1
00:00:00,000 --> 00:00:37,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:37,420 --> 00:00:41,300
=نهایت لذت همراه تو=
=قسمت سیزدهم=

3
00:00:45,640 --> 00:00:46,480
تو اینجا چیکار می‌کنی؟

4
00:00:47,920 --> 00:00:49,110
خیلی نسنجیده عمل می‌کنی

5
00:00:49,150 --> 00:00:50,570
مگه نمیدونی به ضرر خودته؟

6
00:00:52,240 --> 00:00:53,470
نتونستم جلوی خودمو بگیرم

7
00:00:54,900 --> 00:00:56,800
 بخشدار پایتخت، ارباب ما

8
00:00:57,880 --> 00:00:59,150
خیلی چشمگیر به نظر میای

9
00:01:01,320 --> 00:01:02,760
امشب شاهد

10
00:01:02,760 --> 00:01:03,890
همه چی بودم

11
00:01:04,200 --> 00:01:07,310
چرا اصرار داری که با بانو شو در مورد قانون بحث کنی؟

12
00:01:08,680 --> 00:01:11,590
چرا با من نمیای

13
00:01:12,000 --> 00:01:13,560
و درست برام توضیح نمیدی

14
00:01:13,560 --> 00:01:17,230
قانون چیه؟

15
00:01:18,800 --> 00:01:20,080
فرمانده لطفا عصبانی نشین

16
00:01:20,080 --> 00:01:20,880
...من

17
00:01:21,310 --> 00:01:22,430
اشتباهم رو می‌پذیرم

18
00:01:23,300 --> 00:01:24,390
حالا که اشتباهت رو می‌پذیری

19
00:01:26,000 --> 00:01:27,840
پس چرا از بانو شو عذرخواهی نمی‌کنی؟

20
00:01:36,920 --> 00:01:38,760
امروز تولد دخترمه

21
00:01:39,150 --> 00:01:40,990
از طرفش درخواست احترام دارم

22
00:01:41,640 --> 00:01:43,430
هماهنگی برای همه ثروت به ارمغان میاره

23
00:01:43,920 --> 00:01:45,950
منم نمیخوام ضیافت تولدم

24
00:01:45,950 --> 00:01:47,640
آشفته و درهم و برهم تموم بشه

25
00:01:47,950 --> 00:01:51,200
فرمانده پی نظر تو چیه؟

26
00:02:03,070 --> 00:02:04,230
عالیجناب حق با شماست

27
00:02:04,600 --> 00:02:05,770
بیاین طبق پیشنهاد شما پیش بریم

28
00:02:05,870 --> 00:02:06,710
باشه

29
00:02:07,680 --> 00:02:10,150
اگه امروز کم توجه بودم

30
00:02:10,150 --> 00:02:11,800
امیدوارم همه درک کنن

31
00:02:12,030 --> 00:02:13,590
همگی به خوردن و آشامیدن ادامه بدین

32
00:02:13,710 --> 00:02:14,840
با شراب خوش بگذرونین

33
00:02:15,000 --> 00:02:16,590
و نهایت لذت رو ببرین

34
00:02:22,620 --> 00:02:24,860
(خیال بنفش)

35
00:02:46,200 --> 00:02:47,710
چرا نمیتونی از دردسر دوری کنی؟

36
00:02:48,120 --> 00:02:49,750
چرا درگیر اون دردسر شدی؟

37
00:02:50,630 --> 00:02:52,080
فقط می‌خواستم ببینم

38
00:02:52,240 --> 00:02:54,590
میتونم یه طوری پدرم رو نجات بدم

39
00:02:56,030 --> 00:02:56,910
بهم اعتماد نداری؟

40
00:02:56,960 --> 00:02:58,290
نه اینکه بهت اعتماد ندارم

41
00:02:58,910 --> 00:03:00,120
میخوام به خودم تکیه کنم

42
00:03:04,300 --> 00:03:06,070
کسی رو پیدا کردی که بتونه بیشتر کمکت کنه؟

43
00:03:06,560 --> 00:03:08,190
دنبال کسی نمیگردم

44
00:03:10,280 --> 00:03:11,470
دنبال شواهدم

45
00:03:16,520 --> 00:03:17,360
بخور هونگ‌ژن

46
00:03:17,840 --> 00:03:20,360
مال بخشدار ما چنگ‌گونگه

47
00:03:22,030 --> 00:03:22,910
میدونی

48
00:03:23,400 --> 00:03:24,310
کی پدرت رو

49
00:03:24,310 --> 00:03:25,940
به داشتن بخور هونگ‌ژن متهم کرده؟

50
00:03:26,190 --> 00:03:27,190
نمیدونم

51
00:03:27,400 --> 00:03:28,400
ما چنگ گونگ

52
00:03:30,000 --> 00:03:32,430
سه سال پیش تو آزمون دولتی محقق برتر شده

53
00:03:32,550 --> 00:03:34,390
سه سال بعدش شد بخشدار

54
00:03:34,750 --> 00:03:35,960
تو همچین مدت کوتاهی

55
00:03:36,520 --> 00:03:37,680
مسیر ترفیعش

56
00:03:38,000 --> 00:03:39,970
باید به بخور هونگ‌ژن مربوط باشه

57
00:03:40,750 --> 00:03:41,680
منطقیه

58
00:03:42,520 --> 00:03:43,930
وقتی تو شهر یان بودیم

59
00:03:43,950 --> 00:03:46,990
با هم متحد شدیم تا مخفیگاه بخور هونگ‌ژن رو نابود کنیم

60
00:03:47,120 --> 00:03:48,240
به محض اینکه برگشتم

61
00:03:48,240 --> 00:03:49,660
پدرم با بدشانسی روبرو شد

62
00:03:50,020 --> 00:03:51,950
حتما مغز متفکر پشت بخور هونگ‌ژن

63
00:03:51,950 --> 00:03:53,190
میخواد ازم انتقام بگیره

64
00:03:53,560 --> 00:03:54,400
نگران نباش

65
00:03:54,750 --> 00:03:55,590
با وجود من

66
00:03:55,750 --> 00:03:56,960
خاندانت چیزیش نمیشه

67
00:04:05,910 --> 00:04:06,990
شب شده

68
00:04:07,190 --> 00:04:09,000
فرمانده پی برگرد و استراحت کن

69
00:04:10,900 --> 00:04:11,800
بذار تا خونه همراهیت کنم

70
00:04:12,150 --> 00:04:13,000
نیازی نیست

71
00:04:14,500 --> 00:04:15,990
نمیخوام مردم دچار سوءتفاهم بشن

72
00:04:19,430 --> 00:04:20,390
منظورت چیه؟

73
00:04:23,270 --> 00:04:24,110
فرمانده

74
00:04:24,800 --> 00:04:26,370
شاهدخت واقعا دوستت داره

75
00:04:26,600 --> 00:04:27,830
ذاتا پاک و مهربونه

76
00:04:28,920 --> 00:04:30,480
خیلی به هم میاین

77
00:04:41,100 --> 00:04:42,390
بانو شو باید بدونی

78
00:04:42,390 --> 00:04:43,880
من هیچوقت ازدواج نمیکنم

79
00:04:44,000 --> 00:04:45,800
پس لازم نیست نقش واسطه ازدواج رو بازی کنی

80
00:05:21,120 --> 00:05:22,360
شو وان‌نینگ

81
00:05:23,480 --> 00:05:25,720
به ضیافتم دعوت کردم

82
00:05:26,310 --> 00:05:27,920
تا ببینم چطور مضحکه میشی

83
00:05:28,300 --> 00:05:30,470
و انتقام تحقیر گردهمایی شعر رو بگیرم

84
00:05:30,950 --> 00:05:33,950
انتظار نداشتم همچین نقشه‌ای داشته باشی

85
00:05:34,350 --> 00:05:36,000
نه تنها منو مسخره کردی

86
00:05:36,040 --> 00:05:37,390
حتی برادر هنگ رو هم بردی

87
00:05:37,750 --> 00:05:39,310
تحت‌تاثیر قرار گرفتم

88
00:05:50,720 --> 00:05:53,360
بانوی من چیز عجیبی کشف کردم

89
00:05:53,750 --> 00:05:54,800
بگو

90
00:05:55,830 --> 00:05:58,000
شنیدم فرمانده پی یه دخترخونده داره

91
00:05:58,390 --> 00:05:59,510
به اسم رویی

92
00:05:59,750 --> 00:06:00,720
این دختر

93
00:06:00,830 --> 00:06:02,600
تقریبا همسن پسر شو وان‌نینگه

94
00:06:02,830 --> 00:06:04,430
و هر دوشون اهل شهر یان بودن

95
00:06:04,830 --> 00:06:05,670
حدس میزنم

96
00:06:06,120 --> 00:06:07,920
شو وان‌نینگ میخواد از این روش استفاده کنه

97
00:06:07,950 --> 00:06:09,120
تا خودشو به فرمانده پی بچسبونه

98
00:06:11,120 --> 00:06:12,270
شو وان‌نینگ

99
00:06:13,430 --> 00:06:15,510
فکر کنم دیگه دلت نمیخواد زنده بمونی

100
00:06:16,190 --> 00:06:17,830
چطور جرات میکنی برای برادر هنگ با من رقابت کنی

101
00:06:18,430 --> 00:06:20,480
هر کسی که جرات کنه برای برادر هنگ با من رقابت کنه

102
00:06:25,360 --> 00:06:27,720
باید بمیره

103
00:06:32,750 --> 00:06:34,320
بیا میگو بخور

104
00:06:34,750 --> 00:06:36,120
درست مثل یه میگوی کوچولویی

105
00:06:45,070 --> 00:06:47,510
خاله نینگ بیا اینجا بشین

106
00:06:49,070 --> 00:06:50,390
شما دو تا کنار هم بشینین

107
00:06:50,480 --> 00:06:51,320
زود

108
00:06:54,800 --> 00:06:57,070
رویی خیلی وقته گذشته
دلم برات تنگ شده بود

109
00:06:57,360 --> 00:06:59,000
تازه سه روز گذشته

110
00:07:05,390 --> 00:07:08,160
چانگ‌آن همش می‌گفت که دلش برای رویی تنگ شده

111
00:07:08,920 --> 00:07:11,120
واقعا چاره‌ای نداشتم

112
00:07:13,600 --> 00:07:14,440
آره

113
00:07:15,040 --> 00:07:17,560
رویی هم گفت که دلش برای چانگ‌آن تنگ شده

114
00:07:18,360 --> 00:07:19,720
به عنوان یه استاد

115
00:07:20,160 --> 00:07:21,160
نمی‌تونستم رد کنم

116
00:07:26,510 --> 00:07:27,350
غذا بخورین

117
00:07:31,240 --> 00:07:32,360
چه اتفاقی داره میفته؟

118
00:07:32,360 --> 00:07:35,000
خاله نینگ ممنون که اون موقع منو با خودت بردی

119
00:07:35,000 --> 00:07:37,630
و باعث شدی با همچین استاد خوبی آشنا بشم

120
00:07:37,630 --> 00:07:40,680
فقط الان میتونم یه زندگی خوب داشته باشم

121
00:07:47,270 --> 00:07:48,560
مادر، استاد

122
00:07:48,800 --> 00:07:50,750
نمیدونم چطور تشکرمو نشون بدم

123
00:07:51,160 --> 00:07:52,160
تا ته مینوشم

124
00:07:52,160 --> 00:07:53,160
به سلامتی

125
00:07:54,430 --> 00:07:56,310
فسقل بچه از کجا اینو یاد گرفتی؟

126
00:07:56,680 --> 00:07:58,390
آره از کجا یاد گرفتی؟

127
00:07:58,390 --> 00:07:59,630
از مادرم یاد گرفتم

128
00:07:59,800 --> 00:08:01,750
این روزها نگران پدربزرگم بودی

129
00:08:02,000 --> 00:08:03,190
هر روز نوشیدنی میخوری

130
00:08:03,190 --> 00:08:04,360
خیلی ناراحت میشدم

131
00:08:09,360 --> 00:08:10,200
...تو

132
00:08:11,510 --> 00:08:12,350
هر روز نوشیدنی میخوری؟

133
00:08:13,120 --> 00:08:14,630
به مزخرفاتش گوش نده

134
00:08:14,870 --> 00:08:17,430
فقط یه نوشیدنی کوچیک میخورم

135
00:08:17,600 --> 00:08:18,920
مزخرف نمیگم

136
00:08:19,000 --> 00:08:21,240
استاد باید مادرم رو متقاعد کنی

137
00:08:23,480 --> 00:08:26,000
خاله نینگ تو هم باید استاد رو متقاعد کنی

138
00:08:26,270 --> 00:08:28,310
اونم جدیدا دچار مشکل شده

139
00:08:28,430 --> 00:08:29,720
و هر روز نوشیدنی میخوره

140
00:08:29,720 --> 00:08:31,360
خیلی ناراحت میشم

141
00:08:37,360 --> 00:08:38,960
تو هم هر روز مشروب میخوری؟

142
00:08:40,630 --> 00:08:41,480
...من

143
00:08:43,500 --> 00:08:44,840
اونم فقط یه نوشیدنی کوچیکه

144
00:08:47,360 --> 00:08:49,120
خاله نینگ وقتی وقت آزاد داشتی

145
00:08:49,120 --> 00:08:50,750
بیا دیدن من و استاد

146
00:08:50,840 --> 00:08:52,120
هر دو خیلی دلمون برات تنگ میشه

147
00:08:52,360 --> 00:08:53,390
داری چرند میگی

148
00:08:53,390 --> 00:08:54,750
چرند نمیگم

149
00:08:54,870 --> 00:08:56,360
یه بار مست شدی

150
00:08:56,440 --> 00:08:59,480
شنیدم که توی خواب داشتی خاله نینگ رو صدا میزدی

151
00:09:05,600 --> 00:09:06,440
بشینین و غذاتون رو بخورین

152
00:09:20,440 --> 00:09:21,360
بسه

153
00:09:21,360 --> 00:09:22,390
 نمیتونم تمومش کنم

154
00:09:22,510 --> 00:09:23,720
میتونی مادر

155
00:09:23,960 --> 00:09:26,120
به استاد قول دادم که ازت مراقبت کنم

156
00:09:26,750 --> 00:09:28,550
باشه کارت رو خوب انجام دادی

157
00:09:28,630 --> 00:09:29,720
خودت بخورش زود باش

158
00:09:31,720 --> 00:09:33,360
استاد شما هم بخور

159
00:09:33,440 --> 00:09:35,600
منم از طرف خاله نینگ ازت مراقبت می‌کنم

160
00:09:38,750 --> 00:09:39,590
ممنون

161
00:09:39,790 --> 00:09:40,670
بخور

162
00:09:48,870 --> 00:09:49,710
راستی

163
00:09:50,630 --> 00:09:52,750
یه سرنخی در مورد موضوع پدرت پیدا کردم

164
00:09:53,500 --> 00:09:54,930
اما نمیخوام درگیر بشی

165
00:09:55,100 --> 00:09:56,200
بذار کمکت کنم

166
00:09:57,200 --> 00:09:58,600
فهمیدی کیه؟

167
00:09:59,600 --> 00:10:00,790
هنوز هیچ مدرک محکمی وجود نداره

168
00:10:01,790 --> 00:10:03,320
پیچیده‌تر از اون چیزیه که فکر می‌کردم

169
00:10:10,150 --> 00:10:11,080
بیا اول غذا بخوریم

170
00:10:17,370 --> 00:10:18,800
کیسه‌ داریم

171
00:10:23,050 --> 00:10:24,810
کیسه‌ داریم

172
00:10:33,670 --> 00:10:34,510
ارباب ما

173
00:10:35,790 --> 00:10:36,630
بیا بنوشیم

174
00:10:49,510 --> 00:10:52,440
فرمانده پی و ارباب ما امروز اینجان

175
00:10:52,480 --> 00:10:54,270
حتما حسابی بهتون خوش گذشته

176
00:10:55,440 --> 00:10:57,600
شما دو تا ازشون خوب مراقبت کنین

177
00:10:58,320 --> 00:10:59,160
شنیدین؟

178
00:10:59,200 --> 00:11:00,040
پاداش

179
00:11:00,630 --> 00:11:01,960
ممنون ارباب ما

180
00:11:02,270 --> 00:11:03,110
ممنون

181
00:11:03,480 --> 00:11:04,630
خوب برقص

182
00:11:10,270 --> 00:11:11,320
بانو

183
00:11:12,000 --> 00:11:14,000
واقعا زیبایی

184
00:11:14,000 --> 00:11:14,840
ارباب ما

185
00:11:20,120 --> 00:11:21,390
نرو

186
00:11:26,390 --> 00:11:28,080
بهتره یه بانوی دیگه انتخاب کنی

187
00:11:28,960 --> 00:11:30,390
این بانو

188
00:11:31,080 --> 00:11:32,390
چشم منو گرفته

189
00:11:33,270 --> 00:11:34,240
فرمانده

190
00:11:34,600 --> 00:11:36,510
تو از خوشگلا خوشت میاد ها؟

191
00:11:37,670 --> 00:11:40,000
کی از خوشگلا خوشش نمیاد؟

192
00:11:46,030 --> 00:11:48,030
انتظار نداشتم این جنبه رو داشته باشی

193
00:11:49,360 --> 00:11:50,960
منم انتظار نداشتم

194
00:11:51,440 --> 00:11:53,960
اینقدر تو پنهون‌کاری خوب باشی

195
00:11:54,750 --> 00:11:56,270
دارم کارهای مهمی انجام میدم

196
00:11:56,360 --> 00:11:57,360
ولم کن

197
00:11:58,150 --> 00:11:59,910
منم دارم کارهای مهمی انجام میدم

198
00:12:02,150 --> 00:12:04,080
مردم همه میگن

199
00:12:04,080 --> 00:12:06,200
یه یامای زنده‌ی بی‌احساسی

200
00:12:06,200 --> 00:12:08,480
که بی‌رحمه و بی‌رحمانه میکشه

201
00:12:09,240 --> 00:12:10,360
به نظرم

202
00:12:10,550 --> 00:12:12,360
اون مردم تو رو درک نمیکنن

203
00:12:13,150 --> 00:12:14,750
چهره سردی داری اما قلبت گرمه

204
00:12:15,080 --> 00:12:16,440
به زیردستات اهمیت میدی

205
00:12:16,870 --> 00:12:18,360
قدر بانوها رو میدونی و ازشون محافظت میکنی

206
00:12:18,720 --> 00:12:21,870
جالبه واقعا جالبه

207
00:12:27,150 --> 00:12:28,440
خوب درکم میکنی

208
00:12:28,550 --> 00:12:29,390
بیا

209
00:12:30,000 --> 00:12:30,840
بنوشیم

210
00:12:36,200 --> 00:12:38,120
شراب بریز بانو

211
00:12:44,720 --> 00:12:47,440
شنیدم تو اولین نفری بودی که درباره قاچاق

212
00:12:47,750 --> 00:12:49,790
داروی ممنوعه توسط شو وی‌شان فهمیدی

213
00:12:51,870 --> 00:12:53,720
اولش هیچ کس بهش توجه نمیکرد

214
00:12:54,150 --> 00:12:56,910
اما کسی که نباید رو تحریک کرد

215
00:12:57,390 --> 00:13:00,000
دنبال دردسر بود؟

216
00:13:01,240 --> 00:13:02,630
کسی که نباید تحریکش میکرد؟

217
00:13:03,000 --> 00:13:03,840
کی؟

218
00:13:06,320 --> 00:13:07,160
نه نه

219
00:13:07,840 --> 00:13:11,080
شو وی‌شان بلایی که حقش بود سرش اومد

220
00:13:11,840 --> 00:13:12,680
فرمانده

221
00:13:13,120 --> 00:13:16,910
میتونستی به هر بهونه‌ای بندازیش زندان

222
00:13:17,030 --> 00:13:19,790
چرا خودت رو برای یه مسئله شخصی
و پیش پا افتاده‌ به زحمت میندازی؟

223
00:13:24,200 --> 00:13:25,480
ارباب ما خودتم میدونی

224
00:13:25,800 --> 00:13:28,280
اعلیحضرت به من دستور دادن
که این موضوع رو بررسی کنم

225
00:13:29,670 --> 00:13:33,080
جرئت نمی‌کنم بهونه‌ای برای گول زدن اعلیحضرت پیدا کنم

226
00:13:34,200 --> 00:13:35,980
اگه اعلیحضرت تقصیر رو گردن من بندازن

227
00:13:36,360 --> 00:13:37,790
ممکنه سرم رو از دست بدم

228
00:13:38,960 --> 00:13:39,800
وگرنه

229
00:13:40,960 --> 00:13:42,480
به اعلیحضرت میگم

230
00:13:43,440 --> 00:13:46,480
میدونستی اما گزارش ندادی

231
00:13:46,910 --> 00:13:49,390
فرمانده اینطور نبود که گزارش نداده باشم

232
00:13:50,000 --> 00:13:51,000
...به این دلیل بود که

233
00:14:24,550 --> 00:14:25,480
ارباب ما

234
00:14:26,600 --> 00:14:28,270
چطور جرات میکنی

235
00:14:28,500 --> 00:14:30,780
جرات داری بدون اجازه داروی ممنوعه مصرف کنی

236
00:14:31,800 --> 00:14:32,800
فرمانده جونم رو نجات بدین

237
00:14:32,870 --> 00:14:34,190
فرمانده جونم رو نجات بدین

238
00:14:34,390 --> 00:14:37,150
از کجا گرفتیش؟

239
00:14:37,670 --> 00:14:38,510
...من

240
00:14:39,870 --> 00:14:41,120
نمیدونم

241
00:14:43,670 --> 00:14:46,030
ارباب ما همین الان گفتی

242
00:14:47,510 --> 00:14:49,240
من بی‌رحم و سنگدلم

243
00:14:49,480 --> 00:14:51,240
و مردم رو بی‌رحمانه میکشم؟

244
00:14:52,870 --> 00:14:53,960
فرمانده اعتراف می‌کنم

245
00:14:55,240 --> 00:14:56,720
بخاطر استفاده از بخور هونگ‌ژن

246
00:14:57,550 --> 00:15:00,840
بازیچه یکی شدم

247
00:15:01,620 --> 00:15:03,060
در مورد اینکه اون شخص کیه

248
00:15:03,240 --> 00:15:04,600
واقعا نمیدونم

249
00:15:05,030 --> 00:15:06,270
فقط براش وظایفی رو انجام دادم

250
00:15:06,400 --> 00:15:08,090
و در عوض بهم بخور هونگ‌ژن داد

251
00:15:08,100 --> 00:15:10,570
داروی ممنوعه بین کالاهای شو وی‌شان پنهان شده بود

252
00:15:10,570 --> 00:15:11,110
کار تو بود؟

253
00:15:11,800 --> 00:15:13,290
فرمانده لطفا واضح تحقیق کنین

254
00:15:13,360 --> 00:15:15,000
من نبودم که اونجا گذاشتمش

255
00:15:15,300 --> 00:15:16,720
فقط تو بازرسی کالاها بهش کمک کردم

256
00:15:17,550 --> 00:15:20,150
و اینکه کی بین کالاها قرارش داده رو

257
00:15:20,240 --> 00:15:21,440
واقعا نمیدونم

258
00:15:22,320 --> 00:15:24,720
معمولا چطور ملاقاتش میکنی؟

259
00:15:25,000 --> 00:15:26,770
دیدن تصویر مثل دیدن خود آدمه

260
00:15:27,030 --> 00:15:28,870
هر بار که بهم وظیفه‌ای محول میکنه

261
00:15:29,440 --> 00:15:30,280
...اون

262
00:15:30,510 --> 00:15:32,360
نیمی از یه الگو رو برام رسم میکنه

263
00:15:33,000 --> 00:18:00,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama