:06:11,486 --> 00:06:13,646
(وقتی انگشتم رو با سوزن سوراخ کردی)

136
00:06:14,606 --> 00:06:16,606
(حس کردم که چقدر بهم اعتماد داری)

137
00:06:17,886 --> 00:06:19,126
الان خوبی

138
00:06:19,406 --> 00:06:21,206
الان هرچی داری از صدقه سری منه

139
00:06:22,006 --> 00:06:23,686
واقعا احمق بودم که ازت انتظار داشتم

140
00:06:24,006 --> 00:06:26,686
(فرستادمت رخت‌شور خونه)

141
00:06:27,086 --> 00:06:28,646
(چون حسابی ناامید شده بودم)

142
00:06:28,646 --> 00:06:30,646
(تو منو ده بار کشته بودی)

143
00:06:31,646 --> 00:06:32,486
خواهر

144
00:06:32,486 --> 00:06:34,006
(وقتی یین دان مرد)

145
00:06:34,006 --> 00:06:35,766
(و تو بدجور گریه کردی)

146
00:06:36,606 --> 00:06:37,486
(فهمیدم تو این زندگی)

147
00:06:38,966 --> 00:06:40,326
(میخواستی از یکی محافظت کنی)

148
00:06:41,046 --> 00:06:42,646
(منم همینطور)

149
00:06:44,246 --> 00:06:45,766
(پس این دفعه)

150
00:06:47,126 --> 00:06:48,966
(با کمال میل این کار رو انجام میدم)

151
00:06:52,526 --> 00:06:53,846
ولم کن

152
00:06:54,406 --> 00:06:55,726
ولم کن

153
00:06:56,006 --> 00:06:57,286
بانوی من

154
00:06:57,286 --> 00:06:58,686
فو آن شیائو ون جینگ رو نجات بده

155
00:06:58,686 --> 00:07:00,126
بانوی من نیازی نیست

156
00:07:00,286 --> 00:07:01,246
شیائو ون جینگ میمیره

157
00:07:01,566 --> 00:07:03,686
میدونست که قراره بمیره

158
00:07:06,566 --> 00:07:07,726
چی گفتی؟

159
00:07:07,806 --> 00:07:08,966
قبل اینکه بخوام بیدارت کنم

160
00:07:08,966 --> 00:07:10,686
تصمیم گرفت به خاطر تو بمیره

161
00:07:10,966 --> 00:07:12,846
اعلیحضرت خودش تیر زهرآلود رو بهم داد

162
00:07:12,846 --> 00:07:15,006
و بهم دستور داد شلیک کنم

163
00:07:15,366 --> 00:07:17,486
اعلیحضرت نمیخواست زنده بمونه

164
00:07:28,526 --> 00:07:30,726
باور نمیکنم

165
00:07:30,726 --> 00:07:31,296
بانوی من

166
00:07:32,046 --> 00:07:33,526
شیائو ون جینگ

167
00:07:35,126 --> 00:07:36,606
شیائو ون جینگ

168
00:07:47,326 --> 00:07:48,126
بانوی من

169
00:08:01,926 --> 00:08:03,206
شیائو ون جینگ

170
00:08:04,526 --> 00:08:05,326
شیائو ون جینگ

171
00:08:07,126 --> 00:08:08,086
باید شیائو ون جینگ رو پیدا کنم

172
00:08:08,086 --> 00:08:08,646
بانوی من

173
00:08:09,566 --> 00:08:10,846
اعلیحضرت مرده

174
00:08:11,966 --> 00:08:13,166
تالار زی چن منفجر شد

175
00:08:13,646 --> 00:08:15,206
اعلیحضرت و شیائو یی چنگ

176
00:08:15,206 --> 00:08:16,446
تیکه تیکه شدن

177
00:08:16,446 --> 00:08:18,966
غیرممکنه باور نمیکنم

178
00:08:19,366 --> 00:08:22,006
اعلیحضرت میدونست که شیائو یی
چنگ میخواد ازش اکسیر درست کنه

179
00:08:22,206 --> 00:08:24,886
برای همینم خودشو مسموم کرد

180
00:08:25,046 --> 00:08:26,086
میدونست قراره این اتفاق بیفته

181
00:08:26,686 --> 00:08:28,486
همین که پرید تو کوره کیمیاگری

182
00:08:28,486 --> 00:08:29,726
بلافاصله منفجر شد

183
00:08:30,046 --> 00:08:32,206
خیلی وقته که نقشه کشیده بود

184
00:08:32,206 --> 00:08:33,966
همراه با شیائو یی چنگ بمیره

185
00:08:35,126 --> 00:08:37,566
باور نمیکنم

186
00:08:37,566 --> 00:08:40,406
اعلیحضرت بهم دستور داد

187
00:08:40,406 --> 00:08:41,646
گفت

188
00:08:41,646 --> 00:08:43,206
بهتون حکم جانشینی داده

189
00:08:44,166 --> 00:08:46,086
بعد مرگ شیائو یی چنگ و اون

190
00:08:46,086 --> 00:08:47,606
با حکم جانشینی

191
00:08:47,606 --> 00:08:49,286
میتونین تاج و تخت رو بدست بیارین

192
00:08:49,606 --> 00:08:50,886
و اولین ملکه فرمانروای

193
00:08:51,646 --> 00:08:52,846
تاریخ بی ژائو بشین

194
00:08:54,926 --> 00:08:56,286
نقشه همه چی رو کشیده بود

195
00:08:58,566 --> 00:08:59,926
همه چی رو برنامه‌ریزی کرده بود

196
00:08:59,926 --> 00:09:00,686
بله

197
00:09:06,246 --> 00:09:06,966
بانوی من

198
00:09:10,606 --> 00:09:12,406
دیگه چی گفت؟

199
00:09:12,806 --> 00:09:13,646
گفت

200
00:09:14,166 --> 00:09:15,566
ایشون حاضرن

201
00:09:15,566 --> 00:09:17,366
برای بانو بمیرن

202
00:09:17,366 --> 00:09:18,606
ناراحت نباشین

203
00:09:19,526 --> 00:09:20,966
تو زندگی بعدی

204
00:09:20,966 --> 00:09:22,766
باهاتون خوب رفتار می‌کنه

205
00:09:32,606 --> 00:09:34,686
ولی تو این زندگی

206
00:09:35,886 --> 00:09:38,206
میخوام با شیائو ون جینگ باشم

207
00:09:38,886 --> 00:09:39,766
تسلیت میگم

208
00:09:45,408 --> 00:09:49,141
(یک ماه قبل)

209
00:09:52,086 --> 00:09:54,006
فردا حافظه ام رو از دست میدم

210
00:09:54,006 --> 00:09:56,486
شاید هیچوقت یادم نیاد اون کیه

211
00:09:57,046 --> 00:09:58,166
با این نشان ببر

212
00:09:58,166 --> 00:09:59,246
خوب ازش مراقبت کن

213
00:10:00,046 --> 00:10:01,286
نذار آسیب ببینه

214
00:10:02,006 --> 00:10:03,366
حتی اگه بخوام بهش صدمه بزنم

215
00:10:03,366 --> 00:10:04,606
باید جلوم رو بگیری

216
00:10:05,926 --> 00:10:10,246
وقتی ملکه فرمانروا شد صادقانه بهش کمک کن

217
00:10:10,366 --> 00:10:11,872
اون عوض شده

218
00:10:12,006 --> 00:10:13,806
چرا هنوز باهاش خوبی؟

219
00:10:14,846 --> 00:10:15,926
اون نیست

220
00:10:15,926 --> 00:10:17,006
چطور ممکنه اون نباشه؟

221
00:10:19,646 --> 00:10:21,326
وقتی برگرده متوجه میشی

222
00:10:21,806 --> 00:10:23,286
واقعا ارزش داره

223
00:10:23,286 --> 00:10:24,486
اینجوری باهاش رفتار کنی؟

224
00:10:27,326 --> 00:10:28,126
ارزشش رو داره

225
00:10:29,686 --> 00:10:30,846
بعد مرگم

226
00:10:30,846 --> 00:10:32,544
برام سه سال عزاداری کنه

227
00:10:34,086 --> 00:10:34,766
بی خیال

228
00:10:36,726 --> 00:10:37,486
یه سال

229
00:10:38,206 --> 00:10:39,326
تو این یه سال

230
00:10:40,886 --> 00:10:42,286
نذار بره سراغ یه مرد دیگه

231
00:10:42,286 --> 00:10:43,566
نمیتونه

232
00:10:45,406 --> 00:10:47,726
اگه بعد یه سال سراغ یکی دیگه نرفت

233
00:10:49,846 --> 00:10:51,246
بهش کمک کن تا چند مرد خوب پیدا کنه

234
00:10:52,006 --> 00:10:52,646
اعلیحضرت

235
00:10:53,766 --> 00:10:55,606
تو این زندگی

236
00:10:55,606 --> 00:10:57,086
آدم به یه همراه و همدم نیاز داره

237
00:10:57,366 --> 00:10:58,486
با اخلاقی که اون داره

238
00:10:59,606 --> 00:11:01,166
اگه خیلی تنها بمونه مریض میشه

239
00:11:01,806 --> 00:11:03,246
فهمیدم

240
00:11:06,006 --> 00:11:06,766
فو آن

241
00:11:09,646 --> 00:11:10,326
مراقبش باش

242
00:11:13,446 --> 00:11:16,126
اعلیحضرت من شما رو بدرقه میکنم

243
00:11:16,126 --> 00:11:19,206
ازتون خداحافظی میکنم

244
00:11:21,046 --> 00:11:22,166
(لو ژن ار)

245
00:11:24,286 --> 00:11:25,526
(بدرود)

246
00:11:25,550 --> 00:14:15,150
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

