1
00:00:00,001 --> 00:00:29,240
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:29,240 --> 00:00:32,440
(جوزا) 

3
00:00:32,600 --> 00:00:35,520
(قسمت پانزدهم) 

4
00:00:35,840 --> 00:00:36,960
نزدیک‌ ما نیا

5
00:00:37,480 --> 00:00:38,480
...حق نداری

6
00:00:38,520 --> 00:00:39,760
حق نداری به ناجیم دست بزنی

7
00:00:41,680 --> 00:00:42,680
ناجی؟

8
00:00:44,160 --> 00:00:45,560
الان می‌کشمت

9
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
ای زن پست

10
00:00:59,440 --> 00:01:00,880
چطور جرأت کردی شوهرت رو بکشی؟

11
00:01:04,120 --> 00:01:05,600
شوئه لیان نترس

12
00:01:07,000 --> 00:01:08,040
اگه آدمای خوب نجنگن

13
00:01:08,600 --> 00:01:10,080
فقط راه رو برای آدمای بد باز می‌کنن

14
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
اگه ازش بترسی

15
00:01:13,880 --> 00:01:15,720
مجبور می‌شی خودت رو بکشی

16
00:01:17,120 --> 00:01:18,120
ولی اگه نترسی

17
00:01:18,560 --> 00:01:20,240
اون هیچی نیست

18
00:01:24,320 --> 00:01:25,320
ببین

19
00:01:27,040 --> 00:01:28,040
… مبارزه کردن

20
00:01:28,360 --> 00:01:29,360
اون‌قدرا هم سخت نیست

21
00:01:34,320 --> 00:01:35,320
هوی‌ عفریته

22
00:01:35,440 --> 00:01:36,480
چی می‌خوای؟

23
00:01:37,120 --> 00:01:38,600
واقعاً می‌خوای منو بکشی؟

24
00:01:39,120 --> 00:01:40,320
قلبت رو تیکه تیکه می‌کنم 

25
00:01:48,680 --> 00:01:49,800
حق با توئه

26
00:01:50,360 --> 00:01:51,760
می‌خوام بکشمت

27
00:01:52,400 --> 00:01:53,400
هفت سال گذشته

28
00:01:53,520 --> 00:01:55,560
منو مجبور کردی هر روز برم بیرون
تا برات پول دربیارم

29
00:01:56,400 --> 00:01:58,760
وقتی اوضاع خوب پیش نمی‌رفت
منو می‌زدی و فحشم می‌دادی

30
00:01:59,920 --> 00:02:02,320
حتی منو فروختی تا تحقیر بشم

31
00:02:03,080 --> 00:02:04,440
حیوونی مثل تو

32
00:02:05,280 --> 00:02:06,520
لیاقتش مرگه

33
00:02:42,120 --> 00:02:43,120
مرده

34
00:02:46,960 --> 00:02:48,800
خودم کشتمش

35
00:03:05,560 --> 00:03:06,560
ناجی من

36
00:03:10,520 --> 00:03:12,200
ممنون که منو برگردوندین
و آزادم کردین

37
00:03:16,600 --> 00:03:18,600
تونستم انتقامم رو بگیرم

38
00:03:21,600 --> 00:03:22,600
اون زن حتما فرار کرده به خونه‌اش

39
00:03:24,800 --> 00:03:25,960
بیاین اینجاین رو بگردین-
اینجا رو بگرین-

40
00:03:27,880 --> 00:03:28,880
اومدن منو ساکت کنن

41
00:03:30,480 --> 00:03:31,879
باید برین نمی‌خوام شما رو گرفتار کنم

42
00:03:31,880 --> 00:03:33,360
اینجا بمون من بهشون رسیدگی می‌کنم 

43
00:03:34,360 --> 00:03:35,360
...بانوی من-
سر جات بمون-

44
00:03:38,520 --> 00:03:39,520
بیا بیرون

45
00:03:39,640 --> 00:03:40,720
کجاست؟ حرف بزن

46
00:03:41,960 --> 00:03:43,360
نمی‌دونم لطفاً منو نکشین

47
00:03:45,240 --> 00:03:46,240
چطور جرأت کردین؟

48
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
کی بهتون اجازه داده

49
00:03:48,400 --> 00:03:49,400
یه روسپی‌خونه خصوصی راه بندازین و

50
00:03:49,400 --> 00:03:50,400
با جون آدما بازی کنین؟

51
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
دلت میخواد بمیری؟

52
00:04:17,280 --> 00:04:18,280
بگو

53
00:04:18,600 --> 00:04:19,600
اربابت کیه؟

54
00:04:31,760 --> 00:04:32,960
یه قاتل معمولی نیست

55
00:04:34,040 --> 00:04:35,680
توی دندونش زهر قایم کرده
یه جنگجوی انتحاریه

56
00:04:37,520 --> 00:04:38,720
چطور شد که تحریکش کردی؟

57
00:04:40,760 --> 00:04:42,040
وقتی داشتم سنجاق سر می‌خریدم

58
00:04:42,640 --> 00:04:44,280
متوجه شدم دستبند دلبستگیم افتاده

59
00:04:44,680 --> 00:04:46,080
چون رفتی توپک‌های برنجی بخری

60
00:04:46,120 --> 00:04:47,120
خودم رفتم تا پیداش کنم 

61
00:04:47,121 --> 00:04:48,999
آخرش به یه دختر برخوردم که

62
00:04:49,000 --> 00:04:50,080
از یه روسپی‌خونه‌ی مخفی فرار کرده بود

63
00:04:50,480 --> 00:04:51,480
بعدش هم

64
00:04:51,520 --> 00:04:52,840
اینطوری شد که میبینی 

65
00:04:57,080 --> 00:04:58,520
عصبانی نیستی، نه؟

66
00:04:59,560 --> 00:05:00,560
ببخشید که منتظرت گذاشتم

67
00:05:04,880 --> 00:05:06,079
دفعه بعد اگه با همچین چیزی
برخورد کردی

68
00:05:06,080 --> 00:05:07,080
فقط به من بگو

69
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
تا گرمه بخور

70
00:05:09,400 --> 00:05:10,400
زود سرد می‌شه

71
00:05:12,120 --> 00:05:13,320
من جنازه‌ها رو جمع می‌کنم

72
00:05:13,720 --> 00:05:14,720
باشه

73
00:05:19,520 --> 00:05:20,760
بعد از اینکه فروخته شدم

74
00:05:21,600 --> 00:05:23,040
دلال آدم‌رباها چشمامو بست

75
00:05:23,920 --> 00:05:25,320
منو توی یه مسیر طولانی با کالسکه بردن

76
00:05:26,440 --> 00:05:28,560
حتی یه مسیر طولانی رو
از یه گذرگاه مخفی پیاده رفتم

77
00:05:29,880 --> 00:05:30,880
وقتی از گذرگاه مخفی اومدم بیرون

78
00:05:31,600 --> 00:05:33,520
خودمو توی یه روسپی‌خونه مخفی زیرزمینی دیدم

79
00:05:34,880 --> 00:05:36,160
نمی‌تونستم همچین تحقیری رو تحمل کنم

80
00:05:37,000 --> 00:05:38,280
وقتی نگهبانا حواسشون نبود

81
00:05:38,800 --> 00:05:39,960
زیر کالسکه‌ای که جنازه‌ها
رو قایم کرده بودن پنهون شدم

82
00:05:41,680 --> 00:05:42,680
این‌جوری فرار کردم

83
00:05:44,280 --> 00:05:45,280
یادت میاد

84
00:05:45,960 --> 00:05:47,120
بالای روسپی‌خونه مخفی چی بود؟

85
00:05:50,200 --> 00:05:51,200
یادم نمیاد

86
00:05:52,040 --> 00:05:53,080
زیر کالسکه قایم شده بودم

87
00:05:53,920 --> 00:05:54,920
جرأت نمی‌کردم نفس بکشم

88
00:05:55,160 --> 00:05:56,320
چه برسه به اینکه اطراف رو نگاه کنم

89
00:05:58,320 --> 00:05:59,320
ولی

90
00:06:00,760 --> 00:06:02,440
از لای درزها یه نیم‌نگاهی انداختم و

91
00:06:03,640 --> 00:06:05,000
چند تا ردیف فانوس قرمز بزرگ دیدم

92
00:06:05,920 --> 00:06:07,000
فانوس‌های قرمز بزرگ؟

93
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
عمارت جی فانگه

94
00:06:10,160 --> 00:06:11,480
چایخونه مورد علاقه قبیله چیانگه

95
00:06:11,920 --> 00:06:12,920
مردم قبیله چیانگ

96
00:06:13,400 --> 00:06:14,400
خیلی مشکوکن

97
00:06:15,600 --> 00:06:16,720
الان افرادم رو می‌فرستم اونجا

98
00:06:17,080 --> 00:06:18,080
محاصره‌شون می‌کنیم و نابودشون می‌کنیم

99
00:06:18,080 --> 00:06:19,080
نه

100
00:06:19,400 --> 00:06:20,560
از کسایی که اونجا بودن شنیدم

101
00:06:20,800 --> 00:06:22,120
روسپی‌خونه‌ی مخفی پر از مواد منفجره و

102
00:06:22,800 --> 00:06:23,800
تله‌ست 

103
00:06:24,240 --> 00:06:25,240
اگه بخواین به زور واردش بشین

104
00:06:25,960 --> 00:06:27,359
مکانیزم‌ها خودکار فعال می‌شن و

105
00:06:27,360 --> 00:06:28,720
یهو همه‌ چیز منفجر می‌شه

106
00:06:38,160 --> 00:06:39,479
به این فکر نیستی که یواشکی بری اونجا و

107
00:06:39,480 --> 00:06:40,800
خودت نجاتشون بدی، نه؟

108
00:06:42,880 --> 00:06:43,880
ناجی من

109
00:06:44,640 --> 00:06:45,800
اونجا خیلی خطرناکه

110
00:06:46,960 --> 00:06:47,960
من با روسپی‌خونه آشنام

111
00:06:48,240 --> 00:06:49,240
اگه قراره کسی بره من باید برم

112
00:06:54,280 --> 00:06:55,280
استاد شیائو

113
00:06:55,600 --> 00:06:56,600
حالا چی‌کار کنیم؟

114
00:06:59,440 --> 00:07:00,440
باهات میام

115
00:07:06,720 --> 00:07:08,400
ارباب امروز یه دختر از غرفه فرار کرد

116
00:07:08,680 --> 00:07:09,680
افرادمون رو فرستادم دنبالش کنن و بکشنش

117
00:07:12,720 --> 00:07:13,720
چقدر بی‌عرضه‌ای

118
00:07:13,840 --> 00:07:15,400
اگه دوباره این اتفاق بیفته

119
00:07:16,000 --> 00:07:17,400
باید با زندگیت تاوانش رو بدی

120
00:07:18,080 --> 00:07:19,080
اطاعت

121
00:07:19,600 --> 00:07:21,000
یه دسته جدید از دخترا آماده کن

122
00:07:21,680 --> 00:07:23,160
مطمئن شو که مهمونامون
بهشون خوش بگذره

123
00:07:23,760 --> 00:07:24,760
اطاعت

124
00:07:26,120 --> 00:07:27,120
رئیس

125
00:07:27,280 --> 00:07:28,280
دلال آدم‌رباها رو پیدا کردیم

126
00:07:28,640 --> 00:07:29,640
از بازار سیاه خبر رسیده که

127
00:07:29,641 --> 00:07:31,480
امشب یه سری
دختر جدید می‌فرستن

128
00:07:41,840 --> 00:07:43,360
کمی سرخاب و کار گلدوزی آماده کن

129
00:07:50,560 --> 00:07:51,560
حرکت کنین

130
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
یالا

131
00:07:53,880 --> 00:07:54,880
زود باشین

132
00:07:55,440 --> 00:07:56,440
تندتر

133
00:08:14,600 --> 00:08:15,600
حرکت کنین

134
00:08:15,640 --> 00:08:16,840
تندتر

135
00:08:23,760 --> 00:08:25,120
دخترای خوشگلی هستن

136
00:08:26,520 --> 00:08:28,280
من کلی پول دارم

137
00:08:28,880 --> 00:08:30,880
می‌خوام همه‌شون رو بخرم

138
00:08:32,760 --> 00:08:33,760
گمشو

139
00:08:34,240 --> 00:08:35,240
خودت رو به کشتن نده

140
00:08:35,720 --> 00:08:37,000
اگه می‌دونی چی به نفعته
زود گمشو

141
00:08:48,360 --> 00:08:49,760
جناب نفهمیدم شما کی هستین

142
00:08:50,400 --> 00:08:51,760
الان میرم، همین حالا میرم

143
00:08:57,880 --> 00:08:58,880
کالسکه داره میاد

144
00:08:58,960 --> 00:08:59,960
چشم‌بنداشون رو دوباره چک کن

145
00:09:02,400 --> 00:09:03,919
یک، دو، سه، چهار، پنج

146
00:09:03,920 --> 00:09:05,080
چشم‌بنداتون رو درست ببندین- 
شیش، هفت-

147
00:09:05,160 --> 00:09:07,160
آروم باش-
هشت، نه، ده، یازده-

148
00:09:08,080 --> 00:09:09,080
دوازده

149
00:09:12,360 --> 00:09:13,920
یادمه ده تا دختر گرفتم

150
00:09:14,520 --> 00:09:15,600
چرا حالا دوازده‌تا شدن؟

151
00:09:25,720 --> 00:09:27,480
دوتا بیشتر یعنی پول بیشتر 

152
00:09:28,440 --> 00:09:29,440
حرکت کنین

153
00:09:36,560 --> 00:09:37,560
عجله کنین و تندتر راه برین 

154
00:09:37,680 --> 00:09:38,680
یالا 

155
00:09:41,720 --> 00:09:42,960
راه بیفت، عجله کن

156
00:09:43,760 --> 00:09:44,760
عجله کن، مگه کری؟ 

157
00:09:45,200 --> 00:09:46,440
آروم باش-
پاهات رو تکون بده-

158
00:09:48,720 --> 00:09:49,720
زود باش

159
00:09:49,880 --> 00:09:51,440
چرا این مسیر انقدر آشناست؟

160
00:09:52,600 --> 00:09:53,600
برین-
یالا-

161
00:09:54,040 --> 00:09:55,040
عجله کنین

162
00:09:58,200 --> 00:09:59,200
و این بو

163
00:10:00,800 --> 00:10:02,520
… ممکنه اینجا

164
00:10:07,480 --> 00:10:08,480
غرفه جائو یوئه باشه؟

165
00:10:10,640 --> 00:10:11,640
نزدیک بقیه باش- 
تندتر-

166
00:10:29,360 --> 00:10:31,320
بعدا وقتی مهمون ویژه‌مون اومد

167
00:10:31,800 --> 00:10:34,080
باید حسابی باهاش خوب رفتار کنی

168
00:10:34,320 --> 00:10:36,560
اگه مهمون ویژه‌مون
حتی یه ذره ناراضی باشه

169
00:10:37,520 --> 00:10:39,040
صورتت رو خط خطی می‌کنم

170
00:10:39,560 --> 00:10:40,560
فهمیدی؟ 

171
00:10:54,800 --> 00:10:55,800
پری کوچولو

172
00:10:57,600 --> 00:10:58,640
پری کوچولو

173
00:10:59,960 --> 00:11:01,080
دیگه قایم نشو

174
00:11:01,760 --> 00:11:04,080
بیا بیرون بامن بازی کن

175
00:11:05,080 --> 00:11:06,080
بیا بیرون

176
00:11:06,081 --> 00:11:07,160
پری کوچولو

177
00:11:08,960 --> 00:11:10,560
کجایی؟

178
00:11:13,360 --> 00:11:14,960
اگه گیرت بیارم

179
00:11:15,120 --> 00:11:17,280
تنبیهت می‌کنم، خب؟

180
00:11:20,960 --> 00:11:21,960
این‌طرف - زیبای کوچولو

181
00:11:22,720 --> 00:11:24,040
پری کوچولو کجایی؟

182
00:11:24,920 --> 00:11:26,880
داری با من قایم‌موشک بازی می‌کنی؟

183
00:11:27,280 --> 00:11:29,400
نگذار بعداً گیرت بیارم

184
00:11:29,600 --> 00:11:30,600
هیس

185
00:11:34,600 --> 00:11:35,600
هیس

186
00:11:36,080 --> 00:11:37,880
نخند
اگه بخندی می‌بوسمت

187
00:11:41,600 --> 00:11:43,440
پس این رهبر چیانگه
که توی یینگ قایم شده

188
00:11:44,080 --> 00:11:45,560
حتماً مهمون ویژه امروزه

189
00:11:46,280 --> 00:11:47,800
نمی‌تونی اینجا بکشیش

190
00:11:49,120 --> 00:11:50,239
پری کوچولو-
وگرنه-

191
00:11:50,240 --> 00:11:51,600
نمی‌تونیم ازش بازجویی کنیم

192
00:11:52,240 --> 00:11:53,240
هنوز داری می‌خندی؟-
کجایی؟-

193
00:11:54,800 --> 00:11:55,840
من اینجا معطلش می‌کنم

194
00:11:56,160 --> 00:11:57,160
تو برو باروت رو پیدا کن

195
00:11:57,880 --> 00:11:58,880
تو؟

196
00:12:00,080 --> 00:12:01,240
چیه؟ نمی‌تونم؟- 
پری کوچولو-

197
00:12:01,800 --> 00:12:03,320
باشه-
اگه پیدات کنم-

198
00:12:03,560 --> 00:12:05,119
تنبیه میشی

199
00:12:05,120 --> 00:12:06,120
دارم میرم

200
00:12:06,440 --> 00:12:08,240
بیا بیرون پری کوچولو

201
00:12:09,320 --> 00:12:10,320
مهمون ویژه

202
00:12:24,000 --> 00:12:25,440
دنبال من می‌گردین؟

203
00:12:35,880 --> 00:12:36,880
چه خوشمزه‌ای 

204
00:12:43,360 --> 00:12:46,280
این بار واقعاً یه خوشمزه‌‌ش رو برام پیدا کردن

205
00:12:49,680 --> 00:12:50,959
پری-
هیس-

206
00:12:50,960 --> 00:12:53,760
بامن خوب نباش

207
00:12:55,320 --> 00:12:56,320
مهمون ویژه

208
00:12:56,320 --> 00:12:57,320
آروم‌تر

209
00:12:59,800 --> 00:13:00,800
باشه

210
00:13:01,600 --> 00:13:02,640
بیا اینجا پری کوچولو

211
00:13:09,040 --> 00:13:11,080
عالیه- 
شراب خوب با دخترای خوشگل بهتره-

212
00:13:15,880 --> 00:13:16,880
فرار نکن

213
00:13:19,440 --> 00:13:20,440
هی خوشگله

214
00:13:24,360 --> 00:13:25,880
همه به رئیس روسپی‌خونه‌ی مخفی

215
00:13:26,520 --> 00:13:27,520
مادر می‌گیم

216
00:13:28,040 --> 00:13:29,440
اگه هرکدوم از دخترای جدید
از پذیرفتن مشتری سر باز بزنن

217
00:13:29,960 --> 00:13:31,040
اون به آدماش دستور میده

218
00:13:31,360 --> 00:13:32,360
اذیتش کنن و بکشنش

219
00:13:37,040 --> 00:13:38,640
عاشق اینه که موقع بررسی حساب‌کتابا شراب بخوره

220
00:13:39,160 --> 00:13:40,960
یه سرویس شراب میناکاری‌شده خاص هم داره

221
00:13:41,760 --> 00:13:43,480
توی طبقه خودش
چندتا نگهبان داره

222
00:13:44,240 --> 00:13:45,240
چرا انقدر کندی؟

223
00:13:45,600 --> 00:13:47,800
مادر داره عصبانی میشه- 
ببخشید خیلی بی‌عرضه‌م-

224
00:13:50,080 --> 00:13:51,360
مادر ازم خواست
یه کوزه شراب براش ببرم

225
00:14:00,000 --> 00:14:01,280
برو بالا-
باشه-

226
00:14:15,200 --> 00:14:16,200
مادر

227
00:14:16,640 --> 00:14:17,960
براتون شراب آوردم

228
00:14:18,480 --> 00:14:19,480
بیا داخل

229
00:14:29,400 --> 00:14:30,400
مادر

230
00:14:31,200 --> 00:14:32,240
باروت رو کجا قایم کردی؟

231
00:14:38,280 --> 00:14:39,280
کی تو رو فرستاده؟

232
00:14:41,200 --> 00:14:42,240
لیاقت نداری بدونی

233
00:14:43,040 --> 00:14:44,760
پس کسی نیست
که تو رو دفن کنه

234
00:14:47,800 --> 00:14:49,040
اگه صدات دربیاد 

235
00:14:49,680 --> 00:14:50,840
گلوت رو می‌برم 

236
00:14:57,440 --> 00:14:58,760
حالا می‌تونی بگی

237
00:14:59,160 --> 00:15:00,360
باروت کجاست؟

238
00:15:00,960 --> 00:15:02,400
می‌گم

239
00:15:02,760 --> 00:15:04,640
باروت
پشت این دیوار قایم شده

240
00:15:05,320 --> 00:15:07,200
اون شمعدون اهرم در ورودیه

241
00:15:08,760 --> 00:15:09,840
باروت رو توی اتاق قایم کردین

242
00:15:11,000 --> 00:15:12,759
نمی‌ترسی اگه منفجر بشه
خودتم بری هوا؟

243
00:15:12,760 --> 00:15:15,159
اربابم یه متخصص استخدام کرده تا اتاق مخفی رو طراحی کنه

244
00:15:15,160 --> 00:15:16,720
تا وقتی به زور وارد نشی

245
00:15:16,880 --> 00:15:18,080
باروت اتفاقی منفجر نمی‌شه

246
00:15:28,000 --> 00:15:29,600
چطور میشه مکانیزمی که باروت رو کنترل می‌کنه نابود کرد؟

247
00:15:30,680 --> 00:15:33,000
فتیله شمعدون
فیوز مواد منفجره‌ست

248
00:15:33,360 --> 00:15:34,360
فقط کافیه

249
00:15:34,440 --> 00:15:35,480
اون رو بکشی بیرون

250
00:15:53,400 --> 00:15:54,400
اربابت کیه؟

251
00:15:55,040 --> 00:15:57,160
… من واقعاً نمی‌دونم

252
00:15:57,640 --> 00:15:59,760
همیشه وقتی میاد روی صورتش ماسک داره

253
00:16:00,080 --> 00:16:01,600
هیچ‌وقت صورت واقعیش رو ندیدم

254
00:16:02,160 --> 00:16:03,160
نمی‌دونی؟

255
00:16:03,280 --> 00:16:04,280
پس به‌ درد نمی‌خوری 

256
00:16:32,200 --> 00:16:33,560
حق با من بود

257
00:16:40,480 --> 00:16:41,520
نه

258
00:16:42,000 --> 00:16:43,240
امان نداره

259
00:16:49,000 --> 00:17:10,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama