1 00:00:00,220 --> 00:01:10,220 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:32,246 --> 00:01:35,584 =پرواز بدون مزاحمت= 3 00:01:36,000 --> 00:01:38,944 =قسمت هجدهم= 4 00:01:47,994 --> 00:01:48,873 فکرنمیکنم 5 00:01:48,994 --> 00:01:49,793 اونقدر که به نظر میاد 6 00:01:49,793 --> 00:01:50,513 خطرناک باشه 7 00:01:50,714 --> 00:01:52,313 زود قضاوت نکن 8 00:01:52,393 --> 00:01:53,393 بهتره مراقب باشیم 9 00:01:54,033 --> 00:01:54,714 باشه 10 00:01:54,953 --> 00:01:56,033 من میرم جلوتر یه نگاه بندازم 11 00:02:00,153 --> 00:02:01,634 هیچ کس نمیدونه 12 00:02:01,793 --> 00:02:02,914 اون داخل چه خبره 13 00:02:03,153 --> 00:02:04,593 ...اگه از هم جدا بیافتیم 14 00:02:04,714 --> 00:02:05,313 نمیافتیم 15 00:02:05,714 --> 00:02:07,074 پیدات میکنم 16 00:02:08,354 --> 00:02:09,314 بهت اعتماد دارم 17 00:02:31,754 --> 00:02:33,393 چرا مه داره غلیظ تر میشه؟ 18 00:02:33,513 --> 00:02:34,553 اره دقیقا 19 00:02:34,634 --> 00:02:36,194 نمیتونم جلوتر رو ببینم 20 00:02:36,393 --> 00:02:37,673 اگه اون جلو تله ای باشه 21 00:02:37,793 --> 00:02:39,034 هیچ کدوممون نمیتونیم فرار کنیم 22 00:02:39,754 --> 00:02:40,594 بانو لینگ بو 23 00:02:40,713 --> 00:02:41,594 چی کار باید بکنیم؟ 24 00:02:41,594 --> 00:02:42,874 جلو بریم یانه؟ 25 00:02:42,993 --> 00:02:44,034 این مه غیرعادیه 26 00:02:44,154 --> 00:02:45,634 بانو لینگ بو خواهش میکنم بهمون بگین 27 00:02:45,634 --> 00:02:46,673 باید چی کار کنیم 28 00:02:46,793 --> 00:02:47,754 دقیقا- اره- 29 00:02:47,914 --> 00:02:48,474 تصمیم با شماست 30 00:02:48,474 --> 00:02:48,993 مارو راهنمایی کنین 31 00:02:49,034 --> 00:02:49,673 تصمیم رو شما بگیرین- اره- 32 00:02:52,594 --> 00:02:54,034 مشکلی نیست به غریزه ات اعتماد کن 33 00:02:54,034 --> 00:02:54,534 بیا بریم 34 00:02:54,594 --> 00:02:56,154 من با حس ششم کاری نمیکنم 35 00:02:56,393 --> 00:02:57,434 نمیتونم به راه حل 36 00:02:57,434 --> 00:02:58,953 امن تری فکرکنم 37 00:02:59,074 --> 00:03:00,113 چرا خودت رو اذیت میکنی؟ 38 00:03:00,113 --> 00:03:01,393 نمیشه همینطوری وارد بشیم؟ 39 00:03:01,594 --> 00:03:03,314 من باید به فکرامنیت بقیه هم باشم 40 00:03:06,634 --> 00:03:07,713 بذار من جلوتر برم نگاه کنم 41 00:03:15,993 --> 00:03:16,673 منتظر من بمون 42 00:03:16,673 --> 00:03:17,314 صبرکن 43 00:03:17,673 --> 00:03:18,354 صبرکن 44 00:03:18,673 --> 00:03:19,874 بذار ببینیم چطور پیش میره 45 00:03:19,993 --> 00:03:20,993 من چیزی نمیشنوم 46 00:03:21,113 --> 00:03:21,634 مشکلی نیست 47 00:03:21,713 --> 00:03:23,314 دقیقا این سکوت چیزیه که وحشتناکه 48 00:03:23,434 --> 00:03:25,154 پس واقعا یه بزدلی 49 00:03:25,953 --> 00:03:27,273 همچین فکری درباره ی من داری؟ 50 00:03:29,513 --> 00:03:31,074 بذار خودمو بهت ثابت کنم 51 00:03:31,513 --> 00:03:33,273 بیخیال ناراحت نباش 52 00:03:33,553 --> 00:03:34,393 ارشد 53 00:03:43,953 --> 00:03:45,034 اون صدای چیه؟ 54 00:03:45,713 --> 00:03:48,194 چیزی نیست نترس من اینجام 55 00:03:48,314 --> 00:03:49,233 بیا بریم پس 56 00:04:02,513 --> 00:04:03,233 هوان زونگ 57 00:04:03,354 --> 00:04:04,273 چرا یک دفعه ای 58 00:04:04,273 --> 00:04:05,793 تنها شدیم؟ 59 00:04:05,953 --> 00:04:07,793 فکرمیکنم همشون تو 60 00:04:07,914 --> 00:04:08,953 اون مه غلیظ پراکنده شدن 61 00:04:11,393 --> 00:04:13,354 مشکلی نیست نترس 62 00:04:13,513 --> 00:04:14,914 فقط دست منو بگیر 63 00:04:17,273 --> 00:04:19,234 با وجود تو من ترسی ندارم 64 00:04:19,353 --> 00:04:20,393 اصلا نمیترسم 65 00:04:20,393 --> 00:04:21,634 نه اصلا نمیترسم 66 00:04:21,953 --> 00:04:22,794 خوبه 67 00:04:23,314 --> 00:04:23,953 بیا 68 00:04:23,994 --> 00:04:25,754 این راه رو بریم 69 00:04:25,874 --> 00:04:27,074 شاید بتونیم ورودی رو پیدا کنیم 70 00:04:27,153 --> 00:04:27,754 باشه 71 00:04:37,634 --> 00:04:38,393 هوان زونگ 72 00:04:38,713 --> 00:04:39,674 چرا بقیه فرقه هارو 73 00:04:39,674 --> 00:04:40,874 ندیدیم؟ 74 00:04:40,913 --> 00:04:42,074 اونجا کجا رفتن؟ 75 00:04:42,913 --> 00:04:44,874 فکرمیکنم قلمرو مخفی یه ارایه ست 76 00:04:44,953 --> 00:04:45,874 که بازدید کننده هارو 77 00:04:45,874 --> 00:04:47,393 به مکان های مختلفی منتقل میکنه 78 00:04:47,794 --> 00:04:49,953 چه ارایه گرونی 79 00:04:50,634 --> 00:04:51,713 تحت تاثیر قرار گرفتم 80 00:04:52,234 --> 00:04:54,114 ولی جاهای زیادی 81 00:04:54,114 --> 00:04:55,074 برای گشتن هست 82 00:04:55,074 --> 00:04:56,033 از کجا دنبال 83 00:04:56,033 --> 00:04:57,634 شاخه تعقیب گر ابر و فلس پری دریایی بگردیم؟ 84 00:04:58,634 --> 00:05:00,114 از اولشم قرار نبود راحت باشه 85 00:05:00,473 --> 00:05:01,994 بیا هوشیار بمونیم 86 00:05:02,273 --> 00:05:03,033 ممکنه تله ها 87 00:05:03,033 --> 00:05:04,314 و ارایه های مرگباری جلوتر باشه 88 00:05:08,554 --> 00:05:09,194 هوان زونگ 89 00:05:09,314 --> 00:05:09,953 نگاه کن 90 00:05:10,554 --> 00:05:12,033 عمارت بو یوان 91 00:05:12,273 --> 00:05:14,033 چرا بو یوان جاودانه 92 00:05:14,153 --> 00:05:15,273 باید تو همچین 93 00:05:15,393 --> 00:05:17,074 جای دور افتاده ای زندگی کنه؟ 94 00:05:17,194 --> 00:05:18,314 چیزی اینجا نیست؟ 95 00:05:18,434 --> 00:05:19,994 ...سلیقه اش 96 00:05:19,994 --> 00:05:21,314 سلیقه خاصی داره 97 00:05:21,434 --> 00:05:23,513 اره سلیقه خاصی داره 98 00:05:24,434 --> 00:05:25,953 حواست جمع کن 99 00:05:26,114 --> 00:05:27,114 بیا ادامه بدیم 100 00:05:31,953 --> 00:05:32,634 مراقب باش 101 00:05:44,353 --> 00:05:45,913 یادت باشه 102 00:05:46,994 --> 00:05:48,794 این مکان ممکنه خیلی ساده 103 00:05:48,953 --> 00:05:50,074 و خالی از سکنه به نظر بیاد 104 00:05:50,833 --> 00:05:52,434 ولی هرچقدر ساده تر باشه 105 00:05:52,434 --> 00:05:53,754 در اصل خطرناک تره 106 00:05:54,194 --> 00:05:55,194 دقیقا 107 00:05:55,353 --> 00:05:57,794 استادی مثل بو یوان 108 00:05:57,794 --> 00:05:58,833 قطعا ارایه های زیادی میسازه 109 00:05:58,953 --> 00:06:00,794 و همشون هم پیشرفته خواهند بود 110 00:06:01,234 --> 00:06:02,393 دارم فکرمیکنم 111 00:06:02,473 --> 00:06:04,833 لین هو الان چی کار میکنه؟ 112 00:06:04,953 --> 00:06:06,593 چیزیش نمیشه 113 00:06:07,353 --> 00:06:08,314 میدونی چیه؟ 114 00:06:08,434 --> 00:06:10,554 هزار سال قبل جاودانه بو یوان 115 00:06:10,634 --> 00:06:11,953 با تهذیبگرای اهریمنی که 116 00:06:12,314 --> 00:06:13,434 اغلب با 117 00:06:13,554 --> 00:06:15,273 تهذیبگرای قلمرو لینگ یو درگیر میشدن مبارزه کرد 118 00:06:15,593 --> 00:06:17,194 از اونجایی که لین هو تهذیبگر اهریمنیه 119 00:06:17,434 --> 00:06:18,353 قطعا 120 00:06:18,634 --> 00:06:20,513 رفتار خاصی باهاش میشه 121 00:06:21,194 --> 00:06:23,353 پس الان تو دردسر افتاده؟ 122 00:06:23,913 --> 00:06:24,874 چیزیش نمیشه 123 00:06:27,713 --> 00:06:28,554 انقدر منو نزن 124 00:06:30,833 --> 00:06:31,554 یالا 125 00:06:31,674 --> 00:06:33,273 هزار سال گذشته 126 00:06:33,393 --> 00:06:34,314 چرا هنوزم با 127 00:06:34,314 --> 00:06:35,634 تهذیبگرای اهریمنی بدخلقی ها؟ 128 00:06:35,713 --> 00:06:37,153 بس کن دیگه باشه؟ 129 00:06:39,674 --> 00:06:40,434 از من دور بمون 130 00:06:40,434 --> 00:06:41,074 چرا داری 131 00:06:41,074 --> 00:06:42,033 داد بیداد میکنی؟ 132 00:06:42,554 --> 00:06:43,554 بانو لینگ بو 133 00:06:43,593 --> 00:06:44,593 کمکم کن 134 00:06:46,273 --> 00:06:47,593 چی کار میکنی؟ 135 00:06:47,674 --> 00:06:48,913 رعد و برق بهم زد 136 00:06:49,593 --> 00:06:50,473 کجا؟ 137 00:06:51,074 --> 00:06:51,874 سوختگیش رو نشون بده 138 00:06:51,874 --> 00:06:52,674 اونجا نه 139 00:06:52,674 --> 00:06:53,473 جاودانه بو یوان 140 00:06:53,554 --> 00:06:54,874 انقدر از تهذیبگرای اهریمنی بیزاره؟ 141 00:06:54,874 --> 00:06:56,353 مدام با رعد و برق منو میزنه 142 00:06:56,434 --> 00:06:57,513 چی کار میشه کرد؟ 143 00:06:58,194 --> 00:06:59,554 چرا نمیری؟ 144 00:06:59,674 --> 00:07:00,674 امکان نداره 145 00:07:00,674 --> 00:07:01,353 من برای 146 00:07:01,353 --> 00:07:02,273 ماموریت مهمی اومدم 147 00:07:02,273 --> 00:07:03,153 نمیتونم برم 148 00:07:04,074 --> 00:07:05,713 پس زجر بکش 149 00:07:06,074 --> 00:07:07,074 خیلی بی رحمی 150 00:07:07,074 --> 00:07:08,194 نمیتونی کمکم کنی؟ 151 00:07:08,273 --> 00:07:08,874 چطور؟ 152 00:07:08,874 --> 00:07:09,434 ...من 153 00:07:11,473 --> 00:07:12,393 شرط میبندم که 154 00:07:12,434 --> 00:07:13,353 به کسی چیزی نمیگی 155 00:07:13,353 --> 00:07:13,913 هرچی 156 00:07:14,114 --> 00:07:14,953 ببخشید 157 00:07:15,593 --> 00:07:16,353 چی کار میکنی؟ 158 00:07:16,434 --> 00:07:17,833 یه لطفی بهم بکن خب 159 00:07:17,953 --> 00:07:19,153 چرا باید برام مهم باشه 160 00:07:19,153 --> 00:07:20,554 که رعد و برق بهت میزنه یانه؟ 161 00:07:20,554 --> 00:07:21,353 اصلا برو بمیر 162 00:07:22,074 --> 00:07:23,194 نرو 163 00:07:23,213 --> 00:07:23,713 صبرکن 164 00:07:23,713 --> 00:07:25,114 ارزوی مرگ داری؟ 165 00:07:25,114 --> 00:07:26,554 بیخیال تکون نخور 166 00:07:26,554 --> 00:07:27,114 گوش کن 167 00:07:27,194 --> 00:07:28,153 قلمرو مخفی 168 00:07:28,153 --> 00:07:29,194 برعلیه منه 169 00:07:29,314 --> 00:07:31,353 فقط کنار تو میتونم از ضربه های رعد و برق درامان باشم 170 00:07:31,353 --> 00:07:32,153 اگه اجازه نمیدی 171 00:07:32,153 --> 00:07:33,273 بغلت کنم- ولم کن- 172 00:07:33,273 --> 00:07:34,674 پس بذار کنارت وایسم 173 00:07:34,913 --> 00:07:36,473 چرا چسبیدی به من؟ 174 00:07:37,134 --> 00:07:37,634 هوس باز 175 00:07:37,634 --> 00:07:38,593 چه هوس بازی؟ 176 00:07:38,593 --> 00:07:39,194 من مورد هدف 177 00:07:39,194 --> 00:07:40,634 ضربات رعد و برق قرار گرفتم 178 00:07:40,634 --> 00:07:42,353 ولی به تو حمله نمیکنن 179 00:07:42,473 --> 00:07:43,473 ...چطور جرات میکنی 180 00:07:43,473 --> 00:07:44,713 اه 181 00:07:58,353 --> 00:07:59,473 این چیه؟ 182 00:07:59,593 --> 00:08:00,353 علامت اهریمنی 183 00:08:00,833 --> 00:08:01,794 بذار بهت بگم 184 00:08:01,953 --> 00:08:03,554 الان دیگه بهم مرتبط شدیم 185 00:08:03,674 --> 00:08:04,593 بهت هشدار میدم 186 00:08:04,713 --> 00:08:05,554 این علامت رو 187 00:08:05,554 --> 00:08:06,434 همین الان پاک کن 188 00:08:07,033 --> 00:08:07,754 نمیتونم 189 00:08:07,874 --> 00:08:08,953 نمیتونی؟ 190 00:08:08,953 --> 00:08:09,913 مگه تو خودت این کارو نکردی؟ 191 00:08:09,913 --> 00:08:10,713 نمیتونی درستش کنی؟ 192 00:08:10,794 --> 00:08:11,833 برای پاک کردنش 193 00:08:11,833 --> 00:08:13,913 به کمک ارباب جوان نیاز دارم 194 00:08:14,033 --> 00:08:15,074 تنهایی نمیتونم این کارو بکنم 195 00:08:18,314 --> 00:08:20,194 پس به چه دردی میخوری؟ 196 00:08:20,314 --> 00:08:21,434 میکشمت 197 00:08:21,434 --> 00:08:22,634 صبرکن نکن 198 00:08:24,513 --> 00:08:25,634 نمیتونی منو بکشی 199 00:08:25,794 --> 00:08:27,314 این علامت مارو بهم مرتبط کرده 200 00:08:27,353 --> 00:08:27,953 الان مرگ و زندگیمون 201 00:08:27,953 --> 00:08:28,994 بهم مرتبطه 202 00:08:28,994 --> 00:08:30,353 اگه منو بکشی خودتم میمیری 203 00:08:33,394 --> 00:08:34,514 باشه نمیکشمت 204 00:08:38,194 --> 00:08:40,074 خیلی بی رحمی 205 00:08:40,194 --> 00:08:42,074 شانس اوردی نکشتمت 206 00:08:59,914 --> 00:09:00,633 هوان زونگ 207 00:09:00,993 --> 00:09:01,713 نگاه کن 208 00:09:02,353 --> 00:09:03,593 اون درخت درست 209 00:09:03,713 --> 00:09:04,833 مثل شاخه تعقیب گر ابریه 210 00:09:04,833 --> 00:09:05,633 که تو کتاب ها کشیدن 211 00:09:05,794 --> 00:09:07,674 شاخه رو پیدا کردیم؟ 212 00:09:13,713 --> 00:09:15,034 شاخه تعقیب گر ابر 213 00:09:15,154 --> 00:09:17,074 تنه درخت به رنگ بنفش درمیاد 214 00:09:17,194 --> 00:09:18,873 و شاخه هاش بهم میپیچن 215 00:09:18,993 --> 00:09:20,993 بدنشه اش ضخیم تر و شاخه هاش نازک تره 216 00:09:21,074 --> 00:09:22,993 برگ و گل هاش همون رنگ بنفش تیره رو دارن 217 00:09:23,113 --> 00:09:24,473 کوچیک مثل جوانه های تازه 218 00:09:24,713 --> 00:09:25,833 درخت رو توی کتاب ها 219 00:09:25,833 --> 00:09:26,993 اینطوری توصیف کرده بودن 220 00:09:27,514 --> 00:09:28,593 ولی 221 00:09:29,113 --> 00:09:30,674 کتاب نوشته بود 222 00:09:30,794 --> 00:09:33,274 که این درخت باید پنج ژانگ قدش باشه 223 00:09:33,314 --> 00:09:35,593 اما این کمتره 224 00:09:35,713 --> 00:09:36,833 این شامل 225 00:09:37,233 --> 00:09:38,674 دنیای دیگه هم میشه؟ 226 00:09:45,833 --> 00:09:48,753 (اینجا محل سکونت منه) 227 00:09:48,873 --> 00:09:51,953 (فقط تهذیبگرای سطح وحدت خلا میتونن وارد بشن) 228 00:09:52,074 --> 00:09:55,434 (تهذیبگرای با سطح پایین تر باید حد خودشون رو بدونن) 229 00:09:55,514 --> 00:09:56,434 پس این 230 00:09:56,514 --> 00:09:58,154 عمارت سابق جاودانه بو یوانه 231 00:09:58,233 --> 00:09:58,914 نمیدونستم که 232 00:09:59,034 --> 00:10:00,713 درون یه کره زندگی میکرده 233 00:10:01,753 --> 00:10:03,833 واقعا سلیقه عجیبی داشته 234 00:10:04,554 --> 00:10:06,434 ولی جاودانه بو یوان 235 00:10:06,554 --> 00:10:07,434 واقعا 236 00:10:07,554 --> 00:10:08,753 مغروره 237 00:10:08,873 --> 00:10:09,753 فقط به 238 00:10:09,873 --> 00:10:11,074 تهذیبگرایی که 239 00:10:11,194 --> 00:10:12,274 به سطح وحدت خلا رسیده باشن اجازه ورود میده 240 00:10:12,753 --> 00:10:14,314 فقط میخواد همه چیز رو پیچیده تر کنه 241 00:10:14,394 --> 00:10:16,953 گنج رو به همه نشون میده اما یه کاری میکنه بهش نرسن 242 00:10:17,473 --> 00:10:18,593 حدس میزنم 243 00:10:19,154 --> 00:10:19,794 نمیخواسته 244 00:10:19,953 --> 00:10:21,314 کسی مزاحمش بشه 245 00:10:22,074 --> 00:10:22,674 صبرکن 246 00:10:22,914 --> 00:10:23,633 هوان زونگ 247 00:10:24,194 --> 00:10:26,953 تقسیم روح،وحدت خلا،کمال عظیم 248 00:10:27,074 --> 00:10:29,434 تو تو بالاترین سطح تقسیم روح قرار داری 249 00:10:29,554 --> 00:10:30,353 اگرچه که 250 00:10:30,593 --> 00:10:31,554 من اصلا 251 00:10:31,633 --> 00:10:32,633 هم سطح تو حساب نمیشم 252 00:10:32,753 --> 00:10:34,274 اما تونستم تایید 253 00:10:34,394 --> 00:10:35,753 کونگ هو خودمو به دست بیارم 254 00:10:35,873 --> 00:10:37,353 داری پیشنهاد میدی که 255 00:10:37,674 --> 00:10:39,753 این مانع رو 256 00:10:39,833 --> 00:10:41,434 با هماهنگ کردن نیروهامون بشکنیم؟ 257 00:10:42,353 --> 00:10:43,194 ارزشش رو داره 258 00:10:43,593 --> 00:10:44,194 باشه 259 00:11:11,633 --> 00:11:13,034 هوان زونگ نگاه کن 260 00:11:13,154 --> 00:11:14,353 تونستیم وارد بشیم 261 00:11:14,434 --> 00:11:16,154 واقعا ارزشش رو داشت 262 00:11:20,394 --> 00:11:22,233 این درخت خیلی بزرگه 263 00:11:23,554 --> 00:11:25,314 اه نه یه چیزی یادم رفت 264 00:11:25,394 --> 00:11:26,314 چی یادت رفته؟ 265 00:11:26,394 --> 00:11:27,473 تبر 266 00:11:27,593 --> 00:11:28,674 برای چی؟ 267 00:11:28,753 --> 00:11:30,154 با درختی به این اندازه 268 00:11:30,154 --> 00:11:31,274 برای قطع کردنش 269 00:11:31,274 --> 00:11:32,274 به تبر نیاز داریم 270 00:11:32,674 --> 00:11:33,794 چی کار کنیم؟ 271 00:11:33,833 --> 00:11:34,794 انتظار نداشتم 272 00:11:34,794 --> 00:11:36,633 با همچین چیزی رو به رو بشیم 273 00:11:40,113 --> 00:11:40,914 این باید کافی باشه 274 00:11:42,554 --> 00:11:44,034 بیش از حد فکرکردم 275 00:11:44,154 --> 00:11:45,233 خیلی هم بی رحم بودم 276 00:11:46,194 --> 00:11:47,593 انقدر راه نرو 277 00:11:47,713 --> 00:11:48,633 یکم استراحت کن 278 00:11:53,873 --> 00:11:56,034 همچین فرصت خوبی پیش اومده اون وقت ما داریم از دروازه محافظت میکنیم 279 00:11:56,113 --> 00:11:57,274 خوب نیست؟ 280 00:11:57,274 --> 00:11:58,314 کار راحتیه 281 00:12:00,674 --> 00:12:01,833 بعد تمام این سال ها 282 00:12:01,993 --> 00:12:02,833 چطوریه که تو 283 00:12:02,833 --> 00:12:03,993 هنوزم بی اراده و بی هدفی 284 00:12:04,274 --> 00:12:05,914 من بی هدفم؟ 285 00:12:06,233 --> 00:12:08,554 من درعوض سنگ معنوی خیلی سخت کار میکنم 286 00:12:08,674 --> 00:12:10,034 ارزوهامون باهم فرق داره 287 00:12:10,034 --> 00:12:10,633 باشه؟ 288 00:12:11,993 --> 00:12:13,034 ارزوهامون فرق داره؟ 289 00:12:13,314 --> 00:12:14,993 پس چرا اومدی اینجا؟ 290 00:12:15,074 --> 00:12:16,473 انقدر دنبال سنگ معنوی نباش 291 00:12:20,074 --> 00:12:20,914 راستش رو بگو 292 00:12:20,993 --> 00:12:22,554 چرا اومدی؟ 293 00:12:23,353 --> 00:12:24,233 تو داری از خواهر 294 00:12:24,233 --> 00:12:25,233 به عنوان بهانه استفاده میکنی 295 00:12:26,674 --> 00:12:28,113 ...تو حتما 296 00:12:28,633 --> 00:12:30,314 چی؟ 297 00:12:32,473 --> 00:12:33,314 تو حتما یه 298 00:12:33,314 --> 00:12:34,554 راهی برای 299 00:12:34,674 --> 00:12:36,034 گرفتن سود از قلمرو مخفی پیدا کردی 300 00:12:36,353 --> 00:12:38,353 اره همچین چیزی 301 00:12:43,873 --> 00:12:45,353 طلسم پیام رسان توئه 302 00:12:45,353 --> 00:12:46,154 بازش کن 303 00:12:46,713 --> 00:12:48,154 یکم دیگه 304 00:12:48,833 --> 00:12:49,434 من بهت کمک میکنم 305 00:12:49,914 --> 00:12:50,414 ...تو 306 00:12:50,993 --> 00:12:52,514 (تان فنگ خواهرت کجاست؟) 307 00:12:52,633 --> 00:12:53,713 (قول دادی) 308 00:12:53,713 --> 00:12:54,713 (که میاریش) 309 00:12:54,713 --> 00:12:57,154 (کجاست؟کجاست؟) 310 00:13:08,514 --> 00:13:09,394 این چه صداییه؟ 311 00:13:16,713 --> 00:13:17,953 اون سمت بیا بریم بررسی کنیم 312 00:13:18,794 --> 00:13:19,593 مراقب باش 313 00:13:20,394 --> 00:13:21,034 فهمیدم 314 00:13:25,633 --> 00:13:26,434 لینگ بو؟ 315 00:13:27,274 --> 00:13:28,233 لین هو؟ 316 00:13:28,554 --> 00:13:29,194 لینگ بو؟ 317 00:13:30,713 --> 00:13:31,353 لینگ بو؟ 318 00:13:33,194 --> 00:13:34,314 چه اتفاقی افتاده؟ 319 00:13:34,674 --> 00:13:35,674 لین هو؟ 320 00:13:35,674 --> 00:13:37,314 یه ارایه ست وحشت نکن 321 00:13:41,274 --> 00:13:42,074 لینگ بو 322 00:13:42,434 --> 00:13:44,034 وارد یه ارایه شدی اروم باش 323 00:13:44,034 --> 00:13:44,914 سعی کن 324 00:13:44,993 --> 00:13:46,434 طلسم مخفی فرقه اتون رو بخونی 325 00:13:47,833 --> 00:13:48,593 خواهر 326 00:13:55,473 --> 00:13:56,753 این فلوت اونه 327 00:13:57,233 --> 00:13:58,593 یعنی در خطره؟ 328 00:13:58,713 --> 00:13:59,434 خواهر 329 00:14:00,873 --> 00:14:01,674 خواهر 330 00:14:03,833 --> 00:14:04,794 خواهر 331 00:14:07,034 --> 00:14:07,753 خواهر 332 00:14:13,914 --> 00:14:15,154 بذار کمکت کنم 333 00:14:19,753 --> 00:14:20,473 ممنون 334 00:14:20,473 --> 00:14:21,113 قابلی نداشت 335 00:14:21,554 --> 00:14:22,833 میتونم اسمتون رو بدونم؟ 336 00:14:22,833 --> 00:14:24,384 چی سی ام از اتحادیه تهذیبگران سرکش 337 00:14:24,384 --> 00:14:25,353 بیرون قلمرو 338 00:14:25,353 --> 00:14:26,514 مخفی همدیگه رو دیدیم 339 00:14:26,753 --> 00:14:28,154 ممنون که نجاتم دادین 340 00:14:28,473 --> 00:14:29,514 خواهر کوچیکم در خطره 341 00:14:29,593 --> 00:14:30,473 بعدا صحبت میکنیم 342 00:14:30,554 --> 00:14:31,194 صبرکن 343 00:14:31,633 --> 00:14:32,674 بذار باهات بیام 344 00:14:32,713 --> 00:14:33,713 تا کمکت کنم 345 00:14:35,633 --> 00:14:36,314 باشه 346 00:14:36,394 --> 00:14:37,154 هوان زونگ 347 00:14:37,154 --> 00:14:38,674 الان فقط دیگه فلس پری دریایی رو میخوایم 348 00:14:45,050 --> 00:14:47,677 (کتاب داستان) 349 00:14:48,034 --> 00:14:48,953 کی فکرش رو میکرد 350 00:14:48,953 --> 00:14:50,554 همچین کتاب داستانی رو 351 00:14:50,674 --> 00:14:52,394 تو عمارت جاودان بو یوان پیدا کنیم 352 00:14:53,034 --> 00:14:53,753 نگو که 353 00:14:53,753 --> 00:14:55,074 این یه ابزار معنویه؟ 354 00:14:58,953 --> 00:15:00,154 فکرمیکنم 355 00:15:00,274 --> 00:15:01,993 فقط یه کتاب معمولیه 356 00:15:02,434 --> 00:15:04,113 احتمالا 357 00:15:04,113 --> 00:15:04,914 موقع استراحتش 358 00:15:05,034 --> 00:15:06,593 اینارو میخونده 359 00:15:08,674 --> 00:15:09,593 من فکرمیکردم 360 00:15:09,593 --> 00:15:10,953 جاودانه بو یوان 361 00:15:10,953 --> 00:15:12,314 فقط روی مطالعه 362 00:15:12,314 --> 00:15:13,794 درباره ی هنر ابزارهای معنوی مطالعه میکرده 363 00:15:13,953 --> 00:15:14,713 کی فکرشو میکرد 364 00:15:14,713 --> 00:15:16,194 که کتاب داستانم میخونده 365 00:15:16,434 --> 00:15:18,314 الان به نظرم 366 00:15:18,353 --> 00:15:19,674 بیشتر شبیه انسان ها میاد 367 00:15:20,058 --> 00:15:20,992 (نغمه قلب) 368 00:15:21,794 --> 00:15:22,794 هوان زونگ نگاه کن 369 00:15:22,953 --> 00:15:24,394 لبه های این کتاب 370 00:15:24,394 --> 00:15:25,713 به خاطر مدام خوندن تا شدن 371 00:15:25,833 --> 00:15:26,713 واضحه که 372 00:15:26,713 --> 00:15:27,633 این کتاب 373 00:15:27,633 --> 00:15:28,914 مورد علاقه اش بوده 374 00:15:29,993 --> 00:15:32,113 به نظرت اگه 375 00:15:32,674 --> 00:15:34,274 وسایل مورد علاقش رو 376 00:15:34,394 --> 00:15:35,993 با خودم از قلمرو مخفی ببرم 377 00:15:36,353 --> 00:15:37,794 بد میشه؟ 378 00:15:37,914 --> 00:15:38,713 مشکلی نیست 379 00:15:39,113 --> 00:15:40,154 اون این 380 00:15:40,274 --> 00:15:41,953 گنجینه هارو گذاشته 381 00:15:42,233 --> 00:15:43,434 تا قلمرو لینگ یو ازشون سود ببرن 382 00:15:43,473 --> 00:15:45,113 پس من اینارو با خودم میبرم 383 00:15:45,113 --> 00:15:45,713 هرچی نباشه 384 00:15:45,713 --> 00:15:46,794 ما تونستیم با تلاش خودمون وارد بشیم 385 00:15:46,794 --> 00:15:47,394 درست میگم؟ 386 00:15:47,873 --> 00:15:48,434 اره 387 00:15:50,993 --> 00:15:52,873 میوه های معنوی زیادی اینجاست 388 00:15:52,914 --> 00:15:54,473 مشخص شد جاودانه بو یوان 389 00:15:54,473 --> 00:15:55,753 خوب لذت بردن از زندگی رو بلد بوده 390 00:15:56,034 --> 00:15:58,233 اگه صعود نکرده بود 391 00:15:58,873 --> 00:15:59,993 شما دوتا 392 00:16:00,154 --> 00:16:01,873 قطعا دوستای خوبی میشدین 393 00:16:01,993 --> 00:16:03,713 پس بهتره دیگه 394 00:16:03,713 --> 00:16:05,154 سلیقه اش رو مسخره نکنیم 395 00:16:05,353 --> 00:16:06,593 چون ممکن بود باهم 396 00:16:06,593 --> 00:16:07,794 دوست بشیم 397 00:16:07,833 --> 00:16:09,593 ...بهتره بگیم 398 00:16:09,953 --> 00:16:10,674 چی؟ 399 00:16:11,233 --> 00:16:13,194 سلیقه خاصی داشته 400 00:16:13,274 --> 00:16:14,353 و ادم جالب 401 00:16:14,473 --> 00:16:15,554 و باهوشی بوده 402 00:16:15,873 --> 00:16:16,514 باشه 403 00:16:17,113 --> 00:16:18,314 لین هو 404 00:16:19,633 --> 00:16:20,713 لین هو 405 00:16:24,154 --> 00:16:25,274 طلسم ارایه 406 00:16:25,473 --> 00:16:27,953 لین هو یه چیزی از طلسم ارایه گفت 407 00:16:30,674 --> 00:16:33,593 سه خطِ پیوسته‌ی چیان، در شمال‌غرب آسمان را می‌گشایند 408 00:16:34,154 --> 00:16:36,394 شش پاره‌خطِ گسسته‌ی کون، در جنوب ‌غرب، زمین را می‌شکافند 409 00:16:36,674 --> 00:16:39,554 کاسه‌ی وارونِ گِن، در شمال‌شرق، کوهستان‌ها را همسو می‌سازد 410 00:16:39,674 --> 00:16:42,034 کاسه‌ی افراشته‌ی ژِن، در خاور، صاعقه را فرود می‌آورد 411 00:17:01,633 --> 00:17:03,914 سه خطِ پیوسته‌ی چیان، در شمال‌غرب آسمان را می‌گشایند 412 00:17:03,914 --> 00:17:05,888 شش پاره‌خطِ گسسته‌ی کون، در جنوب ‌غرب، زمین را می‌شکافند 413 00:17:09,472 --> 00:17:11,392 کاسه‌ی وارونِ گِن، در شمال‌شرق، کوهستان‌ها را همسو می‌سازد 414 00:17:11,392 --> 00:17:13,312 کاسه‌ی افراشته‌ی ژِن، در خاور، صاعقه را فرود می‌آورد 415 00:17:13,754 --> 00:17:14,393 باز شو 416 00:17:16,474 --> 00:17:17,954 طلسم همین بود 417 00:17:18,074 --> 00:17:19,714 چرا کار نمیکنه؟ 418 00:17:20,353 --> 00:17:23,873 کاسه‌ی افراشته‌ی ژِن، در خاور، صاعقه را فرود می‌آورد 419 00:17:24,633 --> 00:17:25,633 راه خروج کجاست؟ 420 00:17:25,633 --> 00:17:26,913 چندین بار گفتم 421 00:17:26,913 --> 00:17:28,353 ...رعد و برق در شرق میزند 422 00:17:29,433 --> 00:17:30,554 لین هو 423 00:17:30,633 --> 00:17:31,514 لینگ بو؟ 424 00:17:31,633 --> 00:17:32,714 لین هو 425 00:17:32,954 --> 00:17:33,593 لینگ بو 426 00:17:33,633 --> 00:17:34,433 لین هو 427 00:17:34,754 --> 00:17:35,673 لین هو 428 00:17:35,833 --> 00:17:37,193 خوبی؟- تو خوبی؟- 429 00:17:37,193 --> 00:17:37,794 فکرکردم 430 00:17:37,794 --> 00:17:38,994 دیگه هیچ وقت نمیبینمت 431 00:17:39,113 --> 00:17:40,193 ...تو 432 00:17:40,314 --> 00:17:41,833 نگران من بودی؟ 433 00:17:43,593 --> 00:17:44,873 فرقه ژائو هان 434 00:17:44,873 --> 00:17:46,193 یکی از ده فرقه برتره 435 00:17:46,193 --> 00:17:47,954 به عنوان رهبر فرقه 436 00:17:47,974 --> 00:17:48,474 باید 437 00:17:48,474 --> 00:17:49,714 مراقب امنیتت باشم 438 00:17:49,794 --> 00:17:50,954 بیخیال 439 00:17:50,954 --> 00:17:52,954 انقدر تعارف نکن دیگه 440 00:17:53,234 --> 00:17:53,794 توهم 441 00:17:53,873 --> 00:17:55,074 نتونستی خروج رو پیدا کنی؟ 442 00:17:56,593 --> 00:17:57,673 فکرنمیکنم 443 00:17:57,754 --> 00:17:58,994 طلسم تو 444 00:17:58,994 --> 00:18:00,034 اصلا کار کنه 445 00:18:00,113 --> 00:18:00,754 مردم میگن 446 00:18:00,754 --> 00:18:02,673 جاودانه بو یوان همیشه روش های خودش رو داشته 447 00:18:02,673 --> 00:18:04,274 و هیچ وقت طبق روال عادی رفتار نمیکرده 448 00:18:04,433 --> 00:18:06,433 اگه مدام طلسم های 449 00:18:06,474 --> 00:18:07,474 عادی رو تکرار کنیم 450 00:18:07,474 --> 00:18:08,954 ممکنه هیچ وقت نتونیم بیرون بریم 451 00:18:09,034 --> 00:18:10,833 پس چی کار کنیم؟ 452 00:18:11,113 --> 00:18:12,954 کار دیگه ای نمیتونیم بکنیم 453 00:18:15,193 --> 00:18:15,833 فهمیدم 454 00:18:15,913 --> 00:18:17,314 میتونیم چندتا از 455 00:18:17,314 --> 00:18:18,633 طلسم های غیرعادی رو تمرین کنیم 456 00:18:18,633 --> 00:18:19,314 مثل چی؟ 457 00:18:21,554 --> 00:18:23,034 ماه غروب می کند و کلاغ ها قار قار میکنند 458 00:18:23,074 --> 00:18:24,913 من برای رفتن ازاینجا پول خرج میکنم 459 00:18:26,433 --> 00:18:27,554 من هیچ وقت 460 00:18:27,554 --> 00:18:28,554 همچین طلسمی نشنیدم 461 00:18:28,673 --> 00:18:29,514 فقط یه شعر بود 462 00:18:29,514 --> 00:18:30,994 طلسم نبود 463 00:18:30,994 --> 00:18:31,954 فقط میخواستم امتحان کنم 464 00:18:32,754 --> 00:18:34,673 چه مزخرفاتی 465 00:18:35,234 --> 00:18:36,714 اگه من مزخرف میگم 466 00:18:36,754 --> 00:18:37,514 پس چرا خودت 467 00:18:37,514 --> 00:18:38,554 یه کاری نمیکنی؟ 468 00:18:39,153 --> 00:18:40,794 ژنرال از سمت جنوب باافتخار 469 00:18:40,833 --> 00:18:42,474 با شمشیری به کمرش حمله می کند 470 00:18:42,593 --> 00:18:43,314 این چی بود 471 00:18:43,393 --> 00:18:44,234 یه شعر باستانی 472 00:18:44,234 --> 00:18:45,714 تو شعر کتاب داستان ها رو میگی 473 00:18:45,714 --> 00:18:46,994 منم نمیتونم شعر بگم؟ 474 00:18:47,113 --> 00:18:48,514 منم شعر بلدم 475 00:18:48,954 --> 00:18:50,433 ...قبل از خوابم 476 00:18:50,433 --> 00:18:51,234 کافیه 477 00:18:51,234 --> 00:18:52,193 فراموشش کن 478 00:18:52,193 --> 00:18:53,433 کار نمیکنه 479 00:18:54,913 --> 00:18:56,673 هیچی کار نمیکنه 480 00:18:56,714 --> 00:18:57,474 چی کار کنیم؟ 481 00:18:57,474 --> 00:18:58,113 ما همه چیز رو 482 00:18:58,113 --> 00:18:58,633 امتحان کردیم 483 00:18:58,633 --> 00:18:59,554 یه ایده ای داریم 484 00:18:59,554 --> 00:19:00,274 چیه؟ 485 00:19:00,274 --> 00:19:01,113 بیا اطراف رو بگردیم 486 00:19:01,514 --> 00:19:02,314 چی؟ 487 00:19:02,714 --> 00:19:04,633 یالا دیگه 488 00:19:05,234 --> 00:19:06,554 جدی میگی؟ 489 00:19:14,593 --> 00:19:15,833 من هیچ وقت 490 00:19:15,833 --> 00:19:16,714 همچین فنجون 491 00:19:16,714 --> 00:19:17,754 قشنگی ندیدم 492 00:19:18,393 --> 00:19:19,714 به نظر اشناست 493 00:19:19,873 --> 00:19:20,393 یادمه 494 00:19:20,393 --> 00:19:22,234 درباره اش تو کتابی خونده بودم 495 00:19:22,633 --> 00:19:24,673 فرقه جیو فنگ این فنجون رو داشتن 496 00:19:24,994 --> 00:19:26,274 اگر اب خالی توش بریزی 497 00:19:26,393 --> 00:19:27,873 تبدیل به شراب چند ساله میشه 498 00:19:28,034 --> 00:19:29,913 چه گنجینه نفیسی 499 00:19:33,193 --> 00:19:34,393 فکرنمیکنم 500 00:19:34,554 --> 00:19:35,954 اب رو تبدیل به شراب کرده باشه 501 00:19:36,074 --> 00:19:37,113 چیز خاصی نیست 502 00:19:37,274 --> 00:19:38,554 امتحانش کن 503 00:19:40,954 --> 00:19:42,234 خیلی تنده 504 00:19:42,234 --> 00:19:43,314 واقعا شرابه 505 00:19:45,314 --> 00:19:46,274 خب 506 00:19:46,873 --> 00:19:47,873 هوان زونگ 507 00:19:48,833 --> 00:19:50,754 من اینارم خوشم اومد 508 00:19:50,754 --> 00:19:51,873 نگهشون دار 509 00:19:52,034 --> 00:19:53,954 باشه نگهشون میدارم 510 00:19:57,714 --> 00:19:58,673 خواهر 511 00:19:59,954 --> 00:20:00,913 جناب ژو شیائو 512 00:20:01,274 --> 00:20:02,633 به نظر مضطربی 513 00:20:03,074 --> 00:20:04,433 موسیقی فلوت خواهر جین لینگ 514 00:20:04,673 --> 00:20:05,913 معنی خاصی داره؟ 515 00:20:07,794 --> 00:20:09,074 اون یه تهذیب گر موسیقیه 516 00:20:09,234 --> 00:20:10,314 یه بار بهم دیگه یه قولی دادیم 517 00:20:10,514 --> 00:20:11,554 که اگه در خطر بود 518 00:20:11,554 --> 00:20:12,994 ازاین موسیقی برای هشدار دادن به من استفاده کنه 519 00:20:13,153 --> 00:20:14,016 نمیخوام فضولی کنم 520 00:20:14,393 --> 00:20:15,193 ولی جناب ژو شیائو 521 00:20:15,193 --> 00:20:16,153 بانو جین لینگ 522 00:20:16,193 --> 00:20:17,274 فقط 523 00:20:17,714 --> 00:20:19,234 یه سال پایینی عادی براتون نیست نه؟ 524 00:20:19,234 --> 00:20:19,954 مشکلی نیست 525 00:20:20,074 --> 00:20:20,873 جین لینگ و من 526 00:20:20,873 --> 00:20:22,274 داریم ازدواج میکنیم 527 00:20:22,433 --> 00:20:23,714 پس تعجبی نداره انقدر مضطربین 528 00:20:23,873 --> 00:20:24,393 نگران نباشین 529 00:20:24,433 --> 00:20:25,074 بانو جین لینگ 530 00:20:25,074 --> 00:20:26,153 قطعا از پس این مشکل برمیاد 531 00:20:26,314 --> 00:20:27,314 و ماهم پیداش میکنیم 532 00:20:27,593 --> 00:20:28,833 ممنون بابت دلداری 533 00:20:35,353 --> 00:20:36,153 نگاه کن 534 00:20:39,193 --> 00:20:39,833 نه 535 00:20:40,593 --> 00:20:42,034 وارد یه ارایه شدیم 536 00:20:42,193 --> 00:20:42,873 درسته 537 00:20:43,314 --> 00:20:44,193 هیچ ردی 538 00:20:44,314 --> 00:20:45,754 اطرافمون نیست 539 00:20:45,873 --> 00:20:46,633 باید نزدیک 540 00:20:46,633 --> 00:20:47,554 همدیگه بمونیم 541 00:20:47,673 --> 00:20:48,714 تو همچین لحظه 542 00:20:48,754 --> 00:20:49,913 باید اروم بمونیم 543 00:20:50,593 --> 00:20:51,314 ....جناب چی سی 544 00:20:53,593 --> 00:20:55,754 جناب چی سی کجا رفتین؟ 545 00:20:55,994 --> 00:20:57,034 خوبین؟ 546 00:20:57,113 --> 00:20:58,873 من خوبم دارم سعی میکنم خارج بشم 547 00:20:58,994 --> 00:21:00,314 این ارایه خیلی عجیبه 548 00:21:00,314 --> 00:21:01,633 بیاین هردومون برای خارج شدن تلاش کنیم 549 00:21:01,673 --> 00:21:02,353 نگران نباشین 550 00:21:02,994 --> 00:21:04,353 قطعا ازاینجا خارج میشیم 551 00:21:06,113 --> 00:21:07,113 این میوه معنوی 552 00:21:07,113 --> 00:21:08,514 حتما هزار سالشه 553 00:21:08,514 --> 00:21:09,673 ولی خیلی تازه ست 554 00:21:13,034 --> 00:21:13,873 خیلی هم شیرینه 555 00:21:13,873 --> 00:21:15,673 این میوه معنوی عادی نیست 556 00:21:15,833 --> 00:21:16,994 این میوه هونگ جیان 557 00:21:17,153 --> 00:21:18,633 هر هزار سال متولد میشه 558 00:21:19,234 --> 00:21:20,593 پس میتونه 559 00:21:20,593 --> 00:21:22,393 نیروی معنویمو افزایش بده؟ 560 00:21:22,433 --> 00:21:23,274 البته 561 00:21:24,314 --> 00:21:25,113 پس من 562 00:21:25,153 --> 00:21:26,393 همه ی اینا رو 563 00:21:26,393 --> 00:21:28,833 برای برادرخواهرام تو فرقه میبرم 564 00:21:29,593 --> 00:21:30,113 باشه 565 00:21:30,193 --> 00:21:32,074 بیا دیگه بریم 566 00:21:32,193 --> 00:21:32,794 باشه 567 00:21:33,794 --> 00:21:35,913 (من تمام دانش زندگیم رو دراینجا گذاشتم) 568 00:21:35,994 --> 00:21:38,314 (اون ها رو یاد بگیرین و ازشون استفاده کنین) 569 00:21:38,314 --> 00:21:40,113 (فقط با قبول شدن تو ازمون ها میتونین برین) 570 00:21:40,113 --> 00:21:41,633 (کسایی که تو این ازمون ها شکست بخورن) 571 00:21:41,633 --> 00:21:43,474 (تاابد اینجا زندانی میشن) 572 00:21:43,593 --> 00:21:44,954 یعنی چی؟ 573 00:21:45,113 --> 00:21:46,554 جاودانه بو یوان 574 00:21:46,554 --> 00:21:48,074 فکرکرده ازاونجایی که ما تونستیم وارد بشیم 575 00:21:48,234 --> 00:21:50,034 باید تمام 576 00:21:50,034 --> 00:21:51,193 دانشش رو یاد بگیریم 577 00:21:51,193 --> 00:21:52,314 و اون رو منتقل کنیم 578 00:21:52,353 --> 00:21:53,673 تا قلمرو لینگ یو سود ببره 579 00:21:54,153 --> 00:21:55,913 اگه نتونیم یاد بگیریم 580 00:21:56,673 --> 00:21:58,714 نمیتونیم ازاینجا خارج بشیم 581 00:21:59,393 --> 00:22:01,113 تاابد اینجا گیر میافتیم؟ 582 00:22:01,554 --> 00:22:02,113 ...خب 583 00:22:02,714 --> 00:22:04,113 کتابای زیادی هست 584 00:22:04,153 --> 00:22:05,554 چطور ممکنه 585 00:22:05,554 --> 00:22:06,633 همه اشون رو یاد بگیریم؟ 586 00:22:06,754 --> 00:22:08,034 تازه میخواد هم 587 00:22:08,034 --> 00:22:09,954 یاد بگیریم و هم ازشون استفاده کنیم؟ 588 00:22:11,274 --> 00:22:12,554 امکان نداره 589 00:22:12,833 --> 00:22:14,113 این چطوره هوان زونگ 590 00:22:14,193 --> 00:22:15,554 بیا دوباره 591 00:22:15,554 --> 00:22:16,833 سعی کنیم نیروهامون رو هماهنگ کنیم 592 00:22:16,873 --> 00:22:18,153 و ببینیم میتونیم بریم بیرون یانه 593 00:22:18,193 --> 00:22:19,794 فکرنمیکنم این بار کار کنه 594 00:22:19,913 --> 00:22:20,873 جاودانه بو یوان 595 00:22:20,913 --> 00:22:22,113 حتما ارایه 596 00:22:22,113 --> 00:22:23,714 خاصی اینجا گذاشته 597 00:22:23,873 --> 00:22:25,274 اگه بگه نمیتونیم 598 00:22:25,633 --> 00:22:26,673 بیرون بریم 599 00:22:26,794 --> 00:22:28,113 فکرکنم واقعا جدی گفته 600 00:22:30,954 --> 00:22:32,714 بیا پس همین جا بمونیم 601 00:22:33,034 --> 00:22:34,514 و سعی کنیم 602 00:22:35,274 --> 00:22:36,754 فن هاشو یاد بگیریم 603 00:22:41,593 --> 00:22:42,954 اومدیم بیرون؟ 604 00:22:43,714 --> 00:22:45,274 اومدیم بیرون؟ 605 00:22:45,274 --> 00:22:46,954 چرا امتحانش نمیکنی 606 00:22:47,113 --> 00:22:48,034 تا متوجه بشی؟ 607 00:22:48,034 --> 00:22:48,754 امتحان کنم؟ 608 00:22:48,954 --> 00:22:49,673 چطوری؟ 609 00:22:50,714 --> 00:22:51,794 اخ 610 00:22:51,794 --> 00:22:52,954 گفتی امتحانش کن 611 00:22:52,954 --> 00:22:54,754 ...من- منم امتحانش کردم- 612 00:22:56,074 --> 00:22:57,593 دیدی؟فوق العاده ام نه؟ 613 00:22:58,593 --> 00:22:59,833 متوسطه 614 00:23:00,234 --> 00:23:01,994 هرچی نباشه این که بگی 615 00:23:01,994 --> 00:23:03,314 اطراف رو بگردیم هوش زیادی نمیخواد 616 00:23:03,314 --> 00:23:05,153 فقط خوش شانسی اوردی 617 00:23:05,833 --> 00:23:06,954 پس تو چرا 618 00:23:06,954 --> 00:23:08,274 خوش شانسی نیاوردی؟ 619 00:23:08,514 --> 00:23:09,193 کافیه 620 00:23:09,433 --> 00:23:10,554 به تشویق تو 621 00:23:10,554 --> 00:23:12,074 نیازی ندارم 622 00:23:15,474 --> 00:23:17,113 اون صدای چیه؟ 623 00:23:17,353 --> 00:23:18,314 شنیدی؟ 624 00:23:24,113 --> 00:23:26,794 هنگام ساختن و تفسیر یک شش ضلعی 625 00:23:26,913 --> 00:23:29,393 مطمئن شو که «جایگاه خویشتن» بی‌گزند بماند 626 00:23:29,514 --> 00:23:31,913 سرنوشت هر فرد، با تجربه‌های او شکل می‌گیرد 627 00:23:32,034 --> 00:23:34,314 بی‌پروا و از روی گمان نباید پیشگویی کرد 628 00:23:34,393 --> 00:23:36,514 در تفسیر شش ضلعی، بر «ساقه‌ی روز» تمرکز کن 629 00:23:36,754 --> 00:23:38,193 زیرا ساقه‌ی روز، نمایانگر «من» است 630 00:23:38,353 --> 00:23:40,593 ساقه‌ها، شاخه‌ها، درس‌ها و دگرگونی‌ها 631 00:23:40,593 --> 00:23:41,794 همه پیرامون «من» شکل می‌گیرند 632 00:23:41,954 --> 00:23:43,673 اگر نخستین درس 633 00:23:43,673 --> 00:23:45,353 ...در میون سه ارزیابی پدیدار شود 634 00:23:51,353 --> 00:23:52,034 هوان زونگ 635 00:23:52,673 --> 00:23:54,153 الان یادم اومد 636 00:23:54,353 --> 00:23:55,913 که جاودانه بو یوان 637 00:23:55,913 --> 00:23:57,074 تنها تهذیبگری بود 638 00:23:57,074 --> 00:23:58,873 که تو هزار سال گذشته تونست صعود کنه 639 00:23:59,193 --> 00:24:00,113 اگر بتونیم 640 00:24:00,113 --> 00:24:01,514 تمام روش هاشو یاد بگیریم 641 00:24:01,673 --> 00:24:03,153 تبدیل به 642 00:24:03,274 --> 00:24:04,954 بهترین تهذیبگرهای 643 00:24:04,954 --> 00:24:06,274 دنیا نمیشیم؟ 644 00:24:07,074 --> 00:24:08,234 اینطور فکرنمیکنم 645 00:24:08,433 --> 00:24:10,433 بعد خوندن این متن ها 646 00:24:11,314 --> 00:24:12,353 متوجه شدم 647 00:24:12,353 --> 00:24:13,754 که این فنون 648 00:24:13,833 --> 00:24:15,673 در زمان خودشون 649 00:24:15,994 --> 00:24:17,554 واقعا قدرتمند بودن 650 00:24:17,754 --> 00:24:19,193 اما الان 651 00:24:20,234 --> 00:24:21,353 فقط چندتا 652 00:24:21,353 --> 00:24:22,593 بحث تئوری ان 653 00:24:22,954 --> 00:24:24,873 این فنون 654 00:24:25,393 --> 00:24:27,034 به نظر من کاملا تاریخش گذشته 655 00:24:28,234 --> 00:24:29,873 اینطوری نگو 656 00:24:29,954 --> 00:24:31,633 اگه بشنوه 657 00:24:31,633 --> 00:24:32,873 ممکنه ناراحت بشه 658 00:24:32,873 --> 00:24:33,673 بعدش دیگه 659 00:24:33,673 --> 00:24:34,833 اجازه نمیده بریم 660 00:24:35,274 --> 00:24:37,193 پس چی کار کنیم؟ 661 00:24:37,193 --> 00:24:38,153 باید 662 00:24:38,474 --> 00:24:39,754 به خوندن ادامه بدیم 663 00:24:43,706 --> 00:24:45,280 (عمارت چین) 664 00:24:56,593 --> 00:24:58,314 سرتا پات پر برگه 665 00:24:58,314 --> 00:24:59,153 کجاش خنده داره 666 00:24:59,153 --> 00:25:00,873 خودتو نگاه کن همه جات برگه 667 00:25:01,234 --> 00:25:01,833 یالا 668 00:25:01,833 --> 00:25:03,393 کجاش خنده داره؟ 669 00:25:05,353 --> 00:25:06,714 تو خودتم بهتر نیستی ها 670 00:25:06,754 --> 00:25:07,794 نگاه کن 671 00:25:07,833 --> 00:25:08,633 اینجارو نگاه کن 672 00:25:08,673 --> 00:25:09,754 پر برگی 673 00:25:10,274 --> 00:25:11,754 کی بود میگفت 674 00:25:11,833 --> 00:25:13,034 خوش شانسی اورده؟ 675 00:25:13,034 --> 00:25:13,673 خب 676 00:25:13,673 --> 00:25:14,633 هیچ راه خروجی پیدا نکردیم 677 00:25:14,673 --> 00:25:15,714 تازه اینجاهم گیر افتادیم 678 00:25:15,714 --> 00:25:16,754 منو مقصر میدونی؟ 679 00:25:16,873 --> 00:25:17,673 من دنبال راه 680 00:25:17,673 --> 00:25:18,514 خروج درست نبودم 681 00:25:18,514 --> 00:25:19,673 این پیشنهاد تو بود 682 00:25:20,554 --> 00:25:22,074 تو هم مخالفتی نکردی 683 00:25:22,113 --> 00:25:22,754 کافیه 684 00:25:22,754 --> 00:25:24,034 بیا فعلا جروبحث نکنیم 685 00:25:24,274 --> 00:25:26,193 بهتره یه راه خروج پیدا کنیم 686 00:25:26,714 --> 00:25:28,193 اینجا چطور جاییه؟ 687 00:25:37,994 --> 00:25:38,673 خوبی؟ 688 00:25:38,754 --> 00:25:39,393 من خوبم 689 00:25:45,673 --> 00:25:46,433 خوبی؟ 690 00:25:49,074 --> 00:25:50,314 چه اتفاقی داره میافته؟ 691 00:25:50,474 --> 00:25:51,554 واضح نیست؟ 692 00:25:51,714 --> 00:25:52,954 این حیاط 693 00:25:52,954 --> 00:25:53,913 یه مانع خاصی داره 694 00:25:53,954 --> 00:25:55,314 نمیتونیم بیرون بریم 695 00:25:55,593 --> 00:25:56,353 البته 696 00:25:56,353 --> 00:25:57,754 خودم خوب میدونم مانع هست 697 00:26:00,673 --> 00:26:01,673 دردت گرفت؟ 698 00:26:04,153 --> 00:26:05,514 یه جوری وارد شدیم 699 00:26:05,514 --> 00:26:06,514 و الان گیر افتادیم 700 00:26:06,593 --> 00:26:07,113 بقیه دارن 701 00:26:07,113 --> 00:26:08,034 چی کار میکنن؟ 702 00:26:08,074 --> 00:26:08,833 اروم باش 703 00:26:09,554 --> 00:26:10,714 شرط میبندم جاودانه بو یوان 704 00:26:10,833 --> 00:26:12,074 واقعا مشکلات جدی داره 705 00:26:12,554 --> 00:26:13,994 بیا اطراف رو نگاه کنیم 706 00:26:14,074 --> 00:26:15,113 و ببینیم میتونیم 707 00:26:15,113 --> 00:26:15,754 بیرون بریم یا نه 708 00:26:26,954 --> 00:26:28,433 چه خبر شده؟ 709 00:26:28,833 --> 00:26:30,474 من چطور اومدم اینجا؟ 710 00:26:33,514 --> 00:26:34,514 اه 711 00:26:35,153 --> 00:26:36,514 یه خواب نیست 712 00:26:37,274 --> 00:26:38,113 مگه من الان با هوان زونگ 713 00:26:38,113 --> 00:26:39,633 کتاب نمیخوندم؟ 714 00:26:41,994 --> 00:26:42,833 بلند شو 715 00:26:43,353 --> 00:26:44,153 هوان زونگ 716 00:26:44,314 --> 00:26:44,994 مگه الان تو 717 00:26:44,994 --> 00:26:46,833 عمارت جاودانه بو یوان نبودیم؟ 718 00:26:46,913 --> 00:26:48,034 چطور رسیدیم اینجا؟ 719 00:26:49,274 --> 00:26:51,314 همش تقصیر توئه 720 00:26:51,514 --> 00:26:53,514 موقع درس خوندن خوابت برد 721 00:26:53,593 --> 00:26:55,633 چطور میتونی تو قلمرو مخفی منو همراهی کنی؟ 722 00:26:55,994 --> 00:26:57,034 گوش کن 723 00:26:57,034 --> 00:26:58,353 بهتره بری خونه 724 00:26:58,514 --> 00:26:59,393 مزاحم من نشو 725 00:26:59,474 --> 00:27:00,913 منظورت چیه؟ 726 00:27:01,034 --> 00:27:02,794 منو از قلمرو مخفی بیرون کردی؟ 727 00:27:03,234 --> 00:27:04,593 البته که کردم 728 00:27:04,754 --> 00:27:06,593 ولی مقصر اصلیش خودتی 729 00:27:07,193 --> 00:27:08,074 خب 730 00:27:08,074 --> 00:27:09,754 من هیچ وقت همچین 731 00:27:09,754 --> 00:27:11,314 تهذیبگر متوسطی 732 00:27:11,954 --> 00:27:12,754 مثل تو ندیده بودم 733 00:27:12,913 --> 00:27:14,234 بهتره بری 734 00:27:14,234 --> 00:27:15,314 ابروی فرقه ات رو نبر 735 00:27:15,314 --> 00:27:15,913 ...تو 736 00:27:16,633 --> 00:27:17,554 من فقط 737 00:27:17,554 --> 00:27:18,833 موقع خوندن 738 00:27:18,994 --> 00:27:20,673 یکم چرت زدم 739 00:27:20,714 --> 00:27:22,274 چرا انقدر بد رفتاری میکنی؟ 740 00:27:22,633 --> 00:27:23,633 در ضمن 741 00:27:23,754 --> 00:27:25,193 من همیشه 742 00:27:25,314 --> 00:27:26,833 تو درس خوندن ضعیف بودم 743 00:27:26,994 --> 00:27:28,274 دارم تلاشمو میکنم 744 00:27:28,274 --> 00:27:29,554 الان داری تلاشت رو میکنی؟ 745 00:27:29,754 --> 00:27:31,393 برای خوندن یه کتاب داری تقلا میکنی 746 00:27:31,393 --> 00:27:32,153 دقیقا چقدر 747 00:27:32,153 --> 00:27:33,393 احمقی؟ 748 00:27:33,593 --> 00:27:34,714 تمام تهذیبگرای 749 00:27:34,714 --> 00:27:35,833 قلمرو لینگ یو 750 00:27:35,873 --> 00:27:37,314 از تو سخت تر تلاش میکنن 751 00:27:37,714 --> 00:27:38,754 ...ولی من 752 00:27:38,754 --> 00:27:40,353 ولی چی؟بهانه نیار 753 00:27:40,353 --> 00:27:42,034 انقدر حرف نزن برو 754 00:27:42,754 --> 00:27:43,873 صبرکن 755 00:27:44,314 --> 00:27:45,873 از کی تاحالا تو 756 00:27:46,034 --> 00:27:47,514 انقدر پرحرف شدی؟ 757 00:27:47,794 --> 00:27:48,673 و این که 758 00:27:48,913 --> 00:27:49,833 قبلا هیچ وقت 759 00:27:49,833 --> 00:27:51,034 اینطوری صحبت نکرده بودی 760 00:27:58,314 --> 00:27:59,314 ...مگه من 761 00:27:59,833 --> 00:28:01,193 همیشه اینطوری نبودم؟ 762 00:28:04,153 --> 00:28:04,873 نه 763 00:28:05,193 --> 00:28:06,714 تو هوان زونگ نیستی 764 00:28:07,833 --> 00:28:08,994 با چه جراتی اینو میگی؟ 765 00:28:09,074 --> 00:28:10,593 اگه هوان زونگ نیستم پس کی ام؟ 766 00:28:10,754 --> 00:28:12,353 وقتی هوان زونگ با من صحبت میکنه 767 00:28:12,393 --> 00:28:13,913 ....هیچ وقت 768 00:28:14,954 --> 00:28:15,954 در ضمن 769 00:28:16,234 --> 00:28:17,474 حتی اگه کندم باشم 770 00:28:17,673 --> 00:28:18,994 و اشتباهی هم کنم 771 00:28:19,153 --> 00:28:20,193 هوان زونگ 772 00:28:20,193 --> 00:28:21,593 هیچ وقت تحقیرم نمیکنه 773 00:28:22,153 --> 00:28:23,514 وقتی کنارشم 774 00:28:23,593 --> 00:28:24,673 همیشه 775 00:28:24,714 --> 00:28:26,153 احساس امنیت دارم 776 00:28:28,633 --> 00:28:30,353 خیلی لوسی 777 00:28:35,034 --> 00:28:36,873 الان متوجه شدم 778 00:28:37,074 --> 00:28:37,954 چی رو متوجه شدی؟ 779 00:28:38,034 --> 00:28:40,074 جاودانه بو یوان 780 00:28:40,074 --> 00:28:42,514 تو رو فرستاده من رو امتحان کنی 781 00:28:43,074 --> 00:28:44,514 میدونستم 782 00:28:44,673 --> 00:28:46,193 که جاودانه بو یوان 783 00:28:46,193 --> 00:28:47,514 فقط با یاد گرفتن چندتا 784 00:28:47,514 --> 00:28:48,593 متن نمیذاره بریم بیرون 785 00:28:49,474 --> 00:28:50,113 بگو ببینم 786 00:28:50,193 --> 00:28:51,274 برای هوان زونگ هم 787 00:28:51,274 --> 00:28:52,274 این کارو کردی؟ 788 00:28:52,474 --> 00:28:53,714 اون قلب پاکی داره 789 00:28:53,794 --> 00:28:55,234 براش قلدری نکن 790 00:28:56,034 --> 00:28:57,353 خیلی لوس حرف میزنی 791 00:28:57,833 --> 00:28:59,474 ایی حالم بد شد 792 00:29:00,353 --> 00:29:01,514 کجاست؟ 793 00:29:01,554 --> 00:29:02,794 باهاش چی کار کردی؟ 794 00:29:03,113 --> 00:29:03,754 و این که 795 00:29:04,074 --> 00:29:06,474 تو کی هستی؟ 796 00:29:08,274 --> 00:29:09,593 دختر باهوش 797 00:29:09,913 --> 00:29:11,554 این که من کی ام مهم نیست 798 00:29:11,714 --> 00:29:12,833 چیزی که مهمه 799 00:29:12,873 --> 00:29:14,593 اینه که برای امتحان کردن شما دوتا اومدم 800 00:29:15,474 --> 00:29:16,393 و بذار بهت یاداوری کنم 801 00:29:16,593 --> 00:29:17,234 اون یارو 802 00:29:17,234 --> 00:29:18,913 از چیزی که فکرشو میکنی باهوش تره 803 00:29:19,833 --> 00:29:20,794 پس 804 00:29:20,954 --> 00:29:22,794 امتحانت رو قبول شدم؟ 805 00:29:24,754 --> 00:29:25,353 کی میتونم 806 00:29:25,353 --> 00:29:26,234 ببینمش؟ 807 00:29:26,913 --> 00:29:28,193 ...تو خیلی 808 00:29:29,433 --> 00:29:31,314 ولش کن حوصله ندارم توضیح بدم 809 00:29:31,393 --> 00:29:32,193 به هرحال 810 00:29:32,593 --> 00:29:33,913 ازمون رو قبول شدی 811 00:29:33,913 --> 00:29:34,673 و این که 812 00:29:34,994 --> 00:29:36,314 الان گم شدی 813 00:29:41,393 --> 00:29:42,274 چی شد؟ 814 00:29:42,353 --> 00:29:43,353 چیزی پیدا کردی؟ 815 00:29:43,514 --> 00:29:44,554 نه اصلا 816 00:29:44,633 --> 00:29:45,833 فقط همه جا کثیفه 817 00:29:47,546 --> 00:29:48,890 (کتیبه سنگی) 818 00:29:50,314 --> 00:29:51,074 اونجا 819 00:29:55,034 --> 00:29:57,314 من تهذیبگرای اهریمنی زیادی رو کشتم 820 00:29:57,393 --> 00:29:59,074 و بقیه رو دستگیر کردم 821 00:29:59,074 --> 00:30:01,754 روحشون اینجا حبس شده 822 00:30:01,954 --> 00:30:03,314 و توسط این کتیبه ازشون محافظت میشه 823 00:30:03,353 --> 00:30:05,074 هاله اهریمنی قوی 824 00:30:05,074 --> 00:30:06,193 باعث شده این عمارت غیرقابل سکونت بشه 825 00:30:06,393 --> 00:30:08,353 بعدش اینجا رو تغییر دادم 826 00:30:08,353 --> 00:30:10,514 تبدیلش کردم به مکانی برای نگهداری موجودات اهریمنی 827 00:30:12,673 --> 00:30:14,314 پس جاودانه بو یوان 828 00:30:14,314 --> 00:30:15,794 موجودات اهریمنی رو اینجا نگه میداره؟ 829 00:30:16,514 --> 00:30:17,393 موجودات اهریمنی؟ 830 00:30:18,234 --> 00:30:20,193 ولی من تهذیبگر اهریمنی نیستم 831 00:30:20,314 --> 00:30:22,593 پس من اینجا چی کار میکنم؟ 832 00:30:23,794 --> 00:30:25,554 مدام میگه موجودات اهریمنی 833 00:30:25,633 --> 00:30:27,034 همه ی موجودات اهریمنی که شیطان نیستن 834 00:30:27,113 --> 00:30:28,153 من 835 00:30:28,193 --> 00:30:29,593 حتی یه مرغم نخوردم 836 00:30:29,593 --> 00:30:31,193 فقط میوه معنوی خوردم 837 00:30:31,234 --> 00:30:32,274 چی میخوای اخه؟ 838 00:30:35,673 --> 00:30:36,873 پس به خاطر همین 839 00:30:36,873 --> 00:30:38,314 من کشیده شدم اینجا 840 00:30:39,353 --> 00:30:40,234 لینگ بو 841 00:30:44,274 --> 00:30:44,994 خوبی؟ 842 00:30:45,034 --> 00:30:45,873 صدامو شنیدی؟ 843 00:30:52,794 --> 00:30:53,433 ...من 844 00:30:53,514 --> 00:30:54,714 نمیدونم چطوری 845 00:30:54,714 --> 00:30:56,234 اینطوری شدم 846 00:30:56,314 --> 00:30:57,314 میدونی چیه؟ 847 00:30:57,514 --> 00:30:59,074 اون گوش های کوچولو 848 00:30:59,193 --> 00:31:00,554 خیلی بهت میاد 849 00:31:00,593 --> 00:31:02,393 خیلی پشمالوئه 850 00:31:02,554 --> 00:31:03,353 بانمک 851 00:31:08,794 --> 00:31:10,554 به خاطر این نشونه؟ 852 00:31:10,633 --> 00:31:12,274 خونمون باهم ترکیب شده 853 00:31:12,474 --> 00:31:13,113 به علاوه هاله اهریمنی 854 00:31:13,113 --> 00:31:14,433 قوی اینجا 855 00:31:14,433 --> 00:31:15,193 برای همین هم 856 00:31:15,193 --> 00:31:16,153 اینطوری شدم 857 00:31:23,994 --> 00:31:25,193 ...شاید 858 00:31:25,593 --> 00:31:26,593 شاید؟ 859 00:31:27,714 --> 00:31:28,673 ...تقریبا 860 00:31:28,794 --> 00:31:30,074 تقریبا؟ 861 00:31:30,633 --> 00:31:32,794 ...خب- خب- 862 00:31:32,873 --> 00:31:33,954 ...شاید برای همین باشه 863 00:31:34,074 --> 00:31:35,353 لین هو روباه احمق 864 00:31:35,353 --> 00:31:36,193 من میکشمت 865 00:31:36,193 --> 00:31:37,314 صبرکن 866 00:31:37,433 --> 00:31:38,913 نمیدونم 867 00:31:38,913 --> 00:31:39,913 چی شده 868 00:31:40,074 --> 00:31:41,353 اگه واقعا تبدیل به روباه بشی 869 00:31:41,353 --> 00:31:42,393 تبدیل به 870 00:31:42,393 --> 00:31:43,474 زیباترین روباه بین ما میشی 871 00:31:43,514 --> 00:31:44,474 کی خواست روباه بشه؟ 872 00:31:44,474 --> 00:31:45,714 من شاگرد فرقه ژائو هانم 873 00:31:45,714 --> 00:31:46,274 چطور جرات میکنی 874 00:31:46,274 --> 00:31:47,514 برای من قلدری کنی؟ 875 00:31:47,593 --> 00:31:48,873 صبرکن- نکن- 876 00:31:48,873 --> 00:31:49,474 چطور جرات میکنی 877 00:31:49,474 --> 00:31:50,393 برام قلدری کنی؟ 878 00:31:50,393 --> 00:31:51,074 همچین جراتی ندارم 879 00:31:51,074 --> 00:31:51,714 انقدر ندو 880 00:31:51,714 --> 00:31:52,593 بانو لینگ بو صبرکن 881 00:31:52,673 --> 00:31:53,633 اروم باش میشه؟ 882 00:31:53,673 --> 00:31:54,833 بذارتوضیح بدم 883 00:31:54,913 --> 00:31:56,234 میخوای فرار کنی؟ 884 00:31:56,353 --> 00:31:56,913 ...من 885 00:32:00,153 --> 00:32:00,794 چی شده؟ 886 00:32:01,274 --> 00:32:02,074 خوبی؟ 887 00:32:04,034 --> 00:32:04,554 ...من 888 00:32:04,994 --> 00:32:06,754 قسم میخورم نمیدونم چی شده 889 00:32:06,913 --> 00:32:08,353 اگه هنوزم عصبانی هستی 890 00:32:08,433 --> 00:32:09,673 منو کتک بزن 891 00:32:19,554 --> 00:32:20,514 من هیچ وقت 892 00:32:20,833 --> 00:32:22,633 نشان اهریمنی نذاشته بودم 893 00:32:23,474 --> 00:32:26,113 این اولین بارم بود 894 00:32:26,113 --> 00:32:26,833 قسم میخورم 895 00:32:28,153 --> 00:32:29,314 این اولین بارم بود 896 00:32:29,514 --> 00:32:30,833 اولین بارمه 897 00:32:31,034 --> 00:32:32,234 ناراحت نباش 898 00:32:32,873 --> 00:32:34,193 در بدترین حالت ممکن 899 00:32:35,074 --> 00:32:36,433 من خودم طلسم رو برمیدارم 900 00:32:37,074 --> 00:32:38,153 برمیداری؟ 901 00:32:39,954 --> 00:32:42,193 مگه نگفتی نمیتونی این کارو بکنی؟ 902 00:33:02,633 --> 00:33:03,994 این خیلی غیرقابل تحمله 903 00:33:06,833 --> 00:33:07,994 طاقت بیار 904 00:33:31,714 --> 00:33:32,673 حتما 905 00:33:32,673 --> 00:33:34,314 نیروی معنوی زیادی ازدست دادی 906 00:33:34,474 --> 00:33:35,554 خوبی؟ 907 00:33:37,074 --> 00:33:38,034 من خوبم 908 00:33:38,474 --> 00:33:39,994 من یه روح نوپام 909 00:33:39,994 --> 00:33:41,193 اینا چیزی نیست که 910 00:33:41,514 --> 00:33:42,433 داری میری؟ 911 00:33:43,954 --> 00:33:45,074 اگه من برم 912 00:33:45,074 --> 00:33:45,714 چی کار میکنی؟ 913 00:33:45,714 --> 00:33:46,554 چطور میخوای بری بیرون؟ 914 00:33:46,873 --> 00:33:47,994 نگران نباش 915 00:33:47,994 --> 00:33:48,954 ارباب جوان 916 00:33:48,954 --> 00:33:50,074 بلاخره پیدام میکنه 917 00:33:50,633 --> 00:33:51,353 اره 918 00:33:51,554 --> 00:33:52,433 از ارباب جوانت 919 00:33:52,433 --> 00:33:53,673 میخوام کمک کنه 920 00:33:53,673 --> 00:33:55,034 با چی؟ 921 00:33:55,034 --> 00:33:56,153 چرا غر میزنی؟ 922 00:33:56,153 --> 00:33:57,074 میری یانه؟ 923 00:33:57,074 --> 00:33:58,593 قبل این که نظرم عوض بشه برو 924 00:34:02,794 --> 00:34:04,234 همینطوری گذاشت رفت 925 00:34:04,514 --> 00:34:05,274 منو تو این 926 00:34:05,274 --> 00:34:07,034 مقبره تنها گذاشت 927 00:34:07,193 --> 00:34:07,833 زن ها 928 00:34:07,913 --> 00:34:09,153 واقعا بی رحمن 929 00:34:13,753 --> 00:34:14,834 چرا برگشتی؟ 930 00:34:19,874 --> 00:34:21,074 منظورم اینه 931 00:34:21,074 --> 00:34:23,074 چرا یهویی برگشتی و منو ترسوندی؟ 932 00:34:23,354 --> 00:34:24,874 الان که با خودت حرف میزدی 933 00:34:24,874 --> 00:34:26,673 مثل احمق هاشده بودی 934 00:34:28,153 --> 00:34:29,633 چرا برگشتی؟ 935 00:34:31,753 --> 00:34:33,153 نمیتونم برم بیرون 936 00:34:33,394 --> 00:34:34,554 امکان نداره 937 00:34:38,113 --> 00:34:39,153 فهمیدم درسته که ما 938 00:34:39,153 --> 00:34:39,874 نشان رو برداشتیم 939 00:34:39,874 --> 00:34:40,713 اما هنوزم 940 00:34:40,713 --> 00:34:41,514 یکم هاله اهریمنی داری 941 00:34:41,994 --> 00:34:43,273 الان باید چی کار کنیم؟ 942 00:34:44,834 --> 00:34:45,874 یه ایده ای دارم 943 00:34:46,034 --> 00:34:46,753 بیا دوباره 944 00:34:46,753 --> 00:34:48,273 نشان رو برات بزنم 945 00:34:48,354 --> 00:34:49,633 بعدش 946 00:34:49,633 --> 00:34:50,313 میتونم هاله اهریمنی رو بیرون بکشم 947 00:34:51,233 --> 00:34:52,474 انقدر بهم دروغ نگو 948 00:34:52,954 --> 00:34:54,793 دروغ نمیگم تصمیم با خودته 949 00:34:54,834 --> 00:34:55,354 اگر میخوای 950 00:34:55,354 --> 00:34:56,354 بمون و صبرکن 951 00:34:56,354 --> 00:34:57,354 تا محو بشه 952 00:34:58,793 --> 00:35:00,673 چقدر طول میکشه؟ 953 00:35:01,954 --> 00:35:02,554 فراموشش کن 954 00:35:02,994 --> 00:35:04,474 به زودی هوا تاریک میشه 955 00:35:04,593 --> 00:35:06,193 و قلمرو مخفی ترسناک میشه 956 00:35:06,593 --> 00:35:07,593 چرا امشب رو 957 00:35:07,593 --> 00:35:08,554 اینجا نمیخوابی؟ 958 00:35:08,554 --> 00:35:10,074 کنار من جات امن تره 959 00:35:10,354 --> 00:35:11,394 خیالت راحت باشه 960 00:35:11,394 --> 00:35:12,233 فردا صبح 961 00:35:12,313 --> 00:35:12,874 ممکنه که 962 00:35:12,874 --> 00:35:14,193 کاملا محو شده باشه 963 00:35:22,034 --> 00:35:22,834 برادر چی 964 00:35:23,074 --> 00:35:24,233 ممنونم 965 00:35:25,313 --> 00:35:26,554 حرفشم نزن 966 00:35:26,954 --> 00:35:28,554 تهذیبگرا باید از هم حمایت کنن 967 00:35:28,554 --> 00:35:29,273 این درست ترین راهه 968 00:35:31,233 --> 00:35:32,954 به لطف تهذیب تو 969 00:35:33,034 --> 00:35:34,313 تونستیم ارایه رو بشکنیم 970 00:35:34,394 --> 00:35:35,313 و جین لینگ رو پیدا کنیم 971 00:35:36,434 --> 00:35:37,354 خوشحال شدم واقعا 972 00:35:38,193 --> 00:35:39,034 برادر 973 00:35:39,074 --> 00:35:40,313 خیلی طول کشید 974 00:35:40,354 --> 00:35:41,914 ارایه رو بشکنی؟ 975 00:35:42,874 --> 00:35:44,554 واقعا خجالت کشیدم 976 00:35:45,313 --> 00:35:45,994 من فقط 977 00:35:46,074 --> 00:35:47,193 خوش شانسی اوردم 978 00:35:47,193 --> 00:35:48,113 و تونستم که 979 00:35:48,153 --> 00:35:49,153 راه خروج رو پیدا کنم 980 00:35:49,793 --> 00:35:51,394 درسته بانو جین لینگ 981 00:35:51,434 --> 00:35:52,713 اتفاقی 982 00:35:52,874 --> 00:35:53,834 هیچ چیز 983 00:35:53,834 --> 00:35:54,713 مشکوکی اون پایین ندیدین؟ 984 00:35:54,793 --> 00:35:56,753 همه میگن که جاودانه بو یوان گنجینه های خودش رو پشت 985 00:35:56,954 --> 00:35:58,793 هر سازه پنهان کرده 986 00:35:59,434 --> 00:36:00,153 اره 987 00:36:00,273 --> 00:36:00,834 من 988 00:36:00,834 --> 00:36:01,994 یه صندوقچه گنج پیدا کردم 989 00:36:01,994 --> 00:36:02,793 و همه چیز رو 990 00:36:02,793 --> 00:36:03,753 با خوردم اوردم 991 00:36:10,298 --> 00:36:11,616 (شمشیر زنی بهشت و زمین) 992 00:36:13,753 --> 00:36:16,273 شمشیر زنی بهشت و زمین- فن قویه؟- 993 00:36:16,753 --> 00:36:18,233 میگن این فن شمشیر زنی 994 00:36:18,273 --> 00:36:19,313 توسط یه 995 00:36:19,313 --> 00:36:21,113 تهذیبگری که سه هزار سال پیش صعود کرده ساخته شده 996 00:36:21,313 --> 00:36:22,994 این فن اوج هنر شمشیر زنی رو به نمایش میذاره 997 00:36:23,193 --> 00:36:24,313 و هرکسی که این فن رو یاد بگیره 998 00:36:24,474 --> 00:36:26,113 میتونه حتی 999 00:36:26,113 --> 00:36:27,153 بهشت و زمین رو هم جابه جا کنه 1000 00:36:27,233 --> 00:36:29,034 ولی اون تهذیبگر صعود کرد 1001 00:36:29,153 --> 00:36:30,834 و دستور العمل شمشیر زنیش گم شد 1002 00:36:31,034 --> 00:36:31,793 تنها چیزی که باقی موند 1003 00:36:31,793 --> 00:36:32,713 فقط افسانه 1004 00:36:32,713 --> 00:36:33,593 شمشیر زنی اون بود 1005 00:36:33,834 --> 00:36:35,074 گفته شده هرکسی که این فن رو یاد بگیره 1006 00:36:35,113 --> 00:36:36,994 میتونه تو کل قلمرو معروف بشه 1007 00:36:37,034 --> 00:36:38,994 و به جاودانگی برسه 1008 00:36:39,633 --> 00:36:40,673 برادر 1009 00:36:50,713 --> 00:36:52,034 خواهش میکنم این دستورالعمل رو 1010 00:36:52,074 --> 00:36:53,673 به عنوان تشکر قبول کنین 1011 00:36:53,834 --> 00:36:54,673 من هیچ وقت 1012 00:36:54,673 --> 00:36:56,074 ادم طمع کاری نبودم 1013 00:36:56,074 --> 00:36:56,753 فکرمیکنم 1014 00:36:56,793 --> 00:36:57,673 که باید 1015 00:36:57,673 --> 00:36:58,554 باهم دیگه اینو بخونیم 1016 00:36:58,633 --> 00:36:59,914 در ضمن شما بودین 1017 00:36:59,914 --> 00:37:01,354 که این دستور العمل رو پیدا کردین 1018 00:37:01,713 --> 00:37:03,834 واقعا ادم خوبی هستی برادر 1019 00:37:05,354 --> 00:37:06,233 باشه پس 1020 00:37:06,313 --> 00:37:07,753 من از روی این 1021 00:37:07,753 --> 00:37:08,914 دستور العمل رو نویسی میکنم 1022 00:37:08,914 --> 00:37:09,713 و اونو برای 1023 00:37:09,713 --> 00:37:10,793 تمام فرقه های اصلی میفرستم 1024 00:37:13,753 --> 00:37:14,793 این ایینه 1025 00:37:14,874 --> 00:37:16,474 در کنار دستورالعمل بوده 1026 00:37:16,514 --> 00:37:18,273 شرط میبندم ارتباطی دارن 1027 00:37:18,474 --> 00:37:19,793 این چیزیه که تو نمیدونی 1028 00:37:19,914 --> 00:37:20,874 این ایینه 1029 00:37:20,874 --> 00:37:21,673 خیلی فوق العاده ست 1030 00:37:21,753 --> 00:37:23,074 گذشته ادم رو نشون میده 1031 00:37:23,354 --> 00:37:24,394 میخواین امتحان کنین؟ 1032 00:37:24,914 --> 00:37:26,313 نیازی نیست 1033 00:37:26,514 --> 00:37:28,313 برادر چرا تو امتحان نمیکنی؟ 1034 00:37:28,374 --> 00:37:28,874 برادر 1035 00:37:28,874 --> 00:37:29,593 نیازی نیست 1036 00:37:29,593 --> 00:37:30,233 برادر 1037 00:37:30,233 --> 00:37:31,793 فقط میخوام بهتر بشناسمت 1038 00:37:31,793 --> 00:37:32,474 نگاه کن 1039 00:37:32,673 --> 00:37:33,394 خواهش میکنم امتحان کن 1040 00:37:33,394 --> 00:37:34,074 نه نیازی نیست 1041 00:37:34,713 --> 00:37:35,434 لینگ بو 1042 00:37:35,673 --> 00:37:37,034 من اتاق رو برات تمیز کردم 1043 00:37:37,093 --> 00:37:37,593 میتونی 1044 00:37:37,593 --> 00:37:38,633 امشب اونجا بخوابی 1045 00:37:40,874 --> 00:37:41,434 بیا 1046 00:37:45,113 --> 00:37:46,074 بخور 1047 00:37:55,793 --> 00:37:57,313 چی شده؟دوست نداری؟ 1048 00:37:57,313 --> 00:37:59,313 نمیخوام اشتها ندارم 1049 00:37:59,834 --> 00:38:00,673 نمیخوای؟ 1050 00:38:00,753 --> 00:38:01,793 پس چی میخوای؟ 1051 00:38:03,434 --> 00:38:04,874 یه چیز 1052 00:38:05,313 --> 00:38:06,753 خونین مالین میخوام 1053 00:38:07,954 --> 00:38:09,034 که خون ازش بریزه 1054 00:38:09,233 --> 00:38:10,273 استخون هم داشته باشه 1055 00:38:10,753 --> 00:38:11,593 مرغ میخوام 1056 00:38:12,673 --> 00:38:13,313 ...تو 1057 00:38:13,554 --> 00:38:15,273 خیلی شبیه روباه ها شدی 1058 00:38:21,153 --> 00:38:22,034 ...من 1059 00:38:22,354 --> 00:38:22,994 لینگ بو 1060 00:38:23,153 --> 00:38:24,753 منظورم این نبود 1061 00:38:26,834 --> 00:38:28,593 نمیخواستم توهین کنم 1062 00:38:37,074 --> 00:38:37,834 خب 1063 00:38:37,954 --> 00:38:39,074 یه غاز وحشی 1064 00:38:39,074 --> 00:38:40,113 الان رد شد 1065 00:38:40,193 --> 00:38:41,954 منم گرفتم و برات درستش کردم 1066 00:38:42,113 --> 00:38:43,713 گذاشتمش اونجا 1067 00:38:44,193 --> 00:38:45,753 بیا بخور 1068 00:38:46,514 --> 00:38:48,753 چه مرغ باشه 1069 00:38:48,834 --> 00:38:49,633 چه غاز 1070 00:38:49,633 --> 00:38:50,593 جفتش یکی ان 1071 00:38:50,793 --> 00:38:52,313 تهذیب گرهای زیادی هستن 1072 00:38:52,313 --> 00:38:53,713 که روزه گرفتن تمرین نکردن 1073 00:38:53,793 --> 00:38:54,874 فرقه یون هوا 1074 00:38:54,954 --> 00:38:56,354 همه نوع غذایی 1075 00:38:56,354 --> 00:38:57,874 رو میخورن 1076 00:38:57,874 --> 00:38:59,074 و به عواقبش فکرنمیکنن 1077 00:38:59,153 --> 00:38:59,874 راستش 1078 00:38:59,874 --> 00:39:01,193 تهذیبگرهای اهریمنی 1079 00:39:01,193 --> 00:39:02,113 اونقدری که 1080 00:39:02,113 --> 00:39:03,193 فکرمیکنی بد نیستن 1081 00:39:07,954 --> 00:39:08,994 نمیخورم 1082 00:39:10,593 --> 00:39:12,113 بیخیال 1083 00:39:12,273 --> 00:39:13,153 اگه نخوریش 1084 00:39:13,153 --> 00:39:14,874 حس بدی بهم دست میده 1085 00:39:15,313 --> 00:39:16,793 خوب میدونم این که 1086 00:39:16,793 --> 00:39:17,994 هوس گوشت تازه کرده باشی 1087 00:39:17,994 --> 00:39:19,793 چه حسی داره 1088 00:39:19,914 --> 00:39:21,113 جلوش رو نگیر 1089 00:39:21,193 --> 00:39:22,233 اینطوری 1090 00:39:22,233 --> 00:39:23,753 فقط حست بدتر میشه 1091 00:39:23,793 --> 00:39:25,313 فقط اروم باش و بخور 1092 00:39:25,313 --> 00:39:26,354 بعدش 1093 00:39:26,354 --> 00:39:27,713 میتونیم ازاینجا بریم 1094 00:39:27,713 --> 00:39:28,633 منم این راز رو 1095 00:39:28,633 --> 00:39:29,593 با خودم به قبر میبرم 1096 00:39:29,593 --> 00:39:30,153 باشه؟ 1097 00:39:30,673 --> 00:39:32,233 وقتی هاله اهریمنی از بین بره 1098 00:39:32,313 --> 00:39:34,713 بازم همون 1099 00:39:34,713 --> 00:39:36,313 بانو لینگ بوی 1100 00:39:36,313 --> 00:39:37,474 باهوش و با ذکاوت هستی 1101 00:39:37,474 --> 00:39:38,113 باشه؟ 1102 00:39:56,554 --> 00:39:58,593 بیرون باد میاد بیا داخل استراحت کن 1103 00:39:58,617 --> 00:41:08,617 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama