﻿1
00:00:00,001 --> 00:00:29,120
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:29,120 --> 00:00:32,160
(جوزا) 

3
00:00:32,600 --> 00:00:35,280
(قسمت چهاردهم) 

4
00:00:37,240 --> 00:00:38,520
لینگ سو بیا نگاه کن

5
00:00:39,440 --> 00:00:41,400
شائو یائو زخمم رو چطور بانداژ کرده؟
دوباره خونریزی کرده

6
00:00:41,520 --> 00:00:42,520
بیا اینجا

7
00:00:44,480 --> 00:00:45,480
رئیس

8
00:00:45,720 --> 00:00:46,920
تعجبی نداره که هیچ بانویی رو نمی‌تونین جذب خودتون کنین

9
00:00:47,320 --> 00:00:48,840
توی همچین موقعیتی باید نقشه بکشین تا جلب ترحم کنین

10
00:00:49,280 --> 00:00:50,800
بذارین من زخمتون رو یه کم بزرگ‌تر کنم

11
00:00:51,280 --> 00:00:52,400
باورم نمی‌شه بانو اون موقع متوجهش نشه

12
00:00:53,880 --> 00:00:54,880
دیوونه شدی؟

13
00:00:55,520 --> 00:00:58,040
فقط نمی‌تونم درد رو حس کنم اگه خون زیادی از دست بدم می‌میرم

14
00:00:58,680 --> 00:00:59,800
نگران نباشین می‌دونم دارم چیکار می‌کنم

15
00:01:00,240 --> 00:01:01,399
تازه یه نفر رو فرستادم به بانو لو بگه

16
00:01:01,400 --> 00:01:02,880
به شدت زخمی شدین و زودی میمیرین

17
00:01:03,040 --> 00:01:04,680
وقتی بانو رسید شما فقط نمایش رو شروع کنین

18
00:01:05,360 --> 00:01:06,880
نکن، کی بهش گفتی؟

19
00:01:07,120 --> 00:01:08,120
همین حالا

20
00:01:08,880 --> 00:01:09,960
باید به زودی برسه

21
00:01:10,520 --> 00:01:11,680
دیوونه شدی؟

22
00:01:17,080 --> 00:01:18,080
رئیس

23
00:01:18,360 --> 00:01:21,120
نباید بمیرین

24
00:01:23,560 --> 00:01:24,560
رئیس

25
00:01:27,280 --> 00:01:28,320
رئیس

26
00:01:31,360 --> 00:01:32,360
خیلی درد داری؟

27
00:01:33,840 --> 00:01:34,840
آره

28
00:01:35,200 --> 00:01:36,200
رئیس

29
00:01:36,240 --> 00:01:38,960
باید طاقت بیارین

30
00:01:47,400 --> 00:01:48,400
رئیس

31
00:01:52,400 --> 00:01:53,440
فکر می‌کردم درد رو حس نمی‌کنی

32
00:01:59,160 --> 00:02:00,640
من توی فرقه شون‌ تیان کار دارم

33
00:02:01,160 --> 00:02:02,160
باید برگردم و به سگا غذا بدم

34
00:02:04,200 --> 00:02:05,200
چی؟

35
00:02:05,600 --> 00:02:06,600
...لینگ سو تو

36
00:02:16,480 --> 00:02:17,480
بلند شو

37
00:02:18,520 --> 00:02:19,520
دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

38
00:02:23,640 --> 00:02:25,160
واقعا قصد ناراحت کردنت رو نداشتم

39
00:02:26,240 --> 00:02:27,800
فقط می‌خواستم بیشتر بهم سر بزنی

40
00:02:32,200 --> 00:02:33,520
اگه واقعاً انقدر عصبانی هستی

41
00:02:33,840 --> 00:02:34,840
خب منو با خنجر بزن

42
00:02:35,880 --> 00:02:36,959
ولی بعد از اینکه منو زدی

43
00:02:36,960 --> 00:02:38,080
این ماجرا تموم می‌شه

44
00:02:38,440 --> 00:02:39,440
نمی‌تونی منو نادیده بگیری

45
00:02:51,240 --> 00:02:52,240
دروغ گفتی و

46
00:02:52,480 --> 00:02:53,480
می‌خوای با زندگیت تاوانش رو بدی

47
00:02:54,520 --> 00:02:55,600
استاد واقعاً دست و دلبازی

48
00:03:11,440 --> 00:03:12,800
اگه واقعاً به دست تو بمیرم

49
00:03:14,000 --> 00:03:15,040
هیچ حسرتی ندارم

50
00:03:23,680 --> 00:03:24,680
حتی اگه درد رو حس نکنی

51
00:03:25,920 --> 00:03:26,960
باید از خودت محافظت کنی

52
00:03:27,520 --> 00:03:29,080
اگه زخمت خیلی بزرگ باشه
و خون زیادی از دست بدی

53
00:03:29,320 --> 00:03:30,400
حتی نمی‌فهمی داری میمیری 

54
00:03:30,880 --> 00:03:32,280
بعدش چطور می‌تونی تا آخر عمرم از من محافظت کنی؟

55
00:03:33,960 --> 00:03:36,360
راستش همه‌ی اینا زیر سر
...لینگ سو بود

56
00:03:46,240 --> 00:03:47,240
چی گفتی؟

57
00:03:52,840 --> 00:03:53,840
گفتم

58
00:03:55,800 --> 00:03:56,800
دوستت دارم

59
00:03:59,240 --> 00:04:00,280
حاضرم روی تو قمار کنم

60
00:04:01,640 --> 00:04:02,840
حاضرم یه بار دیگه قلبم رو به خطر بندازم

61
00:04:19,480 --> 00:04:20,480
چیه؟

62
00:04:21,400 --> 00:04:22,720
من همه‌ چیز رو از قبل برنامه‌ریزی کرده بودم

63
00:04:23,240 --> 00:04:24,240
با خودم گفتم

64
00:04:25,120 --> 00:04:26,680
اول حساب سیتو شیان رو میرسم 

65
00:04:27,040 --> 00:04:28,400
بعد برات یه عمارت بزرگ می‌خرم

66
00:04:28,520 --> 00:04:30,840
بعد اون رو پر از گل می‌کنم

67
00:04:31,520 --> 00:04:33,080
بعد درست و حسابی عشقم رو بهت اعتراف می‌کنم

68
00:04:35,040 --> 00:04:36,960
برای چیزی که الان گفتی آماده نبودم

69
00:04:39,920 --> 00:04:41,160
برگرد بذار ببینمت

70
00:04:42,120 --> 00:04:43,120
به من نگاه کن

71
00:04:47,880 --> 00:04:48,880
همه چی رو می‌دونم

72
00:04:49,840 --> 00:04:51,520
از همه کارایی که کردی خبر دارم

73
00:04:52,520 --> 00:04:53,600
همه رو متوجه شدم

74
00:04:58,160 --> 00:04:59,160
ممنونم

75
00:05:00,320 --> 00:05:01,800
بیا از حالا به بعد باهم باشیم

76
00:05:02,880 --> 00:05:03,880
باشه؟

77
00:05:12,400 --> 00:05:13,400
آجائو

78
00:05:15,160 --> 00:05:16,160
از حالا به بعد

79
00:05:18,000 --> 00:05:19,400
نمی‌ذارم دوباره چیزی رو از دست بدی

80
00:05:21,960 --> 00:05:22,960
باشه

81
00:05:52,840 --> 00:05:53,920
منو پس نزن

82
00:06:36,360 --> 00:06:37,360
آجائو

83
00:06:38,720 --> 00:06:40,160
بعد از اینکه به حساب سیتو شیان رسیدیم

84
00:06:42,440 --> 00:06:43,960
با من ازدواج کن

85
00:06:44,720 --> 00:06:45,720
باشه؟

86
00:06:47,560 --> 00:06:48,560
باشه

87
00:06:57,160 --> 00:06:58,800
عجله کن- 
چی کار داری می‌کنی؟-

88
00:06:58,920 --> 00:07:00,199
عجله کن- 
بانو لو ممکنه دروغت رو باور کنه-

89
00:07:00,200 --> 00:07:02,160
ولی من نه، استاد هیچیش نیست

90
00:07:02,320 --> 00:07:03,320
قبلاً چیز مهمی نبود

91
00:07:03,800 --> 00:07:05,200
ولی حالا می‌ترسم واقعاً
توی خطر افتاده باشه

92
00:07:16,480 --> 00:07:17,480
بدبخت شدم

93
00:07:17,520 --> 00:07:18,960
می‌ترسم این بار 

94
00:07:19,080 --> 00:07:20,080
من باشم که توی خطرم

95
00:07:29,160 --> 00:07:30,320
واقعا بلدی کی خروس بی محل باشی

96
00:07:30,720 --> 00:07:31,720
ببینم باز هم کارت رو تکرار می‌کنی؟

97
00:07:49,200 --> 00:07:50,200
خب

98
00:07:50,680 --> 00:07:51,680
درسته

99
00:07:51,800 --> 00:07:52,800
وضعیت سیتو شیان چطوره؟

100
00:07:54,080 --> 00:07:55,080
خیلی صبوره

101
00:07:55,680 --> 00:07:56,799
از وقتی دارایی‌های خاندان لو رو گرفته

102
00:07:56,800 --> 00:07:57,960
از عمارتش بیرون نیومده

103
00:07:58,840 --> 00:08:01,279
مردم قبلیه چیانگ هم تا حالا به جز چای خوردن و حرف زدن 

104
00:08:01,280 --> 00:08:02,360
درباره تجارت توی چایخونه کار غیرعادی‌ای نکردن 

105
00:08:03,680 --> 00:08:04,680
نگران نباشین

106
00:08:05,360 --> 00:08:06,360
اون یه روباهه

107
00:08:06,480 --> 00:08:07,480
بالاخره دمش رو نشون می‌ده

108
00:08:08,240 --> 00:08:09,320
حتماً رسواش می‌کنیم

109
00:08:10,760 --> 00:08:11,760
حتماً این کارو می‌کنیم

110
00:08:31,440 --> 00:08:33,079
عالی‌جناب-
بگو-

111
00:08:33,080 --> 00:08:34,440
بررسی کردم

112
00:08:35,240 --> 00:08:36,680
شائو یائو عضو فرقه شون‌ تیانه

113
00:08:38,800 --> 00:08:40,960
نگهبانی که به کاخ پی لان فرستادین
تا بانو لو جائو رو زیر نظر بگیره

114
00:08:41,400 --> 00:08:42,520
خیلی وقت پیش کشته شده

115
00:08:43,800 --> 00:08:45,000
کسی که واقعاً همراه بانو بود

116
00:08:47,240 --> 00:08:48,240
شیائو رن بود

117
00:08:51,240 --> 00:08:52,240
شیائو رن

118
00:08:52,600 --> 00:08:53,920
فرقه‌ی شون‌ تیان 

119
00:08:55,200 --> 00:08:56,680
فقط صبر کنین و ببینین

120
00:08:59,080 --> 00:09:00,080
عالی‌جناب

121
00:09:00,280 --> 00:09:01,280
بگو

122
00:09:01,281 --> 00:09:02,879
بانو لیو از خوردن دارو و خوابیدن امتناع می‌کنن

123
00:09:02,880 --> 00:09:04,200
کلی شلوغ کردن و می‌خوان شما برین همراهیشون کنین

124
00:09:04,520 --> 00:09:06,199
مگه نمیبینی داریم درباره امور رسمی حرف می‌زنیم

125
00:09:06,200 --> 00:09:07,200
الان وقت این چیزاست؟

126
00:09:10,880 --> 00:09:11,880
بهش بگو

127
00:09:12,360 --> 00:09:13,720
نباید چون من لوسش کردم
مغرور بشه

128
00:09:14,760 --> 00:09:15,760
برو بیرون

129
00:09:15,960 --> 00:09:16,960
اطاعت

130
00:09:23,840 --> 00:09:25,840
به زیر نظر گرفتن لو جائو و فرقه‌ی شون‌ تیان ادامه بده

131
00:09:26,720 --> 00:09:27,720
می‌رم بهش سر بزنم

132
00:09:28,280 --> 00:09:29,280
هروقت هر اتفاقی افتاد

133
00:09:29,400 --> 00:09:30,400
فورا به من گزارش بده

134
00:09:30,680 --> 00:09:31,680
اطاعت 

135
00:10:23,640 --> 00:10:24,680
… انتظار نداشتم تو

136
00:10:25,600 --> 00:10:26,720
بلد باشی گل‌آرایی کنی

137
00:10:27,720 --> 00:10:28,720
چرا تعجب داره؟

138
00:10:29,040 --> 00:10:30,120
زنا می‌تونن زره بپوشن

139
00:10:30,400 --> 00:10:31,480
چرا مردا نتونن گل‌آرایی کنن؟

140
00:10:33,560 --> 00:10:35,280
من از این فعالیت‌های ظریف لذت می‌برم

141
00:10:38,720 --> 00:10:40,240
…این اولین باریه که می‌شنوم

142
00:10:40,800 --> 00:10:41,920
…داری میگی

143
00:10:42,480 --> 00:10:43,480
چیزی رو دوست داری

144
00:10:48,240 --> 00:10:49,480
پس از حالا به بعد رسیدگی به گل‌های این عمارت

145
00:10:49,800 --> 00:10:50,800
به عهده توئه

146
00:10:51,040 --> 00:10:52,040
دستوراتتون رو دریافت کردم بانوی من

147
00:10:57,040 --> 00:10:58,040
بعد از ترک عمارت شاهزاده چو

148
00:10:58,960 --> 00:11:00,520
جهان خیلی وسیع به نظر می‌رسه

149
00:11:01,360 --> 00:11:02,600
جهان خیلی بزرگه

150
00:11:03,280 --> 00:11:04,639
…چرا باید زنا مجبور بشن

151
00:11:04,640 --> 00:11:06,360
تمام عمرشون توی یه عمارت کوچیک

152
00:11:07,400 --> 00:11:08,600
بمونن؟

153
00:11:09,800 --> 00:11:10,880
حق با توئه

154
00:11:11,320 --> 00:11:12,360
باور دارم یه روز

155
00:11:12,840 --> 00:11:13,840
همه توی این دنیا

156
00:11:14,360 --> 00:11:15,400
می‌تونن آزاد زندگی کنن

157
00:11:15,760 --> 00:11:17,439
شیرینی قندی داریم - 
شیرینی می‌خوای؟-

158
00:11:17,440 --> 00:11:18,759
شیرینی داریم، شیرین و گرد

159
00:11:18,760 --> 00:11:19,760
جناب

160
00:11:19,960 --> 00:11:20,960
دو تا شیرینی قندی لطفاً

161
00:11:21,280 --> 00:11:22,280
حتما

162
00:11:26,800 --> 00:11:27,800
بفرما 

163
00:11:29,400 --> 00:11:30,400
من حساب می‌کنم 

164
00:11:34,000 --> 00:11:35,000
جناب 

165
00:11:35,001 --> 00:11:36,600
این سنجاق سر رویی الان مد شده

166
00:11:36,760 --> 00:11:38,120
هرکی این رو بزنه براش شانس مياره 

167
00:11:38,280 --> 00:11:39,360
زود یکی برای همسرتون بخرین

168
00:11:39,800 --> 00:11:40,880
...من همسرش-
درست میگی-

169
00:11:42,320 --> 00:11:43,800
همسرم لیاقت یه زندگی پربرکت رو داره

170
00:11:53,880 --> 00:11:55,560
خیلی با همسرت خوبی 

171
00:11:55,960 --> 00:11:57,520
چه زوج خوشبختی 

172
00:12:12,360 --> 00:12:13,360
فقط وقتی هر دومون خوش‌شانس باشیم

173
00:12:13,640 --> 00:12:14,760
می‌تونیم برای همیشه باهم باشیم

174
00:12:23,520 --> 00:12:24,520
صاحب مغازه داره نگاه می‌کنه

175
00:12:24,760 --> 00:12:26,039
شما دو تا واقعاً یه زوج عاشقین

176
00:12:26,040 --> 00:12:27,040
برای هم مقدر شدین

177
00:12:28,280 --> 00:12:29,280
حرف قشنگی زدی

178
00:12:29,640 --> 00:12:30,640
این جایزه‌ت

179
00:12:31,760 --> 00:12:33,240
ممنون جناب، ممنون بانو

180
00:12:34,480 --> 00:12:35,480
دیگه کجا دوست داری بری، همسرم؟

181
00:12:35,840 --> 00:12:37,240
شوهرت تا آخرش باهات همراهی می‌کنه

182
00:12:38,800 --> 00:12:39,800
هوس توپک‌های

183
00:12:39,801 --> 00:12:41,200
برنجی شیزی شرق شهر رو کردم 

184
00:12:42,280 --> 00:12:43,280
توپک‌های برنجی شیزی؟

185
00:12:44,840 --> 00:12:46,160
همونی صاحب مغازه‌اش کچله؟

186
00:12:46,480 --> 00:12:47,480
آره

187
00:12:47,481 --> 00:12:48,560
اینجا بمون زود برمی‌گردم

188
00:12:49,080 --> 00:12:50,080
باشه

189
00:12:57,160 --> 00:12:58,160
دستبند دلبستگیم کجاست؟

190
00:13:14,680 --> 00:13:15,680
وای نه

191
00:13:20,320 --> 00:13:21,320
بانو

192
00:13:21,880 --> 00:13:22,880
این دستبند شماست، درسته؟

193
00:13:23,800 --> 00:13:24,800
ممنونم

194
00:13:26,920 --> 00:13:27,920
بانو

195
00:13:29,080 --> 00:13:30,080
چیزیتون شده؟

196
00:13:30,640 --> 00:13:31,640
حالم خوبه

197
00:13:35,640 --> 00:13:37,280
این دختر خیلی عجیبه

198
00:13:40,120 --> 00:13:41,120
بانو

199
00:13:44,480 --> 00:13:45,480
بانو

200
00:13:53,640 --> 00:13:54,640
سم خورده؟

201
00:14:09,760 --> 00:14:10,760
بانو

202
00:14:11,840 --> 00:14:13,440
چرا سعی کردی خودت رو بکشی؟

203
00:14:22,640 --> 00:14:24,440
شوهرم منو به یه روسپی‌خونه فروخت

204
00:14:25,560 --> 00:14:27,480
درسته فرار کردم

205
00:14:29,960 --> 00:14:31,400
ولی کجا می‌تونم برم؟

206
00:14:33,360 --> 00:14:34,840
دیگه پاکدامن نیستم

207
00:14:37,000 --> 00:14:38,720
از زنده بودن خیلی شرمنده‌م

208
00:14:41,640 --> 00:14:43,680
اگه منو بگیرن

209
00:14:44,600 --> 00:14:45,920
به‌هرحال می‌میرم

210
00:14:49,680 --> 00:14:50,680
لطفاً

211
00:14:52,640 --> 00:14:53,720
منو از این بدبختی خلاص کن

212
00:14:55,760 --> 00:14:56,840
… چرا زنا باید تاوان

213
00:14:57,520 --> 00:14:59,040
گناهای مردا رو بدن؟

214
00:14:59,560 --> 00:15:00,640
هیچ‌وقت تقصیر تو نبود

215
00:15:01,120 --> 00:15:02,120
کجا زندگی می‌کنی؟

216
00:15:02,120 --> 00:15:03,120
می‌برمت اونجا

217
00:15:03,120 --> 00:15:04,120
ببینم کی جرات می‌کنه بهت آسیب بزنه

218
00:15:04,400 --> 00:15:05,840
نباید به خاطر من خودتون رو به خطر بندازین

219
00:15:07,920 --> 00:15:08,920
من ارزشش رو ندارم

220
00:15:09,600 --> 00:15:11,560
هیچ‌کس نباید خودش رو تحقیر کنه

221
00:15:12,080 --> 00:15:13,080
بامن بیا

222
00:15:38,520 --> 00:15:39,520
چرا برگشتی؟

223
00:15:42,280 --> 00:15:43,760
اگه برگردی خونه پس کی برام پول درمیاره؟

224
00:15:48,640 --> 00:15:49,960
فکر کنم هوس مردن کردی

225
00:15:55,080 --> 00:15:56,160
این زن از کجا پیداش شد؟

226
00:15:56,880 --> 00:15:57,880
داری توی کارای ما دخالت می‌کنی

227
00:16:05,160 --> 00:16:06,360
نزدیک ما نیا

228
00:16:06,800 --> 00:16:07,800
...حق نداری

229
00:16:07,840 --> 00:16:09,040
حق نداری به ناجیم دست بزنی

230
00:16:11,000 --> 00:16:12,000
ناجی؟

231
00:16:13,480 --> 00:16:14,880
الان می‌کشمت

232
00:16:24,000 --> 00:16:40,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

