1
00:00:00,000 --> 00:00:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:35,072 --> 00:01:37,952
[بیست و پنجمین قسمت]

3
00:01:37,952 --> 00:01:40,832
[بستری]

4
00:01:47,968 --> 00:01:49,088
یه منگ کو؟

5
00:01:49,088 --> 00:01:51,040
هنوز نرسیده

6
00:01:53,540 --> 00:01:55,456
[یک پیام دارین]

7
00:02:07,410 --> 00:02:09,930
یه منگ رو دزدیدن زنگ بزن پلیس

8
00:02:45,170 --> 00:02:46,930
یه منگ کجاست؟

9
00:02:46,930 --> 00:02:49,010
خیلی سریع اومدی

10
00:02:55,370 --> 00:02:57,730
میفهمی چیکار میکنی؟

11
00:02:58,410 --> 00:03:00,730
خیلی دوستش داری

12
00:03:00,730 --> 00:03:02,850
ولی برای من مهم نیست

13
00:03:02,850 --> 00:03:05,890
نهایتش باهم میمیریم

14
00:03:05,890 --> 00:03:07,890
دیونه ای؟

15
00:03:09,250 --> 00:03:11,290
اره

16
00:03:11,970 --> 00:03:15,050
دیونه ام کردین

17
00:03:15,050 --> 00:03:17,970
لی جین یو خیلی دل و جرئت داری

18
00:03:17,970 --> 00:03:20,830
با پدر بزرگت علیه ام دست به یکی کردین؟

19
00:03:21,570 --> 00:03:24,610
نمیدونی هان های چه قدر برام مهمه؟

20
00:03:24,610 --> 00:03:27,490
زندگی و شادیم رو روش ریختم

21
00:03:27,490 --> 00:03:29,530
حق نداری ازم بگیریش

22
00:03:38,690 --> 00:03:41,090
سهامم رو میخوای؟

23
00:03:41,090 --> 00:03:43,170
بهت میدمش

24
00:03:43,170 --> 00:03:45,410
مادر یه منگ رو به کشتن دادی

25
00:03:45,410 --> 00:03:47,170
کاری به یه منگ نداشته باش

26
00:03:47,170 --> 00:03:50,112
اون زن زندگیم رو نابود کرد

27
00:03:50,112 --> 00:03:52,850
کی هستی که قضاوتم کنی؟

28
00:03:52,850 --> 00:03:54,720
اروم باش

29
00:03:57,530 --> 00:03:59,450
الان امضاش میکنم

30
00:04:11,850 --> 00:04:14,130
دیگه سر راهم نباش

31
00:04:19,490 --> 00:04:21,970
یه منگ یه منگ

32
00:04:37,370 --> 00:04:38,650
تنها

33
00:04:38,650 --> 00:04:40,490
بچه مونه

34
00:04:40,490 --> 00:04:43,690
نمیذاریم هیچی کم داشته باشه

35
00:04:43,690 --> 00:04:46,370
دخترم که به دنیا اومد

36
00:04:46,370 --> 00:04:49,930
همه چیم رو ریختم به پاش

37
00:05:01,690 --> 00:05:03,810
نمایش واقعی تازه شروع میشه

38
00:05:04,490 --> 00:05:06,570
اینقدر زود؟

39
00:05:15,850 --> 00:05:17,970
یه منگ بیدار شو
یه منگ

40
00:05:17,970 --> 00:05:20,850
بیدار شو یه منگ

41
00:05:34,870 --> 00:05:37,870
نتیجه وفاداری به لی لینگ بای همینه

42
00:05:37,870 --> 00:05:39,450
وضعم رو ببین

43
00:05:39,450 --> 00:05:42,890
بهتره یه راه فرار برای خودت بذاری

44
00:05:42,890 --> 00:05:46,510
پول دارم بذار برم

45
00:05:46,510 --> 00:05:48,810
همه رو میدم تو

46
00:05:50,368 --> 00:05:54,330
قولت یادت نره

47
00:06:03,330 --> 00:06:05,184
یه منگ

48
00:06:22,050 --> 00:06:24,050
یه منگ بیدار شو

49
00:06:50,250 --> 00:06:54,330
یه منگ بیدار شو

50
00:07:11,930 --> 00:07:14,090
ببخشید

51
00:07:14,090 --> 00:07:18,250
مامان بی عرضه ات رو مقصر بدون

52
00:08:24,370 --> 00:08:26,656
یه منگ

53
00:08:26,656 --> 00:08:28,810
یه منگ بیدار شو

54
00:08:29,810 --> 00:08:34,170
یه منگ نترسونم

55
00:08:34,810 --> 00:08:37,810
یه منگ نترسونم

56
00:09:42,148 --> 00:09:46,528
[کلانتری نینگ سوی]

57
00:10:12,810 --> 00:10:14,850
اومدی مسخره ام کنی؟

58
00:10:17,730 --> 00:10:19,730
اومدم بگم

59
00:10:21,090 --> 00:10:23,770
نگران لی ژو فنگ نباش

60
00:10:23,770 --> 00:10:26,370
بهتر که شد

61
00:10:26,370 --> 00:10:29,250
میارمش نینگ سوی پیش مامان بزرگ

62
00:10:33,330 --> 00:10:35,810
دردت رو حس نکردم

63
00:10:35,810 --> 00:10:38,570
پس نمیتونم بگم نکن

64
00:10:40,690 --> 00:10:43,250
ولی یکی بهم گفت

65
00:10:43,250 --> 00:10:45,890
دنیا باهات دشمنی نداره

66
00:10:47,010 --> 00:10:51,010
برای همه همینه

67
00:10:57,570 --> 00:11:04,090
درد دنیا رو تاریک میکنه

68
00:11:15,010 --> 00:11:18,810
میخوای داستانم رو برات بگم؟

69
00:11:25,050 --> 00:11:27,810
پدرخونده ام بردم خارج

70
00:11:28,810 --> 00:11:33,610
شریک کاریش چن گو شنگ چیز خورم کرد

71
00:11:43,330 --> 00:11:47,370
اون موقع سنی نداشتم میترسیدم به کسی بگم

72
00:11:48,410 --> 00:11:51,810
یه ماه بعدش حامله شدم

73
00:11:55,650 --> 00:11:59,570
به پدرخونده ام گفتم

74
00:11:59,570 --> 00:12:03,808
ولی مجبورم کرد با چن گو شنگ ازدواج کنم

75
00:12:12,050 --> 00:12:17,410
برای همین ازم متنفری

76
00:12:26,090 --> 00:12:30,450
مشکلت با مادر یه منگ چی بود؟

77
00:12:35,170 --> 00:12:39,890
مشکلش؟
زیادی خوشبخت بود

78
00:12:50,530 --> 00:12:52,512
شیائو بای؟

79
00:12:59,264 --> 00:13:04,256
بعد سال ها دوباره به هم رسیدیم

80
00:13:04,256 --> 00:13:07,090
توی یتیم خونه صمیمی ترین دوست ها بودیم

81
00:13:07,090 --> 00:13:10,490
ولی بعدش کلا زندگی مون جدا شد

82
00:13:10,490 --> 00:13:12,970
شیائو بای میوه بخور

83
00:13:14,130 --> 00:13:18,610
انگار خوب میگذره

84
00:13:18,610 --> 00:13:22,250
میگذرونیم خوبه

85
00:13:22,250 --> 00:13:26,210
راستش همیشه همه دوست داشتن

86
00:13:26,970 --> 00:13:30,650
یادمه بابام که اومد یتیم خونه

87
00:13:30,650 --> 00:13:32,608
اول از تو خوشش اومد

88
00:13:32,608 --> 00:13:33,824
دوستش دارم

89
00:13:33,824 --> 00:13:36,890
باشه منتظرم بمون

90
00:13:40,610 --> 00:13:44,610
شویی  ، میری؟

91
00:13:44,610 --> 00:13:47,490
بعدش تنها میشم

92
00:13:48,690 --> 00:13:52,970
دلم نمیخواد برم جیانگ بی

93
00:13:52,970 --> 00:13:55,210
تو دلت میخواد بری نه؟

94
00:13:55,210 --> 00:13:57,210
بگیرش

95
00:14:00,690 --> 00:14:05,850
ردش نمیکردی من رو قبول نمیکرد

96
00:14:07,410 --> 00:14:12,810
زندگیمم عوض میشد

97
00:14:12,810 --> 00:14:18,530
راستش اون موقع دلم میخواست برم

98
00:14:21,010 --> 00:14:23,530
چرا نرفتی؟

99
00:14:23,530 --> 00:14:27,410
عاشق اون خرس بودی

100
00:14:27,410 --> 00:14:32,370
پس قول دادم به آرزوت برسونمت

101
00:14:35,090 --> 00:14:38,570
ازش متنفرم که این زندگی رو بهم داد

102
00:14:38,570 --> 00:14:41,490
پس به فکر انتقام افتادم

103
00:14:42,730 --> 00:14:46,272
وانگ شینگ شنگ، دروغگو

104
00:14:46,272 --> 00:14:47,610
به پلیس میگم

105
00:14:47,610 --> 00:14:48,770
برو بگو

106
00:14:48,770 --> 00:14:52,210
منم بهشون میگم هم دستمی

107
00:14:52,210 --> 00:14:55,488
یادت نره
خودت پام رو به یتیم خونه باز کردی

108
00:14:55,488 --> 00:14:58,240
برای تو مردم اومدن سرمایه گذاری

109
00:14:58,240 --> 00:15:00,730
هم دستم هستی -
نه گولم زدی -

110
00:15:00,730 --> 00:15:02,770
...اونا رو گول

111
00:15:02,770 --> 00:15:05,330
فکر کردی باور میکنن؟

112
00:15:08,650 --> 00:15:10,170
نمیترسی برای خودت اینده دخترت

113
00:15:10,170 --> 00:15:11,490
و خانواده ات خراب شه؟

114
00:15:11,490 --> 00:15:12,650
کسی بفهمه

115
00:15:12,650 --> 00:15:14,330
همه بدبخت میشن

116
00:15:14,330 --> 00:15:15,850
دخترت هنوز دبیرستانیه

117
00:15:15,850 --> 00:15:18,250
بهتره دهنت رو ببندی

118
00:15:18,250 --> 00:15:20,850
گیر بیوفتم

119
00:15:20,850 --> 00:15:23,610
کلکت کنده ست

120
00:15:27,970 --> 00:15:29,250
فقط میخواستم

121
00:15:29,250 --> 00:15:31,930
مثل من درد بکشه

122
00:15:33,970 --> 00:15:38,930
فکر نمیکردم خودش رو بکشه

123
00:15:46,170 --> 00:15:48,530
پولم رو پس بده

124
00:15:48,530 --> 00:15:53,610
اون پول تمام پس انداز ادم های یتیم خونه بود

125
00:15:53,610 --> 00:15:58,690
نمیدونی اون پول چه قدر برامون مهمه

126
00:16:01,090 --> 00:16:04,130
به این فکر کردی چطور زندگی داشتم؟

127
00:16:05,050 --> 00:16:08,610
زندگی هامون رو عوض کردی

128
00:16:15,050 --> 00:16:17,730
انداختیم توی جهنم میدونی؟

129
00:16:17,730 --> 00:16:22,810
فکر کردم بهترین کار رو برات کردم

130
00:16:24,930 --> 00:16:27,810
چه قشنگ برای خودم کردی

131
00:16:32,090 --> 00:16:34,048
برای خودم؟

132
00:16:38,210 --> 00:16:42,250
برای خوبی من؟ چه زندگی برام ساختی

133
00:16:46,784 --> 00:16:49,024
اینجوری نکن شیائو بای

134
00:16:51,450 --> 00:16:54,450
شویی گفته باشم

135
00:16:54,450 --> 00:16:59,530
این شادیت نتیجه بدبختی منه

136
00:16:59,530 --> 00:17:00,890
همه میفهمن

137
00:17:00,890 --> 00:17:03,210
کلاهبرادری

138
00:17:03,210 --> 00:17:05,248
خانواده و بچه ات رو

139
00:17:05,248 --> 00:17:07,610
توی فلاکت غرق میکنم

140
00:17:07,610 --> 00:17:09,970
اینجوری نکن شیائو بای

141
00:17:09,970 --> 00:17:14,912
میخوام دردی که کشیدم رو تجربه کنی

142
00:17:14,912 --> 00:17:18,144
بهم بدهکاری

143
00:17:18,144 --> 00:17:21,330
شیائو بای

144
00:17:23,490 --> 00:17:25,610
شیائو بای

145
00:18:14,250 --> 00:18:19,890
میدونم ازم متنفری

146
00:18:21,650 --> 00:18:23,650
منم ازت متنفرم

147
00:18:27,850 --> 00:18:32,770
توی بدترین لحظاتت

148
00:18:34,690 --> 00:18:38,250
یه منگ رو داشتی

149
00:18:44,450 --> 00:18:50,090
راستش منم گاهی زندگیم شیرین بود

150
00:18:52,096 --> 00:18:53,530
لگد زد اینجا

151
00:18:53,530 --> 00:18:55,328
جدی؟

152
00:18:55,328 --> 00:18:56,736
اره

153
00:18:56,736 --> 00:18:58,970
گوش بدم

154
00:18:59,970 --> 00:19:02,370
کی بیرونه؟

155
00:19:02,370 --> 00:19:03,450
نمیشناسیم؟

156
00:19:03,450 --> 00:19:05,650
بابای رو مخمی؟

157
00:19:24,330 --> 00:19:27,610
تصادف اون سال نبود

158
00:19:28,970 --> 00:19:31,690
اینجوری نمیشدم

159
00:19:36,090 --> 00:19:38,610
دیگه برای این حرف ها دیر شده

160
00:19:40,850 --> 00:19:47,290
برو
فکر کن مادری نداشتی

161
00:19:50,290 --> 00:19:52,410
دیگه نیا دیدنم

162
00:20:00,810 --> 00:20:02,720
مراقب خودت باش

163
00:20:40,650 --> 00:20:42,720
منگ منگ

164
00:20:47,650 --> 00:20:49,536
منگ منگ

165
00:20:50,930 --> 00:20:52,800
یه منگ

166
00:20:53,730 --> 00:20:56,050
منگ منگ

167
00:20:56,050 --> 00:20:58,080
یه منگ

168
00:20:59,370 --> 00:21:01,344
منگ منگ

169
00:21:02,210 --> 00:21:03,210
منگ منگ

170
00:21:03,210 --> 00:21:05,216
یه منگ

171
00:21:07,610 --> 00:21:10,570
بالاخره به هوش اومدی
کشتی مون از ترس

172
00:21:15,610 --> 00:21:17,570
بهتری؟

173
00:21:17,570 --> 00:21:19,770
به مامان بزرگم که نگفتین؟

174
00:21:19,770 --> 00:21:21,664
نه نگفتیم

175
00:21:23,770 --> 00:21:25,024
تکون نخور

176
00:21:25,024 --> 00:21:26,410
تخت رو بلند کن

177
00:21:26,410 --> 00:21:28,410
اروم تکون نخور

178
00:21:28,410 --> 00:21:29,450
بگو

179
00:21:29,450 --> 00:21:31,050
راحته یا نه

180
00:21:31,050 --> 00:21:33,170
منگ منگ چطوری؟

181
00:21:33,170 --> 00:21:34,810
لی جین یو کجاست؟

182
00:21:34,810 --> 00:21:37,570
 اصلا بهش دسترسی ندارم

183
00:21:37,570 --> 00:21:39,370
نمیدونی کجاست

184
00:21:40,130 --> 00:21:41,810
گوشیم رو بده

185
00:21:41,810 --> 00:21:45,792
بگیر

186
00:22:00,050 --> 00:22:02,770
فکر الکی نکن
استراحت کن

187
00:22:02,770 --> 00:22:05,170
استراحت کن نگران نباش

188
00:22:06,930 --> 00:22:08,810
کای کای، برو دنبال دکتر

189
00:22:27,850 --> 00:22:29,650
بریم دنبال جیایو؟

190
00:22:31,170 --> 00:22:32,330
نمیخواد ببریم

191
00:22:32,330 --> 00:22:35,250
خواستم حرف بزنیم

192
00:22:36,170 --> 00:22:38,240
باشه

193
00:22:39,890 --> 00:22:44,130
اون روز خیلی تند حرف زدم

194
00:22:44,130 --> 00:22:46,330
از عصبانیت نفهمیدم چی گفتم

195
00:22:46,330 --> 00:22:48,170
به دل نگیر

196
00:22:49,250 --> 00:22:51,730
همه رو یادم رفته

197
00:22:52,410 --> 00:22:56,210
هرچی باشه پسرته
حق داری

198
00:23:08,610 --> 00:23:13,370
کای کای، قبول دارم منم نظرم بهت جلب شده

199
00:23:15,530 --> 00:23:20,650
ولی تازه از یه ازدواج ناموفق بیرون اومدم

200
00:23:21,370 --> 00:23:27,450
فعلا دید خوبی به عشق ندارم

201
00:23:28,770 --> 00:23:31,930
همیشه برام حکم داداش کوچیک ترم رو داشتی

202
00:23:32,570 --> 00:23:40,288
ولی رفتارت با من و جیایو خیلی خوبه

203
00:23:41,290 --> 00:23:43,170
واقعا ممنونم

204
00:23:46,810 --> 00:23:50,570
ولی فعلا گیجم

205
00:23:51,610 --> 00:23:53,536
نمیتونم جوابی بدم

206
00:23:56,410 --> 00:24:00,850
...رابطه ما سه تا

207
00:24:02,410 --> 00:24:05,050
خیلی پیچیده ست

208
00:24:06,690 --> 00:24:10,930
این وضعیت ربطی به یه منگ نداره

209
00:24:11,910 --> 00:24:14,130
میدونم نداره

210
00:24:17,890 --> 00:24:20,610
ولی نمیتونم فکر نکنم

211
00:24:25,810 --> 00:24:30,010
میشه یکم بهم وقت بدی؟

212
00:24:30,010 --> 00:24:32,650
باید اول خودم رو جمع کنم

213
00:25:04,170 --> 00:25:07,410
لی جین یو

214
00:25:14,490 --> 00:25:16,352
لی جین یو

215
00:25:44,410 --> 00:25:49,810
یه منگ، هر اتفاقی که بین من و لی لینگ بای افتاده

216
00:25:49,810 --> 00:25:53,450
منکر این نمیشه که مادرمه

217
00:25:55,170 --> 00:25:57,690
هرکاری که با مادرت کرده

218
00:25:58,330 --> 00:26:00,970
گناهش تا حدی به دوش منه

219
00:26:02,370 --> 00:26:04,650
فکرش رو میکنم

220
00:26:04,650 --> 00:26:08,610
همه چی از وجود من شروع شد

221
00:26:09,690 --> 00:26:13,010
اتفاق های بد زیادی توی گذشته افتاده

222
00:26:13,010 --> 00:26:16,210
و نمیتونم خودم رو به ندیدن بزنم

223
00:26:20,570 --> 00:26:24,010
دیدنت بزرگ ترین شانس زندگیم بوده

224
00:26:24,010 --> 00:26:27,050
میخوام بدون فشاری از سمت من

225
00:26:27,050 --> 00:26:29,570
راحت و شاد زندگی کنی

226
00:26:30,490 --> 00:26:33,050
بذار خودم

227
00:26:33,050 --> 00:26:36,490
همه چی رو تموم کنم

228
00:27:06,770 --> 00:27:11,370
بابا یه زمانی

229
00:27:11,370 --> 00:27:14,410
تکیه گاهم بودی

230
00:27:16,490 --> 00:27:21,890
فکر نمیکردم عامل مرگت بشم

231
00:27:25,890 --> 00:27:28,530
این سالها خودم رو نبخشیدم

232
00:27:32,770 --> 00:27:38,090
دیدن یه منگ بهم امید تازه داد

233
00:27:39,490 --> 00:27:44,930
ولی الان حس میکنم بهش بدهکارم

234
00:27:47,250 --> 00:27:50,570
اونقدری که نمیتونم جبران کنم

235
00:28:11,908 --> 00:28:15,328
[لی مو]

236
00:29:01,970 --> 00:29:05,290
اخیرا لی لینگ بای

237
00:29:05,290 --> 00:29:06,690
به اتهام های کلاه برداری

238
00:29:06,690 --> 00:29:08,330
ادم ربایی، اتیش سوزی

239
00:29:08,330 --> 00:29:11,010
و اتهامات کیفری دیگه بازداشت شده

240
00:29:11,010 --> 00:29:12,064
...این پرونده شامل

241
00:29:12,064 --> 00:29:13,130
سلام

242
00:29:13,130 --> 00:29:14,290
ندیدی یکی از اینجا رد شده؟

243
00:29:14,290 --> 00:29:17,770
یه مرد بلند حدود 27 یا 28 ساله؟

244
00:29:17,770 --> 00:29:19,250
 اره رفت سمت کوه

245
00:29:19,250 --> 00:29:22,530
نتونستم جلوش رو بگیرم

246
00:29:57,890 --> 00:29:59,690
لی جین یو

247
00:30:14,570 --> 00:30:15,744
لی جین یو

248
00:30:23,170 --> 00:30:25,970
لی جین یو

249
00:30:26,890 --> 00:30:28,370
چت شده؟

250
00:30:28,370 --> 00:30:29,930
جواب پیام و زنگ هام رو نمیدی؟

251
00:30:29,930 --> 00:30:31,970
منظورت از تموم کردن همه چی چیه؟

252
00:30:31,970 --> 00:30:34,690
میخوای چیکار کنی؟ ها؟

253
00:30:35,970 --> 00:30:39,010
دارن درموردم تحقیق میکنم گوشیم رو گرفتن

254
00:30:39,010 --> 00:30:43,210
نمیدونستم چی بهت بگم

255
00:30:45,370 --> 00:30:47,250
برای همین اون نامه رو نوشتم

256
00:30:52,610 --> 00:30:55,130
اون فلش رو لو دادی

257
00:30:57,850 --> 00:31:01,970
نمیذارم در حق مادرت بد کنن

258
00:31:04,410 --> 00:31:09,770
یه منگ این بار فرار نمیکنم

259
00:31:10,490 --> 00:31:13,970
...میدونی؟ فکر کردم

260
00:31:38,730 --> 00:31:40,650
مامان بزرگم درست میگه

261
00:31:43,210 --> 00:31:45,170
ادم ها مثل چایی هستن

262
00:31:46,650 --> 00:31:51,490
جوونه ها توی بهار سبز میشن

263
00:31:51,490 --> 00:31:54,090
مثل ادم ها

264
00:31:54,090 --> 00:31:58,490
تا امید باشه زندگی هست

265
00:32:01,850 --> 00:32:05,810
ببخشید نگرانت کردم

266
00:32:12,890 --> 00:32:16,690
یه منگ ممنون

267
00:32:16,690 --> 00:32:18,720
و؟

268
00:32:21,170 --> 00:32:23,072
عاشقتم

269
00:32:25,810 --> 00:32:27,776
عاشقتم

270
00:32:35,050 --> 00:32:36,960
بریم خونه

271
00:32:38,010 --> 00:32:39,930
هنوز عصبیم

272
00:32:42,410 --> 00:32:45,850
وایسا باهم بریم

273
00:32:45,850 --> 00:32:48,610
میدونی چه جاده بدی داره؟

274
00:32:48,610 --> 00:32:50,490
پاهام ترکیدن

275
00:32:51,210 --> 00:32:53,850
ببخشید اشتباه کردم

276
00:32:53,850 --> 00:32:55,290
چیکار میکنی؟

277
00:32:55,290 --> 00:32:58,010
کولت میکنم

278
00:32:58,010 --> 00:33:00,770
نه بیوفتم چی؟

279
00:33:01,410 --> 00:33:02,930
بیوفتی منم میوفتم

280
00:33:02,930 --> 00:33:04,570
فکر کردی نمیدونم؟

281
00:33:04,570 --> 00:33:07,370
اذیتم میکنی

282
00:33:18,450 --> 00:33:20,250
بشینین

283
00:33:24,050 --> 00:33:29,450
واقعا متاسفم که همچین تاثیر منفی روی شرکت گذاشته شده

284
00:33:29,450 --> 00:33:32,850
واقعا متاسفم

285
00:33:39,210 --> 00:33:43,130
همه عضو مهمی از هان های هستین

286
00:33:43,130 --> 00:33:48,450
موفقیت های هان های به دست شما رقم خورده

287
00:33:48,450 --> 00:33:50,450
مطمئنم اخبار مربوط

288
00:33:50,450 --> 00:33:55,370
به پروژه های لان رو خوندین

289
00:33:55,370 --> 00:33:59,250
به عنوان بزرگ ترین سهام دار هان های

290
00:33:59,250 --> 00:34:04,050
همه مسئولیت های این مدت رو به گردن میگیرم

291
00:34:04,050 --> 00:34:08,210
پس از جیب خودم همه هزینه های

292
00:34:08,210 --> 00:34:13,610
قربانی های این کلاهبرداری رو پرداخت میکنم

293
00:34:13,610 --> 00:34:18,570
افراد حرفه ای تری شرکت رو اداره میکنن

294
00:34:21,250 --> 00:34:23,730
فقط یه چیز میخوام

295
00:34:23,730 --> 00:34:26,130
فاز سوم پروژه های لان

296
00:34:26,130 --> 00:34:29,250
باید ظاهر اصلی روستا رو حفظ کنه

297
00:34:51,410 --> 00:34:53,290
دیگه مدیر نیستی؟

298
00:34:53,290 --> 00:34:55,130
هیچ وقت نبودم

299
00:34:55,130 --> 00:34:58,610
بهتره برگردم مدرک حسابداریم رو بگیرم

300
00:34:58,610 --> 00:35:01,210
اخرش یه نونی درمیارم که بخوریم

301
00:35:01,210 --> 00:35:03,810
شب میمونیم یا میریم؟

302
00:35:03,810 --> 00:35:05,290
بریم خونه

303
00:35:05,290 --> 00:35:08,050
اتفاقا افتتاحیه رستوران کای کای هم هست

304
00:35:08,050 --> 00:35:10,050
بریم

305
00:35:19,170 --> 00:35:20,290
ممنون

306
00:35:20,290 --> 00:35:22,912
اقای چنگ وقت بریدن ربانه

307
00:35:22,912 --> 00:35:24,090
بیاین

308
00:35:24,090 --> 00:35:25,130
بیاین

309
00:35:25,130 --> 00:35:28,650
سه دو یک

310
00:35:28,650 --> 00:35:31,330
به امید یه شروع خوب

311
00:35:32,890 --> 00:35:37,650
ممنون از همگی که همیشه ازم حمایت کردین

312
00:35:37,650 --> 00:35:41,730
امروز روز افتتاحیه ست

313
00:35:41,730 --> 00:35:44,170
پس 20 درصد تخفیف داریم

314
00:35:44,170 --> 00:35:48,730
همه میتونن لاتاری هم داشته باشن

315
00:35:48,730 --> 00:35:50,610
خودم ضمانت میدم

316
00:35:50,610 --> 00:35:52,490
اقای چنگ این بار دست کرده توی جیبش حسابی

317
00:35:52,490 --> 00:35:53,570
منتظر چی هستین؟

318
00:35:53,570 --> 00:35:54,970
هر کی اول سفارش بده بهتره

319
00:35:54,970 --> 00:35:56,210
بفرمایین

320
00:35:56,210 --> 00:35:57,730
برین تو

321
00:35:57,730 --> 00:36:00,010
بیاین

322
00:36:00,010 --> 00:36:02,210
چه شلوغه

323
00:36:02,210 --> 00:36:04,010
ترکونده

324
00:36:12,690 --> 00:36:14,890
چشم انتظار نباش

325
00:36:14,890 --> 00:36:17,810
یان ، جیلیو رو برده مراسم

326
00:36:17,810 --> 00:36:19,968
ولی دسته گل فرستاده

327
00:36:26,690 --> 00:36:28,330
عیبی نداره

328
00:36:28,330 --> 00:36:30,690
عیبی نداره شاید بعدا اومد

329
00:36:30,690 --> 00:36:32,650
بریم تو

330
00:36:50,450 --> 00:36:53,570
غذا چطور بودن؟

331
00:36:53,570 --> 00:36:55,450
عالی بودن -
خداروشکر -

332
00:36:55,450 --> 00:36:58,810
پس حتما توی اینستاگرام تبلیغ مون کنی

333
00:36:58,810 --> 00:37:00,010
دوستات هم بیار

334
00:37:00,010 --> 00:37:01,056
باشه

335
00:37:01,056 --> 00:37:02,090
بای بای

336
00:37:02,090 --> 00:37:03,136
بای بای

337
00:37:03,136 --> 00:37:05,970
کای کای بیا

338
00:37:05,970 --> 00:37:07,968
چرا هنوز نیومده؟

339
00:37:07,968 --> 00:37:09,010
دارم استرس میگیرم

340
00:37:09,010 --> 00:37:10,756
نمیدونم

341
00:37:12,370 --> 00:37:13,690
بریم خرید؟

342
00:37:13,690 --> 00:37:15,810
باشه بریم

343
00:37:18,810 --> 00:37:23,410
بار شده رستوران
چه مسخره

344
00:37:23,410 --> 00:37:25,570
تای مینگ شیائو

345
00:37:25,570 --> 00:37:26,810
خوش اومدی

346
00:37:26,810 --> 00:37:28,640
...تای مینگ

347
00:37:34,490 --> 00:37:37,890
چیه؟ سه تفنگدار؟

348
00:37:39,490 --> 00:37:43,330
باید یه چیزی بهت بگیم

349
00:37:49,410 --> 00:37:51,296
ببخشید

350
00:37:53,890 --> 00:37:55,744
برای چی؟

351
00:37:56,930 --> 00:38:00,210
اقای گو،برای افتتاحیه اومدی؟

352
00:38:05,888 --> 00:38:07,840
نه

353
00:38:15,010 --> 00:38:17,210
یکی دیگه؟

354
00:38:17,210 --> 00:38:19,490
قیمت بگو

355
00:38:19,490 --> 00:38:21,312
دو برابرش رو میدم

356
00:38:22,240 --> 00:38:24,050
نه

357
00:38:24,050 --> 00:38:26,450
هنوز توی باغ نیست؟

358
00:38:28,530 --> 00:38:32,090
پول میخوای بریزی دور 
بده من

359
00:38:32,090 --> 00:38:33,610
بهت سهام میدم

360
00:38:33,610 --> 00:38:36,930
بی خیال پول
بحث پول نیست

361
00:38:38,290 --> 00:38:42,930
راستش شوهر یه منگ منم

362
00:38:46,090 --> 00:38:48,000
فکر کردی گول میخورم؟

363
00:38:49,490 --> 00:38:51,370
ولش کن

364
00:38:51,370 --> 00:38:53,280
چیکار میکنی؟

365
00:38:55,392 --> 00:38:57,344
ببین

366
00:38:59,716 --> 00:39:01,920
[گواهی ازدواج]

367
00:39:07,010 --> 00:39:09,410
باورت شد؟ راضی شدی؟

368
00:39:21,090 --> 00:39:22,930
تازه از خارج اومدم

369
00:39:30,090 --> 00:39:32,170
اینه جوابم؟

370
00:39:35,610 --> 00:39:37,050
باهاش حرف بزنم

371
00:39:37,050 --> 00:39:38,944
زود باش

372
00:39:39,770 --> 00:39:41,730
رفت گریه کنه

373
00:39:41,730 --> 00:39:45,090
بدجور دلش شکست

374
00:39:45,090 --> 00:39:46,890
چیکار کنیم؟

375
00:39:48,050 --> 00:39:50,048
دلم براش میسوزه

376
00:40:13,690 --> 00:40:15,610
کافیه

377
00:40:15,610 --> 00:40:17,530
هنوزم اقیانوس رو نگاه میکنی؟

378
00:40:24,330 --> 00:40:26,970
نمیخواستم ازت قایم کنم

379
00:40:26,970 --> 00:40:31,690
برای محافظت از یه منگ مجبور بودم

380
00:40:31,690 --> 00:40:33,290
همیشه حق رو به خودت میدی

381
00:40:33,290 --> 00:40:35,210
که ازم قایم کنی

382
00:40:35,210 --> 00:40:38,370
مخفیانه ازدواج کردی و مخفیانه از رقابت کنار کشیدی

383
00:40:40,210 --> 00:40:42,490
رقابت فقط برای تو نبود

384
00:40:42,490 --> 00:40:44,490
همه تلاشم رو براش کرده بودم

385
00:40:46,330 --> 00:40:48,384
میدونم

386
00:40:49,090 --> 00:40:51,690
تقصیر منه

387
00:40:51,690 --> 00:40:53,810
بهت عذرخواهی بدهکارم

388
00:40:53,810 --> 00:40:57,010
عصبانتیم از باخت نبود

389
00:40:57,010 --> 00:40:59,890
یاز این بود که بی حرف رف

390
00:40:59,890 --> 00:41:03,890
تو رو داداشم میدونستم ولی تو چی؟

391
00:41:12,810 --> 00:41:16,770
راستش اون موقع بابام فوت کرد

392
00:41:21,770 --> 00:41:23,930
میخواستم بهتون بگم

393
00:41:23,930 --> 00:41:26,210
ولی نمیدونستم چطوری

394
00:41:27,090 --> 00:41:29,330
میشناسیم

395
00:41:29,330 --> 00:41:33,690
همیشه همه چی رو میریزم توی خودم

396
00:41:33,690 --> 00:41:37,330
فقط جلوی بابام گاردی نداشتم

397
00:41:37,330 --> 00:41:41,290
بابام توی تصادفی مرد که مقصرش من بودم

398
00:41:42,210 --> 00:41:45,090
نمیتونستم بیام رقابت

399
00:41:45,090 --> 00:41:47,210
برای همین کلا کنار کشیدم

400
00:41:47,890 --> 00:41:51,770
بعدش از همه قایم شدم

401
00:41:56,330 --> 00:42:00,210
فکر کردم بقیه زندگیم همین جور میگذره

402
00:42:01,090 --> 00:42:03,090
تا یه منگ رو دیدم

403
00:42:03,090 --> 00:42:06,730
دوباره زندگیم رو ساخت

404
00:42:08,290 --> 00:42:14,770
برای همین الان دارم اینارو بهت میگم

405
00:42:14,770 --> 00:42:17,610
واقعا متاسفم که ازت قایم کردم

406
00:42:17,610 --> 00:42:23,530
ولی همیشه برام دوست خوبی بودی

407
00:42:23,530 --> 00:42:26,490
همیشه نزدیک ترین دوستمی

408
00:42:33,344 --> 00:42:35,610
ببخشید

409
00:42:35,610 --> 00:42:39,250
هم برای یه منگ هم برای گذشته

410
00:42:45,000 --> 00:44:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama