﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:50,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:56,880 --> 00:00:57,920
هنوز یه دونه غذا هم نیاوردن

3
00:00:58,679 --> 00:00:59,560
حتی خیار کوبیده‌م حاضر نیست؟

4
00:00:59,799 --> 00:01:00,600
الان میشه، الان الان

5
00:01:03,719 --> 00:01:04,200
یه لحظه صبر کن

6
00:01:09,280 --> 00:01:09,959
این نمکش درست نیست

7
00:01:11,359 --> 00:01:12,799
اون یارو پاهاش خرگوشیه مگه؟

8
00:01:12,920 --> 00:01:13,680
چقد تند در رفت

9
00:01:14,480 --> 00:01:15,200
ارباب جوان

10
00:01:16,079 --> 00:01:17,200
همه این غذاها رو بریز دور

11
00:01:17,280 --> 00:01:17,879
نمکاش سمیه

12
00:01:18,920 --> 00:01:19,799
نمک سمیه

13
00:01:20,159 --> 00:01:22,200
ارباب جوان به خدا نمی‌دونستم نمک سمیه

14
00:01:24,319 --> 00:01:25,159
داشتی راجع به کی حرف می‌زدی؟

15
00:01:26,159 --> 00:01:28,239
یه زن دیدم صورتشو پوشونده بود

16
00:01:28,439 --> 00:01:29,519
از توی مطبخ دوید بیرون

17
00:01:29,959 --> 00:01:30,879
بهش نرسیدم

18
00:01:32,200 --> 00:01:33,560
حتما نمک رو اون عوض کرده

19
00:01:34,359 --> 00:01:35,640
چه زن بدجنسی بوده

20
00:01:35,840 --> 00:01:37,120
الان باید چی کار کنیم؟

21
00:01:39,799 --> 00:01:40,640
چرا وایسادی؟

22
00:01:40,920 --> 00:01:41,799
برو بخر دیگه، زود

23
00:01:42,239 --> 00:01:42,719
باشه باشه

24
00:01:42,799 --> 00:01:44,159
الان یکی رو می‌فرستم بخره

25
00:02:01,439 --> 00:02:02,760
ارباب جوان برگشتم

26
00:02:04,040 --> 00:02:04,640
نمک کو؟

27
00:02:05,200 --> 00:02:05,799
ارباب جوان

28
00:02:06,239 --> 00:02:07,879
کل شهر رو زیر و رو کردم

29
00:02:08,080 --> 00:02:09,400
هیچ‌کی به ما نمک نمی‌فروشه

30
00:02:09,680 --> 00:02:10,719
حتی گرون‌ترم ندادن

31
00:02:11,680 --> 00:02:12,759
حتما یکی داره اذیتمون میکنه

32
00:02:12,960 --> 00:02:14,800
عمدا داره چوب لای چرخ ما می‌ذاره

33
00:02:15,800 --> 00:02:16,439
ارباب جوان

34
00:02:16,759 --> 00:02:17,919
چرا کسب‌وکارمون

35
00:02:18,159 --> 00:02:19,080
انقدر بدبخته؟

36
00:02:20,439 --> 00:02:22,080
شوانگ ار، برگرد عمارت

37
00:02:22,240 --> 00:02:23,120
هرچی نمک هست بیار

38
00:02:23,280 --> 00:02:23,759
چشم

39
00:02:24,960 --> 00:02:25,439
پینگ‌آن

40
00:02:26,080 --> 00:02:26,680
با من بیا

41
00:02:28,520 --> 00:02:29,360
پس من چی؟

42
00:02:30,240 --> 00:02:30,879
تو مواظب خونه باش

43
00:02:50,439 --> 00:02:51,360
همه می‌گن غذای اینجا محشره

44
00:02:51,479 --> 00:02:52,560
بفرمایین

45
00:02:53,240 --> 00:02:54,639
غذای خوب ارزش صبر کردن داره

46
00:02:54,719 --> 00:02:56,080
اینم یه پیش‌غذا برای شما

47
00:02:56,199 --> 00:02:57,719
نوش جان، نوش جان-
 خیلی خب خیلی خب-

48
00:02:58,199 --> 00:02:59,000
ممنون

49
00:02:59,039 --> 00:02:59,400
دستتون درد نکنه

50
00:02:59,400 --> 00:03:00,319
بخورین و حالشو ببرین

51
00:03:01,639 --> 00:03:02,439
ارباب جوان

52
00:03:02,759 --> 00:03:04,560
بعضی وقتا واقعا تحسینت می‌کنم

53
00:03:04,639 --> 00:03:06,400
این فکرارو از کجا میاری آخه؟

54
00:03:08,000 --> 00:03:09,280
فقط بعضی وقتا؟

55
00:03:12,360 --> 00:03:14,000
حداقل الان نه

56
00:03:15,560 --> 00:03:16,599
ولی من، ارباب جوان

57
00:03:17,840 --> 00:03:19,960
همیشه، همه‌جا باحال و جذابم

58
00:03:20,560 --> 00:03:21,919
مواظب باش زیاد نزدیکم نشی

59
00:03:23,400 --> 00:03:24,840
می‌ترسم جذابیتم

60
00:03:25,879 --> 00:03:26,680
یهویی بهت آسیب بزنه

61
00:03:29,560 --> 00:03:30,960
سرنوشت من دست خودمه، نه آسمون

62
00:03:47,400 --> 00:03:48,039
سرپرست

63
00:03:49,080 --> 00:03:50,879
چرا این غذاها هیچ مزه‌ای ندارن؟

64
00:03:51,280 --> 00:03:52,039
نمک کو پس؟

65
00:03:52,639 --> 00:03:53,479
قربان، گزارش می‌دم که

66
00:03:53,919 --> 00:03:55,879
توی پایتخت هیچ‌کس به فان لو نمک نمی‌فروشه

67
00:03:56,080 --> 00:03:58,000
ارباب جوان کل نمک فوری رو برده

68
00:03:58,800 --> 00:03:59,759
این مشکل به این بزرگی رو

69
00:03:59,840 --> 00:04:00,840
چرا زودتر نگفتی؟

70
00:04:03,599 --> 00:04:04,560
خوب بخورین و بنوشین

71
00:04:04,759 --> 00:04:05,919
بفرمایید، این طرف لطفا این طرف، قربان

72
00:04:06,080 --> 00:04:07,199
شی فی فان! چه جرأتی داری؟

73
00:04:10,520 --> 00:04:11,039
نگهبانا

74
00:04:11,479 --> 00:04:12,719
دستگیرش کنین

75
00:04:19,120 --> 00:04:19,759
شاهزاده

76
00:04:20,480 --> 00:04:22,319
نمی‌دونم چه قانونی رو شکستم

77
00:04:25,079 --> 00:04:27,800
شی فی فان، با نمک سمی غذا پختی

78
00:04:28,480 --> 00:04:30,920
می‌خواستی چند نفر رو به کشتن بدی؟

79
00:04:31,879 --> 00:04:33,279
چی دارین می‌گین؟

80
00:04:34,480 --> 00:04:36,839
عمارت شی ما یه تجارت کوچیک داره

81
00:04:37,199 --> 00:04:38,639
ما جرات نمی‌کنیم نمک سمی استفاده کنیم

82
00:04:38,920 --> 00:04:40,160
چرندیاتشو گوش نکنین

83
00:04:41,160 --> 00:04:43,000
خود شاهزاده چینگ اومده تا دستگیرت کنه

84
00:04:43,160 --> 00:04:44,000
مگه می‌تونه الکی باشه؟

85
00:04:44,759 --> 00:04:45,600
شنیدم

86
00:04:45,759 --> 00:04:47,199
یه ذره نمک سمی باعث میشه

87
00:04:47,399 --> 00:04:48,959
آدم بالا بیاره و اسهال بگیره

88
00:04:49,240 --> 00:04:51,040
اگه زیاد بخوری، می‌کشتت

89
00:04:51,639 --> 00:04:52,480
می‌کشه؟-
بگیرینش-

90
00:04:52,839 --> 00:04:55,000
بگیرینش

91
00:04:55,120 --> 00:04:57,639
بگیرینش-
زودباشین-

92
00:04:57,759 --> 00:05:01,040
بگیرینش

93
00:05:01,240 --> 00:05:01,839
بگیرینش

94
00:05:02,000 --> 00:05:03,399
همتون سرحال و سالمین

95
00:05:03,560 --> 00:05:04,519
کدوم سم؟

96
00:05:04,959 --> 00:05:05,800
بزن توی صورتش

97
00:05:06,959 --> 00:05:07,480
پینگ‌آن

98
00:05:08,519 --> 00:05:09,600
فکر کردی
 کی هستی؟

99
00:05:09,800 --> 00:05:10,800
چطور جرأت می‌کنی حرف شاهزاده رو ببری زیر سوال؟

100
00:05:12,839 --> 00:05:16,240
یه گزارش از مردم بهم رسیده

101
00:05:16,519 --> 00:05:19,879
نمی‌تونستم دست رو دست بذارم

102
00:05:22,040 --> 00:05:23,360
ولی اینکه اینجوری خودسر عمل کردین

103
00:05:24,279 --> 00:05:25,639
نمی‌ترسین مقصر شناخته بشین؟

104
00:05:27,120 --> 00:05:28,240
بازار شلوغ و پلوغه

105
00:05:28,319 --> 00:05:29,480
رستوران پر سر و صداست

106
00:05:29,639 --> 00:05:31,519
می‌گن عمارت فرمانده با نمک سمی غذا پخته

107
00:05:31,680 --> 00:05:33,399
خیلی‌ها هم ازش خوردن

108
00:05:33,839 --> 00:05:34,920
می‌ترسن آشوب بشه

109
00:05:34,920 --> 00:05:36,639
عمارت فرمانده همچین کاری کرده؟

110
00:05:37,639 --> 00:05:39,079
شی منگ ‌زه رو سریع احضار کنین دربار

111
00:05:40,600 --> 00:05:41,120
چشم

112
00:05:54,399 --> 00:05:54,800
خیله خب

113
00:05:55,759 --> 00:05:58,079
می‌گی عمارت شی نمک سمی استفاده کرده؟

114
00:05:58,560 --> 00:06:00,040
پس خودم باید بی‌گناهیمو ثابت کنم

115
00:06:00,519 --> 00:06:01,519
می‌خواد خودش بخوره

116
00:06:07,199 --> 00:06:08,199
واقعا داره می‌خوره

117
00:06:12,839 --> 00:06:14,439
شاهزاده، حرفی مونده بگین؟

118
00:06:19,560 --> 00:06:20,319
ای وای پدر بچه‌م

119
00:06:20,560 --> 00:06:21,319
پدر بچه‌م

120
00:06:21,759 --> 00:06:22,639
چی شد یهو؟

121
00:06:22,839 --> 00:06:24,519
دیگه مدرک واضحه

122
00:06:25,399 --> 00:06:27,519
حالا چی داری بگی؟

123
00:06:28,079 --> 00:06:29,000
آخ! خیلی درد داره

124
00:06:34,279 --> 00:06:36,839
شاهزاده، می‌ترسین خوبش کنم؟

125
00:06:37,600 --> 00:06:38,319
خوبش کنی؟

126
00:06:39,079 --> 00:06:40,319
تو همچین چیزی بلدی؟

127
00:06:41,680 --> 00:06:43,279
پینگ‌آن، برام قیچی بیار

128
00:06:43,519 --> 00:06:44,040
چشم

129
00:06:44,199 --> 00:06:45,839
شوانگ‌ار، پاشو بگیر محکم

130
00:06:46,399 --> 00:06:46,920
چشم

131
00:06:47,600 --> 00:06:48,560
می‌خوای چیکار کنی؟

132
00:06:49,680 --> 00:06:51,240
حجامتش می‌کنم و اینطوری سمش بیرون میاد

133
00:06:53,720 --> 00:06:54,839
ارباب جوان، قیچی

134
00:06:55,560 --> 00:06:56,319
دستاشو هم بگیر

135
00:07:03,800 --> 00:07:04,720
چشمشو باز کرد! باز کرد

136
00:07:08,959 --> 00:07:10,319
نکنه قبل مرگ پادزهر خورده؟

137
00:07:11,279 --> 00:07:13,920
به نظرم هنوز باید حجامتش کنیم

138
00:07:15,879 --> 00:07:16,519
شاهزاده! شاهزاده

139
00:07:16,839 --> 00:07:17,600
نجاتم بدین

140
00:07:17,800 --> 00:07:18,720
شاهزاده! شاهزاده

141
00:07:19,600 --> 00:07:20,240
نجاتم بدین

142
00:07:20,759 --> 00:07:21,519
...پولام

143
00:07:22,199 --> 00:07:22,879
پولام

144
00:07:23,120 --> 00:07:24,399
...شاهزاده، پولام

145
00:07:25,839 --> 00:07:26,519
شاهزاده-
نگهبانا-

146
00:07:26,800 --> 00:07:28,000
این شیاد رو ببرین بیرون

147
00:07:28,079 --> 00:07:29,160
شاهزاده! شاهزاده

148
00:07:29,160 --> 00:07:30,680
شاهزاده، کدوم پول؟

149
00:07:31,519 --> 00:07:32,240
شاهزاده! پیداش کردیم

150
00:07:32,399 --> 00:07:33,480
بشکه پر از نمک سمیه

151
00:07:34,600 --> 00:07:35,800
نمک مسموم پیدا کردیم

152
00:07:38,000 --> 00:07:39,160
شاهزاده، یه کم دقیق‌تر نگاه کنین

153
00:07:39,800 --> 00:07:40,879
واقعا نمک مسمومه؟

154
00:07:45,920 --> 00:07:47,040
آره، این نمک ریزه

155
00:07:47,480 --> 00:07:48,240
نمک ریزه دیگه

156
00:07:48,839 --> 00:07:49,639
مگه می‌شه؟

157
00:07:51,040 --> 00:07:51,639
شاهزاده

158
00:07:52,160 --> 00:07:53,399
جرات دارین با من شرط ببندین؟

159
00:07:53,800 --> 00:07:54,600
اگه ببرین

160
00:07:54,720 --> 00:07:56,319
کل عمارت مال شماست

161
00:07:56,639 --> 00:07:57,600
اگه ببازین

162
00:07:58,240 --> 00:07:59,519
یه نامه عذرخواهی برام بنویسین

163
00:07:59,920 --> 00:08:01,279
یه ماه هم بزنینش به دروازه‌ی شهر

164
00:08:02,399 --> 00:08:04,600
بعدش هم هر چی بگم باید گوش بدین

165
00:08:05,360 --> 00:08:06,439
شاهزاده، پایه‌این یا نه؟

166
00:08:14,360 --> 00:08:15,160
باشه

167
00:08:16,160 --> 00:08:18,199
قبوله

168
00:08:37,679 --> 00:08:39,639
این از نمک دولتی هم ریزتره

169
00:08:42,639 --> 00:08:43,200
خیلی هم شور شده

170
00:08:44,840 --> 00:08:46,639
شاهزاده چینگ، شما هم می‌خواین مزه بکنین؟

171
00:08:49,000 --> 00:08:50,240
این دفعه شانس آوردی

172
00:08:52,360 --> 00:08:55,039
یه شاهزاده که زیر حرفش نمی‌زنه، درسته؟

173
00:08:57,639 --> 00:08:58,120
پینگ‌آن

174
00:09:05,720 --> 00:09:06,960
اونقد بزنش تا دلت خنک شه

175
00:09:09,120 --> 00:09:09,600
...من

176
00:09:14,799 --> 00:09:16,559
بازم همدیگه رو می‌بینیم

177
00:09:20,879 --> 00:09:21,600
شاهزاده چینگ

178
00:09:22,279 --> 00:09:24,159
نامه‌ی عذرخواهیو یادتون نره

179
00:09:27,000 --> 00:09:28,519
...ارباب جوان این نمک

180
00:09:28,639 --> 00:09:29,679
از نمک دولتی هم بهتره

181
00:09:30,159 --> 00:09:31,240
یه اسم براش انتخاب کنین

182
00:09:34,000 --> 00:09:34,679
اسمشو بذاریم نمک فان

183
00:09:35,559 --> 00:09:37,759
نمکی که همه بتونن بخرن و بخورن

184
00:09:57,480 --> 00:09:58,039
فان‌ار

185
00:09:58,440 --> 00:09:58,760
فان‌ار

186
00:09:59,799 --> 00:10:01,120
فان‌ار، پدرت اومده

187
00:10:01,200 --> 00:10:01,600
نترس

188
00:10:01,799 --> 00:10:02,320
پدر

189
00:10:02,600 --> 00:10:03,320
چرا اومدی اینجا؟

190
00:10:03,399 --> 00:10:04,240
مباشر لیو گفت

191
00:10:04,480 --> 00:10:05,720
یکی نمک فان‌لو رو قطع کرده

192
00:10:05,960 --> 00:10:06,720
چی شده؟

193
00:10:11,039 --> 00:10:11,799
...همین جاست

194
00:10:16,120 --> 00:10:16,879
نمک ریزه

195
00:10:17,679 --> 00:10:18,919
این همه نمک ریزه از کجا اومده؟

196
00:10:19,159 --> 00:10:22,039
ارباب جوان هی توی ظرفای مختلف می‌ریختش

197
00:10:22,120 --> 00:10:22,919
و این نمک مسمومو

198
00:10:23,080 --> 00:10:24,279
نمک ریز کرد

199
00:10:25,279 --> 00:10:26,080
اگه دقیق بگیم

200
00:10:26,639 --> 00:10:27,759
درواقع یه جور فیلتراسیونه

201
00:10:28,200 --> 00:10:29,200
فناوری پیشرفته آینده‌ست

202
00:10:29,399 --> 00:10:29,879
...آینده

203
00:10:30,120 --> 00:10:32,120
پس کمبود نمک ارتش

204
00:10:32,600 --> 00:10:33,679
حل می‌شه

205
00:10:34,799 --> 00:10:35,600
صددرصد

206
00:10:36,200 --> 00:10:36,840
بعدا

207
00:10:37,399 --> 00:10:38,600
برای ارتش می‌فرستمش

208
00:10:38,799 --> 00:10:39,399
خیلی خب

209
00:10:40,159 --> 00:10:40,759
خوبه

210
00:10:43,120 --> 00:10:43,799
چه خوب شد

211
00:10:44,200 --> 00:10:45,919
خیلی وقته عمو ژانگ رو ندیدی

212
00:10:46,519 --> 00:10:47,639
فرمانده‌ نان

213
00:10:50,440 --> 00:10:52,440
خیلی سخت پیداتون کردم

214
00:10:52,879 --> 00:10:54,799
زود باشین! اعلیحضرت احضارتون کرده

215
00:10:55,759 --> 00:10:57,120
چی کار باهام داره یعنی

216
00:10:59,679 --> 00:11:01,960
وقتی رفتین، می‌فهمین

217
00:11:03,240 --> 00:11:03,679
بفرمایین

218
00:11:03,799 --> 00:11:04,440
خواجه سائو

219
00:11:05,679 --> 00:11:07,080
یه چیز جالب دارم

220
00:11:07,559 --> 00:11:08,600
می‌خوام ببینیش

221
00:11:10,960 --> 00:11:13,080
این چیه؟ تاحالا همچین چیزی ندیدم

222
00:11:13,240 --> 00:11:14,000
...این

223
00:11:14,320 --> 00:11:16,960
زیر نور خورشید بیشتر هم برق می‌زنه

224
00:11:19,759 --> 00:11:20,320
جدی؟

225
00:11:20,480 --> 00:11:21,159
امتحانش کن

226
00:11:21,960 --> 00:11:22,559
بذار ببینم

227
00:11:26,240 --> 00:11:27,159
عجب چیزیه

228
00:11:28,000 --> 00:11:29,200
من همچین چیزی ندیده بودم

229
00:11:29,399 --> 00:11:30,759
پدر نگران نباش برو

230
00:11:30,840 --> 00:11:31,440
اشکالی نداره

231
00:11:33,360 --> 00:11:34,039
خواجه سائو

232
00:11:34,559 --> 00:11:35,320
خواجه سائو

233
00:11:36,480 --> 00:11:36,960
بفرمایین

234
00:11:39,480 --> 00:11:40,799
بفرمایین، بفرمایین، بفرمایین

235
00:11:40,879 --> 00:11:41,440
بفرمایین

236
00:11:41,919 --> 00:11:43,440
خواجه سائو، پدر

237
00:11:44,039 --> 00:11:44,720
مواظب باشین

238
00:11:44,960 --> 00:11:45,559
باشه

239
00:11:45,679 --> 00:11:46,240
مواظب باشین

240
00:11:51,360 --> 00:11:52,120
شی فی فان

241
00:11:52,679 --> 00:11:54,279
توی عمارت فرمانده نمک غیرقانونی درست شده

242
00:11:54,480 --> 00:11:55,519
چیزی داری بگی؟

243
00:11:55,960 --> 00:11:59,120
اعیلحضرت چیزی برای گفتن ندارم

244
00:11:59,360 --> 00:12:01,320
فقط میتونم نسخه سری پسرمو تقدیم ‌کنم

245
00:12:01,639 --> 00:12:03,879
مهربونی شما به همه مردم می‌رسه

246
00:12:04,039 --> 00:12:06,200
شما واقعا یه پادشاه بزرگین

247
00:12:06,720 --> 00:12:09,440
عمارت فرمانده حاضره روش ساخت نمک رو تقدیم کنه

248
00:12:09,679 --> 00:12:12,799
که به پادشاه کمک کنه به هدفتون برسین

249
00:12:29,639 --> 00:12:30,320
ارباب

250
00:12:30,960 --> 00:12:32,399
آدم‌هامون دیدن شاهدخت

251
00:12:32,600 --> 00:12:34,159
که با شی فی فان بوده

252
00:12:34,799 --> 00:12:37,480
معلوم نیست اعلیحضرت

253
00:12:38,559 --> 00:12:40,279
داره با شاهزاده‌ی نان براش تله می‌ذاره یا نه

254
00:12:40,840 --> 00:12:41,799
شاهزاده‌

255
00:12:42,240 --> 00:12:44,559
من عمرمو پای سه‌تا پادشاه گذاشتم

256
00:12:44,840 --> 00:12:47,879
الانم شاه به خاطر اون شی ‌فی فان داره به من شک می‌کنه

257
00:12:49,039 --> 00:12:50,840
خب با یه تیر سه نشون میزنیم

258
00:12:51,039 --> 00:12:52,840
اول از همه این شی ‌فی فان مزاحمو از سر راه برمی‌داریم

259
00:12:53,399 --> 00:12:55,120
بعدشم آذوقه‌ی لشکرشونو آتیش می‌زنیم

260
00:12:55,759 --> 00:12:56,720
اگه لازم شد

261
00:12:56,960 --> 00:12:58,039
خود شاهزاده‌رو هم می‌بریم

262
00:12:58,559 --> 00:12:59,639
اون فرمان ببر رو هم می‌قاپیم

263
00:13:01,240 --> 00:13:03,840
وقتش که برسه، تاج و تخت رو می‌گیریم

264
00:13:06,679 --> 00:13:09,200
ارباب واقعا نابغه‌این

265
00:13:11,679 --> 00:13:12,480
خیالت راحت

266
00:13:13,159 --> 00:13:16,039
وقتی برج ستاره‌ی آسمونی، دربارو از شرِ مزاحما پاک کرد

267
00:13:17,200 --> 00:13:19,559
خودم دستت می‌گیرم می‌برمت بالا بالاها

268
00:13:20,279 --> 00:13:22,639
تا یه بالاترین جای ممکن برسی

269
00:13:35,799 --> 00:13:37,240
حتی یه دونه هدف هم نرفت

270
00:13:37,840 --> 00:13:39,120
اگه توی جنگ بودین

271
00:13:39,360 --> 00:13:40,639
تا حالا هزار بار مرده بودین

272
00:13:41,720 --> 00:13:42,600
تمركز کنین همتون

273
00:13:42,759 --> 00:13:43,320
چشم

274
00:13:50,080 --> 00:13:50,600
یه بار دیگه تمرین کنین

275
00:13:51,240 --> 00:13:51,799
عمو ژانگ

276
00:13:52,759 --> 00:13:53,399
عمو ژانگ

277
00:13:58,080 --> 00:13:59,679
نگاه کن ببین کی اومده

278
00:14:03,320 --> 00:14:03,759
عمو ژانگ

279
00:14:04,720 --> 00:14:05,360
خیلی وقت بود ندیده بودمت

280
00:14:05,840 --> 00:14:06,639
امروز پیش من اومدی چون

281
00:14:06,840 --> 00:14:08,679
می‌خوای لونه‌ پرنده بزنی یا مار شکار کنی؟

282
00:14:08,799 --> 00:14:09,679
توی هر دوش باهاتم

283
00:14:15,840 --> 00:14:16,399
برادر دوم

284
00:14:16,840 --> 00:14:18,240
چرا برادر بزرگ هنوز کاری نکرده؟

285
00:14:18,919 --> 00:14:20,159
وقتی بیان سمت ما

286
00:14:20,960 --> 00:14:21,720
بزنیمشون یا نه؟

287
00:14:21,879 --> 00:14:22,440
خفه شو

288
00:14:23,080 --> 00:14:24,159
برادر بزرگ انبار غله رو آتیش می‌زنه

289
00:14:24,519 --> 00:14:25,480
ما وسط شلوغی حرکت می‌کنیم

290
00:14:25,840 --> 00:14:27,039
یا می‌مونیم تا یه فرصت بهتر گیرمون بیاد

291
00:14:30,080 --> 00:14:30,600
هیچ‌کدوم

292
00:14:31,320 --> 00:14:34,039
امروز برای سربازا نمک اعلا آوردم

293
00:14:44,559 --> 00:14:45,960
این همه نمک خوبو از کجا آوردی؟

294
00:14:46,399 --> 00:14:48,360
اگه مقامای قدیمی دربار بفهمن

295
00:14:48,480 --> 00:14:50,360
یه جرم دیگه هم به فرمانده می‌چسبونن

296
00:14:50,759 --> 00:14:52,039
همشو خودم درست کردم

297
00:14:52,600 --> 00:14:53,600
تو ساختیش؟

298
00:14:56,600 --> 00:16:53,600
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

