1
00:00:00,001 --> 00:01:32,203
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت بیست و نهم≡

2
00:01:32,250 --> 00:01:35,584
=پرواز بی هیاهو=

3
00:01:36,000 --> 00:01:38,959
=قسمت بیست و نهم=

4
00:01:39,626 --> 00:01:40,500
ارباب

5
00:01:41,876 --> 00:01:43,083
برو تو غار

6
00:01:43,834 --> 00:01:44,626
ارباب

7
00:01:44,876 --> 00:01:45,834
ارباب ژونگ شی

8
00:01:45,834 --> 00:01:47,083
الان زندانیه

9
00:01:47,375 --> 00:01:48,500
ولی قوی ترین تهذیب گر

10
00:01:48,584 --> 00:01:49,417
تو قلمرو لینگ یوئه

11
00:01:49,834 --> 00:01:51,125
من

12
00:01:51,918 --> 00:01:53,417
نمیتونی بکشیش

13
00:01:53,542 --> 00:01:54,959
 حتی نمیتونی بهش آسیبش بزنی

14
00:01:55,709 --> 00:01:56,959
...فقط لازمه

15
00:02:00,083 --> 00:02:01,250
فهمیدم خیالتون راحت

16
00:02:01,375 --> 00:02:02,125
الان میرم

17
00:02:12,751 --> 00:02:13,667
کی هستی؟

18
00:02:14,125 --> 00:02:15,667
اومدم بکشمت

19
00:02:15,751 --> 00:02:17,000
جیوسو فرستادتت؟

20
00:02:17,375 --> 00:02:19,584
ارباب الان داره
پیروزی علیه فرقه لیوگوانگ رو جشن میگیره

21
00:02:19,709 --> 00:02:20,918
وقت سر خاروندن نداره

22
00:02:21,125 --> 00:02:22,459
چی؟

23
00:02:23,334 --> 00:02:24,918
جیوسو رفته فرقه لیوگوانگ؟

24
00:02:25,042 --> 00:02:26,083
اگه رهبر کونگ هو

25
00:02:26,083 --> 00:02:26,876
شخصا برای

26
00:02:26,959 --> 00:02:28,292
قتل عام نمیرفت

27
00:02:29,417 --> 00:02:30,344
کارمون خیلی

28
00:02:30,369 --> 00:02:31,626
سخت میشد

29
00:02:31,751 --> 00:02:32,751
کونگ هو؟

30
00:02:33,792 --> 00:02:35,250
کونگ هو کسی رو کشته؟

31
00:02:35,626 --> 00:02:36,709
کونگ هو کجاست؟

32
00:02:37,125 --> 00:02:38,375
رهبر و ارباب

33
00:02:38,375 --> 00:02:39,250
دارن جشن میگیرن

34
00:02:39,626 --> 00:02:41,209
محاله

35
00:02:45,417 --> 00:02:46,959
جواب بده

36
00:02:47,334 --> 00:02:48,751
دقیقا جیوسو

37
00:02:48,751 --> 00:02:49,626
با کونگ هو چیکار کرده؟

38
00:02:49,876 --> 00:02:51,250
رهبر خودشون منو فرستادن

39
00:02:52,000 --> 00:02:52,626
گمشو

40
00:02:56,977 --> 00:02:57,810
بجنب

41
00:02:58,125 --> 00:02:58,667
تو

42
00:02:58,751 --> 00:02:59,876
چطور جرات میکنی تکون نخوری

43
00:02:59,876 --> 00:03:00,459
چه گستاخی

44
00:03:00,459 --> 00:03:01,042
وایسا

45
00:03:01,584 --> 00:03:02,417
کیه؟

46
00:03:02,542 --> 00:03:03,667
چطور جرات میکنی دخالت کنی؟

47
00:03:04,125 --> 00:03:05,250
ایشون ارباب ژونگ شیه

48
00:03:05,292 --> 00:03:06,417
حرکت کن-
بجنب-

49
00:03:08,626 --> 00:03:10,542
چطور شد چانگ له؟

50
00:03:11,000 --> 00:03:13,042
ژونگ شی اینجا چیکار میکنی؟

51
00:03:13,209 --> 00:03:14,042
ارباب

52
00:03:14,209 --> 00:03:15,584
به این شیطان

53
00:03:16,459 --> 00:03:17,667
اعتماد نکنین

54
00:03:18,792 --> 00:03:21,042
اون همون کونگ هوی فرقه یون هوا

55
00:03:21,751 --> 00:03:23,375
وقتی رسید فرقه لیوگوانگ

56
00:03:23,375 --> 00:03:24,626
همه رو کشت و قتل عام کرد

57
00:03:24,792 --> 00:03:27,167
استاد جین یه رو هم بدجور زخمی کرد

58
00:03:27,667 --> 00:03:29,375
بهش اعتماد نکن

59
00:03:30,250 --> 00:03:32,209
چی شده؟-
نزدیک نشو-

60
00:03:41,334 --> 00:03:42,459
بهم بگو

61
00:03:44,626 --> 00:03:46,334
رفتی فرقه لیوگوانگ

62
00:03:46,334 --> 00:03:47,709
و قتل عام کردی

63
00:03:47,959 --> 00:03:49,417
و استادم رو زخمی کردی؟

64
00:03:49,834 --> 00:03:50,601
من فقط رفتم

65
00:03:50,626 --> 00:03:51,418
بیارمشون اینجا

66
00:03:51,876 --> 00:03:53,209
دستور داده بودم

67
00:03:53,292 --> 00:03:54,417
باهاشون خوب رفتار کنن

68
00:03:55,375 --> 00:03:56,584
چطور ممکنه این اتفاق افتاده باشه؟

69
00:03:57,500 --> 00:03:58,334
ژونگ شی

70
00:03:58,834 --> 00:03:59,709
باورم کن

71
00:04:00,209 --> 00:04:01,959
پس چرا اون اینو میگه؟

72
00:04:02,125 --> 00:04:03,751
من واقعا کاری نکردم

73
00:04:03,959 --> 00:04:05,083
ژونگ شی-
برو کنار-

74
00:04:16,626 --> 00:04:17,375
ژونگ شی

75
00:04:17,876 --> 00:04:18,709
مجبورم نکن

76
00:04:19,792 --> 00:04:21,417
همچین کاری کنم

77
00:04:22,250 --> 00:04:23,542
یه کاسه ای زیر نیم کاسه ست

78
00:04:24,167 --> 00:04:25,834
من آسیبی بهشون نزدم

79
00:04:26,751 --> 00:04:28,500
خودم ثابتش میکنم

80
00:04:29,125 --> 00:04:30,167
سرورم

81
00:04:30,334 --> 00:04:32,000
بعد از اینکه ژونگ شی حرفاشو شنید

82
00:04:32,167 --> 00:04:34,417
رفت تا شخصا کونگ هو رو ببینه

83
00:04:34,876 --> 00:04:35,918
فکر میکنین

84
00:04:36,042 --> 00:04:38,125
ژونگ شی واقعا به کونگ هو شک کرده؟

85
00:04:38,500 --> 00:04:40,375
اگه نکرده باشه

86
00:04:41,215 --> 00:04:42,125
هنوز

87
00:04:42,125 --> 00:04:43,626
یه نقشه پشتیبان عالی دارین

88
00:04:45,792 --> 00:04:46,918
راست میگی

89
00:04:47,487 --> 00:04:51,144
اون قطعا حرفای
افراد فرقه لیوگوانگ رو باور میکنه

90
00:04:51,959 --> 00:04:53,542
من این کارو فقط

91
00:04:53,834 --> 00:04:55,334
برای کونگ هو کردم

92
00:04:56,167 --> 00:04:57,167
ولم کن

93
00:04:58,500 --> 00:05:00,209
به لطف خواهرم

94
00:05:00,584 --> 00:05:02,375
ازش استفاده کردم که با کمترین زحمت

95
00:05:02,500 --> 00:05:03,876
آدما رو گیر بندازم

96
00:05:04,334 --> 00:05:05,709
میتونیم افراد

97
00:05:05,709 --> 00:05:06,626
فرقه لیوگوانگ رو گیر بندازیم

98
00:05:08,209 --> 00:05:09,542
بی شرف

99
00:05:09,667 --> 00:05:10,959
اگه اون شیطان

100
00:05:11,083 --> 00:05:12,751
با جون استاد تهدیدمون نمیکرد

101
00:05:13,083 --> 00:05:15,789
تا آخرین نفس باهات میجنگیدیم

102
00:05:17,293 --> 00:05:18,736
کاملا وفادارن

103
00:05:19,842 --> 00:05:20,899
اگه یکی مثل اینو

104
00:05:20,924 --> 00:05:22,079
بفرستیم پیش ژونگ شی

105
00:05:22,634 --> 00:05:24,050
قطعا باور میکنه

106
00:05:24,329 --> 00:05:25,862
 معلومه که دروغ گو نیست

107
00:05:26,508 --> 00:05:28,258
شیطان چی میخوای؟

108
00:05:28,723 --> 00:05:29,475
چیز خاصی نیست

109
00:05:30,134 --> 00:05:31,389
فقط میخوام یه پیغام

110
00:05:31,414 --> 00:05:33,206
به ارباب ژونگ شی برسونی

111
00:05:35,884 --> 00:05:36,563
وو بی

112
00:05:36,700 --> 00:05:37,804
بله سرورم

113
00:05:40,767 --> 00:05:41,583
چی میخواین؟

114
00:05:42,125 --> 00:05:43,209
ولم کنین

115
00:05:43,292 --> 00:05:44,000
ولم کنین

116
00:05:44,667 --> 00:05:46,626
بعد از خوردن این قرص

117
00:05:46,792 --> 00:05:48,584
هر چی ارباب بخواد

118
00:05:48,626 --> 00:05:49,918
همونو باور میکنی

119
00:06:01,626 --> 00:06:02,792
یادت باشه

120
00:06:02,869 --> 00:06:04,869
اون کونگ هوی فرقه یون هوا

121
00:06:04,918 --> 00:06:06,626
وقتی رسید فرقه لیوگوانگ

122
00:06:06,876 --> 00:06:08,375
همه رو قتل عام کرد

123
00:06:08,584 --> 00:06:10,792
استاد جین یه رو هم شدیدا زخمی کرد

124
00:06:11,250 --> 00:06:12,459
بهش اعتماد نکن

125
00:06:14,792 --> 00:06:17,083
وقتی کونگ هوی فرقه یون هوا

126
00:06:17,209 --> 00:06:18,792
رسید به فرقه لیوگوانگ

127
00:06:18,876 --> 00:06:20,209
همه رو قتل عام کرد

128
00:06:20,292 --> 00:06:22,667
و استاد جین یه رو شدیدا زخمی کرد

129
00:06:22,792 --> 00:06:24,083
بهش اعتماد نکن

130
00:06:24,584 --> 00:06:25,626
وو بی

131
00:06:26,918 --> 00:06:28,459
چندتا زخم هم رو بدنش بذار

132
00:06:28,751 --> 00:06:30,751
نذار ارباب ژونگ شی

133
00:06:31,167 --> 00:06:32,709
فکر کنه ما مهربونیم

134
00:06:32,834 --> 00:06:34,375
چشم سرورم

135
00:07:00,459 --> 00:07:01,626
کونگ هو

136
00:07:09,709 --> 00:07:11,000
چی بلایی سرم آوردی؟

137
00:07:11,792 --> 00:07:12,834
تکون نخور

138
00:07:13,459 --> 00:07:15,876
این طنابا رو خود جیوسو درست کرده

139
00:07:16,167 --> 00:07:17,083
نمیتونی ازشون خلاص شی

140
00:07:17,417 --> 00:07:18,459
کونگ هو

141
00:07:18,834 --> 00:07:19,792
تو

142
00:07:20,083 --> 00:07:21,542
یه چیزی این وسط مشکوکه

143
00:07:22,417 --> 00:07:24,167
میدونم از مرگ هم فرقه ایت

144
00:07:24,250 --> 00:07:25,584
خیلی عصبانی ای

145
00:07:26,125 --> 00:07:26,918
ولی

146
00:07:27,000 --> 00:07:27,876
باورم کن

147
00:07:27,876 --> 00:07:29,334
حتما مدرکشو پیدا میکنم

148
00:07:29,459 --> 00:07:30,161
من هیچ وقت

149
00:07:30,186 --> 00:07:31,250
یکی از اعضای فرقه رو نمیکشم

150
00:07:35,375 --> 00:07:36,042
جیوسو

151
00:07:38,667 --> 00:07:39,459
شما دوتا

152
00:07:39,834 --> 00:07:41,375
با این عجله دارین

153
00:07:41,876 --> 00:07:43,000
کجا میرین؟

154
00:07:43,542 --> 00:07:45,556
دنبال مرگین؟

155
00:07:47,000 --> 00:07:48,584
چراغ رو ببر پیش ارباب جوان

156
00:07:48,584 --> 00:07:49,315
من حواسم به این هست

157
00:07:49,459 --> 00:07:50,000
بگیرش

158
00:07:50,876 --> 00:07:51,584
نه

159
00:07:51,876 --> 00:07:52,792
این همه آدم اینجان

160
00:07:52,792 --> 00:07:54,042
تنهایی نمیتونی باهاشون بجنگی

161
00:07:54,042 --> 00:07:55,918
من نه تا جون دارم نگران نباش

162
00:07:55,918 --> 00:07:57,584
ولی فقط یکیش مونده-
بسه دیگه-

163
00:07:57,751 --> 00:07:59,859
تصمیمتو گرفتی؟

164
00:08:00,250 --> 00:08:01,209
لین هو؟

165
00:08:01,334 --> 00:08:03,500
کونگ هو بازم کن

166
00:08:03,667 --> 00:08:04,751
باید نجاتشون بدم

167
00:08:04,834 --> 00:08:05,626
الان وقت روبه رو شدن

168
00:08:05,626 --> 00:08:07,000
با جیوسو نیست

169
00:08:07,375 --> 00:08:08,626
فقط یه لحظه وقت بده

170
00:08:08,751 --> 00:08:09,626
فقط یه لحظه

171
00:08:09,876 --> 00:08:12,459
چراغ مهار روح چیه؟

172
00:08:12,751 --> 00:08:14,459
اگه برای کونگ هوئه

173
00:08:15,792 --> 00:08:18,042
خب بده به من

174
00:08:18,459 --> 00:08:19,751
محاله

175
00:08:34,542 --> 00:08:35,167
لینگ بو

176
00:08:44,851 --> 00:08:46,100
(چرا این مدت کم)

177
00:08:46,125 --> 00:08:47,417
(انقدر سریع قوی شد؟)

178
00:08:47,417 --> 00:08:49,125
کونگ هو بازم کن

179
00:08:49,167 --> 00:08:50,292
باید نجاتشون بدم

180
00:09:01,500 --> 00:09:02,125
لینگ بو

181
00:09:03,209 --> 00:09:03,834
لینگ بو

182
00:09:04,375 --> 00:09:05,083
لینگ بو

183
00:09:27,500 --> 00:09:29,876
نگران من نباش، همین الان برو

184
00:09:30,000 --> 00:09:30,751
نه

185
00:09:31,334 --> 00:09:32,250
هرگز

186
00:09:32,792 --> 00:09:34,083
من تنها نمیذارمت

187
00:09:34,292 --> 00:09:34,876
نه

188
00:09:37,209 --> 00:09:38,083
لینگ بو

189
00:09:43,667 --> 00:09:45,918
ژونگ شی هر چی هم بشه

190
00:09:46,042 --> 00:09:47,292
باید بهم اعتماد کنی

191
00:09:49,083 --> 00:09:50,000
کونگ هو

192
00:09:50,667 --> 00:09:51,542
کونگ هو

193
00:09:53,959 --> 00:09:55,667
جیوسو وایسا

194
00:09:57,918 --> 00:09:58,834
باید خودم

195
00:09:59,500 --> 00:10:00,876
کارشونو تموم کنم

196
00:10:02,918 --> 00:10:04,250
میخوای بکشیشون؟

197
00:10:04,667 --> 00:10:05,417
کونگ هو

198
00:10:05,417 --> 00:10:06,792
کمک کن بلند شن

199
00:10:12,125 --> 00:10:13,334
لین هو

200
00:10:14,167 --> 00:10:15,500
ک... کونگ هو

201
00:10:16,334 --> 00:10:17,584
چی میخوای؟

202
00:10:18,334 --> 00:10:20,292
امروز دیگه افتادی دست من

203
00:10:20,876 --> 00:10:22,792
واقعا بدشانسی آوردی

204
00:10:22,876 --> 00:10:24,667
ما چراغ مهار روح رو برات آوردیم

205
00:10:24,834 --> 00:10:26,250
میدونی چی ها کشیدیم؟

206
00:10:26,417 --> 00:10:27,876
من که ازتون همچین درخواستی نکرده بودم

207
00:10:27,876 --> 00:10:28,667
باشه

208
00:10:29,042 --> 00:10:30,083
میخوای بکشی؟

209
00:10:30,751 --> 00:10:31,876
خب منو بکش

210
00:10:32,125 --> 00:10:32,959
لینگ بو رو ول کن

211
00:10:32,959 --> 00:10:34,042
منو بکش

212
00:10:34,834 --> 00:10:35,959
اول باید تو رو بکشم

213
00:10:37,918 --> 00:10:38,542
نه

214
00:10:38,792 --> 00:10:40,042
خودم تصمیم گرفتم

215
00:10:40,042 --> 00:10:42,167
فقط منو بکش

216
00:10:42,584 --> 00:10:43,334
لینگ بو

217
00:10:43,459 --> 00:10:46,250
پس جفتمتون با هم میمیرین

218
00:11:00,125 --> 00:11:01,918
خودتونو زیادی دست بالا گرفتین

219
00:11:02,000 --> 00:11:03,459
انگار دنبال مرگین

220
00:11:05,667 --> 00:11:06,626
کونگ هو

221
00:11:07,250 --> 00:11:08,500
وقتی خودشون

222
00:11:08,500 --> 00:11:09,542
میخوان یه زوج بدبخت باشن

223
00:11:09,751 --> 00:11:11,125
با هم خاکشون کنیم

224
00:11:11,292 --> 00:11:12,334
خاک کردنشون

225
00:11:12,334 --> 00:11:13,667
لطف زیادیه

226
00:11:14,042 --> 00:11:15,876
جنازه هاشونو بندازیم
تو بیابون تا بپوسن

227
00:11:16,167 --> 00:11:17,834
این دوتا واقعا چندش آورن

228
00:11:18,000 --> 00:11:19,667
مراسم صعود نزدیکه

229
00:11:19,792 --> 00:11:21,083
اینا هم اومدن دردسر درست کنن

230
00:11:21,292 --> 00:11:22,667
چندش آور

231
00:11:24,626 --> 00:11:25,417
کونگ هو

232
00:11:25,918 --> 00:11:27,000
خیلی

233
00:11:27,167 --> 00:11:28,751
با قبل فرق کردی

234
00:11:30,459 --> 00:11:31,584
چه فرقی؟

235
00:11:32,000 --> 00:11:33,584
مگه من همون خواهری نیستم

236
00:11:33,709 --> 00:11:35,209
که هیچ وقت بهم اعتماد نداشتی؟

237
00:11:36,292 --> 00:11:38,083
من هیچ وقت نگفتم بهت اعتماد ندارم

238
00:11:38,209 --> 00:11:39,500
همیشه بهت اعتماد داشتم

239
00:11:39,500 --> 00:11:40,459
اعتماد؟

240
00:11:41,125 --> 00:11:41,876
خب

241
00:11:42,459 --> 00:11:44,792
پس فردا منو ببر

242
00:11:44,792 --> 00:11:46,167
تا روی لوح ابر تاریکی تمرین کنم

243
00:11:48,667 --> 00:11:49,459
باشه

244
00:11:50,000 --> 00:11:50,959
فردا

245
00:11:51,223 --> 00:11:52,192
با هم

246
00:11:52,217 --> 00:11:53,334
تمرین میکنیم

247
00:11:53,500 --> 00:11:54,834
که زودتر صعود کنیم

248
00:12:03,792 --> 00:12:04,500
ژونگ شی

249
00:12:04,792 --> 00:12:05,459
ژونگ شی

250
00:12:07,209 --> 00:12:09,083
وو بی گیرم انداخت

251
00:12:09,334 --> 00:12:10,792
تازه از دستش خلاص شدم

252
00:12:11,375 --> 00:12:12,167
مگه تو

253
00:12:13,000 --> 00:12:15,209
رفتی به فرقه لیوگوانگ

254
00:12:15,334 --> 00:12:17,918
که تهذیبگرا رو بکشی و استادم رو زخمی کنی؟

255
00:12:18,042 --> 00:12:19,209
چه اتفاقی برای

256
00:12:19,209 --> 00:12:20,584
 لین هو و لینگ بو افتاده؟

257
00:12:20,667 --> 00:12:22,167
 قسم میخورم

258
00:12:22,459 --> 00:12:23,792
من هرگز

259
00:12:23,792 --> 00:12:25,459
به کسی از فرقه لیوگوانگ آسیبی نزدم

260
00:12:25,792 --> 00:12:27,626
نه لین هو رو کشتم نه لینگ بو رو

261
00:12:28,330 --> 00:12:29,163
خلاصه

262
00:12:29,572 --> 00:12:30,500
همه چیزو

263
00:12:30,815 --> 00:12:31,831
کامل

264
00:12:31,959 --> 00:12:33,709
برات توضیح میدم

265
00:12:40,417 --> 00:12:41,375
 با من بیا

266
00:12:57,459 --> 00:12:58,584
ارباب ژونگ شی

267
00:12:58,834 --> 00:13:00,000
واقعا خود ارباب ژونگ شیه

268
00:13:00,000 --> 00:13:00,626
ارباب

269
00:13:00,626 --> 00:13:01,709
خدا رو شکر حالتون خوبه

270
00:13:01,792 --> 00:13:02,792
شماها خوبین؟

271
00:13:03,000 --> 00:13:04,417
از خودشون بپرس

272
00:13:04,542 --> 00:13:05,918
من تو فرقه لیوگوانگ

273
00:13:06,042 --> 00:13:07,000
چی کار کردم

274
00:13:07,959 --> 00:13:09,834
کونگ هو شماها رو گرفت؟

275
00:13:10,000 --> 00:13:10,834
آره

276
00:13:11,083 --> 00:13:12,331
اون شیطان کونگ هو

277
00:13:12,356 --> 00:13:13,356
ما رو آورد اینجا

278
00:13:14,125 --> 00:13:15,667
شکنجه تون کرد؟

279
00:13:15,876 --> 00:13:18,250
نه نه اونطوری نه

280
00:13:20,918 --> 00:13:22,042
اون تو فرقه لیوگوانگ

281
00:13:22,042 --> 00:13:23,125
چی کار کرد؟

282
00:13:23,417 --> 00:13:25,918
مگه استاد ما رو نکشته و

283
00:13:26,083 --> 00:13:27,292
زخمی نکرده؟

284
00:13:27,500 --> 00:13:29,250
فقط با چندتا تهذیبگر تاریکی اومد

285
00:13:29,292 --> 00:13:30,459
و ما رو با جون تو

286
00:13:30,626 --> 00:13:32,125
تهدید کرد

287
00:13:32,250 --> 00:13:33,959
گفت باید ده تا شاگرد

288
00:13:34,123 --> 00:13:35,165
باهاش بیان اینجا

289
00:13:35,292 --> 00:13:37,000
استاد نگران تو بود

290
00:13:37,167 --> 00:13:38,542
واسه همین خودمون قبول کردیم بیایم

291
00:13:38,584 --> 00:13:39,876
خودتون اومدین؟

292
00:13:40,876 --> 00:13:42,542
پس چانگ له چی؟

293
00:13:43,209 --> 00:13:44,375
من دیدمش

294
00:13:44,375 --> 00:13:45,667
وقتی داشت میمرد

295
00:13:45,667 --> 00:13:47,375
میگفت کونگ هو همه تهذیبگرا رو کشته

296
00:13:47,375 --> 00:13:48,459
و استاد رو زخمی کرده

297
00:13:48,626 --> 00:13:51,292
منظورتون ارشد چانگ له ست؟

298
00:13:52,459 --> 00:13:54,626
دیروز

299
00:13:54,834 --> 00:13:56,250
وو بی بردش

300
00:13:56,353 --> 00:13:57,270
و دیگه برنگشت

301
00:13:57,295 --> 00:13:58,503
آره-
دقیقا-

302
00:14:18,167 --> 00:14:18,834
لینگ بو

303
00:14:19,282 --> 00:14:20,199
لینگ بو بیدار شو

304
00:14:21,876 --> 00:14:22,834
 لینگ بو-
لین هو-

305
00:14:25,292 --> 00:14:26,250
لین هو

306
00:14:36,667 --> 00:14:37,709
لین هو

307
00:14:40,250 --> 00:14:41,709
کجاییم؟

308
00:14:43,918 --> 00:14:45,876
ما تو دنیای زیرینیم؟

309
00:14:45,918 --> 00:14:46,500
من

310
00:14:46,751 --> 00:14:47,459
نمیدونم

311
00:14:47,459 --> 00:14:48,834
اینجا دنیای زیرینه یا نه

312
00:14:52,000 --> 00:14:53,083
گ... گریه نکن

313
00:14:53,542 --> 00:14:54,667
گ... گریه نکن

314
00:14:56,167 --> 00:14:59,209
فکر نمیکردم اینجوری بمیرم

315
00:14:59,209 --> 00:15:00,209
گریه نکن

316
00:15:00,209 --> 00:15:01,751
هنوز حتی

317
00:15:01,751 --> 00:15:03,167
از ارشد چانگ ده جلو نزدم

318
00:15:03,290 --> 00:15:05,582
حتی نتونستم رئیس فرقه بشم

319
00:15:05,876 --> 00:15:07,709
 گریه نکن آروم باش-
چرا باید بمیرم؟-

320
00:15:07,709 --> 00:15:08,667
آروم باش لینگ بو

321
00:15:08,709 --> 00:15:10,542
من حتی

322
00:15:10,657 --> 00:15:13,740
حتی یه بار هم توسط کسی که دوستش دارم بوسیده نشدم

323
00:15:13,834 --> 00:15:15,292
گ... گریه نکن لینگ بو

324
00:15:16,709 --> 00:15:17,334
لینگ بو

325
00:15:36,417 --> 00:15:37,542
چیکار کردی؟

326
00:15:37,834 --> 00:15:38,334
من

327
00:15:39,042 --> 00:15:40,500
خودمم نمیدونم

328
00:15:52,083 --> 00:15:52,876
لینگ بو نگاه کن

329
00:15:53,019 --> 00:15:53,811
یه کرم شب تاب

330
00:15:53,836 --> 00:15:54,960
...کافیه تو

331
00:15:54,989 --> 00:15:57,156
باهام چیکار کردی؟-
درد میکنه-

332
00:15:57,280 --> 00:15:58,363
ارواح که درد نمیکشن

333
00:15:58,417 --> 00:15:59,459
ارواح درد نمیکشن

334
00:15:59,459 --> 00:16:00,500
اما واقعا درد میکنه

335
00:16:00,500 --> 00:16:01,125
لینگ بو

336
00:16:02,167 --> 00:16:03,918
لینگ بو واقعا درد میکنه

337
00:16:04,042 --> 00:16:05,500
هنوز نمردیم

338
00:16:05,500 --> 00:16:07,125
یعنی چی نمردیم؟

339
00:16:07,751 --> 00:16:08,292
صبر کن

340
00:16:09,417 --> 00:16:10,083
درد میکنه

341
00:16:10,250 --> 00:16:11,042
این درد میکنه؟

342
00:16:11,834 --> 00:16:12,751
این یکی درد میکنه؟

343
00:16:13,584 --> 00:16:14,751
گفتم که

344
00:16:14,809 --> 00:16:17,309
میتونیم درد رو حس کنیم-
جرات داری منو نیشگون بگیری؟-

345
00:16:17,334 --> 00:16:18,751
 جرات داری-
درد میکنه-

346
00:16:19,083 --> 00:16:19,751
لینگ بو

347
00:16:19,918 --> 00:16:20,542
نگاه کن

348
00:16:20,584 --> 00:16:21,709
دست هام گرمه؟

349
00:16:26,250 --> 00:16:27,125
آره

350
00:16:27,171 --> 00:16:27,922
درسته؟

351
00:16:28,393 --> 00:16:29,309
ما هنوز زنده ایم

352
00:16:29,387 --> 00:16:30,470
دقیقا

353
00:16:31,083 --> 00:16:32,000
 زنده ایم-
زنده ایم-

354
00:16:34,417 --> 00:16:36,329
ولی مگه کونگ هو همین الان ما رو نکشت؟

355
00:16:37,398 --> 00:16:38,229
بذار ببینم

356
00:16:39,167 --> 00:16:39,918
خوب شده

357
00:16:40,209 --> 00:16:41,167
دیگه درد نمیکنه

358
00:16:41,918 --> 00:16:43,167
مـنم درد ندارم

359
00:16:43,167 --> 00:16:44,250
تو هم؟

360
00:16:53,167 --> 00:16:54,083
(سه روز دیگه، شهر یونگ

361
00:16:54,083 --> 00:16:55,584
(تو مهمان سرای چینگ چوان میبینمتون)

362
00:16:55,709 --> 00:16:57,334
...این دست خط

363
00:16:59,083 --> 00:17:00,083
 کونگ هو-
کونگ هو-

364
00:17:02,876 --> 00:17:05,532
شیائو پی این مسیر رو مخفیانه بهم نشون داده

365
00:17:06,561 --> 00:17:09,205
این جا جاییه که لین هو و لینگ بو رو فرستادم

366
00:17:10,250 --> 00:17:11,500
تو نکشتیشون؟

367
00:17:13,375 --> 00:17:15,500
به زودی دیگه بیدار میشن

368
00:17:20,417 --> 00:17:22,167
این طلسم پیام لین هوئه

369
00:17:22,375 --> 00:17:23,918
ارباب جوان من و لینگ بو سالمیم

370
00:17:23,959 --> 00:17:25,083
کونگ هو نجات مون داد

371
00:17:31,876 --> 00:17:34,882
الان میخوایم بریم حساب کسی که خواست تو رو بکشه برسیم

372
00:17:36,375 --> 00:17:37,209
صبر کن

373
00:17:40,125 --> 00:17:41,000
معذرت میخوام

374
00:17:41,918 --> 00:17:42,918
من اشتباه کردم

375
00:17:43,292 --> 00:17:44,417
و بهت آسیب زدم

376
00:17:46,751 --> 00:17:48,292
مهم نیست

377
00:17:48,709 --> 00:17:51,167
هر کسی تو این وضع بود همین کارو میکرد

378
00:17:51,440 --> 00:17:52,440
ممکنه ادم

379
00:17:52,918 --> 00:17:54,125
تو لحظه اشتباه کنه

380
00:17:54,987 --> 00:17:56,459
حتی فقط برای یه لحظه

381
00:17:59,151 --> 00:18:00,650
بعضی وقتا فکر میکنم

382
00:18:01,500 --> 00:18:02,834
کی من میشکنم؟

383
00:18:03,834 --> 00:18:06,042
کی دیوونه میشم و عقلمو از دست میدم

384
00:18:07,125 --> 00:18:11,156
و شروع به قتل و خون ریزی میکنم

385
00:18:11,913 --> 00:18:13,038
الان

386
00:18:14,176 --> 00:18:15,551
کسی که باید بهت اعتماد کنه

387
00:18:15,576 --> 00:18:16,424
منم

388
00:18:18,222 --> 00:18:19,499
کسی که نباید بهت شک کنه

389
00:18:19,524 --> 00:18:20,572
هم منم

390
00:18:21,760 --> 00:18:22,635
با این حال من

391
00:18:27,459 --> 00:18:28,792
ببخشید کونگ هو

392
00:18:29,918 --> 00:18:32,783
همه تو قلمرو لینگ یو تو رو خائن میدونن

393
00:18:34,667 --> 00:18:36,334
من باید پشتت باشم

394
00:18:38,918 --> 00:18:39,751
ببخشید

395
00:18:43,751 --> 00:18:46,331
با اینکه همه تو قلمرو لینگ یو منو خائن میدونن

396
00:18:47,372 --> 00:18:50,592
فکر میکردم هنوز تو رو دارم

397
00:19:10,709 --> 00:19:11,834
دیگه هرگز تکرار نمیشه

398
00:19:14,626 --> 00:19:15,709
همش تقصیر منه

399
00:19:19,667 --> 00:19:20,500
(فرقه یون هوا)
ارشد

400
00:19:20,834 --> 00:19:22,209
طبق دستورتون

401
00:19:22,375 --> 00:19:23,918
چهار تا مانع دیگه اضافه کردم

402
00:19:24,751 --> 00:19:26,667
تا از یورش دوباره تهذیبگرای تاریکی جلوگیری کنه

403
00:19:26,834 --> 00:19:27,542
خوبه

404
00:19:31,626 --> 00:19:33,167
تان فنگ و لینگ هوی اسیر شدن

405
00:19:33,375 --> 00:19:37,516
شاگردا دلسرد شدن حتی تو تهذیبشون تنبلی میکنن

406
00:19:39,924 --> 00:19:40,840
استاد-
استاد-

407
00:19:41,125 --> 00:19:42,083
بچه ها

408
00:19:42,334 --> 00:19:43,918
تا وقتی من اینجام

409
00:19:44,042 --> 00:19:45,792
فرقه یون هوا سر پا میمونه

410
00:19:45,792 --> 00:19:47,125
روحیتون رو حفظ کنین

411
00:19:47,125 --> 00:19:48,250
و رو تهذیبتون تمرکز کنین

412
00:19:48,667 --> 00:19:49,626
چشم-
چشم-

413
00:20:04,292 --> 00:20:05,167
ارشد

414
00:20:05,959 --> 00:20:07,292
حتما خسته ای

415
00:20:07,500 --> 00:20:10,142
شاید بهتره زودتر استراحت کنی

416
00:20:10,266 --> 00:20:12,058
چطور میتونم استراحت کنم؟

417
00:20:12,083 --> 00:20:13,209
این همه اتفاق افتاده

418
00:20:13,209 --> 00:20:15,125
با خیال راحت نمیتونم استراحت کنم

419
00:20:16,126 --> 00:20:17,292
نکنه

420
00:20:17,876 --> 00:20:19,167
نگران کونگ هوئی؟

421
00:21:06,542 --> 00:21:09,042
کونگ هو همیشه بافکر و باملاحظه بوده

422
00:21:09,209 --> 00:21:10,375
یادمه

423
00:21:10,667 --> 00:21:12,959
وقتی تولدش میرسید

424
00:21:13,167 --> 00:21:14,500
ازش

425
00:21:14,500 --> 00:21:17,000
میپرسیدیم چه هدیه ای میخواد

426
00:21:17,167 --> 00:21:18,417
ولی همیشه

427
00:21:19,042 --> 00:21:21,918
فقط کتاب داستانی میخواست

428
00:21:22,375 --> 00:21:23,334
آره

429
00:21:23,918 --> 00:21:25,125
یادمه

430
00:21:25,250 --> 00:21:26,042
یه دفعه

431
00:21:26,250 --> 00:21:27,834
بهش یه روبان مو هدیه دادی

432
00:21:28,083 --> 00:21:29,500
بستش به موهاش

433
00:21:29,751 --> 00:21:30,959
و از خوشحالی برق میزد

434
00:21:31,167 --> 00:21:32,709
حتی اومد

435
00:21:32,876 --> 00:21:34,334
به تک تک مون نشونش داد

436
00:21:34,810 --> 00:21:37,250
هر کوچیک ترین محبت رو

437
00:21:37,250 --> 00:21:39,125
توی دلش نگه میداشت

438
00:21:39,709 --> 00:21:41,918
همه هدیه هایی که تو بهش دادی

439
00:21:41,959 --> 00:21:44,209
رو هنوز توی یه صندوق نگه داشته

440
00:21:45,125 --> 00:21:47,042
بین همه شاگردام

441
00:21:47,584 --> 00:21:49,250
اون مودب ترین

442
00:21:49,375 --> 00:21:50,417
حرف گوش کن ترین

443
00:21:50,459 --> 00:21:51,751
و باملاحظه ترینه

444
00:21:51,918 --> 00:21:52,876
واقعا همینطوره

445
00:21:53,292 --> 00:21:55,876
کونگ هو واقعا بچه خوبیه

446
00:21:58,976 --> 00:22:02,017
فقط کاش از نسل
تهذیبگرای تاریکی نبود

447
00:22:02,042 --> 00:22:03,667
چه اشکالی داره؟

448
00:22:03,709 --> 00:22:04,830
خودش که

449
00:22:04,855 --> 00:22:05,893
انتخابش نکرده

450
00:22:05,918 --> 00:22:07,209
تقصیر اون نیست

451
00:22:07,209 --> 00:22:08,500
باشه آروم باش

452
00:22:08,709 --> 00:22:11,125
ارشد آروم باش

453
00:22:11,125 --> 00:22:13,000
خودم میدونم

454
00:22:13,000 --> 00:22:14,792
پس چرا همچین حرفی زدی؟

455
00:22:50,375 --> 00:22:53,634
لوح ابر تاریکی
نه تنها قدرت آرایه صعود رو تقویت میکنه

456
00:22:54,061 --> 00:22:54,715
بلکه

457
00:22:54,747 --> 00:22:56,250
توش آثار باستانی معنوی هم هست

458
00:22:56,667 --> 00:22:57,918
واقعا شگفت انگیزه

459
00:22:58,167 --> 00:23:00,417
جیوسو میتونم ببینمش؟

460
00:23:10,568 --> 00:23:11,860
(باد، گاو، اسب)

461
00:23:12,042 --> 00:23:13,167
(یه وجب زمین)

462
00:23:13,584 --> 00:23:14,834
(بارون به موقع)

463
00:23:15,083 --> 00:23:16,250
(رشد دانه)

464
00:23:28,417 --> 00:23:29,459
فعلا بدش به من

465
00:23:29,459 --> 00:23:30,542
فردا ادامه میدیم

466
00:23:31,083 --> 00:23:32,918
جیوسو خسیس نباش

467
00:23:33,086 --> 00:23:34,545
بذار یه کم بیشتر نگاه کنم

468
00:23:35,918 --> 00:23:37,209
فردا ادامه میدیم

469
00:23:37,292 --> 00:23:39,542
تو تهذیبت عجله نکن

470
00:23:39,709 --> 00:23:41,417
بهونه نیار

471
00:23:41,459 --> 00:23:42,626
باشه دیگه نگاه نمیکنم

472
00:24:27,792 --> 00:24:29,584
(قدرت جیوسو هر روز بیشتر میشه)

473
00:24:29,918 --> 00:24:31,584
(باید آخرین گیاه رو پیدا کنم)

474
00:24:31,584 --> 00:24:32,500
(گیاه خون اژدها)

475
00:24:33,000 --> 00:24:34,792
(تا هسته معنوی ژونگ شی رو برگردونم)

476
00:24:44,167 --> 00:24:45,918
(جیوسو لوح ابر تاریکی رو کجا قایم کرده؟)

477
00:24:59,626 --> 00:25:01,834
باد، گاو، اسب، یه وجب زمین

478
00:25:01,959 --> 00:25:04,167
بارون به موقع، رشد دانه

479
00:25:16,792 --> 00:25:18,209
پیداش کردم

480
00:25:18,584 --> 00:25:20,459
جیوسو خوب قایمش کرده بود

481
00:25:47,918 --> 00:25:49,500
چرا این جا

482
00:25:49,542 --> 00:25:50,834
این همه قفسه هست؟

483
00:25:51,542 --> 00:25:52,792
چطور باید بگردم؟

484
00:25:59,167 --> 00:26:01,083
گیاه خون اژدها تو سایه رشد میکنه

485
00:26:01,792 --> 00:26:03,167
نور زیاد اذیتش میکنه

486
00:26:14,626 --> 00:26:16,250
این گویو میبینی؟

487
00:26:16,542 --> 00:26:18,292
این گوی روشنایی خورشیدیه

488
00:26:18,512 --> 00:26:19,971
نابودکننده گیاه ها

489
00:26:21,542 --> 00:26:24,459
زیر نورش

490
00:26:24,626 --> 00:26:26,292
توی نصف مدت یه عود

491
00:26:26,459 --> 00:26:29,584
همه برگ هات

492
00:26:29,751 --> 00:26:32,000
میریزه

493
00:26:32,167 --> 00:26:34,000
توی یه مدت کامل عود

494
00:26:34,125 --> 00:26:35,751
کامل خشک میشی

495
00:26:35,792 --> 00:26:37,125
و میمیری

496
00:26:38,918 --> 00:26:39,709
سرورم

497
00:26:39,751 --> 00:26:41,000
دیدم کونگ هو

498
00:26:41,000 --> 00:26:41,834
دوباره وارد شد

499
00:26:41,834 --> 00:26:43,209
تازه با شما تهذیب کرده

500
00:26:43,209 --> 00:26:44,709
چرا باید یواشکی برگرده؟

501
00:26:49,564 --> 00:26:51,188
این جا هیچ چیز مشکوکی نیست

502
00:26:51,459 --> 00:26:52,500
یه مانع گذاشتم

503
00:26:53,375 --> 00:26:55,709
سرورم قصد بی احترامی ندارم

504
00:26:55,918 --> 00:26:56,709
ولی ممکنه

505
00:26:56,709 --> 00:26:58,167
مانعتون رو شکسته باشه؟

506
00:27:02,209 --> 00:27:03,459
چی میگه؟

507
00:27:03,459 --> 00:27:05,459
خون

508
00:27:05,709 --> 00:27:07,667
خون

509
00:27:07,792 --> 00:27:08,834
خون؟

510
00:27:09,959 --> 00:27:10,959
چه خونی؟

511
00:27:11,626 --> 00:27:12,584
یعنی

512
00:27:12,918 --> 00:27:14,375
داری میگی

513
00:27:14,751 --> 00:27:17,042
گیاه خون اژدها دنبال خون میگرده؟

514
00:27:19,083 --> 00:27:20,000
خون من

515
00:27:20,918 --> 00:27:22,083
تازه تره

516
00:27:26,000 --> 00:27:26,918
اگه بهم

517
00:27:26,918 --> 00:27:28,209
یه دونه گیاه خون اژدها بدی

518
00:27:28,959 --> 00:27:31,375
خونم رو تقدیم میکنم

519
00:27:48,417 --> 00:27:49,209
ممنونم

520
00:27:56,542 --> 00:27:57,709
این دیگه چطور ممکنه؟

521
00:27:58,250 --> 00:27:59,375
یعنی گیاه خون اژدها

522
00:27:59,375 --> 00:28:00,923
نمیتونه از این قلمروی مخفی خارج بشه؟

523
00:28:02,959 --> 00:28:06,000
(همه چیز تعادل دارد
نابرده رنج، گنج میسر نمیشود)

524
00:28:06,375 --> 00:28:08,209
همه چیز تعادل دارد

525
00:28:08,375 --> 00:28:10,918
نابرده رنج، گنج میسر نمیشود

526
00:28:11,042 --> 00:28:12,584
یعنی چی؟

527
00:28:17,959 --> 00:28:19,125
سرورم نگاه کنین

528
00:28:19,167 --> 00:28:20,876
مانعتون رو شکسته

529
00:28:20,918 --> 00:28:22,125
اگه قصد بدی نداشت

530
00:28:22,125 --> 00:28:23,751
چرا مانعتون رو میشکست؟

531
00:28:23,792 --> 00:28:26,250
مشکوکه

532
00:28:28,209 --> 00:28:30,250
اوه نه فهمیدن اینجام

533
00:28:31,250 --> 00:28:32,083
کونگ هو

534
00:28:33,334 --> 00:28:34,250
داری چیکار میکنی؟

535
00:28:35,626 --> 00:28:36,792
کورین؟

536
00:28:36,959 --> 00:28:38,918
نمیبینی دارم
آرایه صعود رو تمرین میکنم؟

537
00:28:39,209 --> 00:28:40,250
با این ورود یهوییت

538
00:28:40,584 --> 00:28:42,209
نزدیک بود نیروی درونیم منحرف بشه

539
00:28:42,250 --> 00:28:43,417
دروغ میگی

540
00:28:43,542 --> 00:28:46,125
سرورم یه چیزی رو قایم کرده

541
00:28:46,876 --> 00:28:47,792
میخوای بمیری؟

542
00:28:48,292 --> 00:28:49,709
هی تفرقه میندازی

543
00:28:49,709 --> 00:28:50,751
دوباره و دوباره تکرارش کردی

544
00:28:51,584 --> 00:28:52,792
سزاوار مرگی

545
00:28:52,792 --> 00:28:53,459
بسه

546
00:28:54,000 --> 00:28:55,250
یه سوءتفاهمه

547
00:28:56,125 --> 00:28:58,209
مدت هاست دارم تمرینش میکنم

548
00:28:58,250 --> 00:28:59,500
ولی هنوز مسلط نشدم

549
00:28:59,584 --> 00:29:01,000
فقط میخواستم

550
00:29:01,000 --> 00:29:02,209
بیشتر تمرین کنم

551
00:29:02,667 --> 00:29:04,167
اگه ناراحتین

552
00:29:04,375 --> 00:29:05,792
همین جا ولش میکنم

553
00:29:07,250 --> 00:29:09,918
اینجوری هیچکدوممون صعود نمیکنیم

554
00:29:18,584 --> 00:29:19,500
سرورم

555
00:29:20,083 --> 00:29:21,959
زهر رو تو سینه‌تون پرورش ندین

556
00:29:22,959 --> 00:29:24,918
مطمئنا نقشه ای داره

557
00:29:29,334 --> 00:29:29,876
عجله کن

558
00:29:30,542 --> 00:29:31,083
برو

559
00:29:33,918 --> 00:29:34,542
برو

560
00:29:36,500 --> 00:29:37,284
زود باش

561
00:29:37,876 --> 00:29:38,375
آروم باش

562
00:29:43,125 --> 00:29:44,667
غیرقابل قبوله

563
00:29:46,584 --> 00:29:47,959
اینجا نه

564
00:29:52,042 --> 00:29:52,626
برو

565
00:29:54,459 --> 00:29:55,459
انتظار نداشتم

566
00:29:55,667 --> 00:29:57,209
شهر یونگ این جوری باشه

567
00:29:58,667 --> 00:30:00,434
همش تقصیر جیوسوعه

568
00:30:14,709 --> 00:30:16,626
ژونگ شی چیشده؟

569
00:30:17,500 --> 00:30:19,334
تو تهذیب دیشب

570
00:30:20,000 --> 00:30:21,751
جریان انرژیم برگشت

571
00:30:22,709 --> 00:30:23,584
برگشت؟

572
00:30:24,042 --> 00:30:25,626
الان حالت چطوره؟

573
00:30:26,250 --> 00:30:27,709
انرژی بی نظم توی بدنم موج میزنه

574
00:30:29,375 --> 00:30:30,125
این کارساز نیست

575
00:30:30,626 --> 00:30:31,959
نیروتو تنظیم میکنم

576
00:30:34,083 --> 00:30:35,792
(هماهنگی هم زمان)

577
00:30:36,209 --> 00:30:38,042
(به بیشترین آرامش نیاز داره)

578
00:30:38,626 --> 00:30:40,083
(دیشب اختلال ایجاد شد و)

579
00:30:40,667 --> 00:30:42,459
(انرژیتو بهم زد)

580
00:30:42,500 --> 00:30:43,751
(جریان انرژی برگشت)

581
00:30:43,959 --> 00:30:44,584
(علاوه بر این)

582
00:30:44,918 --> 00:30:46,500
(هسته معنویت هنوز ناپایدار)

583
00:30:46,680 --> 00:30:47,931
(نیاز به تهذیب فوری داری)

584
00:31:14,292 --> 00:31:16,375
ژونگ شی الان حالت چطوره؟

585
00:31:18,083 --> 00:31:19,209
الان خیلی بهترم

586
00:31:19,626 --> 00:31:20,292
راستی

587
00:31:20,375 --> 00:31:21,918
یه چیزی هست که باید بهت بگم

588
00:31:21,959 --> 00:31:24,250
تو قلمروی مخفی لوح ابر تاریکیه جیوسو

589
00:31:24,292 --> 00:31:25,709
گیاه خون اژدها رو پیدا کردم

590
00:31:26,000 --> 00:31:27,334
وقتی پیداش کنم

591
00:31:27,500 --> 00:31:29,250
میتونم هسته معنوی تو رو برگردونم

592
00:31:31,751 --> 00:31:33,292
ممنونم کونگ هو

593
00:31:34,000 --> 00:31:35,459
بهت گفتم که

594
00:31:35,459 --> 00:31:37,000
بین ما نیازی به تشکر نیست

595
00:31:42,417 --> 00:31:43,542
پس نمیگم

596
00:31:46,292 --> 00:31:46,959
زانو بزن

597
00:31:47,500 --> 00:31:48,375
زانو بزن-
زانو بزن-

598
00:31:48,500 --> 00:31:49,876
محکم بزنینشون

599
00:31:50,042 --> 00:31:50,709
کافیه

600
00:31:53,125 --> 00:31:55,125
چرا قبلا ندیدمتون؟

601
00:31:55,167 --> 00:31:56,626
خیلیا هستن که هنوز ندیدیشون

602
00:31:56,626 --> 00:31:57,417
به کار خودت برس

603
00:31:57,542 --> 00:31:58,542
یعنی چی؟

604
00:31:58,542 --> 00:31:59,709
رهبر تاکید کرده بود

605
00:31:59,834 --> 00:32:01,417
که میخواد تهذیبگرای قوی و سالم باشن

606
00:32:01,500 --> 00:32:02,709
ولی شما دارین محکم میزنینشون

607
00:32:02,751 --> 00:32:03,876
پس چطور قراره تهذیب کنن؟

608
00:32:04,000 --> 00:32:05,042
خب تو بگو

609
00:32:05,125 --> 00:32:06,209
الان چی کار کنیم؟

610
00:32:06,334 --> 00:32:07,250
رهبر به

611
00:32:07,250 --> 00:32:08,918
ظرف های نیروی معنوی سالم نیاز داره

612
00:32:09,042 --> 00:32:10,792
نه این بیچاره های بی جون و ضعیف

613
00:32:11,167 --> 00:32:12,459
ما میگیریمشون

614
00:32:12,500 --> 00:32:13,459
شما هم یه سری دیگه بگیرین

615
00:32:14,083 --> 00:32:14,626
بگیرینشون

616
00:32:14,626 --> 00:32:15,209
برو

617
00:32:16,250 --> 00:32:17,375
راه بیوفتین-
راه بیوفت-

618
00:32:17,417 --> 00:32:18,417
ادای مرده ها رو درنیار

619
00:32:18,709 --> 00:32:19,459
بلند شین

620
00:32:19,792 --> 00:32:20,375
حرکت کنین

621
00:32:21,292 --> 00:32:21,959
حرکت کنین

622
00:32:22,459 --> 00:32:23,083
نگاه کنین

623
00:32:23,500 --> 00:32:24,250
وایسا

624
00:32:24,918 --> 00:32:26,417
شما یکی از ما نیستین

625
00:32:26,792 --> 00:32:28,500
دقیقا کی هستین؟

626
00:32:31,667 --> 00:32:33,709
ما کسایی هستیم که افراد بد رو شکست میدیم

627
00:32:35,042 --> 00:32:36,584
کونگ هو الان کجاست؟

628
00:32:37,209 --> 00:32:38,584
تو اتاقش مونده

629
00:32:38,584 --> 00:32:39,584
و بیرون نیومده

630
00:32:41,167 --> 00:32:42,292
پس خوبه

631
00:32:42,584 --> 00:32:43,667
فقط مطمئن بشین تا مراسم صعود

632
00:32:43,667 --> 00:32:44,959
خوب رفتار کنه

633
00:32:45,584 --> 00:32:47,751
سرورم فکر کنم

634
00:32:47,751 --> 00:32:48,417
کونگ هو

635
00:32:48,459 --> 00:32:50,167
هیچ وقت درست رفتار نکرده

636
00:32:50,250 --> 00:32:51,250
با این مرموز بودنش

637
00:32:51,292 --> 00:32:52,918
کی میدونه چه نقشه ای داره؟

638
00:32:53,292 --> 00:32:54,375
فکر کنم

639
00:32:54,584 --> 00:32:55,584
باید چند نفر رو

640
00:32:55,584 --> 00:32:57,667
بفرستیم تا حواسشون بهش باشه

641
00:32:59,918 --> 00:33:01,500
چه نقشه ای میتونه

642
00:33:02,042 --> 00:33:03,209
تو اتاقش بکشه؟

643
00:33:07,042 --> 00:33:07,834
باشه

644
00:33:08,209 --> 00:33:09,250
الان میتونی بری

645
00:33:10,042 --> 00:33:10,792
فهمیدم

646
00:33:32,626 --> 00:33:34,000
ممنون که نجاتمون دادین

647
00:33:34,000 --> 00:33:35,459
لازم نیست، دیگه برین

648
00:33:35,542 --> 00:33:36,626
خداحافظ

649
00:33:41,959 --> 00:33:43,751
بذار من با دشمن ها روبه رو شم

650
00:33:43,792 --> 00:33:45,294
تو پشت سرم بمون

651
00:33:45,319 --> 00:33:47,218
چیه؟ فکر میکنی ضعیفم؟

652
00:33:47,250 --> 00:33:48,584
با هم میجنگیم

653
00:33:48,584 --> 00:33:50,000
من فکر نمیکنم تو ضعیف باشی

654
00:33:50,000 --> 00:33:51,000
ولی

655
00:33:51,042 --> 00:33:52,792
جنگیدن برای تو خیلی خطرناکه

656
00:33:52,792 --> 00:33:53,584
پس

657
00:33:53,609 --> 00:33:54,834
تو میتونی پشت سرم باشی

658
00:33:54,918 --> 00:33:55,918
و من ازت محافظت میکنم

659
00:33:55,959 --> 00:33:57,167
میدونم تو یه جنگجویی

660
00:33:57,209 --> 00:33:58,626
و استادت رتبه بالاست

661
00:33:58,792 --> 00:33:59,751
ولی

662
00:34:00,042 --> 00:34:03,834
میخوام پشت سرم بمونی

663
00:34:04,042 --> 00:34:05,375
بذار من از حالا به بعد

664
00:34:05,500 --> 00:34:06,626
با این خطرها مقابله کنم

665
00:34:09,160 --> 00:34:10,067
میدونم

666
00:34:10,593 --> 00:34:13,011
میفهمم چی میخوای بگی

667
00:34:14,250 --> 00:34:15,500
در واقع

668
00:34:15,792 --> 00:34:18,083
یه چیزی هست که باید بهت بگم

669
00:34:18,209 --> 00:34:19,417
ب...بگو

670
00:34:20,209 --> 00:34:21,876
اون روز تو تالار تهذیبگرای تاریکی

671
00:34:21,876 --> 00:34:23,500
از من در برابر جیوسو محافظت کردی

672
00:34:24,021 --> 00:34:25,562
اون موقع فکر کردم

673
00:34:25,667 --> 00:34:28,172
نمیتونم فقط کسی باشم که تو محافظتش میکنی

674
00:34:28,624 --> 00:34:29,932
باید منم از تو محافظت کنم

675
00:34:30,270 --> 00:34:31,215
از حالا به بعد

676
00:34:31,428 --> 00:34:33,854
با هم با همه چیز روبه رو میشیم

677
00:34:34,792 --> 00:34:35,709
و

678
00:34:36,667 --> 00:34:37,792
من-
لینگ بو-

679
00:34:37,974 --> 00:34:40,812
من-
حتی نمیدونم الان چی بگم-

680
00:34:40,937 --> 00:34:41,543
...میدونی من

681
00:34:41,568 --> 00:34:43,232
من هنوز تموم نکردم-
ادامه بده-

682
00:34:45,083 --> 00:34:46,334
در واقع

683
00:34:46,876 --> 00:34:49,375
من واقعا تو رو دوست دارم

684
00:34:49,792 --> 00:34:52,792
و میخوام با تو بمونم

685
00:34:53,250 --> 00:34:54,417
مثل من؟

686
00:34:55,709 --> 00:34:57,417
میخوای با من بمونی؟

687
00:35:11,709 --> 00:35:12,500
احمق

688
00:35:12,792 --> 00:35:13,417
من

689
00:35:17,834 --> 00:35:19,792
پس باهام ازدواج میکنی؟

690
00:35:20,459 --> 00:35:22,000
افتخاره که تو با من ازدواج کنی

691
00:35:22,000 --> 00:35:23,250
با این حال مرددی؟

692
00:35:24,417 --> 00:35:26,209
ن...نه مردد نیستم

693
00:35:27,022 --> 00:35:27,758
لینگ بو

694
00:35:29,266 --> 00:35:30,975
برات مهم نیست که من تهذیبگر اهریمنیم؟

695
00:35:31,000 --> 00:35:32,834
با هم مرگ رو تجربه کردیم

696
00:35:32,834 --> 00:35:34,209
چرا الان این چیزا برات مهم شده؟

697
00:35:35,959 --> 00:35:37,918
خب؟ میخوایش؟

698
00:35:38,414 --> 00:35:39,403
آره

699
00:35:39,667 --> 00:35:40,792
آره میخوام

700
00:35:40,918 --> 00:35:42,250
واقعا میخوام

701
00:35:43,694 --> 00:38:18,140
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت بیست و نهم≡