﻿1
00:00:00,690 --> 00:01:00,690
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:29,593 --> 00:01:33,896
=پرواز بدون مزاحمت=

3
00:01:36,000 --> 00:01:39,003
=قسمت 6=

4
00:01:43,296 --> 00:01:44,136
هوان زونگ

5
00:01:44,136 --> 00:01:45,375
یالا کمکم کن

6
00:01:45,375 --> 00:01:46,296
چی شده؟-
عجله کن-

7
00:01:46,576 --> 00:01:47,735
کمکم کن

8
00:01:54,576 --> 00:01:55,696
چی کار میکردی؟

9
00:01:56,136 --> 00:01:57,375
اونارو نگاه کن

10
00:01:57,455 --> 00:01:58,455
افراد فرقه ام

11
00:01:58,455 --> 00:01:59,375
اینارو

12
00:01:59,416 --> 00:02:00,576
برای دفاع از خود بهم دادن

13
00:02:01,255 --> 00:02:01,975
فهمیدم

14
00:02:02,255 --> 00:02:03,856
ولی تو بدون این که طرز استفاده

15
00:02:04,016 --> 00:02:05,056
ازشون رو یاد بگیری از فرقه رفتی

16
00:02:05,615 --> 00:02:06,296
دقیقا

17
00:02:06,416 --> 00:02:07,455
الان باید چی کار کنم؟

18
00:02:07,455 --> 00:02:08,655
این یه سفر طولانیه

19
00:02:11,455 --> 00:02:12,816
درست میگی

20
00:02:13,215 --> 00:02:14,495
منم نگرانتم

21
00:02:14,735 --> 00:02:16,696
ولی خوشبختانه یه راهی هست

22
00:02:18,416 --> 00:02:19,096
درسته

23
00:02:19,256 --> 00:02:20,256
استادی مثل تو

24
00:02:20,376 --> 00:02:21,615
قطعا طرز استفاده ازاینارو بلده نه؟

25
00:02:22,696 --> 00:02:23,775
میخوای بهت یاد بدم؟

26
00:02:23,895 --> 00:02:24,655
اره البته

27
00:02:26,016 --> 00:02:27,495
ما که مسیرمون یکی نیست

28
00:02:27,615 --> 00:02:28,576
چطور میتونم بهت یاد بدم؟

29
00:02:28,816 --> 00:02:30,455
...خب

30
00:02:31,175 --> 00:02:33,136
میذاری باهات بیام؟

31
00:02:33,256 --> 00:02:34,256
خواهش میکنم؟باشه؟

32
00:02:34,335 --> 00:02:35,576
با ما بیای؟

33
00:02:36,856 --> 00:02:37,856
تو عجله داری

34
00:02:37,976 --> 00:02:39,096
که اون داروهای گیاهی رو پیدا کنی

35
00:02:39,175 --> 00:02:40,895
من مزاحمت میشم؟

36
00:02:40,976 --> 00:02:43,576
اره باید اون گیاها رو پیدا کنم

37
00:02:43,935 --> 00:02:45,096
بذار فکرکنم

38
00:02:46,935 --> 00:02:48,455
باید فکرکنی؟

39
00:02:49,016 --> 00:02:51,455
هوان زونگ منو با خودت ببر

40
00:02:51,576 --> 00:02:52,376
قسم میخورم

41
00:02:52,376 --> 00:02:53,495
که برات دردسر درست نمیکنم

42
00:02:54,856 --> 00:02:56,136
بهش فکرکردم

43
00:02:56,256 --> 00:02:58,016
به کمکت نیاز دارم

44
00:02:58,976 --> 00:02:59,816
دقیقا

45
00:02:59,935 --> 00:03:00,735
میدونی که

46
00:03:00,735 --> 00:03:02,256
من خیلی خوش شانسم

47
00:03:02,335 --> 00:03:03,455
قطعا بهت کمک میکنم

48
00:03:03,455 --> 00:03:04,256
گیاها رو پیدا کنی

49
00:03:04,296 --> 00:03:05,256
در ضمن

50
00:03:05,696 --> 00:03:06,976
من زخمی ام

51
00:03:07,096 --> 00:03:08,816
و به محافظت نیاز دارم

52
00:03:08,935 --> 00:03:09,935
درسته

53
00:03:10,136 --> 00:03:12,096
ممکنه مثل لین هو ماهر نباشم

54
00:03:12,096 --> 00:03:12,735
ولی

55
00:03:12,735 --> 00:03:13,416
بودنم

56
00:03:13,416 --> 00:03:14,536
بهتر از نبودنمه

57
00:03:15,376 --> 00:03:16,455
درست میگی

58
00:03:16,735 --> 00:03:18,136
ولی اگه با ما بیای

59
00:03:18,215 --> 00:03:19,376
ازمون هایی که باید پشت سر بذاری

60
00:03:19,455 --> 00:03:20,416
دچار مشکل نمیشن؟

61
00:03:20,576 --> 00:03:21,455
البته که نه

62
00:03:21,536 --> 00:03:22,455
مگه من

63
00:03:22,455 --> 00:03:23,775
هدف نهاییمو بهت نگفتم؟

64
00:03:26,296 --> 00:03:28,416
میخوای مثل کتاب داستان ها

65
00:03:28,775 --> 00:03:29,856
قهرمانی باشی که عدالت رو برقرار

66
00:03:30,016 --> 00:03:31,775
و تاریکی رو

67
00:03:32,016 --> 00:03:33,495
تو گوشه به گوشه دنیا

68
00:03:33,536 --> 00:03:35,816
از بین میبره

69
00:03:35,935 --> 00:03:36,455
دقیقا

70
00:03:36,895 --> 00:03:37,775
و این که

71
00:03:37,895 --> 00:03:38,816
بهت گفتم

72
00:03:38,935 --> 00:03:40,696
که میخوام

73
00:03:40,735 --> 00:03:42,016
به هرکسی که به کمک نیاز داره کمک کنم

74
00:03:42,136 --> 00:03:42,895
عالیه

75
00:03:42,976 --> 00:03:44,215
الان من کسی ام که

76
00:03:44,215 --> 00:03:45,775
بیشتر از همه به کمک نیاز داره

77
00:03:45,976 --> 00:03:46,895
دقیقا

78
00:03:46,976 --> 00:03:47,816
دیدی؟

79
00:03:47,856 --> 00:03:49,296
تو مزاحم نمیشی

80
00:03:49,416 --> 00:03:50,615
فقط منو با خودت ببر

81
00:03:50,735 --> 00:03:52,816
ما میتونیم به هم کمک کنیم

82
00:03:56,615 --> 00:03:57,615
باشه

83
00:03:57,696 --> 00:03:58,536
عالیه

84
00:03:58,536 --> 00:03:59,256
خیالت راحت باشه

85
00:03:59,296 --> 00:04:00,735
من قطعا بهت کمک میکنم

86
00:04:00,856 --> 00:04:01,856
تک تک

87
00:04:01,856 --> 00:04:03,096
اون گیاها رو پیدا کنی

88
00:04:12,856 --> 00:04:13,696
چطور پیش رفت؟

89
00:04:13,816 --> 00:04:14,536
ارشد

90
00:04:15,055 --> 00:04:15,935
شیائو دونگ داره

91
00:04:16,016 --> 00:04:17,176
دنبال عروسک ها میگرده

92
00:04:17,256 --> 00:04:18,616
نگران نباش

93
00:04:21,696 --> 00:04:22,295
بشین

94
00:04:27,736 --> 00:04:29,295
ولی انتظار نداشتم که

95
00:04:29,415 --> 00:04:30,376
ژونگ شی انقدر سریع بتونه

96
00:04:30,455 --> 00:04:32,056
ققنوس لاجوردی رو بگیره

97
00:04:32,696 --> 00:04:33,496
باید شخصا

98
00:04:33,576 --> 00:04:34,415
برای تشکر

99
00:04:34,535 --> 00:04:35,975
به فرقه ژائو هان برم

100
00:04:37,095 --> 00:04:38,895
ولی باید این موضوع که زونگ شی زخمیه

101
00:04:39,056 --> 00:04:40,616
ازشون پنهان کنیم؟

102
00:04:41,895 --> 00:04:43,775
فعلا یه راز نگهش دار

103
00:04:44,335 --> 00:04:45,335
اون بچه

104
00:04:45,455 --> 00:04:46,256
امید کل

105
00:04:46,335 --> 00:04:47,696
قلمرو لینگ یوئه

106
00:04:47,895 --> 00:04:48,616
همه

107
00:04:48,736 --> 00:04:50,136
منتظر صعود اون

108
00:04:50,215 --> 00:04:52,335
و عبورش از حائل اسمانی ان

109
00:04:52,455 --> 00:04:53,655
تا راه رو

110
00:04:53,775 --> 00:04:55,936
برای باقی تهذیبگرها باز کنه

111
00:04:56,775 --> 00:04:57,855
متاسفانه

112
00:04:57,975 --> 00:04:59,855
اون مدام درحال مبارزه با تهذیبگرای تاریکیه

113
00:04:59,975 --> 00:05:01,576
و فرصت صعودش رو ازدست داد

114
00:05:02,496 --> 00:05:03,775
اگر مردم متوجه بشن

115
00:05:03,895 --> 00:05:05,415
که هسته معنویش صدمه دیده

116
00:05:05,415 --> 00:05:06,655
و نمیتونه صعود کنه

117
00:05:06,936 --> 00:05:08,215
تهذیبگرا

118
00:05:08,855 --> 00:05:10,855
تمام اشتیاقشون رو ازدست میدن

119
00:05:12,295 --> 00:05:14,215
درست میگی

120
00:05:15,496 --> 00:05:16,535
عجله کن

121
00:05:16,616 --> 00:05:18,895
فورا به ژونگ شی خبر بده

122
00:05:23,736 --> 00:05:24,215
الان

123
00:05:24,295 --> 00:05:25,256
کجا داریم میریم؟

124
00:05:25,415 --> 00:05:26,335
داریم برای

125
00:05:26,415 --> 00:05:27,455
پیدا کردن شاخه تعقیب گر ابر به فنگ یی میریم

126
00:05:29,696 --> 00:05:30,816
واقعا درک نمیکنم

127
00:05:31,095 --> 00:05:32,176
چرا باید

128
00:05:32,176 --> 00:05:33,335
این دختره اعصاب خورد کن رو باخودمون ببریم

129
00:05:33,455 --> 00:05:35,016
اون بهت یه پر ققنوس لاجوردی داد

130
00:05:35,455 --> 00:05:37,056
واضحه که میخواد تو

131
00:05:37,176 --> 00:05:38,696
نیروی معنویش رو تقویت کنی

132
00:05:39,016 --> 00:05:41,455
لین هو چی داری میگی؟

133
00:05:41,775 --> 00:05:43,696
هیچی چیزی نگفتم

134
00:05:45,775 --> 00:05:47,095
به اون گوش نکن

135
00:05:47,136 --> 00:05:48,136
من طمع

136
00:05:48,256 --> 00:05:49,215
نیروی معنوی تو رو ندارم

137
00:05:49,895 --> 00:05:50,855
قسم میخورم

138
00:05:51,095 --> 00:05:53,376
فقط فکرمیکنم

139
00:05:53,496 --> 00:05:55,136
که دوست ها باید همدیگه رو حمایت کنن

140
00:05:57,295 --> 00:05:58,975
نمیخواستم کاری کنم

141
00:06:04,775 --> 00:06:05,895
بیخیال

142
00:06:07,335 --> 00:06:08,295
چیزی نیست

143
00:06:08,415 --> 00:06:09,576
خوشبختانه

144
00:06:09,655 --> 00:06:11,176
منو با خودت نکشیدی پایین

145
00:06:11,496 --> 00:06:13,016
...هوان زونگ تو

146
00:06:24,616 --> 00:06:25,295
ممنون

147
00:06:30,816 --> 00:06:31,696
ارباب جوان

148
00:06:32,016 --> 00:06:33,736
اینجا به نظر جای خوبی میاد

149
00:06:33,775 --> 00:06:34,335
بیا یکم

150
00:06:34,335 --> 00:06:34,936
اینجا استراحت کنیم

151
00:06:35,616 --> 00:06:36,936
استراحت کنین

152
00:06:36,936 --> 00:06:38,136
من به استاد خبر میدم

153
00:06:38,295 --> 00:06:39,256
اینجا هم میتونی این کارو بکنی

154
00:06:39,376 --> 00:06:40,576
چرا میخوای بری اون سمت؟

155
00:06:40,696 --> 00:06:41,215
چیزی هست

156
00:06:41,215 --> 00:06:42,455
که ما نباید بدونیم؟

157
00:06:42,895 --> 00:06:44,376
نه دقیقا

158
00:06:44,496 --> 00:06:46,016
فقط این که استاد به من اجازه نمیده که

159
00:06:46,095 --> 00:06:47,415
بخوام با هوان زونگ بیرون بگردم

160
00:06:47,535 --> 00:06:48,816
باید مخفیانه این کارو بکنم

161
00:06:48,895 --> 00:06:49,895
یادتون باشه

162
00:06:49,895 --> 00:06:50,335
هرچی هم شنیدین

163
00:06:50,335 --> 00:06:51,455
نباید بیاین

164
00:06:51,455 --> 00:06:52,535
نزدیک

165
00:06:53,016 --> 00:06:54,056
اگه استاد متوجه

166
00:06:54,056 --> 00:06:55,095
حضور تو بشه

167
00:06:55,095 --> 00:06:55,936
ممکنه با عجله بیاد اینجا

168
00:06:55,936 --> 00:06:56,975
و منو برگردونه

169
00:06:56,975 --> 00:06:58,016
و منم نمیتونم

170
00:06:58,136 --> 00:06:58,696
دیگه باهات

171
00:06:58,855 --> 00:06:59,936
بیرون بیام

172
00:07:00,095 --> 00:07:01,136
فهمیدیم

173
00:07:01,256 --> 00:07:02,696
یادتون نره دخالت نمیکنین

174
00:07:02,775 --> 00:07:03,455
باشه

175
00:07:05,655 --> 00:07:06,535
برو دیگه

176
00:07:13,855 --> 00:07:14,535
استاد

177
00:07:14,535 --> 00:07:15,496
منم کونگ هو

178
00:07:15,535 --> 00:07:16,415
میخواستم بهتون خبر بدم

179
00:07:17,016 --> 00:07:17,736
مشکل شهر چیو

180
00:07:17,855 --> 00:07:19,056
حل شد

181
00:07:19,215 --> 00:07:19,736
الان ما داریم

182
00:07:19,975 --> 00:07:21,136
میریم فنگ یی

183
00:07:21,256 --> 00:07:22,535
اه اره  استاد

184
00:07:22,655 --> 00:07:24,335
من ابزارهای معنوی زیادی پیشم دارم

185
00:07:24,376 --> 00:07:25,176
هرکدومشون

186
00:07:25,295 --> 00:07:26,655
میتونن هیولاهای زیادی رو ازم دور کنن

187
00:07:26,775 --> 00:07:28,136
پس نگران من

188
00:07:28,256 --> 00:07:28,936
نباشین

189
00:07:29,176 --> 00:07:29,855
درضمن

190
00:07:29,975 --> 00:07:30,616
من

191
00:07:30,616 --> 00:07:31,855
خیلی دقت میکنم

192
00:07:31,855 --> 00:07:33,335
ارباب جوان متوجه نمیشم

193
00:07:33,535 --> 00:07:35,136
ما عجله داریم که اون داروهای گیاهی رو پیدا کنیم

194
00:07:35,136 --> 00:07:36,895
چرا اینو با خودمون اوردیم؟

195
00:07:37,696 --> 00:07:39,415
تهذیبگرای تاریکی

196
00:07:39,696 --> 00:07:40,535
احتمالا ترسوندنش

197
00:07:40,696 --> 00:07:41,415
چرا اهمیت میدی

198
00:07:41,415 --> 00:07:42,736
که ترسیده یا نه؟

199
00:07:44,016 --> 00:07:45,335
تو فقط

200
00:07:45,455 --> 00:07:46,496
بیش از حد

201
00:07:46,736 --> 00:07:48,095
به اون اهمیت میدی

202
00:07:48,335 --> 00:07:49,136
اما اون

203
00:07:49,176 --> 00:07:49,975
میره اونجا قایم میشه

204
00:07:49,975 --> 00:07:51,056
تا پیام بفرسته

205
00:07:51,295 --> 00:07:52,136
هرچی نباشه

206
00:07:52,136 --> 00:07:53,936
ما از یه فرقه محترمیم

207
00:07:54,056 --> 00:07:55,655
چرا تحقیرمون میکنه؟

208
00:07:56,095 --> 00:07:57,415
استاد وانگ تونگ

209
00:07:57,535 --> 00:07:59,295
به کونگ هو دستور داده که تلاشی

210
00:07:59,415 --> 00:08:00,496
برای تنظیم نیروی درونی من نکنه

211
00:08:00,616 --> 00:08:02,176
چون ممکنه باعث ایجاد رعد و برق بشه

212
00:08:03,576 --> 00:08:04,535
الان فهمیدم

213
00:08:04,816 --> 00:08:05,376
تعجبی نداره که

214
00:08:05,496 --> 00:08:06,535
تصور میکرد

215
00:08:06,535 --> 00:08:07,975
من رفتم کونگ هو رو پیدا  کنم

216
00:08:07,975 --> 00:08:09,535
تا کمکت کنه نیروی معنویت رو تنظیم کنی

217
00:08:10,415 --> 00:08:11,975
توضیح ندادی؟

218
00:08:12,136 --> 00:08:12,895
...من

219
00:08:13,975 --> 00:08:15,655
بهش نگفتی که

220
00:08:15,775 --> 00:08:17,176
فقط اومدی تایید کنی که

221
00:08:17,176 --> 00:08:19,016
کونگ هو به سلامت برگشته خونه؟

222
00:08:19,376 --> 00:08:20,256
...من

223
00:08:21,016 --> 00:08:21,895
بیخیال

224
00:08:21,895 --> 00:08:22,576
میدونی که

225
00:08:22,576 --> 00:08:23,455
اون موقع

226
00:08:23,535 --> 00:08:24,535
وقتی وارد شدم

227
00:08:24,535 --> 00:08:26,136
اون پیرمرد سعی کرد منو پرت کنه بیرون

228
00:08:26,136 --> 00:08:27,095
باید چی

229
00:08:27,095 --> 00:08:28,016
میگفتم اخه؟

230
00:08:28,095 --> 00:08:29,616
اره شنیدم که

231
00:08:29,816 --> 00:08:30,256
میگفت

232
00:08:30,256 --> 00:08:32,216
کونگ هو باید نیروش روبا تو تنظیم کنه

233
00:08:32,216 --> 00:08:34,016
تا بتونه اون کونگ هو سر ققنوسی رو بزنه

234
00:08:34,136 --> 00:08:35,336
چطور میتونستم این اجازه رو بهش بدم؟

235
00:08:35,415 --> 00:08:36,935
خیلی عصبانی شدم

236
00:08:37,055 --> 00:08:37,775
برای همین

237
00:08:37,895 --> 00:08:39,456
بدون توضیح دادن برگشتم

238
00:08:41,295 --> 00:08:42,055
تموم شد؟

239
00:08:42,175 --> 00:08:42,695
اره

240
00:08:43,575 --> 00:08:44,815
روباه جماعت واقعا زیادی حرف میزنن

241
00:08:45,976 --> 00:08:47,415
صبرکن خب

242
00:08:57,295 --> 00:08:58,736
یه خرگوش کوچولو دیگه

243
00:08:58,895 --> 00:09:00,216
به نظر خوشمزه ست

244
00:09:00,336 --> 00:09:00,856
برادر

245
00:09:00,976 --> 00:09:02,935
صورتش رو برای من نگه دار

246
00:09:03,096 --> 00:09:04,456
اون انگشت ها باید خوش مزه باشه

247
00:09:04,456 --> 00:09:06,136
کی هستین؟اسمتون رو بگین

248
00:09:06,856 --> 00:09:08,256
اسمتون رو بگین

249
00:09:11,136 --> 00:09:11,775
نگاه کن

250
00:09:12,016 --> 00:09:13,216
چرا؟

251
00:09:13,336 --> 00:09:14,456
نشنیدی چی گفت؟

252
00:09:14,575 --> 00:09:16,016
هرچی هم شد

253
00:09:16,136 --> 00:09:17,415
نباید بریم اونجا

254
00:09:17,456 --> 00:09:18,256
اگه بری

255
00:09:18,415 --> 00:09:18,976
ممکنه از

256
00:09:19,096 --> 00:09:20,535
دستت عصبانی بشه

257
00:09:20,695 --> 00:09:22,016
اگه استادش منو ببینه

258
00:09:22,136 --> 00:09:23,456
برش میگردونه

259
00:09:24,736 --> 00:09:25,575
صبرکن

260
00:09:25,856 --> 00:09:26,856
یه چیزی شده

261
00:09:27,616 --> 00:09:28,295
چطور جرات میکنین

262
00:09:28,295 --> 00:09:30,336
تو روز روشن دردسر درست کنین؟

263
00:09:36,695 --> 00:09:37,695
بانوی جوان نترسین

264
00:09:37,856 --> 00:09:39,496
(ژو شیائو ،فرقه یوان جی)
من ژو شیائو رئیس شاگردان

265
00:09:39,575 --> 00:09:40,376
فرقه یوان جی ام

266
00:09:40,496 --> 00:09:41,616
ازتون محافظت میکنم

267
00:09:43,535 --> 00:09:44,575
ممنون

268
00:09:48,800 --> 00:09:49,504
(جین لینگ،فرقه یوان جی)

269
00:09:51,256 --> 00:09:52,575
(اون یه تهذیبگر موسیقیه)

270
00:09:52,695 --> 00:09:53,336
ارشد

271
00:10:37,256 --> 00:10:38,895
چرا نمیمونین مبارزه کنین؟

272
00:10:59,016 --> 00:10:59,815
بانوی جوان

273
00:10:59,935 --> 00:11:01,055
امیدوارم نترسیده باشین

274
00:11:01,616 --> 00:11:02,976
بابت کمکتون ممنونم

275
00:11:03,096 --> 00:11:04,895
من کونگ هو

276
00:11:05,016 --> 00:11:05,695
از فرقه یون هوام

277
00:11:06,016 --> 00:11:06,976
بانو کونگ هو

278
00:11:07,096 --> 00:11:08,096
از فرقه یون هوا

279
00:11:08,216 --> 00:11:08,935
از دیدنتون خوشحال شدم

280
00:11:09,055 --> 00:11:10,016
نیازی به رسمی صحبت کردن نیست

281
00:11:10,096 --> 00:11:11,295
از اونجایی که

282
00:11:11,415 --> 00:11:12,616
بااون تهذیبگرای تاریکی برخورد کرده بودیم

283
00:11:12,736 --> 00:11:13,695
باید یه کاری میکردیم

284
00:11:13,815 --> 00:11:14,815
سرنوشت مارو کنارهم اورده

285
00:11:14,935 --> 00:11:16,136
چرا چند روز

286
00:11:16,136 --> 00:11:16,895
برای اقامت تو

287
00:11:17,016 --> 00:11:17,856
فرقه یوان جی نمیاین؟

288
00:11:18,136 --> 00:11:19,655
نه مشکلی نیست

289
00:11:20,695 --> 00:11:21,415
بانوی جوان

290
00:11:21,535 --> 00:11:22,496
دوستام و من-
بانوی جوان-

291
00:11:22,616 --> 00:11:23,415
ما کار داریم

292
00:11:23,575 --> 00:11:24,415
باید بریم

293
00:11:24,535 --> 00:11:25,535
درست نمیگم هوان زونگ؟

294
00:11:25,535 --> 00:11:26,256
عجله ای نیست

295
00:11:27,376 --> 00:11:28,935
مگه همیشه نمیخواستی

296
00:11:29,016 --> 00:11:30,775
که کونگ هو ققنوسیت رو بنوازی؟

297
00:11:31,376 --> 00:11:33,415
این بانو یه تهذیبگر موسیقی ان

298
00:11:35,136 --> 00:11:35,895
این چطوره

299
00:11:36,336 --> 00:11:37,976
برو ازشون راهنمایی بگیر

300
00:11:38,256 --> 00:11:38,815
برو دیگه

301
00:11:43,096 --> 00:11:44,256
خواهر کوچیک من جین لینگ

302
00:11:44,336 --> 00:11:45,055
یکی از بهترین

303
00:11:45,175 --> 00:11:46,256
تهذیبگرای موسیقیه

304
00:11:46,415 --> 00:11:47,216
چرا باهم

305
00:11:47,216 --> 00:11:48,376
صحبت نمیکنین؟

306
00:11:48,695 --> 00:11:49,496
جین لینگ؟

307
00:11:49,575 --> 00:11:50,376
همون جینگ لینگ

308
00:11:50,376 --> 00:11:51,256
که یازدهمین

309
00:11:51,256 --> 00:11:52,295
تهذیبگر موسیقی قلمرو لینگ یوئه؟

310
00:11:52,295 --> 00:11:53,415
درسته

311
00:11:55,616 --> 00:11:57,175
تو حتی نمیتونی

312
00:11:57,175 --> 00:11:58,055
ابزارت رو به صدا دربیاری؟

313
00:12:01,456 --> 00:12:03,055
اینطوری نیست

314
00:12:03,256 --> 00:12:05,096
فقط هنوز حرفه ای نشدم

315
00:12:05,256 --> 00:12:06,496
با تمرین بیشتر بهتر میشم

316
00:12:06,655 --> 00:12:07,175
حالا که قراره

317
00:12:07,175 --> 00:12:08,415
به فرقه شما بیام

318
00:12:08,575 --> 00:12:09,815
قطعا از راهنمایی هاتون استفاده میکنم

319
00:12:09,976 --> 00:12:11,136
یالا بریم

320
00:12:11,256 --> 00:12:12,136
بانوی جوان

321
00:12:12,295 --> 00:12:13,895
فرقه ماازاین سمته

322
00:12:17,775 --> 00:12:18,415
ازاین سمت؟

323
00:12:18,415 --> 00:12:19,055
بعد شما

324
00:12:19,055 --> 00:12:19,935
باشه

325
00:12:21,336 --> 00:12:22,456
ژو شیائو

326
00:12:26,376 --> 00:12:28,256
ما شاگردان فرقه لیو گوانگ هم

327
00:12:28,736 --> 00:12:30,136
میتونیم به

328
00:12:30,415 --> 00:12:31,535
فرقه اتون بیایم؟

329
00:12:33,295 --> 00:12:34,815
(...اگه اونا دخالت کنن)

330
00:12:34,935 --> 00:12:36,175
(ولی من نباید)

331
00:12:36,336 --> 00:12:37,736
(به فرقه لیو گوانگ توهینی کنم)

332
00:12:38,736 --> 00:12:40,376
شاگردان فرقه لیو گوانگ هم

333
00:12:40,376 --> 00:12:41,415
قدمشون روی چشم ماست

334
00:12:41,575 --> 00:12:42,976
از این سمت

335
00:12:43,415 --> 00:12:44,256
ممنون

336
00:12:44,496 --> 00:12:45,216
بفرمایین

337
00:12:46,895 --> 00:12:47,815
سفر خسته کننده ای بوده؟

338
00:12:47,935 --> 00:12:49,016
نه اصلا

339
00:12:49,575 --> 00:12:51,136
ما مناظر فوق العاده ای داریم

340
00:12:51,295 --> 00:12:52,016
قطعا اطراف رو

341
00:12:52,016 --> 00:12:52,775
بهتون نشون میدم

342
00:12:52,775 --> 00:12:53,336
باشه

343
00:12:56,775 --> 00:12:58,535
خواهر،برای چی؟

344
00:12:58,535 --> 00:12:59,575
به هدف نخورد

345
00:13:02,216 --> 00:13:02,976
به نظرت

346
00:13:02,976 --> 00:13:03,815
این تهذیبگرای تاریکی

347
00:13:03,815 --> 00:13:05,096
یکم عجیب نیستن؟

348
00:13:05,496 --> 00:13:06,736
اول این تهذیبگرای تاریکی

349
00:13:07,055 --> 00:13:08,256
و بعدشم اینا

350
00:13:08,575 --> 00:13:09,856
فکرمیکنی اینا

351
00:13:09,895 --> 00:13:11,136
ربطی به تهذیبگرای تاریکی دارن؟

352
00:13:12,535 --> 00:13:13,535
یکم مشکوکه

353
00:13:15,695 --> 00:13:16,376
نگاه کن

354
00:13:16,655 --> 00:13:18,655
این گل نیروی تاریکی داره

355
00:13:21,136 --> 00:13:22,575
چرا همچین چیز شیطانی

356
00:13:22,575 --> 00:13:23,895
باید نزدیک فرقه یوان جی باشه؟

357
00:13:32,288 --> 00:13:34,720
(فرقه یوان جی)

358
00:13:44,928 --> 00:13:46,784
(رهبر شوان چینگ،رهبر فرقه یوان جی)

359
00:13:46,784 --> 00:13:49,632
(ژانگ فنگ،پسر رهبر شوانگ چینگ)

360
00:13:56,775 --> 00:13:57,535
فنگ ار

361
00:13:57,695 --> 00:13:59,856
با هوش پدرت

362
00:14:00,815 --> 00:14:01,775
فرقه یوان جی

363
00:14:01,895 --> 00:14:04,136
قطعا تبدیل به یکی از

364
00:14:04,175 --> 00:14:07,096
ده فرقه برتر قلمرو لینگ یو میشه

365
00:14:09,136 --> 00:14:09,856
....تو

366
00:14:10,295 --> 00:14:11,295
...پدر

367
00:14:13,136 --> 00:14:14,055
میدونم

368
00:14:14,256 --> 00:14:15,655
توهم نگرانی

369
00:14:16,175 --> 00:14:16,976
که این نقشه

370
00:14:16,976 --> 00:14:18,136
ممکنه کار نکنه

371
00:14:18,456 --> 00:14:19,535
ولی

372
00:14:20,256 --> 00:14:22,535
اون فرقه یون هوای به درد نخور

373
00:14:22,695 --> 00:14:24,055
مقامش رو به

374
00:14:24,055 --> 00:14:25,856
عنوان یکی از ده فرقه برتر نگه داشته

375
00:14:26,136 --> 00:14:26,895
در ضمن

376
00:14:27,055 --> 00:14:28,256
کونگ هو

377
00:14:28,376 --> 00:14:29,695
ممکنه بدون

378
00:14:29,695 --> 00:14:31,415
نیروی معنویش یه بازنده باشه

379
00:14:32,136 --> 00:14:33,496
ولی بازم

380
00:14:33,695 --> 00:14:35,736
شاگرد باارزش وانگ توئه

381
00:14:35,895 --> 00:14:38,175
اگه بتونیم اونو بگیریم

382
00:14:38,256 --> 00:14:39,815
و کاری کنیم که با چونگ چینگ ازدواج کنه

383
00:14:42,415 --> 00:14:43,935
فرقه یون هوا

384
00:14:44,336 --> 00:14:46,256
بابت روابط خانوادگی

385
00:14:46,415 --> 00:14:48,016
برای تبلیغ فرقه بهمون کمک میکنه

386
00:14:48,256 --> 00:14:49,295
بگیرش

387
00:14:49,456 --> 00:14:50,535
همه چیز رو بگیر

388
00:14:50,695 --> 00:14:52,096
اره بگیرش

389
00:14:54,295 --> 00:14:55,815
بیا فنگ ار

390
00:14:57,096 --> 00:14:58,496
بذار این نقشه رو

391
00:14:58,496 --> 00:14:59,815
با جزئیات بهت توضیح بدم

392
00:14:59,935 --> 00:15:03,055
از یه موقعیت بد

393
00:15:03,295 --> 00:15:04,976
قهرمانانه نجاتش میدیم

394
00:15:05,136 --> 00:15:06,336
بعدش

395
00:15:06,336 --> 00:15:08,216
ژو شیائو رو

396
00:15:08,216 --> 00:15:11,096
به عنوان یه قهرمان جذاب نشون میدیم

397
00:15:14,336 --> 00:15:15,216
قدم دوم

398
00:15:15,336 --> 00:15:17,616
بعد این که کونگ هو باهاش برگشت

399
00:15:17,775 --> 00:15:20,376
به شاگردا میگیم تا کل روز

400
00:15:20,376 --> 00:15:22,136
اواز بخونن و اون رو تشویق کنن

401
00:15:22,336 --> 00:15:24,456
تا به نظرش ادم فوق العاده ای بیاد

402
00:15:25,575 --> 00:15:26,815
خط خطیش نکن

403
00:15:26,856 --> 00:15:28,695
قدم سوم مهمه

404
00:15:30,616 --> 00:15:32,136
با یه قدم حساب شده

405
00:15:32,216 --> 00:15:34,736
کاری میکنیم شیائو با کونگ هو ازدواج کنه

406
00:15:34,775 --> 00:15:37,616
یه همسر وفادار از حرف شوهرش اطاعت میکنه

407
00:15:37,775 --> 00:15:42,096
و تبدیل به یکی از ما میشه

408
00:15:44,496 --> 00:15:46,096
من ترتیب همه چیز رو دادم

409
00:15:46,175 --> 00:15:46,775
باشه

410
00:15:49,256 --> 00:15:51,456
برای خوش امد گویی به رئیس شاگردا صف ببندین

411
00:15:55,655 --> 00:15:56,295
...من

412
00:15:57,695 --> 00:15:58,976
من دیگه انقدر

413
00:15:59,096 --> 00:16:00,775
خار و ذلیل نشدم که

414
00:16:00,856 --> 00:16:01,376
شخصا برم استقبال

415
00:16:02,336 --> 00:16:03,256
برادر

416
00:16:07,895 --> 00:16:08,736
فنگ ار

417
00:16:08,856 --> 00:16:10,096
چندبار بهت گفتم

418
00:16:10,096 --> 00:16:12,456
نگاه کن داری کجا میری

419
00:16:12,775 --> 00:16:14,695
چه پیشونی محکمی داری

420
00:16:15,376 --> 00:16:15,976
از این سمت

421
00:16:22,935 --> 00:16:25,376
ارشد ژو شیائو مثل یه کاج 
بلند قامت

422
00:16:25,376 --> 00:16:26,496
از میون بوته ها سر برافراشته

423
00:16:26,496 --> 00:16:28,935
ارشد ژو شیائو مثل یه کاج بلند قامت

424
00:16:28,935 --> 00:16:30,055
از میون بوته ها سربرافراشته

425
00:16:30,096 --> 00:16:32,535
ارشد ژو شیائو مثل یه کاج بلند قامت

426
00:16:32,535 --> 00:16:33,655
از میون بوته ها سربرافراشته

427
00:16:33,695 --> 00:16:34,256
من خوبم

428
00:16:34,256 --> 00:16:36,336
ارشد ژو شیائو مثل یه کاج بلند قامت

429
00:16:36,336 --> 00:16:37,456
از میون بوته ها سربرافراشته

430
00:16:37,535 --> 00:16:39,976
ارشد ژو شیائو مثل

431
00:16:39,976 --> 00:16:41,096
یک کاج بلند قامت

432
00:16:41,216 --> 00:16:42,456
...ارشد ژو شیائو

433
00:16:45,336 --> 00:16:46,096
ایشون

434
00:16:46,256 --> 00:16:47,856
بانو کونگ هو از فرقه یون هوا هستن

435
00:16:48,016 --> 00:16:50,535
بانو کونگ هو از فرقه یون هوا خوش اومدین

436
00:16:50,695 --> 00:16:53,295
بانو کونگ هو از فرقه یون هوا خوش اومدین

437
00:16:53,976 --> 00:16:55,136
افراد فرقه شما

438
00:16:55,136 --> 00:16:56,456
واقعا عاشق خوش امد گویین

439
00:16:56,456 --> 00:16:57,295
رئیس شاگردان

440
00:16:57,376 --> 00:16:58,655
الگوی مان

441
00:16:58,815 --> 00:17:00,055
من هرروز

442
00:17:00,055 --> 00:17:01,655
دم دروازه ورودی میایستم 
تا بهشون خوش امد بگم

443
00:17:04,535 --> 00:17:06,216
کی وقت دارین که

444
00:17:06,256 --> 00:17:07,335
با ما مسابقه بدین؟

445
00:17:09,256 --> 00:17:10,256
خواهر

446
00:17:10,375 --> 00:17:11,896
استاد بهمون گفته این کارو کنیم

447
00:17:12,055 --> 00:17:12,936
نزنش

448
00:17:23,055 --> 00:17:24,696
شیائو ار هیچ وقت ناامیدمون نمیکنه

449
00:17:24,736 --> 00:17:27,095
شیائو ار هیچ وقت ناامیدمون نمیکنه

450
00:17:40,775 --> 00:17:41,456
این کیه؟

451
00:17:45,055 --> 00:17:45,736
هوان زونگ

452
00:17:46,016 --> 00:17:46,936
این کیه

453
00:17:47,855 --> 00:17:49,016
ادمای این فرقه

454
00:17:49,016 --> 00:17:50,216
واقعا عجیبن

455
00:17:57,416 --> 00:17:58,496
این ادما

456
00:17:58,496 --> 00:17:59,736
دیگه کی ان؟

457
00:18:01,055 --> 00:18:02,095
یکیشون هوان زونگ ئه

458
00:18:02,256 --> 00:18:03,095
یکی دیگه اشون لین هو

459
00:18:03,295 --> 00:18:04,496
شاگردای فرقه لیو گوانگ ان

460
00:18:04,656 --> 00:18:06,416
و با کونگ هو سفر میکردن

461
00:18:06,416 --> 00:18:06,936
(فرقه لیو گوانگ)
نتونستم

462
00:18:07,016 --> 00:18:08,095
ردشون کنم

463
00:18:08,216 --> 00:18:09,696
و مجبور شدم بیارمشون

464
00:18:15,416 --> 00:18:16,976
این عجیبه

465
00:18:19,016 --> 00:18:20,615
شاگردای فرقه لیو گوانگ

466
00:18:20,615 --> 00:18:22,815
هر موقع که بخوان میتونن بیان

467
00:18:22,976 --> 00:18:24,696
ولی بین این همه زمان

468
00:18:24,896 --> 00:18:26,615
چرا الان؟

469
00:18:26,855 --> 00:18:27,815
این کل

470
00:18:27,815 --> 00:18:29,456
نقشه من رو خراب میکنه

471
00:18:29,855 --> 00:18:31,456
یه بهانه پیدا میکنین

472
00:18:31,615 --> 00:18:32,696
و ردشون میکنین؟

473
00:18:34,656 --> 00:18:35,575
نه

474
00:18:35,855 --> 00:18:36,696
نه

475
00:18:36,855 --> 00:18:38,135
فرقه لیو گوانگ

476
00:18:38,135 --> 00:18:39,055
کی به ما احترام گذاشته؟

477
00:18:39,256 --> 00:18:40,456
...اونا اینجان

478
00:18:41,696 --> 00:18:43,696
...صبرکن میخوام بگم

479
00:18:43,855 --> 00:18:44,896
...خب

480
00:18:45,095 --> 00:18:46,936
این شاگردای فرقه لیو گوانگ

481
00:18:47,095 --> 00:18:48,256
فقط ادمای عادی ان

482
00:18:48,335 --> 00:18:49,936
این که بخوام برم دیدنشون

483
00:18:50,095 --> 00:18:51,095
در حد من نیست

484
00:18:51,256 --> 00:18:52,615
ابرو ریزی میشه

485
00:18:52,775 --> 00:18:53,696
...این-
پدر-

486
00:18:53,896 --> 00:18:54,496
پدر

487
00:18:56,176 --> 00:18:57,055
یکم چایی بخور

488
00:18:57,055 --> 00:18:57,775
باشه

489
00:18:58,055 --> 00:18:59,095
پسر خوب

490
00:19:00,496 --> 00:19:01,095
برادر

491
00:19:01,375 --> 00:19:02,496
بیا بریم بازی کنیم

492
00:19:02,496 --> 00:19:03,855
باشه یکم دیگه

493
00:19:03,896 --> 00:19:05,696
جین لینگ بیا بریم

494
00:19:05,855 --> 00:19:06,815
یکم دیگه

495
00:19:07,936 --> 00:19:08,736
باشه

496
00:19:11,016 --> 00:19:11,815
فراموشش کن

497
00:19:12,496 --> 00:19:14,016
بذار بمونن

498
00:19:14,095 --> 00:19:15,456
مخصوصا اون دختر

499
00:19:15,535 --> 00:19:17,176
که اسمش کونگ هوئه

500
00:19:18,095 --> 00:19:19,855
بانوی زیبا

501
00:19:19,855 --> 00:19:20,855
و مودبیه نه؟

502
00:19:21,295 --> 00:19:22,615
نباید اجازه بدیم

503
00:19:22,615 --> 00:19:23,775
حس کنه نادیده اش گرفتیم

504
00:19:24,375 --> 00:19:25,095
در ضمن

505
00:19:25,295 --> 00:19:26,615
من یه ارشد بلند رتبه ام

506
00:19:26,775 --> 00:19:28,176
اگه الان

507
00:19:28,176 --> 00:19:29,055
من برم دیدنش

508
00:19:30,256 --> 00:19:31,216
قطعا یکم

509
00:19:31,216 --> 00:19:32,216
معذب میشه

510
00:19:34,055 --> 00:19:34,696
شیائو ار

511
00:19:35,295 --> 00:19:36,216
باید سخت کار کنی

512
00:19:36,295 --> 00:19:37,456
و تمام تلاشت رو

513
00:19:37,535 --> 00:19:38,375
برای این موضوع بکنی

514
00:19:41,335 --> 00:19:42,656
امروز سخت کار کردی

515
00:19:42,696 --> 00:19:43,696
برگرد استراحت کن

516
00:19:44,696 --> 00:19:45,535
من دیگه میرم

517
00:19:45,656 --> 00:19:46,295
باشه

518
00:19:49,055 --> 00:19:50,016
جین لینگ

519
00:19:52,775 --> 00:19:53,736
تو بمون

520
00:19:55,135 --> 00:19:55,936
استاد

521
00:19:55,936 --> 00:19:57,375
عقلتون رو ازدست دادین

522
00:19:57,416 --> 00:19:59,016
چی داری میگی؟

523
00:19:59,176 --> 00:20:00,815
ممکنه سرم ضربه خورده باشه

524
00:20:00,936 --> 00:20:02,936
ولی قضاوتم سرجاشه

525
00:20:03,135 --> 00:20:04,855
مخصوصا اون هوان زونگ

526
00:20:05,055 --> 00:20:06,815
مشخصه که ادم فوق العاده ایه

527
00:20:06,936 --> 00:20:07,815
اون قطعا

528
00:20:07,855 --> 00:20:09,696
یکی از شاگردای ارشد لیو گوانگ ئه

529
00:20:10,815 --> 00:20:11,535
جین لینگ

530
00:20:11,615 --> 00:20:12,615
بهش فکرکن

531
00:20:12,775 --> 00:20:14,656
اگه تو با هوان زونگ ازدواج کنی

532
00:20:14,736 --> 00:20:16,535
و شیائو ار با کونگ هو ازدواج کنه

533
00:20:16,736 --> 00:20:18,095
بعدش فرقه ما

534
00:20:18,095 --> 00:20:19,095
میتونه قدرت

535
00:20:19,095 --> 00:20:20,736
فرقه یون هوا

536
00:20:20,736 --> 00:20:22,295
و لیو گوانگ رو باهم به دست بیاره

537
00:20:22,295 --> 00:20:23,335
من این کارو نمیکنم

538
00:20:23,335 --> 00:20:24,855
این به خاطر خودته

539
00:20:38,855 --> 00:20:39,696
متوجه ام

540
00:20:42,375 --> 00:20:43,256
جین لینگ

541
00:20:43,656 --> 00:20:44,976
من همیشه تو رو

542
00:20:44,976 --> 00:20:46,295
به چشم دختر خودم دیدم

543
00:20:46,736 --> 00:20:48,375
چرا باید بخوام بهت صدمه بزنم

544
00:20:49,135 --> 00:20:49,976
در ضمن

545
00:20:49,976 --> 00:20:51,055
مگه خودت

546
00:20:51,216 --> 00:20:52,656
هوان زونگ رو ندیدی؟

547
00:20:53,055 --> 00:20:55,375
واقعا خوش تیپه

548
00:20:56,016 --> 00:20:58,055
برادر شیائو هم خوش تیپه

549
00:20:59,375 --> 00:21:01,055
جدی میگی؟

550
00:21:01,416 --> 00:21:03,055
چطور میتونی با هوان زونگ یکیش کنی؟

551
00:21:03,416 --> 00:21:04,976
هوان زونگ خیلی خوشگلتره

552
00:22:01,135 --> 00:22:02,855
اینجا چیزی نیست

553
00:22:09,656 --> 00:22:10,815
غذا داری؟

554
00:22:11,016 --> 00:22:11,855
غذا؟

555
00:22:14,095 --> 00:22:15,256
چی؟

556
00:22:15,615 --> 00:22:16,535
اون از یکی

557
00:22:16,535 --> 00:22:18,135
از ده فرقه دنیاست

558
00:22:18,256 --> 00:22:20,135
و غذا میخواد؟

559
00:22:20,936 --> 00:22:23,456
پس اون پیرسگ های

560
00:22:23,615 --> 00:22:25,216
فرقه یون هوا چی یادش دادن؟

561
00:22:25,736 --> 00:22:27,855
استاد مشکل اینه

562
00:22:27,936 --> 00:22:28,615
ادمای فرقه یوان جی

563
00:22:28,615 --> 00:22:29,855
همشون روزه ان

564
00:22:29,855 --> 00:22:30,256
اره

565
00:22:30,256 --> 00:22:30,936
غذایی نیست

566
00:22:30,936 --> 00:22:31,295
اره

567
00:22:31,295 --> 00:22:32,295
کسی اشپزی نمیکنه

568
00:22:32,295 --> 00:22:33,375
اره

569
00:22:33,375 --> 00:22:33,855
...اون

570
00:22:35,535 --> 00:22:36,016
...خب

571
00:22:36,016 --> 00:22:36,855
...تو

572
00:22:38,815 --> 00:22:39,696
دستورم رو اعلام کن

573
00:22:40,896 --> 00:22:42,535
به همه شاگردا بگو

574
00:22:42,575 --> 00:22:43,976
هرکسی که بلده

575
00:22:44,055 --> 00:22:45,575
غذا سرخ کنه یا اب پز کنه

576
00:22:45,936 --> 00:22:47,976
باید بره مطبخ

577
00:22:48,095 --> 00:22:50,176
پاداش خوبی بهشون میدم

578
00:22:50,575 --> 00:22:51,375
جمع بشین-
پاداش-

579
00:22:51,416 --> 00:22:52,216
جمع بشین

580
00:22:52,256 --> 00:22:53,295
پاداش داریم-
پاداش داریم-

581
00:22:53,416 --> 00:22:53,936
...جمع

582
00:22:54,095 --> 00:22:56,216
برو دیگه

583
00:23:22,176 --> 00:23:23,055
بد نیست

584
00:23:23,375 --> 00:23:24,176
بهترین

585
00:23:24,575 --> 00:23:26,335
غذاها رو

586
00:23:26,375 --> 00:23:28,295
برای بانو کونگ هو انتخاب کن

587
00:23:28,335 --> 00:23:29,295
و بهش بگو تو درست کردی

588
00:23:29,416 --> 00:23:30,256
استاد

589
00:23:30,256 --> 00:23:31,416
احساس گناه میکنم

590
00:23:31,416 --> 00:23:32,736
بگم خودم درست کردم

591
00:23:32,736 --> 00:23:34,176
این یه نقشه ست

592
00:23:34,335 --> 00:23:35,456
میدونی که چی میگن

593
00:23:35,456 --> 00:23:37,575
برای به دست اوردن قلب یه زن

594
00:23:37,575 --> 00:23:38,815
باید از

595
00:23:38,976 --> 00:23:41,055
راه شکمش وارد بشی

596
00:23:41,256 --> 00:23:42,416
نقشه من

597
00:23:42,575 --> 00:23:43,456
قطعا کار میکنه

598
00:23:47,736 --> 00:23:49,375
رهبر شوانگ چینگ

599
00:23:49,535 --> 00:23:50,775
خیلی داره تلاش میکنه

600
00:23:50,775 --> 00:23:52,855
تا توجه کونگ هو رو جلب کنه

601
00:23:53,375 --> 00:23:54,575
همچین رهبر فرقه ای

602
00:23:54,736 --> 00:23:56,416
یه تهذیبگر تاریکی رو

603
00:23:56,416 --> 00:23:57,976
قطعا با یه دوست اشتباه میگیره

604
00:23:58,176 --> 00:23:59,335
بیش از حد احمقه

605
00:23:59,335 --> 00:24:00,055
که بخواد چیزی به دست بیاره

606
00:24:01,055 --> 00:24:01,896
ارباب جوان

607
00:24:02,295 --> 00:24:03,135
بیا فقط

608
00:24:03,135 --> 00:24:04,216
همه چیز رو با دقت بررسی کنیم

609
00:24:04,216 --> 00:24:05,176
و قبل رسیدن افراد فرقه امون

610
00:24:05,335 --> 00:24:06,295
یه نقشه خوب

611
00:24:06,295 --> 00:24:07,135
بکشیم

612
00:24:07,256 --> 00:24:08,775
اون گل ها عجیب بودن

613
00:24:09,295 --> 00:24:10,456
افراد فرقه امون

614
00:24:10,615 --> 00:24:12,016
ممکنه ندونن باهاش چی کار کنن

615
00:24:54,095 --> 00:24:55,055
بانو کونگ هو

616
00:25:00,216 --> 00:25:01,696
(اینجا چه خبره؟)

617
00:25:01,896 --> 00:25:03,416
(این ادما )

618
00:25:03,416 --> 00:25:04,736
(مثل لینگ بو عادت به نمایش
بازی کردن دارن؟)

619
00:25:06,135 --> 00:25:07,656
(ولش کن بذار اول یه چیزی بخورم)

620
00:25:09,216 --> 00:25:10,736
بانو کونگ هو بفرما

621
00:25:14,055 --> 00:25:15,456
خودت همه چیز رو اماده کردی؟

622
00:25:15,575 --> 00:25:16,416
مطمئن نیستم

623
00:25:16,416 --> 00:25:17,496
که اینارو دوست دارین یانه

624
00:25:33,656 --> 00:25:34,496
یکم میگو بخورین

625
00:25:36,135 --> 00:25:37,456
بیا بخور

626
00:25:37,456 --> 00:25:38,855
من گشنمه به من دقت نکن

627
00:25:38,855 --> 00:25:39,775
باشه

628
00:25:40,335 --> 00:25:42,256
بانوی جوان واقعا ادم
انعطاف پذیری هستی

629
00:25:42,535 --> 00:25:43,736
تو فرقه ما

630
00:25:43,936 --> 00:25:44,736
تالار غذا خوری

631
00:25:44,736 --> 00:25:46,535
در طول زمان غذا شلوغ میشه

632
00:25:46,535 --> 00:25:47,176
باید عجله کنی

633
00:25:47,176 --> 00:25:47,976
و زودتر غذا بگیری

634
00:25:47,976 --> 00:25:49,256
من برای این چیزا تمرین کردم

635
00:25:51,095 --> 00:25:51,815
بانو جوان

636
00:25:52,335 --> 00:25:54,216
شنیدم فرقه اتون

637
00:25:54,216 --> 00:25:55,456
بهترین مناظر رو تو قلمرو لینگ یو داره

638
00:25:55,775 --> 00:25:57,815
دوست دارم یک بار بیام

639
00:25:57,976 --> 00:25:58,615
حاضری

640
00:25:58,615 --> 00:26:00,016
که اون موقع

641
00:26:00,016 --> 00:26:01,216
راهنمای من باشی؟

642
00:26:01,936 --> 00:26:02,936
مشکلی نیست

643
00:26:02,936 --> 00:26:04,295
به ارشدم میگم

644
00:26:04,295 --> 00:26:05,256
که اطراف رو بهت نشون بده

645
00:26:05,736 --> 00:26:06,615
باشه

646
00:26:07,295 --> 00:26:08,256
ارباب جوان

647
00:26:08,456 --> 00:26:09,656
نظر من اینه

648
00:26:13,656 --> 00:26:14,496
این ساعت ازشب

649
00:26:14,496 --> 00:26:15,575
دارن خوش گذرونی میکنن

650
00:26:15,656 --> 00:26:17,216
چقدر شمع روشن کردن

651
00:26:17,216 --> 00:26:18,535
عجب منظره عاشقانه ای

652
00:26:18,775 --> 00:26:19,575
ارباب جوان

653
00:26:20,016 --> 00:26:20,855
فکرمیکنی

654
00:26:21,055 --> 00:26:22,736
ژو شیائو میخواد

655
00:26:22,936 --> 00:26:24,216
با کونگ هو ازدواج کنه؟

656
00:26:25,456 --> 00:26:26,535
به نظر من

657
00:26:26,815 --> 00:26:27,656
فرقه یوان جی

658
00:26:27,815 --> 00:26:29,496
یکی از ده فرقه برتر نیست

659
00:26:29,656 --> 00:26:30,936
ولی تهذیب ژو شیائو

660
00:26:31,095 --> 00:26:33,295
در سطح

661
00:26:33,496 --> 00:26:35,055
کونگ هو هست

662
00:26:35,535 --> 00:26:36,615
نظرت چیه؟

663
00:26:37,335 --> 00:26:38,375
همه چیز رو جمع کردی؟

664
00:26:38,615 --> 00:26:39,496
برو سرکارت

665
00:26:41,535 --> 00:26:42,335
باشه

666
00:26:52,736 --> 00:26:53,496
هوان زونگ

667
00:26:53,696 --> 00:26:55,335
این ساعت از شب هنوز بیداری؟

668
00:26:57,135 --> 00:26:58,135
تو هم گشنته؟

669
00:26:58,135 --> 00:26:59,095
غذا میخوای؟

670
00:26:59,135 --> 00:27:01,095
این رشته فرنگی ها عالی ان

671
00:27:06,656 --> 00:27:09,095
اه یادم رفت روزه ای

672
00:27:11,575 --> 00:27:12,615
حیف باشه

673
00:27:12,775 --> 00:27:13,456
هوان زونگ

674
00:27:13,456 --> 00:27:14,976
چرا برنمیگردی استراحت کنی

675
00:27:14,976 --> 00:27:15,775
من برات

676
00:27:15,775 --> 00:27:17,055
میوه معنوی میفرستم

677
00:27:17,775 --> 00:27:19,375
اگه درست یادم باشه

678
00:27:19,575 --> 00:27:21,775
تو هم روزی ای
(م:وقتی میخوای حسودی کنی
ولی هیچ کاره طرفی)

679
00:27:23,896 --> 00:27:25,095
فرقه یوان جی

680
00:27:25,095 --> 00:27:26,055
مثل فرقه

681
00:27:26,055 --> 00:27:26,855
لیو گوانگ سختگیر نیست

682
00:27:26,976 --> 00:27:27,976
هرازگاهی

683
00:27:28,375 --> 00:27:30,016
غذا میخوریم

684
00:27:31,295 --> 00:27:32,216
مشکلی نیست

685
00:27:32,615 --> 00:27:34,775
لذت بردن از ماه

686
00:27:35,055 --> 00:27:36,375
در کنار شمادوتا هم خوبه

687
00:27:36,855 --> 00:27:38,055
حالا که اینطوره

688
00:27:38,055 --> 00:27:39,496
بیا صحبت کنیم

689
00:27:42,656 --> 00:27:45,055
باشه

690
00:28:03,335 --> 00:28:04,216
ژو شیائو

691
00:28:06,936 --> 00:28:08,216
به طرز عجیبی

692
00:28:08,775 --> 00:28:10,335
تهذیبگرای تاریکی

693
00:28:10,456 --> 00:28:12,295
نزدیک فرقه اتون دیده شن

694
00:28:16,295 --> 00:28:18,135
این تهذیبگرای تاریکی خیلی 
شجاع شدن

695
00:28:18,896 --> 00:28:19,815
شنیدم که

696
00:28:19,815 --> 00:28:21,496
تو شهر چیو هم دردسر درست کردن

697
00:28:21,736 --> 00:28:22,896
نمیدونستم که

698
00:28:22,976 --> 00:28:24,256
به شهر سان شو هم میان

699
00:28:27,855 --> 00:28:28,976
متاسفانه

700
00:28:30,095 --> 00:28:31,176
بانو کونگ هو رو

701
00:28:31,176 --> 00:28:32,055
هم ترسوندن

702
00:28:32,736 --> 00:28:33,896
مشکلی نیست

703
00:28:33,896 --> 00:28:34,696
مگه به موقع

704
00:28:34,696 --> 00:28:35,696
برای نجاتم

705
00:28:35,696 --> 00:28:36,896
اقدام نکردی؟

706
00:28:37,016 --> 00:28:37,496
در ضمن

707
00:28:37,496 --> 00:28:38,815
به خاطر این حادثه

708
00:28:38,855 --> 00:28:40,456
تونستم با بانو جین لینگ اشنا بشم

709
00:28:40,456 --> 00:28:41,815
و ازش یاد بگیرم

710
00:28:42,016 --> 00:28:42,896
درست میگی

711
00:28:43,095 --> 00:28:44,375
خب این درست

712
00:28:45,936 --> 00:28:47,656
ولی تو کی ازش راهنمایی گرفتی؟

713
00:28:47,896 --> 00:28:48,615
...من

714
00:28:49,176 --> 00:28:50,176
...خب

715
00:28:50,375 --> 00:28:52,135
میخواستم برم دیدنش

716
00:28:52,135 --> 00:28:53,775
ولی گشنم بود

717
00:28:53,775 --> 00:28:55,295
و فرصت نشد

718
00:28:55,295 --> 00:28:56,256
الان میرم

719
00:29:02,335 --> 00:29:03,135
دیر شده

720
00:29:06,216 --> 00:29:06,976
اره

721
00:29:07,055 --> 00:29:08,775
نصفه شبه

722
00:29:08,976 --> 00:29:10,535
گیجم کردی

723
00:29:10,535 --> 00:29:11,815
فردا صبح میرم

724
00:29:16,016 --> 00:29:16,896
مشکلی نیست

725
00:29:28,656 --> 00:29:29,496
بازم میخوای؟

726
00:29:30,535 --> 00:29:31,335
یالا

727
00:30:11,535 --> 00:30:12,976
ببر از کوهستان بالا میره

728
00:30:23,375 --> 00:30:24,016
ارباب جوان

729
00:30:24,896 --> 00:30:26,416
من اطراف رو بررسی کردم

730
00:30:26,615 --> 00:30:27,896
چیز مشکوکی ندیدم

731
00:30:28,095 --> 00:30:28,855
ولی اون پشت

732
00:30:28,855 --> 00:30:29,775
یه حیاط هست

733
00:30:29,775 --> 00:30:30,976
که امنیت قوی داره

734
00:30:31,375 --> 00:30:33,176
یه راهی برای وارد شدن پیدا کن

735
00:30:33,775 --> 00:30:34,496
باشه

736
00:30:41,456 --> 00:30:42,375
طبق نقشه

737
00:30:42,696 --> 00:30:43,416
شیائو ار

738
00:30:44,016 --> 00:30:46,176
روزش رو در کنار کونگ هو میگذرونه

739
00:30:46,335 --> 00:30:49,696
و لینگ ار در کنار هوان زونگ میمونه

740
00:30:50,416 --> 00:30:51,696
پدرت

741
00:30:51,775 --> 00:30:52,936
یه نابغه ست

742
00:30:53,736 --> 00:30:54,575
نابغه

743
00:30:54,696 --> 00:30:55,775
نابغه

744
00:30:56,456 --> 00:30:57,815
نابغه

745
00:31:00,496 --> 00:31:01,216
میخواستم

746
00:31:01,216 --> 00:31:02,295
میخواستم به تو

747
00:31:03,095 --> 00:31:03,855
و بقیه

748
00:31:04,016 --> 00:31:05,256
مناظر اطراف

749
00:31:05,256 --> 00:31:06,335
فرقه رو نشون بدم

750
00:31:06,535 --> 00:31:07,375
...هرچند

751
00:31:07,375 --> 00:31:08,016
ارشد

752
00:31:08,016 --> 00:31:08,775
مشکلی نیست

753
00:31:08,775 --> 00:31:09,936
اینطوری قدم زدن هم

754
00:31:09,936 --> 00:31:10,775
خوبه

755
00:31:10,775 --> 00:31:11,456
واقعا؟

756
00:31:11,575 --> 00:31:12,095
خوبه

757
00:31:12,375 --> 00:31:13,016
بعدا

758
00:31:13,016 --> 00:31:14,216
من بهت

759
00:31:14,216 --> 00:31:15,375
ارایه هشت خطیمون رو نشون میدم

760
00:31:15,375 --> 00:31:16,176
معادنمون هم

761
00:31:16,256 --> 00:31:17,456
از فرقه چینگ فنگ بیشتره

762
00:31:17,736 --> 00:31:19,575
چشمه اب گرم
عمارت بی شوی

763
00:31:19,775 --> 00:31:21,055
چشمه های اب گرممون

764
00:31:21,135 --> 00:31:22,055
واقعا خاصه

765
00:31:22,095 --> 00:31:22,696
اون سمته

766
00:31:22,855 --> 00:31:23,775
چشمه اب گرم

767
00:31:23,976 --> 00:31:24,976
فکرکنم میتونین

768
00:31:24,976 --> 00:31:26,095
همزمان تخم مرغ های زیادی بپزین

769
00:31:28,216 --> 00:31:29,896
تخم مرغ پخته شده اب اب چشمه گرم

770
00:31:29,896 --> 00:31:30,496
یکی از غذاهای خاص فرقه ماست

771
00:31:31,896 --> 00:31:32,456
دفعه بعدی

772
00:31:32,456 --> 00:31:33,855
وقتی اومدین فرقه یون هوا

773
00:31:33,855 --> 00:31:34,456
حتما رشته فرنگی و گوشت

774
00:31:34,456 --> 00:31:35,696
مخصوص فرقه رو درست میکنم

775
00:31:35,696 --> 00:31:36,496
این غذای مخصوص

776
00:31:36,496 --> 00:31:37,216
شهر یونگ ئه

777
00:31:37,335 --> 00:31:38,216
باشه

778
00:31:46,936 --> 00:31:47,896
قبوله

779
00:31:48,736 --> 00:31:50,055
قبوله

780
00:31:54,456 --> 00:31:55,216
بیا ببینم

781
00:31:58,295 --> 00:31:59,575
قراره برین چشمه اب گرم؟

782
00:31:59,575 --> 00:32:00,375
اره

783
00:32:00,535 --> 00:32:01,256
میدونی که

784
00:32:01,256 --> 00:32:02,615
...دونفر آدم نیازه تا

785
00:32:02,696 --> 00:32:03,416
هوان زونگ

786
00:32:03,936 --> 00:32:05,456
اگه علاقه ای نداری

787
00:32:05,615 --> 00:32:06,855
خواهرم میتونه

788
00:32:06,936 --> 00:32:08,256
ارایه هشت خطی رو بهت نشون بده

789
00:32:08,456 --> 00:32:09,016
جین لینگ

790
00:32:09,416 --> 00:32:10,176
نیازی نیست

791
00:32:10,656 --> 00:32:11,656
چشمه اب گرم رو دوست دارم

792
00:32:11,936 --> 00:32:12,815
بریم

793
00:32:12,936 --> 00:32:13,976
هوان زونگ

794
00:32:14,135 --> 00:32:15,016
به خودت فشار نیار

795
00:32:15,055 --> 00:32:15,896
فشاری نیست

796
00:32:16,055 --> 00:32:17,496
پس بیا باهم بریم

797
00:32:18,055 --> 00:32:18,936
باهم

798
00:32:20,855 --> 00:32:21,976
اون چه گلیه؟

799
00:32:22,016 --> 00:32:23,176
خوشگله

800
00:32:28,656 --> 00:32:29,416
برادر

801
00:32:29,615 --> 00:32:30,176
مراقب

802
00:32:37,855 --> 00:32:39,216
خارها باش

803
00:32:55,896 --> 00:32:56,736
هوان زونگ

804
00:32:57,055 --> 00:32:58,855
هنوز حس بدی دارم

805
00:32:58,855 --> 00:33:00,016
هرچی نباشه به خاطر

806
00:33:00,016 --> 00:33:01,016
نجات من صدمه دیدی

807
00:33:01,216 --> 00:33:02,016
من از

808
00:33:02,016 --> 00:33:03,295
طبیب پرسیدم

809
00:33:03,295 --> 00:33:04,095
گفتن که

810
00:33:04,176 --> 00:33:05,656
میتونی دور

811
00:33:05,656 --> 00:33:06,335
زخم هارو بخارونی

812
00:33:06,335 --> 00:33:07,295
اما نباید

813
00:33:07,295 --> 00:33:08,496
کاری کنی زخم سر باز کنه

814
00:33:09,615 --> 00:33:10,295
فهمیدم

815
00:33:11,736 --> 00:33:13,855
اگه دستت نمیرسه

816
00:33:13,855 --> 00:33:14,896
من میتونم کمک کنم

817
00:33:14,896 --> 00:33:15,936
نیازی نیست

818
00:33:16,176 --> 00:33:17,016
برو بخواب

819
00:33:17,016 --> 00:33:18,775
چطور میتونم الان بخوابم؟

820
00:33:18,775 --> 00:33:20,055
تو به خاطر

821
00:33:20,055 --> 00:33:21,416
محافظت از من صدمه دیدی

822
00:33:22,456 --> 00:33:23,095
مشکلی نیست

823
00:33:24,775 --> 00:33:26,256
خجالت نکش

824
00:33:26,456 --> 00:33:27,815
بذار کمکت کنم

825
00:33:28,016 --> 00:33:29,535
کارم خوبه

826
00:33:29,696 --> 00:33:30,896
وقتی شاگردای سال پایینی

827
00:33:30,896 --> 00:33:31,696
دچار خارش میشدن

828
00:33:31,736 --> 00:33:32,815
بهشون کمک میکردم

829
00:33:33,016 --> 00:33:34,256
حس خوبی داره

830
00:33:34,335 --> 00:33:35,615
امتحان کنی خودت میبینی

831
00:33:35,615 --> 00:33:36,375
برگرد دیگه

832
00:33:40,176 --> 00:33:41,696
برو بااون ژو شیائو خوش بگذرون

833
00:33:43,016 --> 00:33:44,615
مگه نمیخواستین باهم دیگه تخم مرغ ابپز کنین؟

834
00:33:44,815 --> 00:33:46,896
یه وقت دیگه انجامش میدیم

835
00:33:46,896 --> 00:33:47,656
توافق کردیم

836
00:33:47,656 --> 00:33:48,615
فردا بریم

837
00:33:49,896 --> 00:33:51,016
فردا؟

838
00:33:51,416 --> 00:33:52,016
اره

839
00:33:52,335 --> 00:33:53,775
منو نفرست برم

840
00:33:53,815 --> 00:33:55,095
بذار پشتت رو بخارونم

841
00:33:55,256 --> 00:33:55,855
برو بیرون

842
00:34:07,575 --> 00:34:08,336
بهتر شد؟

843
00:34:08,735 --> 00:34:09,336
خوبی؟

844
00:34:09,896 --> 00:34:11,296
یالا سرجات بمون

845
00:34:11,655 --> 00:34:13,496
این باعث میشه خوب بشی

846
00:34:13,575 --> 00:34:14,615
چرا میترسی؟

847
00:34:14,735 --> 00:34:16,336
این خیلی خوبه

848
00:34:16,535 --> 00:34:18,336
باعث میشه ورمش بخوابه

849
00:34:18,376 --> 00:34:19,615
نگو که

850
00:34:19,776 --> 00:34:21,496
هنوز داری خجالت میکشی؟

851
00:34:23,695 --> 00:34:24,735
در ضمن

852
00:34:24,735 --> 00:34:27,055
مگه نگفتی موقع

853
00:34:27,255 --> 00:34:29,255
نجات جون کسی

854
00:34:29,336 --> 00:34:31,135
جنسیت اون شخص اهمیتی نداره؟

855
00:34:33,255 --> 00:34:34,496
تو همچین موضوعاتی

856
00:34:35,376 --> 00:34:36,376
قابل قبوله

857
00:34:36,816 --> 00:34:38,376
ولی همش نباید این کارو بکنی

858
00:34:38,936 --> 00:34:40,175
مگه چشه؟

859
00:34:40,175 --> 00:34:41,215
مثلا

860
00:34:41,336 --> 00:34:42,575
ما چون دوستیم

861
00:34:42,695 --> 00:34:44,055
میتونیم نزدیک هم باشیم

862
00:34:44,296 --> 00:34:45,615
ولی ژو شیائو دوستت نیست

863
00:34:45,695 --> 00:34:46,655
ارشد ژو شیائو هم

864
00:34:46,655 --> 00:34:47,655
دوست منه

865
00:34:48,016 --> 00:34:48,535
خیر باشه کی شما

866
00:34:48,535 --> 00:34:49,735
دوتا دوست شدین؟

867
00:34:49,896 --> 00:34:51,016
ما باید

868
00:34:51,016 --> 00:34:52,135
از همدیگه مراقبت کنیم

869
00:34:52,255 --> 00:34:53,976
هممون باهم دوستیم

870
00:34:55,456 --> 00:34:56,735
پس من چی ام؟

871
00:34:57,296 --> 00:34:59,535
ماهم دوستیم

872
00:35:00,296 --> 00:35:01,456
منم دوستتم؟

873
00:35:09,175 --> 00:35:11,376
ولی بذار یه رازی بهت بگم

874
00:35:11,376 --> 00:35:12,175
تو از

875
00:35:12,175 --> 00:35:13,816
ارشد ژو شیائو

876
00:35:13,896 --> 00:35:16,055
برام مهم تری

877
00:35:16,055 --> 00:35:17,175
یه دوست مهمی

878
00:35:19,496 --> 00:35:22,416
خیلی خیلی مهم

879
00:35:22,655 --> 00:35:23,575
دقیقا چقدر مهم؟

880
00:35:24,376 --> 00:35:25,496
اگه بخوام

881
00:35:25,496 --> 00:35:26,695
براساس اهمیتتون دسته بندی کنم

882
00:35:26,695 --> 00:35:27,535
ارشد ژو شیائو

883
00:35:27,535 --> 00:35:28,695
تقریبا رده دهمه

884
00:35:28,695 --> 00:35:30,456
ولی تو دومین نفری

885
00:35:33,416 --> 00:35:34,496
کی اولین نفره؟

886
00:35:35,055 --> 00:35:35,695
اولین نفر؟

887
00:35:36,296 --> 00:35:38,095
ارشد لینگ هوی البته

888
00:35:38,135 --> 00:35:38,776
اگرچه که

889
00:35:38,776 --> 00:35:40,016
اون شاگرد ارشد پی هواس

890
00:35:40,095 --> 00:35:40,856
ولی ما باهم

891
00:35:40,856 --> 00:35:42,055
بزرگ شدیم

892
00:35:42,135 --> 00:35:44,215
و اون بهم یاد داده چطور سنگ معنوی درست کنم

893
00:35:51,695 --> 00:35:52,936
مقام دوم هم خوبه

894
00:35:54,496 --> 00:35:55,255
هوان زونگ

895
00:35:55,255 --> 00:35:56,936
به این چیزا اهمیت میدی؟

896
00:35:56,936 --> 00:35:58,296
خیلی بچه ای

897
00:35:58,376 --> 00:35:59,135
واقعا بانمکی

898
00:35:59,735 --> 00:36:00,496
بهتر شدی؟

899
00:36:02,496 --> 00:36:03,695
نه

900
00:36:06,215 --> 00:36:08,016
اصلا هیچی نمیدونی

901
00:36:08,336 --> 00:36:09,695
شاگردای فرقه لیو گوانگ

902
00:36:09,695 --> 00:36:10,575
برای ملاقات اومدن

903
00:36:12,175 --> 00:36:13,655
اگه با عجله

904
00:36:13,655 --> 00:36:14,255
فورا پا میشدیم

905
00:36:15,055 --> 00:36:15,976
میرفتیم دیدنشون

906
00:36:15,976 --> 00:36:17,255
کاملا ابرومون میرفت

907
00:36:19,095 --> 00:36:20,135
ولی

908
00:36:20,776 --> 00:36:22,055
الان زخمیه

909
00:36:22,215 --> 00:36:23,376
به عنوان رهبر فرقه

910
00:36:23,376 --> 00:36:24,416
میخوام که

911
00:36:24,655 --> 00:36:25,416
بهش سر بزنم

912
00:36:25,456 --> 00:36:27,936
این ادب فرقه رو میرسونه

913
00:36:28,336 --> 00:36:30,296
هوان زونگ الان باید استراحت کنه

914
00:36:30,575 --> 00:36:31,575
نمیتونه تو رابطه

915
00:36:31,575 --> 00:36:33,376
تو و کونگ هو دخالت کنه

916
00:36:33,615 --> 00:36:34,376
فکرمیکنم

917
00:36:35,095 --> 00:36:37,135
تو موقع مناسبی زخمی شد

918
00:36:37,535 --> 00:36:38,215
بهتر شدی؟

919
00:36:38,376 --> 00:36:39,776
اره

920
00:36:40,376 --> 00:36:41,175
اره

921
00:36:42,456 --> 00:36:43,135
یه چیزی بگو

922
00:36:43,416 --> 00:36:44,575
از کجا باید بدونم

923
00:36:44,615 --> 00:36:45,655
فشاری که میدم خوبه یانه؟

924
00:36:47,976 --> 00:36:49,695
...استاد اونا

925
00:36:56,575 --> 00:36:57,255
شیائو ار

926
00:36:57,575 --> 00:36:59,016
نظرت درباره ی

927
00:36:59,095 --> 00:37:00,135
اتفاق افتاده چیه؟

928
00:37:00,535 --> 00:37:01,296
استاد

929
00:37:01,816 --> 00:37:02,735
من جرات ندارم

930
00:37:03,095 --> 00:37:04,055
فکری کنم

931
00:37:04,095 --> 00:37:05,416
فکری نمیکنی؟

932
00:37:06,135 --> 00:37:08,376
بی مصرف

933
00:37:08,376 --> 00:37:09,535
اه

934
00:37:09,535 --> 00:37:11,776
چرا نمیتونی جذبش کنی؟

935
00:37:11,856 --> 00:37:13,135
اون شاگرد فرقه لیو گوانگ

936
00:37:13,135 --> 00:37:14,575
تونست این

937
00:37:14,575 --> 00:37:15,456
بانو رو به خودش جذب کنه

938
00:37:15,496 --> 00:37:16,016
یه ارتباطی

939
00:37:16,016 --> 00:37:17,135
بین این دوتا هست

940
00:37:17,376 --> 00:37:18,416
بیاین تسلیم بشیم

941
00:37:18,416 --> 00:37:19,215
اره

942
00:37:20,296 --> 00:37:21,255
تسلیم؟

943
00:37:21,535 --> 00:37:22,695
کله خر گاو

944
00:37:22,816 --> 00:37:23,735
ما تسلیم نمیشیم

945
00:37:23,735 --> 00:37:24,896
چطور الان تسلیم بشیم؟

946
00:37:26,936 --> 00:37:27,735
خوب گوش کن

947
00:37:28,336 --> 00:37:30,095
بذار بهت بگم

948
00:37:32,215 --> 00:37:34,255
کی کونگ هو رو نجات داد؟

949
00:37:34,255 --> 00:37:34,896
هوان زونگ

950
00:37:35,016 --> 00:37:36,856
اره هوان زونگ کونگ هو رو نجات داد

951
00:37:36,856 --> 00:37:38,896
و دراین بین زخمی شد

952
00:37:39,255 --> 00:37:41,016
طبیعیه که باید ازش مراقبت کنه

953
00:37:41,215 --> 00:37:43,175
همچین رابطه ای

954
00:37:44,095 --> 00:37:45,336
نتایج خوبی داره

955
00:37:47,055 --> 00:37:47,776
الان متوجه شدم

956
00:37:47,896 --> 00:37:49,215
نه متوجه نشدی

957
00:37:49,296 --> 00:37:50,296
چی متوجه شدی؟

958
00:37:50,336 --> 00:37:51,215
متوجه نشدی

959
00:37:51,416 --> 00:37:52,255
گوش کن

960
00:37:52,255 --> 00:37:53,535
فکرمیکنم

961
00:37:53,976 --> 00:37:55,816
کونگ هو

962
00:37:56,336 --> 00:37:57,816
به کسی علاقه داره

963
00:37:58,055 --> 00:38:00,215
که بهش احساس امنیت بده

964
00:38:00,215 --> 00:38:02,255
و این که

965
00:38:02,456 --> 00:38:04,336
اون روی اسیب پذیرش رو

966
00:38:04,936 --> 00:38:06,016
بهش نشون بده

967
00:38:09,095 --> 00:38:10,055
استاد

968
00:38:10,976 --> 00:38:12,135
شما

969
00:38:12,135 --> 00:38:14,175
دو قرن پیش با

970
00:38:14,255 --> 00:38:15,175
همسر سابقتون ازدواج نکردین؟

971
00:38:15,175 --> 00:38:16,416
دو و نیم قرن

972
00:38:16,496 --> 00:38:18,095
این زمان

973
00:38:18,095 --> 00:38:19,456
خیلی زیادی

974
00:38:19,456 --> 00:38:20,055
برای ادمای فانیه

975
00:38:20,055 --> 00:38:21,215
نسل ها گذشته

976
00:38:21,336 --> 00:38:24,296
مطمئنین روش های شما هنوز کار میکنه؟

977
00:38:28,255 --> 00:38:29,896
بهش فکرکن

978
00:38:30,336 --> 00:38:32,535
تو یه بار کونگ هو رو نجات دادی

979
00:38:32,535 --> 00:38:34,215
پس  در کنارتوهم

980
00:38:34,215 --> 00:38:36,296
احساس امنیت میکنه

981
00:38:36,535 --> 00:38:37,255
الان

982
00:38:43,416 --> 00:38:45,055
باید زخمی بشی

983
00:38:45,296 --> 00:38:46,175
استاد

984
00:38:46,735 --> 00:38:47,695
درد میکنه

985
00:38:50,535 --> 00:38:52,095
این یه مسابقه رزمیه؟

986
00:39:01,776 --> 00:39:03,816
استاد

987
00:39:06,735 --> 00:39:08,776
ببخشید دیر کردم

988
00:39:09,456 --> 00:39:10,296
شما باید

989
00:39:10,336 --> 00:39:11,095
بانو کونگ هو

990
00:39:11,095 --> 00:39:12,816
از فرقه یون هوا باشین

991
00:39:12,896 --> 00:39:14,496
شما رهبر شوانگ چینگ هستین؟

992
00:39:14,776 --> 00:39:15,575
خودمم

993
00:39:16,135 --> 00:39:18,055
عرض ادب رهبر شوانگ چینگ

994
00:39:18,816 --> 00:39:21,095
دختر خوب
واقعا مودبی

995
00:39:22,535 --> 00:39:23,535
فرقه ما

996
00:39:23,535 --> 00:39:25,175
سالانه مسابقات رزمی برگذار میکنه

997
00:39:25,296 --> 00:39:26,976
حالا که اینجایی

998
00:39:27,055 --> 00:39:28,416
میتونی مسابقه رو ببینی

999
00:39:28,655 --> 00:39:29,615
باشه

1000
00:39:29,655 --> 00:39:31,175
تو فرقه یوان جی

1001
00:39:31,215 --> 00:39:32,936
کاملا راحت باش

1002
00:39:39,055 --> 00:39:40,416
مسابقه رو شروع میکنیم

1003
00:39:41,095 --> 00:39:42,095
بااشه-
بزنش-

1004
00:39:42,416 --> 00:39:43,416
میتونی

1005
00:39:43,496 --> 00:39:44,215
بزنش

1006
00:39:44,416 --> 00:39:45,055
برو

1007
00:39:45,055 --> 00:39:45,655
برو

1008
00:39:47,615 --> 00:39:48,456
برو

1009
00:39:49,896 --> 00:39:50,655
بزن

1010
00:39:50,896 --> 00:39:51,896
بزن

1011
00:39:51,920 --> 00:41:01,920
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

