1 00:00:00,000 --> 00:00:50,500 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 2 00:00:51,190 --> 00:00:56,682 [پژواک درون] 3 00:01:06,818 --> 00:01:09,065 (قسمت چهاردهم) 4 00:01:12,337 --> 00:01:13,017 شاهدخت 5 00:01:13,017 --> 00:01:13,817 گفتم که آدم خوبی‌ام 6 00:01:13,817 --> 00:01:14,937 داری چیکار میکنی؟ 7 00:01:15,057 --> 00:01:16,177 وضعیت فوریه 8 00:01:16,257 --> 00:01:17,257 وقتی به جایی که باید، رسیدیم 9 00:01:17,257 --> 00:01:18,337 یه نفر همه چی رو بهت توضیح میده 10 00:01:18,337 --> 00:01:18,897 فقط کافیه بدونی که 11 00:01:18,897 --> 00:01:20,227 من اینجام تا ازت محافظت کنم 12 00:01:24,697 --> 00:01:25,527 بیا یه قرار بذاریم 13 00:01:25,527 --> 00:01:26,657 دیگه گازم نگیر 14 00:01:26,867 --> 00:01:27,407 باشه 15 00:01:31,687 --> 00:01:33,007 کمک 16 00:01:33,037 --> 00:01:34,637 یه نفر داره منو میدزده 17 00:01:34,657 --> 00:01:37,107 کمک 18 00:01:40,977 --> 00:01:41,816 اینا 19 00:01:41,816 --> 00:01:43,617 همون کسایی‌ان که میخواستی ببینم؟ 20 00:01:43,667 --> 00:01:44,987 اینا از قصر شرقی‌ان؟ 21 00:01:44,987 --> 00:01:46,327 شاهدخت رو تحویل بده 22 00:01:46,327 --> 00:01:47,627 قول میدم جنازه‌ات سالم بمونه 23 00:01:47,627 --> 00:01:49,287 اول شاهدخت رو ببرید 24 00:01:49,457 --> 00:01:50,977 از شاهدخت محافظت کنید 25 00:01:52,197 --> 00:01:53,107 زود باشید 26 00:02:32,617 --> 00:02:33,377 بریم 27 00:02:36,257 --> 00:02:37,247 دنبالشون کنین 28 00:02:37,267 --> 00:02:38,527 نذارید فرار کنن 29 00:02:43,307 --> 00:02:44,167 شاهدخت 30 00:02:44,647 --> 00:02:46,377 زودتر برید 31 00:02:57,497 --> 00:02:58,297 آروم 32 00:03:00,537 --> 00:03:01,617 ما رو محاصره کردین 33 00:03:02,297 --> 00:03:04,957 انگار که اعلیحضرت مصمم‌ن ما رو بکشن 34 00:03:09,697 --> 00:03:12,097 شاهدخت واقعی داچینگ تویی، نه؟ 35 00:03:14,887 --> 00:03:16,007 همه‌شونو ببرید 36 00:03:18,227 --> 00:03:19,027 سرورم 37 00:03:19,027 --> 00:03:20,497 من زیردست شاهزاده یانم 38 00:03:20,497 --> 00:03:21,217 نمیتونم 39 00:03:21,217 --> 00:03:22,747 از دستور ولیعهد شو اطاعت کنم 40 00:03:23,017 --> 00:03:23,937 لیانگ فنگ 41 00:03:24,087 --> 00:03:26,017 کی بهت جرات داده جلوی من وایستی؟ 42 00:03:33,377 --> 00:03:34,357 من 43 00:03:42,587 --> 00:03:43,427 ولیعهد شو 44 00:03:43,997 --> 00:03:45,257 فرمان نظامی به همه چیز مقدم تره 45 00:03:45,257 --> 00:03:46,057 خودت اینو میدونی 46 00:03:47,467 --> 00:03:48,327 برادر سیزدهم 47 00:03:48,697 --> 00:03:50,167 خیلی زود رسیدی 48 00:03:50,167 --> 00:03:51,207 یعنی این زن 49 00:03:51,797 --> 00:03:54,127 شاهدخت واقعی داچینگه؟ 50 00:03:55,397 --> 00:03:57,697 مگه شاهدخت داچینگ توی اقامتگاه نیست؟ 51 00:03:57,697 --> 00:03:58,737 این زن 52 00:03:58,757 --> 00:04:02,407 فقط شاهد حمله به مهمانسرای شاهدخته 53 00:04:02,407 --> 00:04:03,737 اگه فقط یه شاهده 54 00:04:03,747 --> 00:04:05,137 فرقی نمیکنه تو ببریش 55 00:04:05,137 --> 00:04:06,057 یا من 56 00:04:06,427 --> 00:04:07,917 ولی مسئول این پرونده منم 57 00:04:07,917 --> 00:04:09,777 نیازی نیست شما دخالت کنین 58 00:04:09,997 --> 00:04:11,856 وگرنه پدر من رو مسئول میدونه 59 00:04:11,937 --> 00:04:12,817 گذشته از این 60 00:04:13,377 --> 00:04:14,457 خیلی چیزها 61 00:04:15,137 --> 00:04:16,827 اونطور که به نظر میاد نیست 62 00:04:17,106 --> 00:04:18,927 ولیعهد شو، اگه دنبال حقیقتی 63 00:04:18,927 --> 00:04:20,087 عجله نکن 64 00:04:21,547 --> 00:04:23,267 اگه بگم نه چی؟ 65 00:04:23,417 --> 00:04:25,147 اگه اصرار کنم که پیش خودم بمونه چی؟ 66 00:04:25,387 --> 00:04:27,477 اونموقع، مجبور میشم 67 00:04:27,837 --> 00:04:29,497 طبق مقررات عمل کنم 68 00:04:32,377 --> 00:04:33,777 چطور جرات کردی، لی یان 69 00:04:33,777 --> 00:04:34,417 ولیعهد شو 70 00:04:46,227 --> 00:04:48,167 اگه امروز به زور ببرمش 71 00:04:48,546 --> 00:04:50,947 ماجرا پیچیده تر میشه 72 00:04:51,577 --> 00:04:52,907 همه برن کنار 73 00:04:53,077 --> 00:04:54,117 بذارین برن 74 00:04:57,907 --> 00:04:58,567 لیانگ فنگ 75 00:04:58,677 --> 00:04:59,277 بریم 76 00:05:00,577 --> 00:05:01,137 بریم 77 00:05:12,837 --> 00:05:14,377 یادت باشه 78 00:05:15,267 --> 00:05:16,587 این آویز یشم رو 79 00:05:16,817 --> 00:05:18,257 خوب نگه داری 80 00:05:19,027 --> 00:05:20,387 ممکنه تو یه لحظه بحرانی 81 00:05:20,947 --> 00:05:22,027 تو رو 82 00:05:23,947 --> 00:05:25,997 نجات بده 83 00:05:33,437 --> 00:05:35,737 چه چیز خاصی داره؟ 84 00:05:42,247 --> 00:05:43,327 انگار 85 00:05:43,597 --> 00:05:45,857 این نقش و نگار رو یه جا دیدم 86 00:05:48,617 --> 00:05:50,737 منظور مادر چی بود؟ 87 00:05:54,727 --> 00:05:56,017 این سند ازدواج صلح 88 00:05:56,017 --> 00:05:56,757 [نامه‌ی پیمان ازدواج داچینگ - یون‌روی] 89 00:05:56,757 --> 00:06:00,017 مهرهای رسمی هر دو کشور روشه 90 00:06:24,337 --> 00:06:26,257 ولی یه چیزی فرق میکنه 91 00:06:30,477 --> 00:06:32,007 چی فرق کرده؟ 92 00:06:32,737 --> 00:06:33,697 نگهبانا 93 00:06:33,917 --> 00:06:35,377 زودتر طبیب رو صدا بزنید 94 00:06:45,657 --> 00:06:46,597 فرمانده لیانگ 95 00:06:46,597 --> 00:06:47,577 چیشده؟ 96 00:06:47,787 --> 00:06:49,067 شاهدخت با تیر زهرآلود زخمی شدن 97 00:06:49,067 --> 00:06:50,657 طبیب الان بالا سرشونه 98 00:06:50,657 --> 00:06:51,787 چطور زخمی شدن؟ 99 00:06:52,147 --> 00:06:54,097 به دستور اعلیحضرت شاهدخت رو برمیگردوندم 100 00:06:54,097 --> 00:06:54,797 ولی ناگهانی 101 00:06:54,797 --> 00:06:56,567 گیر آدمای ولیعهد که کمین کرده بودن افتادیم 102 00:06:56,567 --> 00:06:57,607 ولیعهد؟ 103 00:06:58,617 --> 00:06:59,457 کمین کرده بودن؟ 104 00:06:59,457 --> 00:07:00,787 این ماجرا پر از شک و شبهه‌ست 105 00:07:00,787 --> 00:07:01,707 لیانگ فنگ 106 00:07:01,727 --> 00:07:02,727 میتونی بری 107 00:07:13,147 --> 00:07:14,007 شاهزاده یان 108 00:07:14,017 --> 00:07:15,197 معالجه تموم شد 109 00:07:15,197 --> 00:07:16,237 هوشیاره 110 00:07:16,267 --> 00:07:17,567 ولی هنوز خیلی ضعیفه 111 00:07:17,697 --> 00:07:18,097 میتونی بری 112 00:07:18,097 --> 00:07:18,936 چشم 113 00:07:21,897 --> 00:07:23,097 میرم داخل ببینمش 114 00:07:31,817 --> 00:07:32,857 ...تویی 115 00:07:33,697 --> 00:07:35,017 بالاخره همدیگه رو دیدیم 116 00:07:35,657 --> 00:07:37,217 شاهدخت داچینگ، فو وی 117 00:07:38,857 --> 00:07:41,057 فکر نمیکردم دوباره ببینمت 118 00:07:41,607 --> 00:07:43,267 من تو رو جای خودم گذاشتم 119 00:07:43,747 --> 00:07:46,427 فقط چون نمیخواستم آزادی‌مو از دست بدم 120 00:07:47,017 --> 00:07:48,237 اونموقع شرایط خیلی سخت بود 121 00:07:48,237 --> 00:07:49,767 مجبور شدم این نقشه رو بکشم 122 00:07:50,437 --> 00:07:52,497 تو نمیخواستی آزادی‌تو از دست بدی 123 00:07:52,887 --> 00:07:56,107 ولی فکر کردی اینکه من جای تو بمیرم اشکالی نداره، نه؟ 124 00:07:56,107 --> 00:07:57,617 بعدا راجع به حمله به مهمانسرا 125 00:07:57,617 --> 00:07:59,217 فهمیدم 126 00:08:02,817 --> 00:08:04,017 میتونم قسم بخورم 127 00:08:04,037 --> 00:08:05,807 که من هیچ دخالتی توش نداشتم 128 00:08:06,007 --> 00:08:08,007 ...آویز یشمت 129 00:08:12,686 --> 00:08:14,947 این آویز سلطنتی داچینگه 130 00:08:25,487 --> 00:08:26,487 یعنی میگی 131 00:08:26,607 --> 00:08:29,197 آویز سلطنتی داچینگ که شاهدخت داره 132 00:08:29,197 --> 00:08:30,757 مثل همونیه که دست بانو وانگ بود؟ 133 00:08:31,237 --> 00:08:32,567 وقتی بچه بودم 134 00:08:32,847 --> 00:08:34,047 دیدم که 135 00:08:34,447 --> 00:08:36,547 این آویز دست ژو چوی بود 136 00:08:37,417 --> 00:08:39,167 مادرم قبل از مرگش، اینو بهم داد 137 00:08:39,167 --> 00:08:40,497 گفت میتونه روزی نجاتم بده 138 00:08:41,027 --> 00:08:42,387 دقیقا 139 00:08:42,407 --> 00:08:44,147 چه ارتباطی بین این دوتا هست؟ 140 00:08:44,147 --> 00:08:45,367 ممکنه ژو چوی 141 00:08:45,807 --> 00:08:48,077 ارتباطی با خاندان سلطنتی داچینگ داشته باشه؟ 142 00:08:48,077 --> 00:08:49,057 مطمئن نیستم 143 00:08:49,877 --> 00:08:52,307 ولی اون سالهاست وزیر تشریفاته 144 00:08:52,307 --> 00:08:54,167 حتما خیلی از رازهای پشت پرده رو میدونه 145 00:08:54,517 --> 00:08:55,837 غیر از این ماجرا 146 00:08:56,727 --> 00:08:59,147 یه چیز دیگه هست که نمیفهمم 147 00:08:59,147 --> 00:09:00,447 چرا ولیعهد شو 148 00:09:00,447 --> 00:09:02,447 میخواست شاهدخت داچینگ رو بکشه؟ 149 00:09:02,827 --> 00:09:05,027 چه ربطی بینشون هست؟ 150 00:09:05,456 --> 00:09:07,417 قاتلایی که دنبال شاهدخت بودن 151 00:09:07,417 --> 00:09:08,397 نشون های 152 00:09:08,456 --> 00:09:10,117 قصر شرقی به همراه داشتن 153 00:09:10,117 --> 00:09:11,027 ولی 154 00:09:11,566 --> 00:09:13,097 شاید هم از افراد شو نباشن 155 00:09:13,456 --> 00:09:14,987 چرا انقدر بهش اعتماد داری؟ 156 00:09:15,217 --> 00:09:16,937 تو چرا انقدر بهش شک داری؟ 157 00:09:16,957 --> 00:09:19,187 چون الان میدونم کیه 158 00:09:19,207 --> 00:09:20,857 و در آینده چجور آدمی میشه 159 00:09:20,857 --> 00:09:22,917 میدونم چطور به تخت میرسه 160 00:09:23,077 --> 00:09:25,427 و بعدش چیکار میکنه 161 00:09:25,447 --> 00:09:26,537 و همینطور میدونم یه روزی 162 00:09:26,537 --> 00:09:28,137 ما به دست اون کشته میشیم 163 00:09:43,227 --> 00:09:44,627 میدونم الان قبول کردنش 164 00:09:46,667 --> 00:09:48,147 برات سخته 165 00:09:49,867 --> 00:09:51,977 ولی قلب آدما قابل پیش بینی نیست 166 00:09:51,977 --> 00:09:53,137 خیلی چیزا 167 00:09:55,447 --> 00:09:57,027 از قبل مقدر شدن 168 00:09:58,557 --> 00:10:00,087 مقدر شده 169 00:10:02,117 --> 00:10:03,577 ولی هنوز اتفاق نیوفتاده 170 00:10:03,997 --> 00:10:04,997 درسته؟ 171 00:10:09,297 --> 00:10:10,097 فو وی 172 00:10:11,007 --> 00:10:12,537 من به تناسخ 173 00:10:12,547 --> 00:10:13,387 و کارما اعتقاد دارم 174 00:10:14,977 --> 00:10:17,107 وقتی قبل از پایان سرنوشت برگشتی 175 00:10:17,507 --> 00:10:18,467 یعنی اینکه 176 00:10:18,957 --> 00:10:20,057 همه چیز اینجا 177 00:10:20,077 --> 00:10:21,247 و تمام آدمای اینجا 178 00:10:21,247 --> 00:10:23,447 یه فرصت برای تغییر و رستگاری دارن 179 00:10:24,577 --> 00:10:26,037 تو میخوای بانو روشی رو نجات بدی 180 00:10:26,067 --> 00:10:27,237 و همینطور خودتو 181 00:10:28,057 --> 00:10:29,677 چون باور داری همه چیز اینجا 182 00:10:29,677 --> 00:10:30,687 قابل تغییره 183 00:10:32,657 --> 00:10:33,587 من بهت ایمان دارم 184 00:10:34,707 --> 00:10:36,107 همینطور به شو اعتماد دارم 185 00:10:36,967 --> 00:10:38,897 همون آدمی رو که به یاد دارم 186 00:10:40,737 --> 00:10:42,057 زندگی و مرگ 187 00:10:42,237 --> 00:10:43,497 به هم پیوسته‌ن 188 00:10:45,057 --> 00:10:47,417 شاید نباید خاطرات زندگی قبلیمو 189 00:10:47,417 --> 00:10:48,987 ملاک قضاوت 190 00:10:49,337 --> 00:10:50,587 دیگران قرار بدم 191 00:10:52,187 --> 00:10:53,977 باید برگردم به عمارت ژو 192 00:10:53,977 --> 00:10:56,057 میخوای به عنوان ژو روشی برگردی؟ 193 00:10:57,557 --> 00:10:59,677 باید توطئه‌ی رباخواری رو بررسی کنیم 194 00:10:59,677 --> 00:11:02,087 حقیقت پشت پرده‌ی سوءقصد به شاهدخت داچینگ 195 00:11:02,087 --> 00:11:05,087 و اینکه ژو کوی و ولیعهد شو، قاطی این ماجرا بودن یا نه 196 00:11:05,147 --> 00:11:06,947 باید از ریشه بفهمیم 197 00:11:07,877 --> 00:11:09,277 ولی لازمه برگردی؟ 198 00:11:10,877 --> 00:11:12,407 شاید راه دیگه ای باشه 199 00:11:12,457 --> 00:11:13,387 هیچ راه دیگه ای ندارم 200 00:11:18,017 --> 00:11:18,977 فو وی 201 00:11:19,617 --> 00:11:20,417 آ یان 202 00:11:22,107 --> 00:11:23,057 یه لحظه صبر کن 203 00:11:32,887 --> 00:11:33,387 بیا 204 00:11:33,387 --> 00:11:34,027 اینو بگیر 205 00:11:34,877 --> 00:11:36,197 حالا که برمیگردی 206 00:11:36,197 --> 00:11:37,377 اینم با خودت ببر 207 00:11:37,637 --> 00:11:38,437 حداقل 208 00:11:38,457 --> 00:11:40,917 یه چیزی داری که بتونی باهاش از خودت دفاع کنی 209 00:11:41,317 --> 00:11:42,177 این برای توئه 210 00:11:42,747 --> 00:11:43,987 وقتی من نباشم 211 00:11:44,007 --> 00:11:45,737 میتونی باهاش از خودت محافظت کنی 212 00:11:45,737 --> 00:11:46,657 قدرت 213 00:11:46,677 --> 00:11:47,787 و سرعت این کمان رو 214 00:11:47,787 --> 00:11:48,887 زیاد کردم 215 00:11:49,847 --> 00:11:50,617 امتحانش کن 216 00:11:54,397 --> 00:11:55,437 یه جا رو نشونه بگیر 217 00:11:56,447 --> 00:11:57,367 فهمیدی؟ 218 00:11:57,467 --> 00:11:58,157 آره 219 00:12:08,217 --> 00:12:09,897 اون کسی که تیراندازی رو 220 00:12:09,897 --> 00:12:11,497 تو زندگی قبلی یادت داده بود، خودم بودم نه؟ 221 00:12:14,787 --> 00:12:15,617 آره 222 00:12:23,777 --> 00:12:25,387 مواظب خودت باش 223 00:12:36,667 --> 00:12:39,857 [عمارت ولیعهد] 224 00:12:41,897 --> 00:12:44,097 شاهزاده یان، شاهدخت واقعی رو برد 225 00:12:46,227 --> 00:12:48,137 هیچ رد و نشونی ازش نداریم 226 00:12:53,867 --> 00:12:54,887 یه ماه پیش 227 00:12:55,167 --> 00:12:56,377 وقتی مذاکرات ازدواج سیاسی بین داچینگ و یون‌روی در جریان بود 228 00:12:56,377 --> 00:12:58,157 [فرمان] 229 00:12:58,157 --> 00:13:00,467 یه سری شورشی از داچینگ، خودشونو قاطی کاروان بازرگانی کردن 230 00:13:00,467 --> 00:13:02,147 و وارد یون‌روی شدن 231 00:13:03,107 --> 00:13:05,027 من جاسوس فرستادم 232 00:13:05,517 --> 00:13:06,757 آخرش 233 00:13:06,787 --> 00:13:07,447 خبر رسید که دارن نیرو جمع میکنن و قاچاق میکنن 234 00:13:07,447 --> 00:13:09,917 [قاچاق سلاح و پول] 235 00:13:10,257 --> 00:13:12,057 هرچند، جاسوسام ناپدید شدن 236 00:13:12,167 --> 00:13:13,287 نشون های کاخ شرقی 237 00:13:13,287 --> 00:13:15,287 هم گم و گور شدن 238 00:13:15,897 --> 00:13:17,897 همه اینا زیر سر داچینگه 239 00:13:21,887 --> 00:13:23,497 حالا شاهدخت واقعی 240 00:13:23,737 --> 00:13:25,117 با برادر سیزدهم 241 00:13:25,717 --> 00:13:28,117 من محبور از این جایگزین استفاده کنم 242 00:13:31,547 --> 00:13:36,047 [شاهدخت با تیر زهرآلود زخمی شده و ممکنه به زودی بمیره] 243 00:13:42,497 --> 00:13:43,557 ارباب، بانو روشی برگشته 244 00:13:43,557 --> 00:13:44,737 [ریشه های عمیق؛ شاخه های پرپشت] 245 00:13:44,737 --> 00:13:45,457 ارباب 246 00:13:45,697 --> 00:13:46,337 ارباب 247 00:13:46,817 --> 00:13:47,697 شی آر 248 00:13:52,177 --> 00:13:53,057 شی آر 249 00:13:56,217 --> 00:13:57,017 پدر 250 00:13:58,317 --> 00:14:00,047 این چند روز کجا بودی؟ 251 00:14:00,977 --> 00:14:02,867 از وقتی مادرم مرد 252 00:14:03,337 --> 00:14:05,717 یه روز آروم نداشتم 253 00:14:05,737 --> 00:14:08,397 خواستم برم معبد تا براش دعا کنم 254 00:14:09,057 --> 00:14:10,617 اشتباه از من بود 255 00:14:10,637 --> 00:14:12,367 که از قبل بهت نگفتم 256 00:14:17,737 --> 00:14:19,057 دعا؟ 257 00:14:19,677 --> 00:14:21,277 پس چرا انقدر طول کشید؟ 258 00:14:22,897 --> 00:14:24,777 بعد از اینکه معبد رو ترک کردم 259 00:14:24,857 --> 00:14:27,087 دیدم راه رو سیل برده 260 00:14:27,087 --> 00:14:28,487 کل این مدت 261 00:14:28,517 --> 00:14:31,117 تو راه بودم تا تونستم برگردم 262 00:14:35,377 --> 00:14:36,667 منتظر چی هستی؟ 263 00:14:36,827 --> 00:14:37,617 بانو روشی رو 264 00:14:37,617 --> 00:14:38,547 ببرید اتاقش تا استراحت کنه 265 00:14:38,867 --> 00:14:39,667 چشم 266 00:14:55,817 --> 00:14:57,037 ولیعهد شو دستور داده 267 00:14:57,037 --> 00:14:58,427 حبس بانوی ولیعهد برداشته بشه 268 00:14:58,427 --> 00:14:59,107 چشم - چشم - 269 00:15:03,297 --> 00:15:04,357 چرا رفتن؟ 270 00:15:08,457 --> 00:15:10,587 الان ولیعهد چه نقشه ای داره؟ 271 00:15:11,447 --> 00:15:12,307 بانوی ولیعهد 272 00:15:13,637 --> 00:15:14,637 بانوی ولیعهد 273 00:15:14,667 --> 00:15:16,677 ولیعهد حبس شما رو برداشته 274 00:15:16,677 --> 00:15:18,077 اتفاقی افتاده؟ 275 00:15:18,497 --> 00:15:20,467 منظورت عمارت ولیعهده؟ 276 00:15:20,467 --> 00:15:22,387 اتفاق خاصی نیوفتاده 277 00:15:22,787 --> 00:15:23,507 هر چند 278 00:15:23,537 --> 00:15:24,937 بانو روشی برگشته 279 00:15:26,447 --> 00:15:27,487 کی؟ 280 00:15:27,617 --> 00:15:28,967 بانو ژو روشی 281 00:15:31,467 --> 00:15:32,297 سرورم 282 00:15:32,297 --> 00:15:33,297 کجا میرین؟ 283 00:15:33,297 --> 00:15:34,627 برمیگردم عمارت ژو 284 00:15:35,627 --> 00:15:36,947 فو وی؟ 285 00:15:37,197 --> 00:15:39,317 مگه من نکشتمش؟ 286 00:15:39,407 --> 00:15:40,667 چرا هنوز زنده‌ست؟ 287 00:16:06,547 --> 00:16:07,587 من نمردم 288 00:16:08,947 --> 00:16:10,807 حتما خیلی ناامید شدی، نه؟ 289 00:16:10,847 --> 00:16:12,527 خب حالا زنده باشی که چی؟ 290 00:16:13,037 --> 00:16:14,107 الان 291 00:16:15,667 --> 00:16:17,547 شاهدخت داچینگ منم 292 00:16:18,227 --> 00:16:20,377 همسر ولیعهد یون‌روی منم 293 00:16:20,697 --> 00:16:21,377 ...ولی تو 294 00:16:22,057 --> 00:16:25,047 هیچی نیستی جز دختر یه صیغه از خاندان ژو 295 00:16:25,047 --> 00:16:26,287 میخوام ببینم 296 00:16:27,857 --> 00:16:29,517 چطور میخوای جلوی من وایسی 297 00:16:30,017 --> 00:16:31,217 ژو روشی 298 00:16:31,867 --> 00:16:34,797 من به‌خاطر مقام بانوی ولیعهد باهات رقابت نمیکنم 299 00:16:35,087 --> 00:16:37,827 چون اصلا شاهدخت داچینگ نیستم 300 00:16:37,847 --> 00:16:39,247 پس تو کی هستی؟ 301 00:16:45,407 --> 00:16:46,537 ...من آینده‌ی توام 302 00:16:48,897 --> 00:16:50,497 از سه سال آینده 303 00:16:50,608 --> 00:17:27,508 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama