1 00:00:00,000 --> 00:01:37,860 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:37,860 --> 00:01:41,759 [کینه] 3 00:01:42,120 --> 00:01:45,009 [قسمت 25] 4 00:01:46,289 --> 00:01:48,690 بدون عشق، نفرت از کجا میاد؟ 5 00:01:55,160 --> 00:01:57,479 نمیخوام بشنوم درباره این مزخرفات حرف میزنی 6 00:01:57,479 --> 00:01:58,039 برو بیرون 7 00:02:03,400 --> 00:02:07,040 چطوره به جای این حرفا به داستان من گوش بدی؟ 8 00:02:10,330 --> 00:02:12,730 من یه زمانی عاشق یه مرد بودم 9 00:02:13,690 --> 00:02:15,370 اونم باهام خوب رفتار میکرد 10 00:02:16,920 --> 00:02:20,050 متاسفانه جوون بودم و عشق رو درک نمیکردم 11 00:02:22,350 --> 00:02:24,850 من... همیشه سعی داشتم بهش آسیب بزنم 12 00:02:25,150 --> 00:02:26,960 فقط برای اینکه احساساتش رو به خودم امتحان کنم 13 00:02:27,840 --> 00:02:29,640 اونو کتک خورده و کبود ول کردم 14 00:02:30,750 --> 00:02:33,870 در نهایت، ترجیح داد بده 15 00:02:36,560 --> 00:02:39,630 راستش رو بخوای، هر دومون همدیگه رو خیلی دوست داشتیم 16 00:02:40,040 --> 00:02:41,970 وقتی بالاخره اینو فهمیدم 17 00:02:42,120 --> 00:02:43,720 دوباره رفتم تا پیداش کنم 18 00:02:44,870 --> 00:02:47,800 ولی یهویی متوجه شدم خیلی وقته مرده 19 00:02:50,400 --> 00:02:52,000 در آسمان و زمین 20 00:02:52,150 --> 00:02:54,480 دیگه هیچوقت نتونستم کسی مثل اون پیدا کنم 21 00:02:57,260 --> 00:02:58,340 ...بنابراین 22 00:02:58,820 --> 00:03:02,220 هر مشکلی که هست، باید بشینیم و در موردش صحبت کنیم 23 00:03:02,630 --> 00:03:04,310 وقتی الهه نووا انسان‌ ها رو آفرید 24 00:03:04,310 --> 00:03:05,970 هدفش از گذاشتن دهان 25 00:03:06,080 --> 00:03:07,630 دقیقا همین بود 26 00:03:09,800 --> 00:03:11,150 اگه درست یادم مونده باشه 27 00:03:11,150 --> 00:03:14,520 قبلا گفته بودی که از کسی خوشت اومده 28 00:03:14,840 --> 00:03:16,040 ولی اون دخترباز بوده 29 00:03:16,520 --> 00:03:18,780 و هرچیزی که بهش دادی رو به بقیه بخشیده 30 00:03:18,780 --> 00:03:20,270 و با عصبانیت ترکش کردی 31 00:03:21,670 --> 00:03:22,270 واقعا؟ 32 00:03:23,390 --> 00:03:24,560 من همچین چیزی گفتم؟ 33 00:03:25,590 --> 00:03:27,850 ش... شاید اشتباه یادت مونده باشه 34 00:03:33,530 --> 00:03:34,530 شاگرد عزیزم 35 00:03:35,710 --> 00:03:38,840 میدونی چرا من عاشق مشروب خوردنم؟ 36 00:03:39,560 --> 00:03:41,160 دوباره میخوای داستان بگی؟ 37 00:03:44,000 --> 00:03:45,030 آره 38 00:03:47,930 --> 00:03:50,890 من واقعا خیلی ترسوم 39 00:03:54,520 --> 00:03:58,030 من عاشق کسی شدم ولی جرات نکردم بهش بگم 40 00:04:00,080 --> 00:04:01,740 فقط جرات کردم هرچند روز یکبار 41 00:04:02,430 --> 00:04:05,540 مخفیانه یه دسته گل جلوی محل زندگیش بذارم 42 00:04:07,210 --> 00:04:09,140 تمام گل های کوه یوفان رو 43 00:04:09,680 --> 00:04:11,480 حداقل یکبار چیدم 44 00:04:13,400 --> 00:04:17,070 از اون به بعد، همه جا پرسه زدم 45 00:04:17,829 --> 00:04:20,829 هر وقت گل جدیدی پیدا میکردم اونو جلوی درش میذاشتم 46 00:04:21,500 --> 00:04:23,060 تمام روز نوشیدم 47 00:04:24,070 --> 00:04:25,870 با این امید که پس از نوشیدن 48 00:04:25,920 --> 00:04:27,450 شاید یکم شجاع‌ تر بشم 49 00:04:27,510 --> 00:04:29,000 تا دفعه بعدی که دیدمش 50 00:04:29,000 --> 00:04:30,600 بهش بگم که ازش خوشم میاد 51 00:04:33,159 --> 00:04:37,760 متاسفانه، من به طور منحصر به فردی با استعدادم 52 00:04:37,880 --> 00:04:40,140 هر چه بیشتر مینوشم، هوشیارتر میشم 53 00:04:41,159 --> 00:04:43,290 اصلا بهم کمک نکرد شجاع بشم 54 00:04:44,870 --> 00:04:46,060 این داستان واقعیه؟ 55 00:04:51,150 --> 00:04:52,690 این داستان هم ساختگیه 56 00:04:56,530 --> 00:04:57,750 شاگرد عزیزم 57 00:04:59,720 --> 00:05:01,430 از استادت درس نگیر 58 00:05:02,160 --> 00:05:03,890 فایده‌ی داشتن دهان چیه 59 00:05:04,950 --> 00:05:07,800 اگه نتونی چیزی که توی ذهنته رو به زبون بیاری؟ 60 00:05:33,830 --> 00:05:34,940 بای جیوسی 61 00:05:36,730 --> 00:05:38,020 چرا هنوز 62 00:05:39,770 --> 00:05:41,159 نیومدی پیدام کنی؟ 63 00:06:23,000 --> 00:06:24,340 اینکار فقط از من برمیومد 64 00:06:24,560 --> 00:06:25,950 اگه یکی دیگه بود 65 00:06:26,160 --> 00:06:28,410 ممکن بود دست خالی بمونی 66 00:06:39,230 --> 00:06:41,490 این دونفر، یکی انسان و دیگری جاودانه است 67 00:06:41,750 --> 00:06:43,850 ششصد سال پیش از بین رفتن 68 00:06:45,190 --> 00:06:49,380 عالیجناب چرا الان دنبالشون میگردی؟ 69 00:06:50,070 --> 00:06:51,360 ششصد سال پیش؟ 70 00:06:52,430 --> 00:06:53,210 آره 71 00:06:57,600 --> 00:06:59,310 در واقع توی یک روز مردن 72 00:07:00,750 --> 00:07:02,280 میدونی چه روزی بود؟ 73 00:07:03,870 --> 00:07:05,200 ...این 74 00:07:05,970 --> 00:07:09,760 در طول نبردی بود که ارباب چینگ شو پرنده لی رو برای کشتن محاصره کرد 75 00:07:10,430 --> 00:07:11,980 تعداد زیادی کشته و زخمی شدن 76 00:07:11,980 --> 00:07:14,000 اونا هم بینشون بودن 77 00:07:16,180 --> 00:07:19,440 بنابراین مردم و جاودانگانی که ششصد سال پیش هلاک شدن 78 00:07:20,060 --> 00:07:22,240 نمیتونستن چهارصد سال پیش ظاهر بشن 79 00:07:22,240 --> 00:07:23,310 البته 80 00:07:23,750 --> 00:07:28,600 وقتی جاودانگان از بین میرن کاملا از جهان هستی ناپدید میشن 81 00:07:28,890 --> 00:07:31,820 فانی هام اگه دوباره تناسخ کنن 82 00:07:32,430 --> 00:07:35,190 دیگه اون آدم سابق نمیشن 83 00:07:41,770 --> 00:07:43,040 [شکوفایی] 84 00:07:43,040 --> 00:07:46,560 استاد اعظم، این گل کابوس از قلمرو فانی ها نیست [شکوفایی] 85 00:07:46,560 --> 00:07:48,000 من بی تجربه و نادانم 86 00:07:48,000 --> 00:07:50,120 واقعا نمیتونم راهی برای سم زداییش پیدا کنم 87 00:07:50,790 --> 00:07:51,920 [شکوفایی] 88 00:07:51,920 --> 00:07:53,750 آخرش من بودم که آوردمش [شکوفایی] 89 00:07:53,750 --> 00:07:55,270 چطوره من بانو لینگ آر رو 90 00:07:55,270 --> 00:07:57,190 برگردونم قصر سانگ لی پیش ارباب جاودان فن؟ 91 00:07:57,190 --> 00:07:58,950 تو قبلا فرار کردی 92 00:07:58,950 --> 00:08:01,120 اگه الان برگردی، مطمئنا لونگ یوان ازت نمیگذره 93 00:08:01,120 --> 00:08:02,240 خوب اگه بخواد میتونه تنبیهم کنه 94 00:08:02,240 --> 00:08:03,770 ...ولی جونم رو که نمیگیره 95 00:08:04,600 --> 00:08:05,160 درسته؟ 96 00:08:07,750 --> 00:08:08,750 شوان وی کجاست؟ 97 00:08:08,950 --> 00:08:11,680 انگار برای کاری احضار شده بود 98 00:08:14,480 --> 00:08:17,740 استاد میدونه که میخوای بری قصر سانگ لی؟ 99 00:08:18,120 --> 00:08:20,520 عموی رزمی، وضعیت فوریه 100 00:08:20,600 --> 00:08:23,000 وقت ندارم ازش اجازه بگیرم 101 00:08:23,360 --> 00:08:25,870 ...عموی رزمی مطمئنم توام نمیخوای که چینگ 102 00:08:25,870 --> 00:08:26,360 نه 103 00:08:27,040 --> 00:08:28,950 مطمئنم نمیخوای ببینی استاد اعظم 104 00:08:28,950 --> 00:08:30,610 خودش رو در معرض خطر قرار داده، درسته؟ 105 00:08:31,390 --> 00:08:32,960 دلیل اینکه اومدم پیشت 106 00:08:33,510 --> 00:08:34,870 ...بخاطر اینکه احساس میکنم 107 00:08:35,270 --> 00:08:37,320 میفهمی جدی هستم 108 00:08:37,320 --> 00:08:38,520 ...بقیه ارشدها 109 00:08:39,150 --> 00:08:41,150 همه فکر میکنن دارم دردسر درست میکنم 110 00:08:43,150 --> 00:08:44,179 ...ولی 111 00:08:45,440 --> 00:08:48,790 مهارت هات به پای افراد قصر سانگ لی نمیرسه 112 00:08:49,240 --> 00:08:52,380 عموی رزمی، لازم نیست نگران امنیتم باشی 113 00:08:53,910 --> 00:08:57,510 قبلا وقتی قصر سانگ لی میخواست فرقه جینگ یون رو مجازات کنه 114 00:08:57,910 --> 00:08:59,840 مگه بهمون پنج روز فرصت ندادن؟ 115 00:09:00,030 --> 00:09:01,120 ...این نشون میده 116 00:09:01,480 --> 00:09:06,100 جاودانگان نه بهشت ​​​​ممکنه کاملا غیرمنطقی نباشن 117 00:09:07,390 --> 00:09:10,410 عموی رزمی شما باید بهتر 118 00:09:10,440 --> 00:09:13,970 درباره کینه بین اون و فرمانروای بهشتی داچنگ بدونین؟ 119 00:09:14,510 --> 00:09:18,030 این دلیل بیشتری برای نرفتن توئه 120 00:09:18,630 --> 00:09:19,120 نه 121 00:09:19,870 --> 00:09:22,060 استاد اعظم قبلا 122 00:09:22,480 --> 00:09:23,940 تمام داستانشون رو برام گفته 123 00:09:24,000 --> 00:09:25,330 با کوچکترین جزئیات 124 00:09:26,840 --> 00:09:29,480 عموی رزمی شما یه مرد هستین 125 00:09:29,550 --> 00:09:30,950 پس اینو درک نمیکنین 126 00:09:33,120 --> 00:09:34,200 ...گاهی اوقات 127 00:09:35,480 --> 00:09:37,720 اگه کسی بتونه داستان خودش رو برای 128 00:09:37,720 --> 00:09:40,080 یک دوست نه چندان مهم تعریف کنه 129 00:09:40,200 --> 00:09:43,030 یعنی قبلا رهاش کرده 130 00:09:43,200 --> 00:09:44,080 توی همچین زمانی 131 00:09:44,150 --> 00:09:46,550 اون به حمایت کسی نیاز نداره 132 00:09:46,630 --> 00:09:49,120 بلکه یک میانجی برای کمک به آشتیشون میخواد 133 00:09:49,960 --> 00:09:52,480 بعلاوه، همه شما 134 00:09:52,480 --> 00:09:54,740 با قصر سانگ لی درگیری داشتین 135 00:09:55,200 --> 00:09:57,460 پس من بهترین شخص برای اینکارم 136 00:10:03,000 --> 00:10:03,840 ...همینطور 137 00:10:05,240 --> 00:10:08,820 فکر میکنم کینه اون و فرمانروای بهشتی داچنگ 138 00:10:09,030 --> 00:10:11,090 ممکنه راهی برای آشتی داشته باشه 139 00:10:11,670 --> 00:10:13,200 این فرمانروای بهشتی داچنگ 140 00:10:13,630 --> 00:10:17,390 شاید آنقدرها هم که توصیف کرده بود، سنگدل نباشه 141 00:10:18,510 --> 00:10:19,210 عموی رزمی 142 00:10:19,550 --> 00:10:21,960 میدونم چیزی که برات از همه چیز مهمتره، امنیتشه 143 00:10:21,960 --> 00:10:24,420 پس بیشتر باید با نقشه ام موافقت کنی 144 00:10:24,960 --> 00:10:27,240 اگه بتونم کینه بینشون رو حل کنم 145 00:10:27,630 --> 00:10:29,910 بعد قصر سانگ لی و فرقه جینگ یون 146 00:10:29,930 --> 00:10:32,020 میتونین با همدیگه مسالمت آمیز زندگی کنن، نه؟ 147 00:10:35,600 --> 00:10:38,440 عموی رزمی، این یه بار بهم اعتماد کن 148 00:10:43,600 --> 00:10:47,550 از اونجایی که استاد درباره گذشته اش بهت گفته 149 00:10:48,840 --> 00:10:50,630 یعنی بهت اعتماد داره 150 00:10:50,960 --> 00:10:52,490 پس منم بهت اعتماد دارم 151 00:10:53,960 --> 00:10:55,080 ممنونم 152 00:10:57,600 --> 00:10:58,960 قبل از اینکه برگردم 153 00:11:00,030 --> 00:11:01,830 لطفا به استاد اعظم چیزی نگو 154 00:11:07,550 --> 00:11:08,440 چینگ یانگ 155 00:11:09,150 --> 00:11:11,030 توی هرکاری که میکنی، محتاط باش 156 00:11:11,150 --> 00:11:13,120 اگه اتفاقی افتاد فقط برگرد 157 00:11:13,120 --> 00:11:15,080 زیاد به خودت فشار نیار 158 00:11:18,080 --> 00:11:19,000 میفهمم 159 00:11:27,900 --> 00:11:28,800 اوه، راستی 160 00:11:29,480 --> 00:11:33,420 عموی رزمی، گل مورد علاقه ای داری؟ 161 00:11:35,210 --> 00:11:37,190 من گل دوست ندارم 162 00:11:42,590 --> 00:11:44,620 ولی قاصدک ها بدک نیستن 163 00:11:47,080 --> 00:11:47,940 فهمیدم 164 00:12:21,200 --> 00:12:22,660 میشه دیگه بس کنی؟ 165 00:12:22,910 --> 00:12:25,060 مگه قبلا چیزی که میخواستی ببینی رو بهت نشون ندادم؟ 166 00:12:25,060 --> 00:12:26,590 چرا دوباره احضارم کردی؟ 167 00:12:28,090 --> 00:12:29,350 میخوام دوباره ببینمش 168 00:12:33,000 --> 00:12:35,400 ده سالی که قدرت‌های آ یوئه رو مهر و موم کردم 169 00:12:36,840 --> 00:12:38,230 میخوام دوباره ببینمش 170 00:12:41,240 --> 00:12:42,630 آنقدر شوکه شدی که 171 00:12:42,630 --> 00:12:43,890 عقلت رو از دست دادی؟ 172 00:12:44,390 --> 00:12:46,190 چرا خودت رو عذاب میدی؟ 173 00:12:48,270 --> 00:12:49,600 من خیلی هوشیارم 174 00:12:50,750 --> 00:12:52,370 هوشیار تر از همیشه 175 00:12:59,030 --> 00:12:59,870 تو کی هستی؟ 176 00:13:03,930 --> 00:13:05,380 این یک فانیه 177 00:13:07,390 --> 00:13:10,080 باید اینجا توی قلمرو بهشت تعظیم کنم؟ 178 00:13:10,080 --> 00:13:11,030 الکی تظاهر نکن 179 00:13:11,480 --> 00:13:12,440 اسمت چیه؟ 180 00:13:12,440 --> 00:13:13,630 چطور تا اینجا بالا اومدی؟ 181 00:13:13,630 --> 00:13:14,830 برای چی اینجا هستی؟ 182 00:13:15,390 --> 00:13:17,650 من یکی از بزرگان فرقه جینگ یون هستم 183 00:13:18,390 --> 00:13:22,310 مخصوصا اومدم تا به فرمانروای بهشتی داچنگ ادای احترام کنم 184 00:13:22,440 --> 00:13:23,750 !فرمانروای بهشتی داچنگ 185 00:13:23,750 --> 00:13:24,790 فرقه جینگ یون؟ 186 00:13:25,320 --> 00:13:27,120 فرقه ‌ای که توسط سی لینگ تاسیس شده 187 00:13:29,580 --> 00:13:30,690 صبر کن، صبر کن 188 00:13:31,720 --> 00:13:32,870 شما دو تا کی هستین؟ 189 00:13:35,200 --> 00:13:36,630 من ژنرال نگهبان دروازه هستم 190 00:13:36,630 --> 00:13:38,270 منم ژنرال نگهبان دروازه هستم 191 00:13:38,270 --> 00:13:39,240 اون ارشد منه 192 00:13:39,240 --> 00:13:40,100 اونم کوچیکتر منه 193 00:13:45,270 --> 00:13:46,370 ...دست هات 194 00:13:47,490 --> 00:13:48,670 سوء تفاهم نشه 195 00:13:48,670 --> 00:13:51,790 من از طرف فرقه جینگ یون اینجام تا درخواست آشتی و مصالحه کنم 196 00:13:51,790 --> 00:13:54,870 میشه لطفا از طرفم به فرمانروای بهشتی داچنگ خبر بدین؟ 197 00:13:54,870 --> 00:13:56,390 خیلی دردسر داره، کار ما نیست 198 00:13:56,390 --> 00:13:57,840 حداقل یه جمله خوب برام بگین 199 00:13:57,840 --> 00:13:58,360 نه 200 00:14:00,200 --> 00:14:02,600 من استاد لی چینگ یوئه هستم 201 00:14:03,150 --> 00:14:05,600 براساس رتبه و مقام 202 00:14:05,790 --> 00:14:08,900 فرمانروای بهشتی داچنگ هم باید منو استاد صدا کنه 203 00:14:10,240 --> 00:14:12,010 اون حتما منو میبینه 204 00:14:18,270 --> 00:14:19,070 یه لحظه صبر کن 205 00:14:19,440 --> 00:14:21,970 یه نفر از فرقه جینگ یون اومده اینجا 206 00:14:22,030 --> 00:14:23,340 عجب جسوری 207 00:14:23,910 --> 00:14:25,510 خودشون اومدن سراغمون؟ 208 00:14:26,790 --> 00:14:28,790 استاد رفته و برنگشته 209 00:14:28,870 --> 00:14:29,840 من میرم دیدنش 210 00:14:36,270 --> 00:14:36,870 یادت باشه 211 00:14:37,250 --> 00:14:40,150 به کسی نگو که یکی از اعضای فرقه جینگ یون اینجا بوده 212 00:14:40,150 --> 00:14:41,240 چشم، ارشد 213 00:14:57,060 --> 00:14:58,790 پس تو از فرقه‌ی جینگ یون هستی 214 00:14:59,720 --> 00:15:01,790 تو فرمانروای بهشتی داچنگ هستی؟ 215 00:15:04,030 --> 00:15:05,760 از استادم چی میخوای؟ 216 00:15:07,720 --> 00:15:10,030 فرمانروای بهشتی داچنگ استادته؟ 217 00:15:11,550 --> 00:15:12,390 ببین 218 00:15:12,630 --> 00:15:14,200 استادت، فرمانروای بهشتی داچنگ 219 00:15:14,200 --> 00:15:15,960 و شاگردم چینگ یوئه 220 00:15:16,120 --> 00:15:18,120 یه سوء تفاهم کوچیک داشتن 221 00:15:18,910 --> 00:15:21,390 میخوام از طرفشون توضیح بدم 222 00:15:22,000 --> 00:15:23,130 سوء تفاهم؟ 223 00:15:29,030 --> 00:15:31,910 اگه اینطوره پس باهام بیا 224 00:15:35,510 --> 00:15:36,570 کجا داریم میریم؟ 225 00:15:36,830 --> 00:15:38,210 !صبر کن، منتظرم باش 226 00:15:45,010 --> 00:15:46,610 صبح کجا بودی؟ 227 00:15:47,320 --> 00:15:50,220 چینگ یانگ درباره تهذیبش شک داشت 228 00:15:50,270 --> 00:15:51,960 از سرزنش شدن توسط زی یانگ و بقیه میترسید 229 00:15:51,960 --> 00:15:53,620 پس مخفیانه اومد دیدنم 230 00:15:58,290 --> 00:16:02,080 این روزها از چیزی گیج شدم، استاد 231 00:16:02,530 --> 00:16:03,690 از وقتی برگشتیم 232 00:16:03,720 --> 00:16:07,670 متوجه شدم که شما فقط به فرقه دستور استراحت دادین 233 00:16:07,840 --> 00:16:09,960 و هیچ نقشه دیگه ای نریختین 234 00:16:10,790 --> 00:16:14,000 استاد، همه چیز رو رها کردین؟ 235 00:16:14,080 --> 00:16:17,960 یا اینکه کینه‌ های گذشته رو فراموش کردین؟ 236 00:16:20,710 --> 00:16:22,240 کینه ها هنوزم هستن 237 00:16:22,240 --> 00:16:25,640 ولی الان چیزای بیشتری هست که منم نمیتونم درست بفهممش 238 00:16:25,890 --> 00:16:27,920 استاد، لطفا باهام درمیونش بذارین 239 00:16:28,250 --> 00:16:28,660 [شکوفایی] 240 00:16:28,660 --> 00:16:31,850 شاید بتونم کمی بهتون کمک کنم [شکوفایی] 241 00:16:34,510 --> 00:16:36,160 یهویی متوجه شدم که 242 00:16:36,290 --> 00:16:37,720 توی تمام این داستان ها 243 00:16:37,720 --> 00:16:39,790 انگار یه دست نامرئی وجود داره 244 00:16:39,790 --> 00:16:42,190 که مدام من و بای جیوسی رو از هم جدا میکنه 245 00:16:42,400 --> 00:16:45,990 چرا همچین فکری کردین استاد؟ 246 00:16:48,090 --> 00:16:51,390 در گذشته، من غرق در نفرت بودم و نمیتونستم ازش فرار کنم 247 00:16:51,390 --> 00:16:52,790 حالا که بهش فکر میکنم 248 00:16:53,360 --> 00:16:56,690 پیدا شدن این کتاب بیش از حد تصادفیه 249 00:16:57,550 --> 00:16:59,080 اون جاودان سرگردان که این کتاب رو بهم داد 250 00:16:59,080 --> 00:17:01,270 پس از فرار ناپدید شد و هیچوقت دیگه ندیدمش 251 00:17:01,270 --> 00:17:02,630 میتونم از بیشتر اشیای جادویی 252 00:17:02,630 --> 00:17:03,760 توی این کتاب استفاده کنم 253 00:17:04,069 --> 00:17:06,069 انگار که برای من ساخته شده 254 00:17:07,190 --> 00:17:09,900 استاد شما فکر میکنین کسی 255 00:17:10,030 --> 00:17:12,410 عمدا این کتاب رو به شما داده؟ 256 00:17:14,270 --> 00:17:15,930 این فقط شک منه 257 00:17:16,109 --> 00:17:18,240 ولی اینبار که توی کشتن بای جیوسی شکست خوردم 258 00:17:18,400 --> 00:17:20,250 منجر به کشف غیرمنتظره ای شد 259 00:17:21,030 --> 00:17:23,980 من تنها کسی نیستم که میخواد بای جیوسی رو بکشه 260 00:17:24,750 --> 00:17:26,760 برای همینم این کتاب ظاهر شد 261 00:17:27,160 --> 00:17:28,349 بهرحال تمام اشیای جادویی داخلش 262 00:17:28,349 --> 00:17:30,330 میتونه بهم توی شکست بای جیوسی کمک کنه 263 00:17:33,350 --> 00:17:35,920 من نشنیدیم که کسی 264 00:17:36,550 --> 00:17:39,880 از فرمانروای بهشتی داچنگ کینه داشته باشه 265 00:17:40,880 --> 00:17:41,590 درسته 266 00:17:42,220 --> 00:17:43,350 دقیقا بخاطر همینه که نمیتونم بفهمم 267 00:17:43,350 --> 00:17:45,480 چرا بقیه میخوان بای جیوسی رو بکشن 268 00:17:45,960 --> 00:17:48,220 برای همین این مدت گیج شدم 269 00:17:49,690 --> 00:17:51,480 ناراحت نمیشم کسی برای کشتن بای جیوسی 270 00:17:51,480 --> 00:17:52,540 باهام هم گروه بشه 271 00:17:53,110 --> 00:17:54,970 ولی نمیخوام کسی ازم سوء استفاده کنه 272 00:17:56,650 --> 00:18:00,700 اگه همچین شخصی واقعا وجود داشته باشه 273 00:18:01,930 --> 00:18:04,240 پس باید مراقب باشین، استاد 274 00:18:17,620 --> 00:18:20,160 برام مهم نیست از چه حقه ‌هایی برای ورود به اینجا استفاده کردی 275 00:18:20,160 --> 00:18:22,490 ولی میتونی دیدن استادم رو فراموش کنی 276 00:18:27,170 --> 00:18:29,980 من برای صلح اومدم اینجا، چیز دیگه ای نیست 277 00:18:30,010 --> 00:18:34,080 دنبال صلحی؟ یه حقه جدید دیگه از سی لینگ ئه، درست میگم؟ 278 00:18:34,640 --> 00:18:36,590 همه اهل آسمان و زمین میدونن که 279 00:18:36,590 --> 00:18:38,480 سی لینگ مصممه استاد منو بکشه 280 00:18:38,480 --> 00:18:40,410 چطور ممکنه دنبال صلح باشه 281 00:18:40,440 --> 00:18:42,310 بدون اینکه بدونه اومدم اینجا 282 00:18:42,310 --> 00:18:43,570 الکی تظاهر نکن 283 00:18:43,750 --> 00:18:46,190 ممکنه استاد گول ترفندهاتون رو بخوره 284 00:18:46,330 --> 00:18:47,230 ولی من نمیخورم 285 00:18:49,290 --> 00:18:50,630 اگه واقعا صلح میخوای 286 00:18:51,440 --> 00:18:53,920 پس سی لینگ رو وادار کن جلوی نه بهشت زانو بزنه 287 00:18:53,920 --> 00:18:55,350 بذار نصیحتت کنم 288 00:18:55,350 --> 00:18:57,720 اگه حدت رو میدونی همین الان از اینجا برو 289 00:18:58,750 --> 00:19:00,880 تو لیاقت دیدن استاد منو نداری 290 00:19:01,720 --> 00:19:05,320 اگه اصرار کنم امروز فرمانروای بهشتی داچنگ رو ببینم چی؟ 291 00:19:05,340 --> 00:19:07,380 پس منم بهت رحم نمیکنم 292 00:19:41,440 --> 00:19:43,690 امروز کسی اینجا نیومده بود 293 00:19:44,240 --> 00:19:46,240 هرچیزی که دیدی رو فراموش کن 294 00:19:47,680 --> 00:19:48,640 ...ولی به وضوح 295 00:19:48,660 --> 00:19:49,280 ...این 296 00:19:49,680 --> 00:19:50,550 حرفمو شنیدی؟ 297 00:19:50,800 --> 00:19:52,080 چشم، ارباب جاودان 298 00:20:15,160 --> 00:20:16,520 [کسانی که به قصر سانگ لی تجاوز کنن، خواهند مرد] 299 00:20:18,440 --> 00:20:19,700 !یکی سریع بیاد 300 00:20:21,240 --> 00:20:22,520 !افراد 301 00:20:24,530 --> 00:20:29,080 [کسانی که به قصر سانگ لی تجاوز کنن، خواهند مرد] 302 00:20:29,110 --> 00:20:35,330 [معبد خدای نخستین] 303 00:21:06,750 --> 00:21:08,030 من سزاوار مرگم، استاد 304 00:21:08,030 --> 00:21:11,630 من نباید رفتن چینگ یانگ به قصر سانگ لی رو مخفی میکردم 305 00:21:13,480 --> 00:21:17,360 استاد اعظم، خواهر رزمی چینگ یانگ بر اثر صاعقه کشته شده 306 00:21:17,830 --> 00:21:20,360 تمام اعضای داخلی بدنش متلاشی شده 307 00:21:21,270 --> 00:21:22,880 نمیشه نجاتش داد 308 00:21:36,450 --> 00:21:39,300 [شکوفایی] 309 00:21:39,300 --> 00:21:41,300 اگه درست یادم مونده باشه [شکوفایی] 310 00:21:41,960 --> 00:21:43,820 ...لونگ یوان از قصر سانگ لی 311 00:21:44,310 --> 00:21:47,530 توی مهارت صاعقه متخصصه، درسته؟ 312 00:21:50,720 --> 00:21:51,590 درسته 313 00:21:58,270 --> 00:21:59,110 استاد اعظم 314 00:22:00,480 --> 00:22:03,350 قصر سانگ لی زیاده‌ روی کرده 315 00:22:05,310 --> 00:22:07,590 خواهر رزمی چینگ یانگ، طبیعتی آروم و مهربون داشت 316 00:22:08,310 --> 00:22:10,310 و دنبال آرامش رفت 317 00:22:11,510 --> 00:22:14,880 ولی به طرز بی رحمانه ای توسط قصر سانگ لی کشته شد 318 00:22:15,830 --> 00:22:17,310 هنوز ماجرا مشخص نیست 319 00:22:17,310 --> 00:22:18,840 زود نتیجه گیری نکن 320 00:22:20,350 --> 00:22:23,830 استاد، باید چیکار کنیم؟ 321 00:22:35,490 --> 00:22:41,490 [شکوفایی] 322 00:23:24,700 --> 00:23:26,010 اول دفنش کنین 323 00:23:29,070 --> 00:23:29,830 چشم 324 00:23:50,270 --> 00:23:50,880 مادر 325 00:23:51,480 --> 00:23:52,160 !مادر 326 00:23:52,790 --> 00:23:53,790 !مادر 327 00:23:54,960 --> 00:23:56,180 !مادر 328 00:23:56,750 --> 00:23:57,590 !مادر 329 00:23:59,110 --> 00:24:00,030 !مادر 330 00:24:02,260 --> 00:24:03,160 شی آن 331 00:24:10,650 --> 00:24:12,450 میشه محل اختفای اونو بهم نشون بدی؟ 332 00:24:17,160 --> 00:24:18,880 دارم گذشته هوا رویوئه رو بهت نشون میدم 333 00:24:18,880 --> 00:24:20,410 چون این کارمای توئه 334 00:24:20,830 --> 00:24:22,030 درباره کارمای بقیه 335 00:24:22,520 --> 00:24:23,980 حق نداری چیزی ببینی 336 00:24:24,480 --> 00:24:26,070 این شخص نباید وجود میداشت 337 00:24:26,070 --> 00:24:28,000 مهم نیست یه شخص باشه یا یک شیء 338 00:24:28,000 --> 00:24:29,750 هر چیزی به دلیلی وجود داره 339 00:24:29,750 --> 00:24:31,160 تو فقط نتونستی 340 00:24:31,160 --> 00:24:32,310 معنای درونش رو بفهمی 341 00:24:36,510 --> 00:24:38,310 هر چیزی به دلیلی وجود داره 342 00:24:38,790 --> 00:24:40,450 با این حال، یه جورایی تحسینت میکنم 343 00:24:41,480 --> 00:24:44,280 حتی با اینکه شاهد فجایع گذشته از نزدیک هستیم 344 00:24:44,480 --> 00:24:46,810 هنوزم میتونی به بقیه توجه کنی 345 00:24:53,330 --> 00:24:57,010 [مقبره ارشد فرقه جینگ یون، چینگ یانگ] 346 00:25:33,640 --> 00:25:34,370 ارشد منگ 347 00:25:34,550 --> 00:25:35,790 میدونی استاد اعظم چرا 348 00:25:35,790 --> 00:25:36,990 ما رو اینجا جمع کرده؟ 349 00:25:37,400 --> 00:25:38,310 درسته 350 00:25:38,550 --> 00:25:39,880 من حتی عضو فرقه هم نیستم 351 00:25:39,880 --> 00:25:41,410 چرا منم احضار شدم؟ 352 00:25:41,440 --> 00:25:42,570 منم نمیدونم 353 00:25:42,920 --> 00:25:45,110 استاد اعظم حتما دلایل خودش رو داره 354 00:25:45,110 --> 00:25:46,790 پدرم همین دیروز از فرقه رفت 355 00:25:46,790 --> 00:25:49,450 نکنه فرقه دوباره میخواد بجنگه؟ 356 00:25:49,820 --> 00:25:52,620 استاد چینگ یانگ جونش رو فدای فرقه کرد 357 00:25:53,000 --> 00:25:54,600 ما باید عدالت رو براش اجرا کنیم 358 00:26:01,100 --> 00:26:03,830 عرض ادب استاد اعظم 359 00:26:04,750 --> 00:26:06,270 کسایی که امروز اینجا وایسادن 360 00:26:06,550 --> 00:26:09,610 کسایی هستن که جرات کردن بمونن و علیه قصر سانگ لی باشن 361 00:26:10,030 --> 00:26:12,030 از همه شما خیلی ممنونم 362 00:26:13,070 --> 00:26:15,000 مطمئنم همتون درباره 363 00:26:15,030 --> 00:26:16,690 مرگ استاد چینگ یانگ شنیدین 364 00:26:17,310 --> 00:26:19,880 با توجه به اینکه قصر سانگ لیجرات داره اینجوری رفتار کنه 365 00:26:19,880 --> 00:26:22,480 این نشون میده اونا هیچ احترامی برای قصر سانگ لی قائل نیستن 366 00:26:22,480 --> 00:26:24,000 باید بهشون خبر بدیم 367 00:26:24,920 --> 00:26:28,070 که فرقه‌ جینگ یون جایی نیست که بهش زور بگن 368 00:26:28,920 --> 00:26:32,590 استاد اعظم لطفا دستور بدین قسم میخورم تا پای جون ازتون اطاعت کنم 369 00:26:32,590 --> 00:26:34,990 قسم میخورم تا پای جون ازتون اطاعت کنم 370 00:26:37,530 --> 00:26:40,550 اینبار لازم نیست بیان و تهدیدمون کنن 371 00:26:41,380 --> 00:26:42,700 ما میریم سراغشون 372 00:27:06,310 --> 00:27:07,000 یک 373 00:27:07,920 --> 00:27:08,830 دو 374 00:27:09,550 --> 00:27:10,480 سه 375 00:27:11,200 --> 00:27:11,830 چهار 376 00:27:12,640 --> 00:27:13,780 پنج 377 00:27:14,750 --> 00:27:15,400 شش 378 00:27:16,440 --> 00:27:17,510 هفت 379 00:27:17,640 --> 00:27:21,270 فکر میکنی چینگ یانگ توسط ارباب جاودان لونگ یوان کشته شده؟ 380 00:27:28,550 --> 00:27:29,200 یک 381 00:27:30,920 --> 00:27:31,510 دو 382 00:27:32,750 --> 00:27:33,510 سه 383 00:27:47,640 --> 00:27:48,350 بلند شو 384 00:28:12,630 --> 00:28:14,690 تو! زود بیا اینجا کمکم کن 385 00:28:17,590 --> 00:28:19,050 چیشده؟- ارباب- 386 00:28:19,710 --> 00:28:20,510 سرگیجه دارم- ارباب- 387 00:28:20,510 --> 00:28:21,770 زمین لرزه است؟- ارباب- 388 00:28:21,770 --> 00:28:22,700 حالتون خوبه؟ 389 00:28:24,550 --> 00:28:25,930 !ارباب، نگاه کن 390 00:28:26,070 --> 00:28:26,630 !ببین 391 00:28:26,650 --> 00:28:27,480 !کوه 392 00:28:32,950 --> 00:28:35,350 خدای من، کوه چطور پرواز میکنه؟ 393 00:28:36,550 --> 00:28:37,920 چطور اینقدر بالا پرواز میکنه؟ 394 00:28:37,920 --> 00:28:39,120 به کجا پرواز میکنه؟ 395 00:28:39,640 --> 00:28:41,750 انگار داره به آسمان پرواز میکنه 396 00:28:42,410 --> 00:28:44,010 پرواز به سمت آسمان؟ 397 00:28:44,160 --> 00:28:46,120 !بیان آر من هنوز اونجاست 398 00:28:46,930 --> 00:28:47,870 !ارباب جوان 399 00:28:48,550 --> 00:28:49,400 !بیان آر 400 00:28:49,400 --> 00:28:50,510 !ارباب جوان 401 00:29:11,310 --> 00:29:13,490 استاد، چرا دوباره مشروب میخوری؟ 402 00:29:19,280 --> 00:29:20,090 استاد 403 00:29:24,210 --> 00:29:26,970 هر کسی مسیر خودش رو برای تهذیب داره؟ 404 00:29:27,750 --> 00:29:31,400 مسیری که من دارم، مسیر آزادیه 405 00:29:32,540 --> 00:29:37,580 آزادی بدون مشروب چطور ممکنه؟ 406 00:29:38,920 --> 00:29:40,440 هرچی شما بگین استاد 407 00:29:51,030 --> 00:29:53,510 در قلمرو فانی، برفراز کوه یوئه لو در یو ژوی 408 00:29:53,510 --> 00:29:56,030 یک ببر سفید به جاودانگی رسیده 409 00:29:56,270 --> 00:29:59,280 و وارد قلمرو شوان یو جاودان شده 410 00:30:00,200 --> 00:30:02,460 و منتظره اسمش ثبت بشه 411 00:30:02,590 --> 00:30:04,720 فردا وقت پیدا میکنم تا بررسیش کنم 412 00:30:07,110 --> 00:30:08,110 یویا جاودان 413 00:30:08,350 --> 00:30:11,350 خیلی وقته که یه انسان جاودان نشده، درسته؟ 414 00:30:12,070 --> 00:30:12,860 درسته 415 00:30:13,030 --> 00:30:16,030 آخرین بار زمانی بود که فن جیائو جیائو و دخترش به جاودانگی عروج کردن 416 00:30:16,030 --> 00:30:18,230 که تقریبا دویست سال پیش بود 417 00:30:18,880 --> 00:30:22,030 شنیدم که تهذیب گرهای انسان در قلمرو فانی خیلی خوبن 418 00:30:22,030 --> 00:30:23,880 چطور ممکنه توی جاودانه شدن 419 00:30:23,880 --> 00:30:27,410 پایین تر از ارواح کوهستان و اهریمنای درخت باشن؟ 420 00:30:30,960 --> 00:30:34,070 آسمان و زمین به صورت چرخه‌ ای میچرخن و مصیبتی تاریک بر ما نازل شده 421 00:30:34,070 --> 00:30:36,480 قدرت معنوی در قلمرو فانی کمیابه 422 00:30:36,480 --> 00:30:39,010 انسان ها راه ها و شهرهای خودشون رو ساختن 423 00:30:39,110 --> 00:30:40,510 و از بیابون ها دور شدن 424 00:30:40,550 --> 00:30:44,590 اونا نمیتونن قدرت آسمان و زمین یا جوهره خورشید و ماه رو جذب کنن 425 00:30:44,590 --> 00:30:47,270 پس جاودان شدن یا خدا شدن براشون از 426 00:30:47,270 --> 00:30:51,240 ارواح کوهستان یا اهریمنای درخت سخت تره 427 00:30:52,310 --> 00:30:53,310 منطقیه 428 00:30:53,720 --> 00:30:54,830 حق با شماست 429 00:30:58,770 --> 00:31:00,810 [تهذیب گر انسان، شوان وی از فرقه جینگ یون کوه یوفان، منطقه یونگ] 430 00:31:00,810 --> 00:31:01,410 ...این [تهذیب گر انسان، شوان وی از فرقه جینگ یون کوه یوفان، منطقه یونگ] 431 00:31:01,610 --> 00:31:02,840 صدها سال گذشته 432 00:31:02,840 --> 00:31:06,100 بالاخره یه تهذیب گر انسان به روشن بینی رسیده [تهذیب گر انسان، شوان وی از فرقه جینگ یون کوه یوفان، منطقه یونگ] 433 00:31:06,160 --> 00:31:07,000 درسته 434 00:31:07,190 --> 00:31:09,650 ولی چرا فقط یک اسم هست؟ 435 00:31:09,680 --> 00:31:11,710 هیچ رتبه یا مقام جاودانه ‌ای وجود نداره 436 00:31:11,710 --> 00:31:12,210 [تهذیب گر انسان، شوان وی از فرقه جینگ یون کوه یوفان، منطقه یونگ] 437 00:31:12,920 --> 00:31:14,910 شوان وی از فرقه جینگ یون 438 00:31:15,000 --> 00:31:17,730 اون باید یکی از بهترین تهذیب گرای فانی باشه 439 00:31:18,590 --> 00:31:19,920 همچین رویداد مهمی 440 00:31:20,350 --> 00:31:23,060 باید در تاریخ جاودان ثبت بشه [تهذیب گر انسان، شوان وی از فرقه جینگ یون کوه یوفان، منطقه یونگ] 441 00:31:23,060 --> 00:31:23,510 [تهذیب گر انسان، شوان وی از فرقه جینگ یون کوه یوفان، منطقه یونگ] 442 00:31:23,510 --> 00:31:25,240 بله، باید ثبت بشه [تهذیب گر انسان، شوان وی از فرقه جینگ یون کوه یوفان، منطقه یونگ] 443 00:31:25,390 --> 00:31:26,850 لینگ شو برام جوهر بیار 444 00:31:29,550 --> 00:31:30,880 [تهذیب گر انسان، زی یانگ از فرقه جینگ یون، کوه یوفان، منطقه یونگ] 445 00:31:30,880 --> 00:31:32,790 این فرقه‌ی جینگ یون کجاس؟ [تهذیب گر انسان، زی یانگ از فرقه جینگ یون، کوه یوفان، منطقه یونگ] 446 00:31:33,030 --> 00:31:35,830 واقعا دو تهذیب گرش به جاودانگی رسیدن 447 00:31:35,830 --> 00:31:36,920 چقدر چشمگیر 448 00:31:37,200 --> 00:31:39,200 درسته، اسمشون رو نشنیدیم 449 00:31:39,970 --> 00:31:41,590 ممکنه ما مقامات الهی 450 00:31:41,590 --> 00:31:44,390 خیلی وقته توی قصر ون شوان گیر افتادیم 451 00:31:44,480 --> 00:31:45,640 و ازشون غافل شدیم؟ 452 00:31:45,640 --> 00:31:48,570 چطور همچین فرقه قدرتمندی تو قلمرو فانی‌ ها وجود داره؟ 453 00:31:55,230 --> 00:31:55,830 [تهذیب گر انسان، فرقه جینگ یون، ژانگ سوان تهذیب گر انسان، فرقه جینگ یون، دن یانگ] 454 00:31:55,830 --> 00:31:56,790 چه اتفاقی داره میوفته؟ [تهذیب گر انسان، فرقه جینگ یون، ژانگ سوان تهذیب گر انسان، فرقه جینگ یون، دن یانگ] 455 00:31:59,110 --> 00:31:59,960 استاد، نگاه کن 456 00:32:01,350 --> 00:32:02,040 ...این 457 00:32:02,610 --> 00:32:04,300 !این خبر خیلی خوبیه 458 00:32:05,110 --> 00:32:07,730 !عالیه! اتفاقات خوب همچنان در راهه 459 00:32:07,830 --> 00:32:10,300 واقعا خبر خوبیه- هنوزم داره میاد- 460 00:32:10,560 --> 00:32:12,630 [تهذیب گر انسان، فرقه جینگ یون، جیانگ بیان تهذیب گر انسان، فرقه جینگ یون، لیو سو گوان] 461 00:32:13,380 --> 00:32:14,750 !این فوق العاده است 462 00:32:15,270 --> 00:32:16,380 مگه نه؟ 463 00:32:16,480 --> 00:32:17,680 !عالیه، عالیه 464 00:32:18,680 --> 00:32:20,880 نسل بشر به سوی سعادت پیش میره 465 00:32:20,880 --> 00:32:22,440 !این خیلی عالیه 466 00:32:25,460 --> 00:32:26,020 [تهذیب گر انسان، منگ چو، فرقه جینگ یون] 467 00:32:26,240 --> 00:32:26,990 [تهذیب گر انسان، شانگ گوان ری یوئه، فرقه جینگ یون] 468 00:32:27,990 --> 00:32:28,640 !گزارش 469 00:32:31,610 --> 00:32:32,920 !ارباب جاودان لونگ یوان، گزارش 470 00:32:32,920 --> 00:32:36,520 ابرهای متلاطم به نظر میرسه پدیده ‌ای غیرمعمول رو نشون میدن 471 00:32:38,550 --> 00:32:39,550 بیشتر تحقیق کنین 472 00:32:39,550 --> 00:32:40,070 !چشم 473 00:32:59,070 --> 00:33:00,320 خیلی زیباست 474 00:33:00,720 --> 00:33:01,950 !این خیلی قشنگه 475 00:33:05,720 --> 00:33:06,240 ...این 476 00:33:06,790 --> 00:33:08,190 اینجا نه بهشته؟ 477 00:33:18,070 --> 00:33:19,270 استاد اعظم 478 00:33:22,350 --> 00:33:24,510 همه شاگردان فرقه جینگ یون اینجا هستن 479 00:33:24,510 --> 00:33:26,690 منتظر دستور شما هستیم، استاد اعظم 480 00:33:26,880 --> 00:33:29,200 حالا که فرقه ما به اینجا در نه بهشت ​​رسیده 481 00:33:29,200 --> 00:33:31,440 البته که باید به قصر سانگ لی خبر بدیم 482 00:33:31,440 --> 00:33:32,920 بذارین من اینکارو بکنم 483 00:33:37,850 --> 00:33:40,050 جیانگ بیان، تو برو پیام رو برسون 484 00:33:41,680 --> 00:33:42,810 استاد اعظم 485 00:33:43,510 --> 00:33:46,000 قدرت جادوییم ضعیف و هنوز بدن فانی دارم 486 00:33:46,000 --> 00:33:47,960 این اولین باره که به این قلمرو جاودانگان پا میذارم 487 00:33:47,960 --> 00:33:50,510 الان حتی نفس کشیدن هم برام سخته 488 00:33:50,510 --> 00:33:52,310 !من که اصلا نمیتونم پرواز کنم 489 00:33:52,310 --> 00:33:55,240 نگران نباش، من تو رو میفرستم 490 00:33:59,880 --> 00:34:01,140 !کمک 491 00:34:12,960 --> 00:34:13,960 !کمک 492 00:34:25,070 --> 00:34:26,280 من کجام؟ 493 00:34:47,630 --> 00:34:50,880 من... من اهل فرقه جینگ یون از کوهستان یوفان هستم 494 00:34:51,230 --> 00:34:53,030 و شاگرد ارشد دن یانگ هستم 495 00:34:54,130 --> 00:34:58,460 اینجام تا از طرف استاد اعظمم فرمانروا سی لینگ پیغامی رو برسونم 496 00:34:59,030 --> 00:35:00,280 کسی اونجا هست؟ 497 00:35:01,070 --> 00:35:02,800 کسی اونجا هست؟ 498 00:35:27,960 --> 00:35:30,020 !مردم قصر سانگ لی گوش بدین 499 00:35:30,150 --> 00:35:31,800 من از فرقه جینگ یون از کوهستان یوفان هستم 500 00:35:31,800 --> 00:35:34,190 جیانگ بیان شاگرد ارشد دن یانگ هستم 501 00:35:34,190 --> 00:35:37,710 اینجام تا از طرف استاد اعظمم فرمانروا سی لینگ پیغامی رو برسونم 502 00:35:37,710 --> 00:35:38,840 کسی اونجا هست؟ 503 00:35:39,670 --> 00:35:41,550 !اگه اونجایین، جوابمو بدین 504 00:35:45,030 --> 00:35:46,960 !مردم قصر سانگ لی گوش بدین 505 00:35:47,150 --> 00:35:48,480 اگه نیاین بیرون 506 00:35:48,630 --> 00:35:51,830 استاد اعظمم، فرمانروا سی لینگ میاد سراغتون 507 00:35:52,000 --> 00:35:53,260 صدام رو میشنوین؟ 508 00:35:53,360 --> 00:35:53,960 اون شخص چی گفت؟ 509 00:35:53,960 --> 00:35:54,980 کسی اونجا هست؟ 510 00:35:55,810 --> 00:35:58,180 ...گفت اون زن 511 00:35:58,920 --> 00:35:59,830 !اون اینجاست 512 00:36:00,110 --> 00:36:01,830 پس از چهارصد سال 513 00:36:02,320 --> 00:36:04,130 اون بالاخره اینجاست 514 00:36:06,920 --> 00:36:07,840 بیا بریم 515 00:36:09,400 --> 00:36:10,320 منتظرم باش 516 00:36:24,280 --> 00:36:25,860 چرا نمیتونیم بریم بیرون؟ 517 00:36:26,760 --> 00:36:29,360 باورم نمیشه. نکنه واقعا یه مانعی هست؟ 518 00:36:29,360 --> 00:36:30,280 میرم یه نگاهی بندازم 519 00:36:35,710 --> 00:36:38,440 برادر دوم دوباره افتاد عقب؟ 520 00:36:38,880 --> 00:36:39,670 انگار همینطوره 521 00:36:39,670 --> 00:36:41,840 !این منم، این منم 522 00:36:41,840 --> 00:36:43,810 !دوباره به عقب پرت شدم 523 00:36:47,360 --> 00:36:48,860 برادر بزرگ، برادر سوم 524 00:36:48,860 --> 00:36:49,940 واقعاً یک مانع هست 525 00:36:49,940 --> 00:36:51,510 مانعی که توسط بای جیوسی ایجاد شده؟ 526 00:36:51,530 --> 00:36:53,000 اون زن به راحتی فرار کرد 527 00:36:59,280 --> 00:37:00,210 یه صدایی میاد 528 00:37:02,480 --> 00:37:03,320 چیه؟ 529 00:37:04,590 --> 00:37:06,600 ممکنه... ممکنه دارن میان بیرون؟ 530 00:37:14,520 --> 00:37:17,290 !ای ضعیفان پست قلمرو الهی 531 00:37:18,920 --> 00:37:19,710 !بیا بیرون 532 00:37:20,710 --> 00:37:21,870 !بیا بیرون 533 00:37:22,440 --> 00:37:23,960 میای بیرون یا نه؟ 534 00:37:24,760 --> 00:37:27,320 شما خودتون رو جاودانه های نه بهشت صدا میزنین 535 00:37:27,320 --> 00:37:28,920 چطور میتونین انقدر بی عرضه باشین؟ 536 00:37:34,740 --> 00:37:36,070 ارباب جاودان لونگ یوان 537 00:37:36,070 --> 00:37:37,870 لطفا اجازه بدین وارد جنگ بشیم 538 00:37:38,280 --> 00:37:39,840 !اون بدبخت دیگه خیلی زیاده روی کرده 539 00:37:39,840 --> 00:37:41,960 عالیجناب سیصد ساله که بر قصر سانگ لی فرمانروایی کرده 540 00:37:41,960 --> 00:37:44,220 هیچوقت همچین تحقیری متحمل نشده بود 541 00:37:45,400 --> 00:37:46,740 ما درخواست مبارزه داریم 542 00:37:47,990 --> 00:37:49,720 حرف استاد رو فراموش نکنین 543 00:37:50,360 --> 00:37:52,480 هر کسی که به یکی از اعضای فرقه جینگ یون آسیب بزنه 544 00:37:52,480 --> 00:37:54,400 استخوان های جاودانش نابود میشه 545 00:37:54,400 --> 00:37:56,460 و از قصر سانگ لی اخراج میشه 546 00:37:56,590 --> 00:37:58,510 پس ما فقط قراره گستاخیشون رو تحمل کنین؟ 547 00:37:58,510 --> 00:38:00,360 درسته، فقط یه انسان فانیه 548 00:38:00,360 --> 00:38:02,020 ولی بازم اومده سراغمون 549 00:38:02,760 --> 00:38:03,890 قبلا هم گفته بودم 550 00:38:03,920 --> 00:38:06,980 استاد نباید باهاش مهربونی میکرد 551 00:38:09,480 --> 00:38:10,090 ارشد 552 00:38:10,440 --> 00:38:11,280 !برو کنار 553 00:38:11,280 --> 00:38:12,930 من قبلا یک طلسم خون برای استاد فرستادم 554 00:38:12,930 --> 00:38:14,070 به زودی برمیگرده 555 00:38:16,510 --> 00:38:19,310 ارشد پیشنهاد میکنم بیشتر تحمل کنی 556 00:38:20,070 --> 00:38:21,480 دفعه قبل رو فراموش نکن 557 00:38:21,480 --> 00:38:23,980 من و ارباب جاودان سانگ تو مجبور شدیم برات طلب بخشش کنیم 558 00:38:23,980 --> 00:38:25,910 اینجوری به سختی اجازه داری بمونی 559 00:38:25,910 --> 00:38:27,440 اگه دوباره جنجال راه بندازی 560 00:38:28,330 --> 00:38:31,290 میترسم استاد دیگه اجازه نده بمونی 561 00:38:52,400 --> 00:38:54,840 استاد اعظم، افرادی که داخل هستن جرات بیرون اومدن ندارن 562 00:38:54,840 --> 00:38:56,320 یه مانع سر راه ورودی هست 563 00:38:56,320 --> 00:38:57,320 منم نمیتونم وارد بشم 564 00:38:57,820 --> 00:38:59,480 اگه حاضر نیست بیاد بیرون 565 00:38:59,670 --> 00:39:01,330 پس خودمون میریم داخل 566 00:39:27,500 --> 00:39:29,300 همگی خیلی وقته ندیدمتون 567 00:39:29,800 --> 00:39:32,590 وقتی یه دوست قدیمی میاد دیدنتون نباید حداقل بیاین بیرون و بهمون سلام کنین؟ 568 00:39:32,590 --> 00:39:33,990 حتی یه مانع هم درست کردین 569 00:39:34,110 --> 00:39:36,240 این مهمان نوازی خوبی نیست 570 00:39:39,680 --> 00:39:40,750 سی لینگ 571 00:39:41,000 --> 00:39:43,930 جرات میکنی همراه افراد فانی به نه بهشت وارد بشی 572 00:39:43,930 --> 00:39:45,190 جرمت رو میدونی؟ 573 00:39:45,650 --> 00:39:47,370 اگه شماها میتونین به قلمرو فانی بیاین 574 00:39:47,370 --> 00:39:49,770 چرا فانی ها نمیتونن به نه بهشت بیان؟ 575 00:39:50,030 --> 00:39:50,710 لونگ یوان 576 00:39:51,280 --> 00:39:53,810 از اونجایی که جرات کردی استاد چینگ یانگ از فرقه جینگ یون رو بکشی 577 00:39:53,810 --> 00:39:56,140 باید انتظار این روز رو داشته باشی 578 00:40:00,400 --> 00:40:02,070 سعی نکن منو بدنام کنی 579 00:40:02,760 --> 00:40:04,220 استاد از شماها گذشت 580 00:40:04,670 --> 00:40:06,730 ولی تو اومدی اینجا و دردسر درست میکنی؟ 581 00:40:08,070 --> 00:40:09,930 پس جرات نداری به کار زشتت اعتراف کنی؟ 582 00:40:11,280 --> 00:40:12,670 فقط حیف که 583 00:40:12,670 --> 00:40:15,490 بقیه شاگردای قصر سانگ لی بخاطرت درگیر میشن 584 00:40:15,490 --> 00:40:18,020 قبلا، شما به فرقه جینگ یون پنج روز فرصت دادین 585 00:40:18,280 --> 00:40:21,400 امروز یک روز به قصر سانگ لی وقت میدم 586 00:40:22,670 --> 00:40:25,050 اگه بتونین سر لانگ یوان رو فردا تحویل بدین 587 00:40:25,050 --> 00:40:26,450 به عنوان معاوضه ای برای یک زندگی 588 00:40:26,480 --> 00:40:28,080 میتونیم بذاریم گذشته ها توی گذشته بمونن 589 00:40:28,110 --> 00:40:29,840 و دیگه قصر سانگ لی رو توی دردسر نمیندازم 590 00:40:29,840 --> 00:40:31,270 سرمو میخوای؟ 591 00:40:31,440 --> 00:40:33,840 ببینیم توانایی گرفتنش رو داری یا نه 592 00:40:34,230 --> 00:40:36,960 شاگردای قصر سانگ لی خوب گوش بدین 593 00:40:37,610 --> 00:40:39,940 اگه فردا سر لونگ یوان رو نبینم 594 00:40:40,200 --> 00:40:42,000 فورا حمله میکنیم و همه رو میکشیم 595 00:40:42,070 --> 00:40:43,800 اگه بقیه اتون میخواین زنده بمونین 596 00:40:44,630 --> 00:40:46,090 هر چه سریعتر از اینجا برین 597 00:40:47,440 --> 00:40:48,150 سی لینگ 598 00:40:52,670 --> 00:40:54,070 الان روز پنجمه 599 00:40:54,740 --> 00:40:57,430 باید دخترم رو بهم برگردونی 600 00:40:58,710 --> 00:40:59,840 اگه لینگ آر رو میخوای 601 00:41:00,230 --> 00:41:02,490 خودت بیا به فرقه جینگ یون تا بگیریش 602 00:41:21,230 --> 00:41:24,360 یه آشنای قدیمی اومده دیدنم، تو میتونی برگردی 603 00:41:24,840 --> 00:41:26,230 !استاد... استاد اعظم 604 00:41:26,670 --> 00:41:27,280 نه 605 00:41:27,510 --> 00:41:29,840 استاد اعظم، چطور باید برگردم؟ 606 00:41:30,670 --> 00:41:32,550 !اینجا خیلی بالاست 607 00:41:55,920 --> 00:41:58,920 فرستاده آسمانی، اگه فقط برای میانجیگری اومدی، 608 00:41:58,920 --> 00:42:01,180 پس دیگه نیازی به صحبت نیست 609 00:42:06,230 --> 00:42:09,630 سی لینگ، تو کاری کردی فانی ها به نه بهشت صعود کنن 610 00:42:09,880 --> 00:42:12,140 این نقض نظم آسمانیه 611 00:42:14,550 --> 00:42:16,320 قبلا وقتی لونگ یوان از آینه شکاف آسمان استفاده کرد 612 00:42:16,320 --> 00:42:17,920 تا به قلمرو فانی هشدار بده 613 00:42:18,190 --> 00:42:19,850 ندیدم دخالت کنی 614 00:42:20,070 --> 00:42:22,530 حالا که فانیان صعود کردن، تو ظاهر شدی 615 00:42:23,110 --> 00:42:26,260 چیه؟ نکنه گناه جاودانگان نسبت به فانی ها عواقبی نداره 616 00:42:26,260 --> 00:42:29,120 درحالی که فانی هایی که به جاودان ها توهین میکنن، سزاوار مرگن؟ 617 00:42:29,760 --> 00:42:30,800 من و بای جیوسی 618 00:42:30,800 --> 00:42:32,960 از آغاز زمان در تضاد بودیم 619 00:42:32,960 --> 00:42:33,710 تمام این سال ها 620 00:42:33,710 --> 00:42:36,180 هیچوقت توی نظم جهان دخالتی نکردیم 621 00:42:36,180 --> 00:42:38,440 حالا که لونگ یوان دعوت به جنگ کرده 622 00:42:38,440 --> 00:42:39,700 اومدم تا بپذیرمش 623 00:42:39,820 --> 00:42:44,360 فکر میکنم اینم میشه نظم بین آسمان و زمین دید 624 00:42:44,360 --> 00:42:46,020 حتی جاودانه ‌ها هم کینه دارن 625 00:42:46,070 --> 00:42:48,110 اینکه چطور اختلافات خودتون رو حل میکنین 626 00:42:48,110 --> 00:42:49,710 واقعا از عهده من خارجه 627 00:42:50,480 --> 00:42:53,740 اما نباید پای موجودات فانی یا جاودان های بیگناه رو وسط بکشی 628 00:42:55,480 --> 00:42:57,150 لونگ یوان قبلا به مردم فرقه جینگ یون 629 00:42:57,150 --> 00:42:58,480 وقت رفتن داده بود 630 00:42:58,760 --> 00:43:00,280 حالا منم به شاگردای قصر سانگ لی 631 00:43:00,280 --> 00:43:01,230 وقتی برای رفتن دادم 632 00:43:01,760 --> 00:43:05,030 پس کسانی که خودشون میمونن، جاودان باشن یا فانی 633 00:43:05,030 --> 00:43:06,710 با اراده آزاد خودشون اینکارو میکنن 634 00:43:06,710 --> 00:43:08,440 و دیگران رو تحت تاثیر نمیذارن 635 00:43:11,400 --> 00:43:13,800 سی لینگ، از اول تا آخرش 636 00:43:14,190 --> 00:43:16,320 فقط دو چیزه که برام ارزشمنده 637 00:43:17,230 --> 00:43:19,280 اول، حفظ قوانین آسمان 638 00:43:19,280 --> 00:43:21,080 و دوم، لوح ابدیت 639 00:43:21,150 --> 00:43:23,410 لونگ یوان شاگرد ارشد بای جیوسی ئه 640 00:43:23,980 --> 00:43:27,110 اگه اونو بکشی، بای جیوسی بیکار نمیمونه 641 00:43:28,170 --> 00:43:29,490 مطمئنم که حواست هست 642 00:43:30,280 --> 00:43:33,000 درسته بای جیوسی بخشی از نظم آسمانی نیست 643 00:43:33,000 --> 00:43:36,670 ولی مسئولیت سنگین محافظت از لوح ابدیت رو برعهده داره 644 00:43:36,670 --> 00:43:38,800 اگه از روی خودخواهی عمل کنی 645 00:43:38,840 --> 00:43:41,070 و وجود لوح ابدیت رو به خطر بندازی 646 00:43:41,070 --> 00:43:43,330 مطمئنا منم بیکار نمیشینم و بذارم هرکاری میخوای بکنی 647 00:43:45,920 --> 00:43:47,710 اگه این چیزیه که نگرانشی 648 00:43:47,710 --> 00:43:48,800 میتونم بهت اطمینان خاطر بدم 649 00:43:49,070 --> 00:43:49,920 بای جیوسی و من 650 00:43:49,920 --> 00:43:52,230 هر دو از قدرت حیاتی خدای نخستین شکل گرفتیم 651 00:43:52,230 --> 00:43:53,430 قدرت های ما برابره 652 00:43:53,440 --> 00:43:55,400 کاری که اون میتونه بکنه، منم میتونم 653 00:43:56,100 --> 00:43:57,760 مهم نیست کدوممون میمیره یا زنده میمونه 654 00:43:57,760 --> 00:43:59,630 همیشه کسی از لوح ابدیت محافظت میکنه 655 00:43:59,630 --> 00:44:01,110 لوح ابدیت چیزی نیست که فقط بتونی 656 00:44:01,110 --> 00:44:02,840 با وعده توخالی ازش محافظت کنی 657 00:44:14,710 --> 00:44:17,590 بدون مدرک، چرا باید حرفت رو باور کنم؟ 658 00:44:19,170 --> 00:44:21,970 بعد از اینکه فردا بگذره، همه چیز رو میفهمی 659 00:44:22,780 --> 00:44:24,190 مهم نیست نتیجه چی باشه 660 00:44:24,190 --> 00:44:25,230 به محض اینکه این موضوع حل و فصل شد 661 00:44:25,230 --> 00:44:27,710 من فرقه جینگ یون رو از نه بهشت ​​​​میبرم 662 00:44:27,710 --> 00:44:30,570 و مطمئنا نظم جهان رو بهم نمیزنم 663 00:44:33,110 --> 00:44:35,710 باشه، یه بار دیگه بهت اعتماد میکنم 664 00:44:36,360 --> 00:44:37,880 اگه حقه ای توی کارت باشه 665 00:44:38,590 --> 00:44:40,850 قطعا به عذاب الهی گرفتار میشی 666 00:44:42,740 --> 00:44:43,710 مطمئنا زیر قولم نمیزنم 667 00:44:43,710 --> 00:47:20,734 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama