1
00:00:00,001 --> 00:00:29,880
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:29,880 --> 00:00:32,480
(جوزا)

3
00:00:32,600 --> 00:00:35,560
(قسمت ششم)

4
00:00:44,600 --> 00:00:45,600
نزدیکم نیا

5
00:00:45,800 --> 00:00:46,840
من نبودم

6
00:00:47,320 --> 00:00:48,760
من هیچ‌ کاری نکردم

7
00:00:49,600 --> 00:00:51,240
من هیچ‌ کاری نکردم

8
00:01:00,960 --> 00:01:02,080
کی اونجاست؟

9
00:01:02,960 --> 00:01:04,040
کی اونجاست؟

10
00:01:04,480 --> 00:01:05,480
کیه؟

11
00:01:07,320 --> 00:01:08,440
کی اونجاست؟

12
00:01:11,840 --> 00:01:12,840
کیه؟

13
00:01:20,720 --> 00:01:22,440
من هیچ‌ کاری نکردم

14
00:01:25,320 --> 00:01:26,680
واقعاً من نبودم

15
00:01:42,040 --> 00:01:43,040
روح

16
00:01:43,560 --> 00:01:44,560
روح

17
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
روح

18
00:01:51,000 --> 00:01:52,960
بازی شروع شده

19
00:01:53,520 --> 00:01:55,040
هممون باید زرنگ باشیم

20
00:01:55,440 --> 00:01:56,440
اگه زیادی خنگ باشین

21
00:01:57,080 --> 00:01:58,480
ممکنه بمیرین

22
00:01:59,480 --> 00:02:00,480
خیلی ترسوئه

23
00:02:05,160 --> 00:02:06,160
عالی‌جناب

24
00:02:06,400 --> 00:02:08,960
عالی‌جناب

25
00:02:11,480 --> 00:02:12,480
...لو جائو

26
00:02:12,840 --> 00:02:14,200
لو جائو روح شیطانی شده

27
00:02:14,320 --> 00:02:16,280
برگشته تا جونمون رو بگیره

28
00:02:16,320 --> 00:02:18,119
عالی‌جناب باید حرفم رو باور کنی

29
00:02:18,120 --> 00:02:19,120
بهت دروغ نمی‌گم

30
00:02:19,440 --> 00:02:20,519
می‌خواد همه‌مون رو بکشه

31
00:02:20,520 --> 00:02:21,560
همه‌مون می‌میریم

32
00:02:21,600 --> 00:02:22,600
شوئه‌ار

33
00:02:22,600 --> 00:02:23,600
عالی‌جناب

34
00:02:23,680 --> 00:02:24,880
عالی‌جناب، نجاتم بده

35
00:02:25,480 --> 00:02:26,480
بیا بریم

36
00:02:26,481 --> 00:02:27,536
بیا بی‌خیال دارایی‌های خاندان لو بشیم و

37
00:02:27,560 --> 00:02:28,560
الان بریم

38
00:02:28,800 --> 00:02:30,480
باید الان بریم-
لیو یینگ شوئه-

39
00:02:44,920 --> 00:02:45,920
آروم باش

40
00:02:47,960 --> 00:02:49,880
چه واقعا حافظه‌اش رو از دست داده باشه

41
00:02:50,400 --> 00:02:51,480
چه نقش بازی کنه

42
00:02:52,480 --> 00:02:55,760
این بهترین فرصتمون برای گرفتن دارایی‌های خاندان لوئه

43
00:02:56,720 --> 00:02:58,000
خاندان لو توی جیانگ‌ نان 

44
00:02:58,480 --> 00:02:59,800
از کل کشور ثروتمندتره

45
00:03:01,280 --> 00:03:03,000
میلیاردها تیل نقره‌ دارن

46
00:03:04,480 --> 00:03:05,640
وقتی نقشه بزرگمون بگیره

47
00:03:06,880 --> 00:03:09,800
سختیایی که حالا داری میکشی

48
00:03:10,680 --> 00:03:12,120
بدون پاداش نمی‌مونه

49
00:03:13,360 --> 00:03:14,360
قول می‌دم

50
00:03:15,400 --> 00:03:16,400
نظرت چیه؟

51
00:03:17,920 --> 00:03:20,040
ولی این بار واقعا غر نمی‌زنم

52
00:03:20,680 --> 00:03:22,800
عالی‌جناب باید باور کنی

53
00:03:23,680 --> 00:03:24,959
بعد از اینکه لو جائو به‌هوش اومده

54
00:03:24,960 --> 00:03:26,720
انگار یه آدم دیگه شده

55
00:03:27,240 --> 00:03:28,320
حالا هنرهای رزمی بلده

56
00:03:28,360 --> 00:03:29,400
حتی دو جوآن رو کشت

57
00:03:29,800 --> 00:03:30,800
قبلاً یه زن ضعیف بود

58
00:03:30,801 --> 00:03:32,720
چطور حالا انقدر قاتل ماهری شده؟

59
00:03:33,200 --> 00:03:34,520
حتما یه خبرایی هست

60
00:03:35,120 --> 00:03:36,120
عالی‌جناب

61
00:03:36,520 --> 00:03:38,360
باید مواظبش باشی

62
00:03:40,440 --> 00:03:41,480
هنرهای رزمی بلده؟

63
00:03:44,800 --> 00:03:45,800
اگه اینجوریه

64
00:03:46,880 --> 00:03:48,280
فردا می‌ریم عمارت لیو

65
00:03:49,920 --> 00:03:51,240
یه آدم‌کش پیدا می‌کنم تا

66
00:03:52,840 --> 00:03:53,960
امتحانش کنه

67
00:03:55,040 --> 00:03:56,960
(فرقه‌ی شون‌ تیان)

68
00:04:06,640 --> 00:04:07,640
صبر کن

69
00:04:07,641 --> 00:04:08,960
دیگه نمی‌خوام بجنگم

70
00:04:13,480 --> 00:04:14,480
رئیس

71
00:04:15,120 --> 00:04:16,400
خبری از استاد شد 

72
00:04:16,600 --> 00:04:17,600
یا نه؟

73
00:04:19,400 --> 00:04:20,600
اون شاهدخت چو، لو جائو

74
00:04:21,280 --> 00:04:23,440
وقتی داشتم مراسم رو اجرا می‌کردم، سقوط کرد و مرد

75
00:04:24,280 --> 00:04:25,920
ولی بعد به شکل عجیبی زنده شد

76
00:04:26,160 --> 00:04:27,160
قبل از اینکه خواهرم بمیره

77
00:04:27,161 --> 00:04:28,281
یه آویز یشم بهش داده بود و

78
00:04:28,720 --> 00:04:29,840
قول داده بود کمکش کنه

79
00:04:31,040 --> 00:04:32,560
اونا خیلی وقت پیش همدیگه رو می‌شناختن

80
00:04:33,680 --> 00:04:34,800
از همه مهم‌تر

81
00:04:36,320 --> 00:04:37,640
...روی بدنش-
بدنش؟-

82
00:04:38,480 --> 00:04:39,480
کجای بدنش؟

83
00:04:41,720 --> 00:04:42,760
بدنش رو دیدین؟

84
00:04:45,720 --> 00:04:46,720
به هر حال مطمئنم

85
00:04:48,240 --> 00:04:49,360
لو جائو خواهرمه 

86
00:04:50,160 --> 00:04:51,920
پس کی قراره استاد رو برگردونیم؟

87
00:04:53,680 --> 00:04:55,120
الان هیچ‌ چیز یادش نمیاد

88
00:04:55,920 --> 00:04:56,920
خب بهش بگین

89
00:04:57,120 --> 00:04:58,120
با هوشی که دارن

90
00:04:58,160 --> 00:04:59,840
اصلا ممکنه از روح و این چیزا بترسن؟

91
00:04:59,880 --> 00:05:00,920
تازه برای نجاتش

92
00:05:01,040 --> 00:05:02,040
...شما خودتون رو قربانی

93
00:05:06,120 --> 00:05:07,120
لینگ سو

94
00:05:07,760 --> 00:05:09,240
اونقدرا که فکر می‌کنی فداکار نیستم

95
00:05:10,280 --> 00:05:11,720
...هر کاری که کردم

96
00:05:12,560 --> 00:05:14,760
فقط برای خودم بود

97
00:05:16,960 --> 00:05:19,200
اینکه هیچ‌ چیز یادش نمیاد بهتر نیست؟

98
00:05:20,160 --> 00:05:21,280
از حالا به بعد

99
00:05:22,640 --> 00:05:24,280
دیگه خواهر و برادر نیستیم

100
00:05:25,200 --> 00:05:26,240
دیوونه شدین؟ 

101
00:05:26,800 --> 00:05:27,800
دیوونه نشدم

102
00:05:30,440 --> 00:05:31,440
از حالا به بعد

103
00:05:32,560 --> 00:05:34,600
هویتمون دیگه بین ما قرار نمی‌گیره 

104
00:05:36,000 --> 00:05:37,279
دیگه هیچ دلیلی نداره که

105
00:05:37,280 --> 00:05:38,840
منو پس بزنه

106
00:05:41,000 --> 00:05:43,160
چرا دو نفر که همدیگه رو دوست دارن نمی‌تونن باهم باشن؟

107
00:05:44,440 --> 00:05:45,480
من کوتاه نمیام

108
00:05:47,600 --> 00:05:49,320
بذار یه بار دیگه امتحان کنم

109
00:05:50,480 --> 00:05:51,960
این آخرین باره

110
00:05:54,960 --> 00:05:57,760
(عمارت لیو)

111
00:06:09,840 --> 00:06:10,840
لو جائو

112
00:06:14,800 --> 00:06:15,800
...اینجا

113
00:06:15,801 --> 00:06:16,840
چه خبره؟

114
00:06:18,080 --> 00:06:19,080
لو جائو

115
00:06:19,600 --> 00:06:21,400
واقعاً هیچی یادت نمیاد؟

116
00:06:24,480 --> 00:06:25,760
لطفاً سرزنشم نکنین

117
00:06:26,640 --> 00:06:27,880
بعد از اون حادثه

118
00:06:29,120 --> 00:06:30,120
غیر از همسرم

119
00:06:30,920 --> 00:06:31,920
...هیچکس دیگه‌ای رو

120
00:06:33,160 --> 00:06:34,160
یادم نمیاد

121
00:06:36,920 --> 00:06:37,920
ایرادی نداره

122
00:06:38,520 --> 00:06:39,520
این بار

123
00:06:40,040 --> 00:06:41,440
برت گردوندم خونه

124
00:06:41,920 --> 00:06:43,360
تا چندتا غذای آشنا امتحان کنی

125
00:06:43,880 --> 00:06:44,880
شاید

126
00:06:45,360 --> 00:06:46,680
یه چیزی یادت بیاد

127
00:06:50,840 --> 00:06:51,880
ایشون پدرته

128
00:06:53,440 --> 00:06:54,480
ایشون همه زن عموت

129
00:06:54,600 --> 00:06:55,919
این هم دختر عموت

130
00:06:55,920 --> 00:06:56,920
لیو یینگ شوئه‌ست

131
00:06:58,000 --> 00:06:59,200
پس شما پدرم هستین و 

132
00:06:59,960 --> 00:07:00,960
ایشون زن عموم

133
00:07:00,960 --> 00:07:01,960
آره

134
00:07:02,720 --> 00:07:03,959
شما دوتا

135
00:07:03,960 --> 00:07:05,280
انقدر نزدیک هم نشسته بودین که

136
00:07:05,920 --> 00:07:07,040
فکر کردم

137
00:07:07,480 --> 00:07:09,320
زن و شوهرین

138
00:07:10,520 --> 00:07:11,520
فقط اینکه

139
00:07:12,520 --> 00:07:13,600
فامیلی من لوئه

140
00:07:14,960 --> 00:07:16,080
ولی فامیل پدرم لیوئه

141
00:07:16,960 --> 00:07:17,960
چرا؟

142
00:07:19,120 --> 00:07:20,120
لو جائو

143
00:07:20,200 --> 00:07:21,200
مسئله اینه که

144
00:07:21,920 --> 00:07:23,080
فامیل مادرت لوئه

145
00:07:23,280 --> 00:07:24,280
پدرت بعد ازدواج

146
00:07:24,600 --> 00:07:26,040
وارد خاندان لو شد

147
00:07:27,840 --> 00:07:29,080
این منطقیه

148
00:07:29,720 --> 00:07:31,720
پس پدرم رفت به خاندان لو

149
00:07:32,560 --> 00:07:33,560
خب دیگه

150
00:07:33,560 --> 00:07:34,560
عالی‌جناب

151
00:07:34,561 --> 00:07:35,760
بیاین اول غذا رو سرو کنیم

152
00:07:36,360 --> 00:07:38,136
توی این هوای سرد غذاها یخ می‌کنه

153
00:07:38,160 --> 00:07:39,160
راست می‌گین

154
00:07:39,160 --> 00:07:40,160
بیاین

155
00:07:40,160 --> 00:07:41,160
بشینین

156
00:07:41,560 --> 00:07:42,560
زود باش، غذا رو سرو کن

157
00:07:42,560 --> 00:07:43,560
زود باش-
مواظب باش-

158
00:08:01,120 --> 00:08:02,520
...اینا

159
00:08:03,680 --> 00:08:05,160
مارماهی‌ها توی زمستون حسابی گوشتی و آبدارن 

160
00:08:05,360 --> 00:08:07,080
بهترین فصل برای خوردنشونه

161
00:08:08,520 --> 00:08:09,960
لو جائو، وقتی خونه بودی

162
00:08:10,280 --> 00:08:12,039
عاشق مارماهی بودی که

163
00:08:12,040 --> 00:08:13,600
آشپزم درست می‌کرد

164
00:08:14,640 --> 00:08:16,080
پدر جان راست می‌گن

165
00:08:17,920 --> 00:08:19,640
این مارماهی سرخ‌شده‌ست

166
00:08:19,840 --> 00:08:21,360
این یکی مارماهی سرخ‌شده با پیازچه‌ست

167
00:08:21,840 --> 00:08:23,280
این مارماهی ریش‌ریش با روغنه و 

168
00:08:24,200 --> 00:08:25,560
اینم سوپ مارماهیه

169
00:08:26,440 --> 00:08:27,800
همه‌شون غذاهای محلی جیانگ‌ نانن

170
00:08:28,240 --> 00:08:29,240
مطمئنم

171
00:08:29,680 --> 00:08:30,920
عاشقشون می‌شی

172
00:08:31,560 --> 00:08:32,560
درسته خواهر

173
00:08:32,920 --> 00:08:34,040
مارماهی‌ها کمیابن

174
00:08:34,160 --> 00:08:35,440
باید بیشتر بخوری

175
00:08:36,360 --> 00:08:37,600
باشه-
بفرما-

176
00:08:42,600 --> 00:08:43,600
مامان واقعی لو جائو خودش رو

177
00:08:43,601 --> 00:08:44,641
با پریدن توی رودخونه کشت

178
00:08:45,440 --> 00:08:47,120
وقتی جنازه‌اش رو از آب کشیدن بیرون

179
00:08:47,360 --> 00:08:48,560
تیکه‌ تیکه شده بود و

180
00:08:48,960 --> 00:08:50,200
پوشیده از مارماهی بود

181
00:08:51,200 --> 00:08:52,200
از اون موقع

182
00:08:52,720 --> 00:08:54,479
هر وقت لو جائو مارماهی می‌دید

183
00:08:54,480 --> 00:08:55,799
حالت تهوع می‌گرفت و بالا میاورد

184
00:08:55,800 --> 00:08:57,080
یه واکنش ناخودآگاه بود

185
00:08:57,960 --> 00:08:59,000
نمی‌تونه جلوی خودش رو بگیره

186
00:09:01,000 --> 00:09:03,720
خب این کار ما رو راحت‌تر می‌کنه

187
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
چیه؟

188
00:09:09,600 --> 00:09:10,600
لو جائو

189
00:09:11,880 --> 00:09:12,960
معمولا

190
00:09:14,040 --> 00:09:15,560
عاشق خوردن مارماهی نبودی؟

191
00:09:22,040 --> 00:09:23,480
یادم نمیاد

192
00:09:24,080 --> 00:09:25,080
ممنون عالی‌جناب، که

193
00:09:25,440 --> 00:09:26,600
انقدر به فکرم هستی

194
00:09:29,280 --> 00:09:30,280
بفرما

195
00:09:30,560 --> 00:09:32,520
تا گرمه امتحان کن

196
00:09:32,920 --> 00:09:33,920
باشه

197
00:10:08,480 --> 00:10:10,880
واقعاً خوشمزه و آبداره

198
00:11:02,640 --> 00:11:03,920
ای خاندان کثیف لیو شما بی‌رحمین و

199
00:11:04,320 --> 00:11:05,480
به خاطر پول هرکاری می‌کنین 

200
00:11:06,200 --> 00:11:08,240
امروز همه‌تون رو سلاخی می‌کنم

201
00:11:18,440 --> 00:11:20,000
مواظب باش عزیزم-
عالی‌جناب-

202
00:11:35,760 --> 00:11:36,760
نگهبانا

203
00:11:36,840 --> 00:11:37,840
قاتل رو بگیرین

204
00:11:39,760 --> 00:11:40,800
لو جائو

205
00:11:41,760 --> 00:11:43,200
چرا جای من شمشير خوردی؟

206
00:11:45,040 --> 00:11:46,760
...تا وقتی

207
00:11:47,120 --> 00:11:49,040
تو سالم و سلامت باشی

208
00:11:52,400 --> 00:11:53,400
...من

209
00:11:54,320 --> 00:11:55,600
چیز دیگه‌ای نمی‌خوام

210
00:11:59,920 --> 00:12:00,920
لو جائو

211
00:12:01,480 --> 00:12:02,480
لو جائو

212
00:12:03,280 --> 00:12:04,280
لو جائو

213
00:12:08,360 --> 00:12:09,360
طبیب رو خبر کنین

214
00:12:11,280 --> 00:12:12,520
زودباشین، طبیب رو خبر کنین

215
00:12:14,200 --> 00:12:15,200
عالی‌جناب

216
00:12:15,800 --> 00:12:16,800
عالی‌جناب

217
00:12:17,320 --> 00:12:19,560
شوئه‌ار

218
00:12:23,720 --> 00:12:24,720
لو جائو

219
00:12:30,760 --> 00:12:31,760
لو جائو

220
00:12:37,560 --> 00:12:38,840
...باید 

221
00:12:39,400 --> 00:12:41,240
با دقت به حرفم گوش کنی

222
00:12:41,760 --> 00:12:42,760
الان وقتش نیست

223
00:12:43,000 --> 00:12:44,096
زنده موندنت مهم‌تره

224
00:12:44,120 --> 00:12:45,120
تکون نخور

225
00:12:45,121 --> 00:12:46,480
بذار زخمت رو ببینم

226
00:12:47,320 --> 00:12:48,320
عزیزم

227
00:12:48,920 --> 00:12:50,520
...از خدمتکارا شنیدم که

228
00:12:50,960 --> 00:12:52,440
...پدربزرگم

229
00:12:52,760 --> 00:12:55,160
ثروتمندترین مرد جیانگ‌ نانه

230
00:12:55,720 --> 00:12:56,920
و من

231
00:12:57,360 --> 00:12:59,680
تنها وارث خاندان لوام

232
00:13:00,440 --> 00:13:02,040
اگه اتفاقی برام بیفته

233
00:13:02,680 --> 00:13:04,080
دلم نمی‌خواد 

234
00:13:04,440 --> 00:13:06,080
تموم دارایی‌های خاندان لو

235
00:13:06,720 --> 00:13:09,680
بیفته دست شاخه‌های دیگه خاندان

236
00:13:10,880 --> 00:13:11,880
عزیزم

237
00:13:12,760 --> 00:13:13,800
منظورت

238
00:13:14,360 --> 00:13:15,400
از این حرفا چیه؟

239
00:13:20,520 --> 00:13:21,520
عالی‌جناب

240
00:13:22,960 --> 00:13:24,560
یه نامه برای

241
00:13:25,520 --> 00:13:27,640
ریش‌ سفیدای خاندان جیانگ‌ نان نوشتم

242
00:13:28,200 --> 00:13:30,200
تموم دارایی‌های خاندان لو منتقل می‌شه

243
00:13:30,280 --> 00:13:31,280
به عمارت تو

244
00:13:33,080 --> 00:13:34,400
تو مسئولش می‌شی

245
00:13:35,760 --> 00:13:36,760
...فقط

246
00:13:38,240 --> 00:13:40,280
ریش‌سفیدای جیانگ‌ نان

247
00:13:40,920 --> 00:13:42,800
اگه خودم تأیید کنم

248
00:13:43,160 --> 00:13:44,400
صحت نامه رو باور می‌کنن

249
00:13:48,000 --> 00:13:49,120
وقتی موقعش برسه

250
00:13:50,400 --> 00:13:51,400
...تو می‌تونی

251
00:13:51,600 --> 00:13:52,639
لو جائو-
این نامه رو بگیری-

252
00:13:52,640 --> 00:13:53,640
لو جائو

253
00:13:56,400 --> 00:13:58,240
عالی‌جناب، طبیب رسید

254
00:13:58,560 --> 00:14:00,080
نبضش رو چک کن، عجله کن

255
00:14:11,200 --> 00:14:12,376
اینجا زیادی شلوغه

256
00:14:12,400 --> 00:14:13,560
هوای آلوده بیمار رو اذیت می‌کنه

257
00:14:13,960 --> 00:14:15,200
لطفاً برین بیرون

258
00:14:15,440 --> 00:14:17,400
تمام سعیم رو می‌کنم که درمانشون کنم

259
00:14:17,640 --> 00:14:18,920
هر کاری می‌تونی بکن

260
00:14:19,280 --> 00:14:20,280
وقتی خوب شد

261
00:14:20,560 --> 00:14:22,520
تو رو مباشر ارشد عمارت می‌کنم 

262
00:14:22,680 --> 00:14:24,200
اما اگه بلایی سرش بیاد

263
00:14:24,440 --> 00:14:25,520
باهاش دفنت می‌کنم

264
00:14:26,360 --> 00:14:27,360
اطاعت، عالی‌جناب

265
00:14:39,200 --> 00:14:40,279
من جاسوس فرقه‌ی شون‌ تیانم

266
00:14:40,280 --> 00:14:41,280
عرض ادب، بانو لو

267
00:14:43,440 --> 00:14:44,560
زخمی شدین؟ 

268
00:14:46,840 --> 00:14:48,200
فقط یه کیسه خون مرغ بود

269
00:14:49,200 --> 00:14:50,520
به هدف‌گیری استادت

270
00:14:50,680 --> 00:14:51,680
اعتماد نداری؟

271
00:14:52,560 --> 00:14:53,600
انقدر بهم اعتماد داری؟

272
00:14:58,480 --> 00:15:00,560
سیتو شیان به فراموشی تو مشکوکه

273
00:15:01,280 --> 00:15:02,280
برای همین یه آدم‌کش اجیر کرده تا

274
00:15:02,600 --> 00:15:04,080
توی شام خاندان لیو امتحانت کنه

275
00:15:04,600 --> 00:15:05,880
یادت باشه خودت رو لو ندی

276
00:15:06,520 --> 00:15:07,520
اگه می‌خواد امتحانت کنه

277
00:15:08,400 --> 00:15:10,320
بذار بکنه منم با بازیش همراهی می‌کنم 

278
00:15:11,080 --> 00:15:12,440
تا دیگه بهم شک نکنه

279
00:15:14,920 --> 00:15:16,480
یه نفوذی لازم دارم

280
00:15:19,760 --> 00:15:20,999
طبیب زن عمارت لیو

281
00:15:21,000 --> 00:15:22,520
سال‌هاست جاسوس منه

282
00:15:23,240 --> 00:15:24,560
می‌تونی ازش استفاده کنی 

283
00:15:26,280 --> 00:15:27,280
عالیه

284
00:15:32,640 --> 00:15:33,640
البته

285
00:15:34,200 --> 00:15:35,840
هرچی نباشه یکی که افراد از فرقه شون‌ تیانی

286
00:15:36,040 --> 00:15:37,320
نه یه خلافکار ولگرد 

287
00:15:38,040 --> 00:15:39,040
نگران نباش

288
00:15:39,360 --> 00:15:41,200
هر جور شده ازت محافظت می‌کنم

289
00:15:49,000 --> 00:15:50,040
بس کن شوئه‌ار

290
00:15:50,360 --> 00:15:51,760
گریه کردن چه فایده‌ای داره؟

291
00:15:53,240 --> 00:15:54,280
مامان

292
00:15:55,000 --> 00:15:56,640
اون واقعا مشکوکه 

293
00:15:56,960 --> 00:15:58,320
باید حرفم رو باور کنی

294
00:15:59,320 --> 00:16:01,400
فقط داره ادای فراموشی درمیاره

295
00:16:02,480 --> 00:16:03,480
فعلا برگرد

296
00:16:04,040 --> 00:16:05,040
فردا

297
00:16:05,280 --> 00:16:07,840
یه کاری می‌کنم این دختره رسوا بشه

298
00:16:24,760 --> 00:16:25,760
عالی‌جناب

299
00:16:27,400 --> 00:16:28,560
زخم شاهدخت چطوره؟

300
00:16:29,640 --> 00:16:30,880
الان بهم خبردادن که

301
00:16:31,360 --> 00:16:32,696
به هیچ عضو حیاتی صدمه نرسیده

302
00:16:32,720 --> 00:16:33,920
فقط یه زخم سطحیه

303
00:16:34,160 --> 00:16:35,880
تا صبح باید خوب شه

304
00:16:39,040 --> 00:16:40,520
جای من شمشير خورد

305
00:16:41,640 --> 00:16:42,640
فکر نکنم

306
00:16:43,280 --> 00:16:44,400
ادای چیزی رو دربیاره

307
00:16:46,360 --> 00:16:47,840
از اون طبیب زن شنیدم که

308
00:16:49,600 --> 00:16:51,440
اگه شمشیر آدم‌کش یه اینچ اون طرف‌تر خورده بود

309
00:16:51,560 --> 00:16:52,840
قلبشو سوراخ کرده بود

310
00:16:56,200 --> 00:16:58,560
زود این نامه رو ببر جیانگ‌ نان

311
00:16:59,320 --> 00:17:00,576
رئیس خاندان لو رو

312
00:17:00,600 --> 00:17:01,600
بیار یینگ

313
00:17:02,400 --> 00:17:03,400
توی این مدت

314
00:17:03,560 --> 00:17:04,560
لو جائو

315
00:17:05,080 --> 00:17:07,079
نباید بلایی سرش بیاد

316
00:17:07,080 --> 00:17:08,080
اطاعت

317
00:17:14,680 --> 00:17:16,880
واقعاً هیچ‌ چیز یادش نمیاد؟

318
00:17:23,720 --> 00:17:25,520
نگفتی قراره منو پیش عالی‌جناب ببری؟

319
00:17:26,240 --> 00:17:27,480
چرا منو اینجا آوردی؟

320
00:17:29,200 --> 00:17:30,200
عالی‌جناب اینجا هستن

321
00:17:30,201 --> 00:17:31,280
دیگه خودتون می‌تونین برین

322
00:17:51,720 --> 00:17:52,720
زن عمو

323
00:17:53,840 --> 00:17:55,040
داری چیکار می‌کنی؟

324
00:17:57,920 --> 00:17:58,920
لو جائو

325
00:17:59,160 --> 00:18:01,000
بیا ببین این کیه

326
00:18:04,320 --> 00:18:05,320
بکشش بالا

327
00:18:09,160 --> 00:18:10,480
دایه؟

328
00:18:16,600 --> 00:18:18,480
این پیرزن یه دزده

329
00:18:18,760 --> 00:18:20,160
از عمارت دزدی کرده

330
00:18:20,800 --> 00:18:22,640
طبیعیه که باید زجر بکشه

331
00:18:23,440 --> 00:18:24,440
زن عمو

332
00:18:25,400 --> 00:18:27,160
اینجا عمارت شاهزاده چوئه

333
00:18:27,720 --> 00:18:29,480
نباید اینجوری یکی از خدمتکاهاش رو بکشی

334
00:18:29,840 --> 00:18:31,360
فکر نکنم کار درستی باشه زن عمو

335
00:18:33,280 --> 00:18:35,200
پس شاهدخت این پیرزن رو می‌شناسه؟

336
00:18:35,560 --> 00:18:36,600
می‌خوای نجاتش بدی؟

337
00:18:38,160 --> 00:18:39,440
اگه شاهدخت می‌شناسدش

338
00:18:39,920 --> 00:18:41,360
به خاطر شاهدخت 

339
00:18:41,760 --> 00:18:43,000
از جونش می‌گذرم 

340
00:18:44,120 --> 00:18:45,200
ولی

341
00:18:45,680 --> 00:18:47,600
اگه شاهدخت اون رو نشناسه

342
00:18:48,520 --> 00:18:50,640
فوری غرقش می‌کنم

343
00:18:50,880 --> 00:18:52,600
تا درس عبرتی بشه برای بقیه

344
00:19:05,040 --> 00:19:06,280
شاید عالی‌جناب رو گول زده باشی

345
00:19:07,000 --> 00:19:08,600
ولی من رو نمی‌تونی گول بزنی

346
00:19:09,520 --> 00:19:12,360
اگه اعتراف نکنی که داری ادای فراموشی درمیاری و

347
00:19:12,800 --> 00:19:14,000
همه اینا تله‌ست

348
00:19:14,960 --> 00:19:17,040
این خدمتکار کثیف رو می‌کشم

349
00:19:18,400 --> 00:19:20,440
چطور جرات کردی منو امتحان کنی؟

350
00:19:21,000 --> 00:19:40,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama