1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
‫حکم پادشاه اژدها
بیست و نهم

2
00:00:06,262 --> 00:00:09,023
‫♪هیچ‌کسی نموند که تکیه‌گاهم شه♪

3
00:00:09,024 --> 00:00:12,394
‫♪نه راهی مونده نه جایی واسه فرار♪

4
00:00:17,099 --> 00:00:19,623
‫♪اشکی که پشت پلک‌هام حبس شده♪

5
00:00:19,624 --> 00:00:23,544
‫♪میدوم خلاف باد و چرخش روزگار♪

6
00:00:27,512 --> 00:00:33,036
‫♪عشق دادم و باختم و حسرت‌موند برام♪

7
00:00:33,037 --> 00:00:36,306
‫♪اشکام میباره اما آروم، مثل بارون♪

8
00:00:38,187 --> 00:00:45,019
‫♪سرمو بالا میگیرم، از نو قد میکشم♪

9
00:00:45,899 --> 00:00:50,894
‫♪با دل رها، زندگی رو پیش میبرم♪

10
00:00:51,799 --> 00:00:54,311
‫♪چنگ میزنم♪

11
00:00:54,312 --> 00:00:56,011
‫♪به اون ایمونی که بهم دادی♪

12
00:00:56,012 --> 00:00:58,811
‫♪به زخمایی که تقدیر رو تنم گذاشت، مرهم‌میشی♪

13
00:00:58,812 --> 00:01:02,144
‫♪به اون نوری که توی روح بی‌قرارم نشسته♪

14
00:01:03,574 --> 00:01:06,123
‫♪یه‌بار زندگی، یه مقصد آخر♪

15
00:01:06,124 --> 00:01:08,907
‫♪با دل دلیر، آزاد عاشق‌میشم♪

16
00:01:09,112 --> 00:01:15,419
‫♪از دل هیاهو رد‌میشم،
‫بذار صدامو بشنون♪

17
00:01:24,399 --> 00:01:26,811
‫♪چنگ میزنم♪

18
00:01:26,812 --> 00:01:28,636
‫♪به اون ایمونی که بهم دادی♪

19
00:01:28,637 --> 00:01:31,369
‫♪به زخمایی که تقدیر رو تنم گذاشت، مرهم‌میشی♪

20
00:01:31,499 --> 00:01:34,657
‫♪به اون نوری که توی روح بی‌قرارم نشسته♪

21
00:01:36,049 --> 00:01:38,619
‫♪یه‌بار زندگی، یه مقصد آخر♪

22
00:01:38,924 --> 00:01:41,973
‫♪با دل دلیر، آزاد عاشق‌میشم♪

23
00:01:41,974 --> 00:01:50,069
‫♪از دل هیاهو رد‌میشم،
‫بذار صدامو بشنون♪

24
00:01:52,987 --> 00:01:55,986
‫#حکم پادشاه اژدها#

25
00:01:56,025 --> 00:01:59,200
‫=قسمت 29=

26
00:02:03,859 --> 00:02:05,058
‫اینجا چیکار میکنین؟

27
00:02:05,059 --> 00:02:06,220
‫فنگ ژی لو

28
00:02:07,300 --> 00:02:07,858
...تو

29
00:02:07,859 --> 00:02:09,618
زدی زیرحرفات

30
00:02:09,619 --> 00:02:11,259
برای مراسم ازدواج اژدها اومدی

31
00:02:11,379 --> 00:02:12,900
 چرا نیایم؟

32
00:02:13,420 --> 00:02:14,899
‫الان میریم تالار خدای جنگ

33
00:02:14,900 --> 00:02:16,538
‫تا همه‌چی رو به همه توضیح بدیم

34
00:02:16,539 --> 00:02:17,539
‫یان

35
00:02:17,700 --> 00:02:18,699
‫نمیخواستم

36
00:02:18,700 --> 00:02:20,058
‫خیانتت رو افشا کنم

37
00:02:20,059 --> 00:02:21,859
‫ولی زیادی از حد رد شدی

38
00:02:25,980 --> 00:02:26,859
اون شهبانوئه؟

39
00:02:26,860 --> 00:02:28,098
‫چطوری این‌طوری شدی

40
00:02:28,099 --> 00:02:29,780
‫فنگ ژی لو

41
00:02:29,980 --> 00:02:32,180
‫اومدی شهر وو ژینگ

42
00:02:32,659 --> 00:02:34,819
‫و پسرم رو مسخ کردی

43
00:02:35,059 --> 00:02:38,419
‫ما رو مسموم کردن

44
00:02:38,619 --> 00:02:40,139
‫جوری که

45
00:02:40,140 --> 00:02:43,859
‫نه آدم بمونم نه روح

46
00:02:43,860 --> 00:02:44,938
‫و حالا

47
00:02:44,939 --> 00:02:46,180
جرأت کردی

48
00:02:46,339 --> 00:02:50,539
  خط خون بانوی مقدس وو ژینگ دستکاری کنی

49
00:02:50,860 --> 00:02:53,900
‫فقط برای اینکه شاهزاده شانگ

50
00:02:53,980 --> 00:02:57,859
‫با یه زن معمولی باشه

51
00:02:57,860 --> 00:03:01,740
‫میخوان هم دنیای آدم‌ها و هم معبد رو رها کنن

52
00:03:03,300 --> 00:03:05,699
‫فقط چون فنگ ژی لو با شاهزاده شانگ ازدواج کرده

53
00:03:05,700 --> 00:03:06,899
‫باید

54
00:03:06,900 --> 00:03:08,979
‫تاج ملکه‌ی اژدها رو بذارم کنار؟

55
00:03:09,300 --> 00:03:10,099
‫مادر

56
00:03:10,580 --> 00:03:12,618
‫امروز که اژدهاها اینجا هستن

57
00:03:12,619 --> 00:03:14,460
‫من عدالت رو برات برقرار میکنم

58
00:03:16,860 --> 00:03:21,220
‫امروز عروسی شاهدخت لی لوئه

59
00:03:21,580 --> 00:03:23,780
‫نمیذارم هیچ‌کس

60
00:03:24,099 --> 00:03:25,460
‫یا هیچ‌چیزی

61
00:03:25,779 --> 00:03:27,419
‫آشوبش کنه

62
00:03:27,819 --> 00:03:28,819
‫نگهبانا

63
00:03:29,300 --> 00:03:31,979
‫فنگ ژی لو و لی یان رو ببرین

64
00:03:32,219 --> 00:03:33,900
‫به سیاهچال

65
00:03:34,099 --> 00:03:38,180
‫بعد از مراسم ازشون بازجویی میکنیم

66
00:03:40,300 --> 00:03:41,778
‫شما دو نفر

67
00:03:41,779 --> 00:03:43,620
‫نمایش‌تون رو بیارین توی خیابون‌های وو ژینگ

68
00:03:44,819 --> 00:03:45,938
زودباشین

69
00:03:45,939 --> 00:03:47,740
‫دستگیرشون کنین

70
00:03:56,740 --> 00:03:57,659
‫مادر

71
00:03:58,339 --> 00:03:59,139
‫عالیجناب

72
00:03:59,140 --> 00:04:00,699
‫باید بریم توی تالار

73
00:04:00,700 --> 00:04:03,419
‫نمیتونیم ساعت نیکوی مراسم رو از دست بدیم

74
00:04:06,659 --> 00:04:08,819
لی لو نواده‌ی بانوی مقدس وو ژینگ نیست

75
00:04:16,140 --> 00:04:17,900
‫به لی یوئه نگاه کن

76
00:04:18,380 --> 00:04:20,340
‫میدونی چطوری این‌طوری شده؟

77
00:04:21,060 --> 00:04:22,780
‫مسمومیتِ خون

78
00:04:23,140 --> 00:04:25,220
‫حتماً خونِ ممنوعه خورده و به این روز افتاده

79
00:04:25,700 --> 00:04:27,580
‫و واکنشِ الهی پس داده

80
00:04:29,700 --> 00:04:31,580
‫زمان زیادی نداره

81
00:04:37,140 --> 00:04:39,419
‫این‌ها جرم‌های لی یو و لی لوئه‌ان

82
00:04:39,859 --> 00:04:41,499
‫و همین‌طور اعتراف‌نامه‌‌ام

83
00:04:41,739 --> 00:04:43,020
‫لطفاً نگاهی بندازین

84
00:04:48,287 --> 00:04:50,295


85
00:04:51,475 --> 00:04:52,282


86
00:04:53,419 --> 00:04:55,059
‫چطور جرأت کردی قدیسه‌ی وو ژینگ

87
00:04:55,339 --> 00:04:56,979
‫حتی جرأت کردی فریبمون بدی

88
00:04:58,260 --> 00:04:59,778
‫نه من بانوی مقدس وو ژینگم

89
00:04:59,779 --> 00:05:01,220
‫من هیچ‌وقت دروغ نگفتم

90
00:05:04,179 --> 00:05:05,418
‫همه‌اش توی اعتراف‌نامه‌مه

91
00:05:05,419 --> 00:05:06,580
‫درسته

92
00:05:19,620 --> 00:05:20,739
‫نگران نباشین

93
00:05:20,940 --> 00:05:22,099
‫اون نمیمیره

94
00:05:23,339 --> 00:05:24,340
‫نیه رونگ ‌ژی

95
00:05:24,900 --> 00:05:26,619
‫تا کی میخوای همه‌چی رو به‌هم بزنی؟

96
00:05:26,620 --> 00:05:28,020
نیازی نیست

97
00:05:28,339 --> 00:05:30,260
توی کارهای من دخالت کنی

98
00:05:40,219 --> 00:05:41,140
‫بلند شو

99
00:05:42,659 --> 00:05:44,099
‫نگاه کنین چه‌جوری میلرزی

100
00:05:45,099 --> 00:05:46,940
‫نمایندگان دارن زود میرسن

101
00:05:47,140 --> 00:05:48,659
‫هیچی نباید توی این عروسی خراب بشه

102
00:05:48,979 --> 00:05:50,499
‫خودتو جمع‌وجور کن

103
00:05:50,659 --> 00:05:52,179
‫نیه رونگ ژی

104
00:05:57,260 --> 00:05:58,260
‫واقعا این انتخابته؟

105
00:05:59,060 --> 00:06:00,539
‫دیگه چه کار میتونم بکنم

106
00:06:00,580 --> 00:06:01,820
‫تو فنگ‌ ژی لو رو گرفتی

107
00:06:03,260 --> 00:06:05,619
‫ولی حصار معبد که بهتر نشد

108
00:06:06,820 --> 00:06:09,020
‫بگیم به پدر

109
00:06:09,299 --> 00:06:11,059
‫که حکم پادشاه اژدها ما رو پیچونده

110
00:06:11,060 --> 00:06:13,059
حکم ما رو نپیچوند

111
00:06:13,260 --> 00:06:14,899
‫ما از اول اشتباهی برداشتش کردیم

112
00:06:14,900 --> 00:06:16,259


113
00:06:16,260 --> 00:06:18,739
‫از همون اول

114
00:06:36,659 --> 00:06:38,780
‫من دارم میمیرم

115
00:06:38,940 --> 00:06:41,819
‫ولی هنوز میتونم قدیسه‌ی وو ژینگ رو با خودم ببرم

116
00:06:41,820 --> 00:06:43,179
ارزشش رو داره

117
00:07:01,380 --> 00:07:04,380
‫زخم شمشیر اهریمنی

118
00:07:04,620 --> 00:07:07,220
‫هیچ‌وقت خوب نمیشه

119
00:07:07,940 --> 00:07:12,340
‫اون قرص اهریمنی رو خورده

120
00:07:12,979 --> 00:07:15,619
‫و دیگه هیچ نیروی رزمی نداره

121
00:07:16,140 --> 00:07:17,780
‫اون

122
00:07:18,099 --> 00:07:21,140
‫دووم نمیاره

123
00:07:27,020 --> 00:07:28,059
‫موشانگ

124
00:07:28,260 --> 00:07:29,858
‫واقعا فکر کردی

125
00:07:29,859 --> 00:07:32,299
‫من نمیدونستم لی لو قلابیه؟

126
00:07:32,539 --> 00:07:34,499
‫امروز کلی اتفاق افتاد

127
00:07:34,620 --> 00:07:36,098
‫عجب چیزیه

128
00:07:36,099 --> 00:07:37,179
‫تخت پادشاه اژدها

129
00:07:37,820 --> 00:07:39,140
‫الان

130
00:07:39,339 --> 00:07:40,979
‫مال منه

131
00:07:47,779 --> 00:07:49,020
‫چو موشانگ

132
00:07:49,620 --> 00:07:50,940
...‫من

133
00:07:51,500 --> 00:07:52,859
...‫من

134
00:07:53,099 --> 00:07:55,059
‫دارم میمیرم نه؟

135
00:07:55,500 --> 00:07:57,140
‫نمیذارم چیزی بشه

136
00:08:05,299 --> 00:08:06,580
‫چو موشانگ

137
00:08:07,659 --> 00:08:08,859
‫درد داره

138
00:08:10,979 --> 00:08:12,820
‫خیلی درد داره

139
00:08:13,900 --> 00:08:15,299
‫من اینجام

140
00:08:16,620 --> 00:08:18,419
‫تو از پسش برمیای نه؟

141
00:08:19,060 --> 00:08:20,619
‫قطعا برمیای

142
00:08:59,287 --> 00:09:01,888
‫♪دیگه کسی نموند تکیه کنم♪

143
00:09:01,889 --> 00:09:04,938
‫♪راهی نیست فرار کنم♪

144
00:09:04,939 --> 00:09:06,220
‫برو کنار

145
00:09:06,280 --> 00:09:08,058
‫حتما میخواستی از فرصت استفاده کنی

146
00:09:08,059 --> 00:09:08,859
‫و وقتی زخمی بودم

147
00:09:08,860 --> 00:09:09,938
بهم نزدیک بشی و

148
00:09:09,939 --> 00:09:11,499
ازم سوءاستفاده کنی

149
00:09:11,500 --> 00:09:13,778
‫هرکی ما رو با هم ببینه

150
00:09:13,779 --> 00:09:14,698
‫فکر میکنه تو میخواستی

151
00:09:14,699 --> 00:09:15,499
 از من سوءاستفاده کنی

152
00:09:15,500 --> 00:09:16,660
‫تو یه مردی

153
00:09:17,059 --> 00:09:18,938
‫یه مرد بیرون باید احترام بذاره

154
00:09:18,939 --> 00:09:20,019
‫و قدر خودش رو بدونه

155
00:09:20,450 --> 00:09:23,619
‫♪عشق رو باختم، حسرت مونده♪

156
00:09:23,620 --> 00:09:24,820
‫ما تفاوت جنسیتی داریم

157
00:09:25,012 --> 00:09:28,495
‫♪اشکام مثل بارون میریزه♪

158
00:09:30,987 --> 00:09:38,044
‫♪سرمو بالا میگیرم، قوی میشم♪

159
00:09:38,924 --> 00:09:40,619
‫♪زندگی میکنم با دل آزاد♪

160
00:09:40,620 --> 00:09:42,178
‫یه سوال مهم‌تر دارم

161
00:09:42,179 --> 00:09:43,700
‫شنیدم شاهزاده اژدهاها

162
00:09:43,860 --> 00:09:45,739
‫هی شیطان و اهریمن میکشن

163
00:09:45,740 --> 00:09:46,938
‫منم میتونم

164
00:09:46,939 --> 00:09:48,658
‫کنارش بجنگم؟

165
00:09:48,659 --> 00:09:49,578
‫از بچگی

166
00:09:49,579 --> 00:09:50,940
‫آرزوم همین بوده

167
00:09:51,179 --> 00:09:52,458
‫قسم میخورم

168
00:09:52,459 --> 00:09:54,458
‫تا مُهر رو پس نگرفتی

169
00:09:54,459 --> 00:09:56,259
‫یه لحظه هم ولت نمیکنم

170
00:09:56,750 --> 00:09:59,148
‫♪یه عمر زندگی، یه هدف آخر♪

171
00:10:00,740 --> 00:10:03,499
‫چرا

172
00:10:03,699 --> 00:10:05,924
انقدر دیر کردی؟

173
00:10:05,925 --> 00:10:07,895
‫♪فقط میخوام سرنوشت جواب بده♪

174
00:10:21,459 --> 00:10:23,219
‫شهر وو ژینگ همون عمارت فنگه

175
00:10:23,220 --> 00:10:24,619
‫فقط بزرگ‌تره

176
00:10:24,620 --> 00:10:26,940
‫بدترین حالتش اینه که بجنگم

177
00:10:29,860 --> 00:10:31,578
‫تو و دختر ارباب شهر وو ژینگ

178
00:10:31,579 --> 00:10:33,019
‫از قبل نامزد بودین

179
00:10:33,579 --> 00:10:36,178
‫بیخیالش شو
‫تو راه خودت برو منم راه خودمو

180
00:10:36,179 --> 00:10:38,178
‫دیگه سرنوشت‌مون قاطی نشه بهتره

181
00:10:38,179 --> 00:10:39,580
‫اگه من نخوام چی؟

182
00:10:45,299 --> 00:10:46,580
‫چو موشانگ

183
00:10:47,140 --> 00:10:49,340
‫میدونم یه چیزی شده

184
00:10:49,459 --> 00:10:51,660
‫تنها‌م نذار باشه

185
00:10:52,020 --> 00:10:53,139
‫مواظب خودت باش

186
00:10:53,539 --> 00:10:54,660
‫منتظر برگشتنت میمونم

187
00:10:57,162 --> 00:11:03,036
‫♪جنگیدم درد کشیدم تحمل کردمو گذروندم♪

188
00:11:03,037 --> 00:11:07,007
‫♪یه دل داغون یه تیغ یخی‌م میسازه♪

189
00:11:08,837 --> 00:11:15,720
‫♪سرمو بالا میگیرم محکم‌تر میشم♪

190
00:11:16,500 --> 00:11:21,145
‫♪با دلی آزاد زندگی میکنم♪

191
00:11:22,925 --> 00:11:25,524
‫♪سفت نگه داشتم♪

192
00:11:25,525 --> 00:11:27,211
‫♪ایمان سوزونی که دادی♪

193
00:11:27,212 --> 00:11:29,870
‫♪زخم‌هایی که سرنوشت زده بودو مرهم کرد♪

194
00:11:30,025 --> 00:11:33,407
‫♪اون نور توی روح بی‌قرارم♪

195
00:11:34,862 --> 00:11:37,236
‫♪یه جون یه هدف آخر♪

196
00:11:37,237 --> 00:11:40,261
‫♪با دل و جرأت عاشق میشم♪

197
00:11:40,262 --> 00:11:43,698
‫♪میزنم بیرون بذار صدای منو بشنون♪

198
00:11:43,699 --> 00:11:44,779
‫نگران نباش

199
00:11:47,179 --> 00:11:49,180
‫همه‌چی زود تموم میشه

200
00:11:57,179 --> 00:11:58,859
‫ساعت میمون رسید

201
00:11:58,860 --> 00:12:01,460
‫مراسمو شروع کنین

202
00:12:10,299 --> 00:12:12,219
حکم پادشاه اژدها این روز رو پیشگویی کرده بود

203
00:12:12,220 --> 00:12:15,060
‫وقتی قدیسه‌ی واقعی با پادشاه اژدها ازدواج کنه

204
00:12:15,419 --> 00:12:18,219
‫تاجش تبدیل میشه به تاج ملکه‌ی اژدها

205
00:12:18,220 --> 00:12:20,019
‫درخشان و خیره‌کننده

206
00:12:20,020 --> 00:12:22,219
‫چرا هیچ نشونه‌ای

207
00:12:22,220 --> 00:12:25,259
از قدیسه بودنش نمیبینم

208
00:12:26,140 --> 00:12:27,580
‫یه کم دیگه صبر کنین

209
00:12:30,140 --> 00:12:31,779
‫از روزی که به دنیا اومدم

210
00:12:32,380 --> 00:12:33,859
‫من همیشه

211
00:12:33,860 --> 00:12:35,779
‫خون قدیسه وو ژینگ رو داشتم

212
00:12:36,380 --> 00:12:38,899
معبد خیلی وقت پیش تأییدش کرد

213
00:12:39,140 --> 00:12:41,180
‫اگه هنوز حرفمو قبول ندارین

214
00:12:41,659 --> 00:12:43,739
‫با جونم ثابتش میکنم

215
00:12:47,087 --> 00:12:49,620
(تالار خدای جنگ)

216
00:12:57,020 --> 00:12:58,340
‫گوش کن

217
00:12:58,980 --> 00:13:00,820
‫هیچ‌کی حق نداره تو رو زیر سؤال ببره

218
00:13:03,562 --> 00:13:06,370
(تالار خدای جنگ)

219
00:13:13,100 --> 00:13:14,499
‫بی‌گدار به آب نزن

220
00:13:14,819 --> 00:13:17,259
‫همه‌ی آدمای اینجا قبولت دارن

221
00:13:17,260 --> 00:13:18,619
‫مراسم ادامه پیدا کنه

222
00:13:20,100 --> 00:13:25,099
‫قدیسه وو ژینگ حکم پادشاه اژدها رو باز کن

223
00:13:25,539 --> 00:13:29,619
‫قدیسه وو ژینگ
حکم پادشاه اژدها رو باز کن

224
00:13:31,962 --> 00:13:34,282
(تالار خدای جنگ)

225
00:13:39,419 --> 00:13:41,060
‫ما کنار هم

226
00:13:41,659 --> 00:13:44,979
‫تخت‌ها رو از آن خودمون میکنیم

227
00:14:11,220 --> 00:14:13,540
‫من و همسرم هم دعوت شده بودیم نه

228
00:14:14,419 --> 00:14:16,139
‫چرا بدون ما شروع شد؟

229
00:14:16,500 --> 00:14:17,340
‫عالیجناب

230
00:14:17,459 --> 00:14:18,499
زمان میمون رسیده بود

231
00:14:18,500 --> 00:14:20,099
‫و معبد...

232
00:14:20,100 --> 00:14:21,298
‫خب در این صورت

233
00:14:21,299 --> 00:14:24,938
‫لطفاً بشینین و شاهد مراسم باشین

234
00:14:24,939 --> 00:14:27,220
‫ژی لو رو لی یوئه کشت

235
00:14:27,260 --> 00:14:29,420
‫اون قدیسه‌ی واقعی وو ژینگ بود

236
00:14:30,059 --> 00:14:30,979
‫موشانگ

237
00:14:32,500 --> 00:14:34,540
‫این چه حرفیه؟

238
00:14:34,699 --> 00:14:36,940
‫چون اون مرده

239
00:14:37,179 --> 00:14:38,739
‫نمیخوای من خوشحال باشم؟

240
00:14:38,740 --> 00:14:39,979
‫تالار خدای جنگ

241
00:14:39,980 --> 00:14:41,499
‫جاییه که خدای اژدها

242
00:14:41,500 --> 00:14:43,979
‫و قدیسه‌ی وو ژینگ در آرامشن

243
00:14:44,260 --> 00:14:45,818
‫اگه عصبانی‌شون کنی

244
00:14:45,819 --> 00:14:47,778
‫بدبختی سر معبد

245
00:14:47,779 --> 00:14:49,259
‫و دنیای آدمیزاد میاد

246
00:14:49,260 --> 00:14:50,019
‫عالیجناب

247
00:14:50,020 --> 00:14:51,418
‫ما هم

248
00:14:51,419 --> 00:14:52,818
‫غمش رو میخوریم

249
00:14:52,819 --> 00:14:55,379
‫بهتره شما برگردین معبد

250
00:14:55,539 --> 00:14:56,460
‫اشکال نداره

251
00:14:57,860 --> 00:14:59,619
‫اگه میخواد ببینه

252
00:14:59,699 --> 00:15:01,180
‫بذارت ببینه

253
00:15:01,939 --> 00:15:04,739
‫من به انتخاب خدای اژدها اعتماد دارم

254
00:15:18,299 --> 00:15:20,220
‫وقتی حکم پادشاه اژدها کامل بشه

255
00:15:20,539 --> 00:15:22,060
‫پادشاه جدید اژدها

256
00:15:22,459 --> 00:15:25,979
‫قدرت مروارید اژدها رو به ارث میبره

257
00:15:26,659 --> 00:15:28,658
حصار معبد رو پایدار میکنه

258
00:15:28,659 --> 00:15:31,739
‫و از مردمش محافظت میکنه

259
00:15:31,740 --> 00:15:33,940
‫بله

260
00:15:38,699 --> 00:15:40,460
‫بذار من ملکه‌ی اژدها بشم

261
00:16:08,900 --> 00:16:09,899
‫خون لی لو

262
00:16:09,900 --> 00:16:12,099
‫از طرف خدای اژدها قابل تشخیص نیست

263
00:16:12,220 --> 00:16:13,458
‫درخت زندگی...

264
00:16:13,459 --> 00:16:15,219
‫درخت زندگی...

265
00:16:15,220 --> 00:16:16,058
‫مرده

266
00:16:16,059 --> 00:16:17,139
‫نگاه کنین

267
00:16:25,939 --> 00:16:27,259
‫چی شده؟

268
00:16:29,100 --> 00:16:29,899
‫عالیجناب

269
00:16:30,140 --> 00:16:30,940
‫عالیجناب

270
00:16:31,179 --> 00:16:33,899
‫باید خشم خدای اژدها رو آروم کنیم

271
00:16:33,980 --> 00:16:36,060
‫تو قدیسه‌ی واقعی وو ژینگ رو کشتی

272
00:16:36,179 --> 00:16:38,458
‫خدای اژدها رو عصبانی کردی و به محراب بی‌حرمت کردی

273
00:16:38,459 --> 00:16:40,420
‫حالا از من راه‌حل میخوای

274
00:16:48,459 --> 00:16:49,580
‫عالیجناب

275
00:16:49,779 --> 00:16:52,420
‫الان وقت فکر کردن به مرگ فنگ ژی لو نیست

276
00:16:52,444 --> 00:17:22,444
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
‫حکم پادشاه اژدها
بیست و نهم