﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:35,077 --> 00:01:38,720
[بیست و دومین قسمت]

3
00:01:43,109 --> 00:01:45,909
از آرایشم راضی هستی؟

4
00:01:45,909 --> 00:01:48,109
اره

5
00:01:48,109 --> 00:01:50,389
ببینمت

6
00:01:50,389 --> 00:01:53,529
خوشگل‌ترین عروسی هستی که دیدم

7
00:01:54,289 --> 00:01:56,989
چیه؟‌‌گریه میکنی؟ گریه نکن

8
00:01:56,989 --> 00:01:59,589
این همه زحمت ارایش کشیدم
خرابش نکن

9
00:01:59,589 --> 00:02:01,429
از شادیه

10
00:02:01,429 --> 00:02:04,096
میدونم بیا

11
00:02:05,889 --> 00:02:10,109
مارو ببین
خودت هم اشکت دراومد

12
00:02:10,109 --> 00:02:12,649
عروسیت مبارک گلم

13
00:02:15,689 --> 00:02:18,249
وظایفت زیاد میشه

14
00:02:18,249 --> 00:02:20,649
...یه همسر، مادر

15
00:02:20,649 --> 00:02:22,109
ولی برای من

16
00:02:22,109 --> 00:02:26,649
همیشه همون بچه سرخوش قبلی

17
00:02:26,649 --> 00:02:28,729
بسه بسه فانگ یان

18
00:02:28,729 --> 00:02:30,329
همیشه کنارتم میدونی؟

19
00:02:30,329 --> 00:02:32,429
منم همیشه پیشتم

20
00:02:32,429 --> 00:02:34,649
نه نه مراقب باش

21
00:02:36,849 --> 00:02:38,289
فکر نکن نمیدونم

22
00:02:38,289 --> 00:02:41,389
که چنگ کای‌رن چه نیتی داره

23
00:02:41,389 --> 00:02:43,309
نظر خودت چیه؟

24
00:02:46,469 --> 00:02:49,109
هیچی بین‌مون نیست

25
00:02:49,109 --> 00:02:54,749
واقعا حوصله یه رابطه دیگه رو ندارم

26
00:02:55,589 --> 00:02:58,249
برای جیایو؟

27
00:02:58,249 --> 00:03:00,689
نه کاملا

28
00:03:00,689 --> 00:03:02,528
راستش

29
00:03:03,429 --> 00:03:05,389
یه جوریه

30
00:03:05,389 --> 00:03:09,369
کای‌کای تو رو دوست داشت

31
00:03:09,369 --> 00:03:10,949
اره؟ مگه نه؟

32
00:03:10,949 --> 00:03:13,289
الان یهو اومده سمت من

33
00:03:13,289 --> 00:03:16,649
خیلی عجیبه
برام عادی نشده

34
00:03:16,649 --> 00:03:18,289
گیجم

35
00:03:18,289 --> 00:03:21,809
از من خوشش میومد؟
با تو اشتباهم گرفته بود

36
00:03:21,809 --> 00:03:25,489
برای این چیزها از دستش نده

37
00:03:27,909 --> 00:03:30,509
به هرحال الان راحتم

38
00:03:30,509 --> 00:03:32,909
میخوام زندگی‌خودم رو کنم

39
00:03:35,029 --> 00:03:38,729
فکر زیادی نکن

40
00:03:38,729 --> 00:03:42,109
باشه روز عروسیته

41
00:03:42,109 --> 00:03:46,069
هنوز بعضیا به عشق باور دارن نه؟

42
00:03:46,069 --> 00:03:47,549
دقیقا

43
00:03:47,549 --> 00:03:51,649
یان، بالاخره داری خوشبختی رو حس میکنی

44
00:03:57,809 --> 00:03:59,709
در رو ببند

45
00:04:01,029 --> 00:04:03,689
خانم‌ها رحم کنین

46
00:04:09,209 --> 00:04:11,109
خانم‌ها ساده بگیرین

47
00:04:11,109 --> 00:04:14,069
میخوای عروس رو ببری
باید اول امتحان رو قبول شی

48
00:04:14,069 --> 00:04:15,769
گوش بده

49
00:04:15,769 --> 00:04:17,109
اینم سوال -
سوال -

50
00:04:17,109 --> 00:04:22,429
توی ده ثانیه ده لقب قشنگ برای عروس بگو
اماده‌ای؟ بگو

51
00:04:22,429 --> 00:04:24,429
نمیشه که

52
00:04:24,429 --> 00:04:26,689
چه عجله‌ایه؟ -
عزیزم -

53
00:04:26,689 --> 00:04:27,889
منگ منگ

54
00:04:27,889 --> 00:04:28,909
بلندتر

55
00:04:28,909 --> 00:04:31,369
عشقم

56
00:04:31,369 --> 00:04:33,909
پاکت قرمز قبول نیست؟

57
00:04:33,909 --> 00:04:35,549
نه نه

58
00:04:35,549 --> 00:04:36,989
باید عشق باشه -
خوشگله -

59
00:04:36,989 --> 00:04:38,329
اره -
جیگر -

60
00:04:38,329 --> 00:04:40,249
سوال بعدی چالش بعدی

61
00:04:40,249 --> 00:04:42,509
پاکت قرمز زود زود

62
00:04:42,509 --> 00:04:45,369
هنوزم داره میاد -
اره -

63
00:04:45,369 --> 00:04:47,429
سوال دوم

64
00:04:47,429 --> 00:04:52,049
به یادموندنی‌ترین لحظه‌تون رو بگو

65
00:04:52,889 --> 00:04:54,989
مجبورت کردم باهام ازدواج کنی

66
00:04:54,989 --> 00:04:56,109
هی دخالت نکن

67
00:04:56,109 --> 00:04:58,389
سوال اونه -
خائن -

68
00:04:59,989 --> 00:05:01,069
بگو

69
00:05:01,069 --> 00:05:03,209
زود یه چیزی بگو

70
00:05:03,209 --> 00:05:06,469
هر لقبی که باشه خوبه

71
00:05:06,469 --> 00:05:09,429
مجبورم نکردی ازدواج کنیم

72
00:05:09,429 --> 00:05:11,649
خودم دوست داشتم

73
00:05:11,649 --> 00:05:15,349
گفتم که میدونستم نمیشه عاشقت نشد

74
00:05:18,169 --> 00:05:21,209
خانم‌ها راضی شدین؟
ولمون کنین

75
00:05:21,209 --> 00:05:24,169
پاک قرمز هم دادم
پولدارم

76
00:05:24,169 --> 00:05:26,048
اره

77
00:05:27,249 --> 00:05:28,729
خیلی مهربونیم

78
00:05:28,729 --> 00:05:30,509
زود زود بیا تو

79
00:05:30,509 --> 00:05:33,069
پاکت قرمز

80
00:05:33,069 --> 00:05:35,589
پاکت قرمز بگیرین

81
00:05:35,589 --> 00:05:37,069
چه سریعین

82
00:05:40,209 --> 00:05:44,089
عروس و داماد برای پدرتون چای‌بریزین

83
00:05:48,689 --> 00:05:51,229
بابا، یکم چای بخور

84
00:05:58,769 --> 00:06:00,789
بابا، چای‌بخور

85
00:06:08,689 --> 00:06:11,209
بیا بگیرش

86
00:06:11,209 --> 00:06:13,664
ممنون بابا

87
00:06:13,664 --> 00:06:15,296
مامان

88
00:06:15,296 --> 00:06:19,789
عروس و و داماد برای بزرگ‌های خانواده‌تون چای بریزین

89
00:06:25,249 --> 00:06:27,909
مامان‌بزرگ چای‌بخور

90
00:06:29,369 --> 00:06:31,232
مراقب باش

91
00:06:38,720 --> 00:06:41,024
کیوته

92
00:06:41,024 --> 00:06:42,729
بیا

93
00:06:42,729 --> 00:06:44,529
اینم مال تو

94
00:06:45,729 --> 00:06:46,729
ممنون مامان‌بزرگ

95
00:06:46,729 --> 00:06:51,389
امیدوارم خوشبخت شین و زود بچه‌دار شین

96
00:06:51,389 --> 00:06:53,789
اره زود زود

97
00:06:55,549 --> 00:06:57,589
عمه‌هات

98
00:06:57,589 --> 00:06:59,520
آروم

99
00:07:03,069 --> 00:07:04,369
عمه

100
00:07:04,369 --> 00:07:06,109
عمه

101
00:07:06,109 --> 00:07:08,609
امیدوارم خوشبخت شین

102
00:07:10,109 --> 00:07:11,329
عمه دوم

103
00:07:11,329 --> 00:07:13,589
عمه دوم

104
00:07:13,589 --> 00:07:15,729
امیدوارم دستتون پیش کسی دراز نشه

105
00:07:15,729 --> 00:07:18,209
همه پولا می‌ره توی جیب منگ‌منگ
فهمیدی؟

106
00:07:18,209 --> 00:07:20,089
حتما حتما

107
00:07:20,769 --> 00:07:23,289
عمه -
عمه -

108
00:07:23,289 --> 00:07:24,989
چی؟ -
عمه -

109
00:07:24,989 --> 00:07:26,469
عمه

110
00:07:26,469 --> 00:07:31,589
با منگ‌منگ خوب رفتار کن

111
00:07:31,589 --> 00:07:33,849
ممنون -
خیالت راحت -

112
00:07:33,849 --> 00:07:36,769
بسه
نوبت عروسی غربیه

113
00:07:36,769 --> 00:07:39,509
استایل غربی -
برین لباستون عوض کنین -

114
00:07:39,509 --> 00:07:40,649
لباستون عوض کنین -
زود -

115
00:07:40,649 --> 00:07:44,069
میرم عوض کنم -
برو -

116
00:07:44,069 --> 00:07:45,689
زود باش

117
00:07:45,689 --> 00:07:46,689
اینا رو بده من

118
00:07:46,689 --> 00:07:48,729
یه پاکت قرمز دیگه هم هست

119
00:07:48,729 --> 00:07:50,769
بیارش -
همه رو بردار -

120
00:07:50,769 --> 00:07:52,029
خیلی نگهش داشتم

121
00:07:52,029 --> 00:07:53,856
زود باش

122
00:09:24,589 --> 00:09:28,529
منگ‌منگ، با جین‌یو خوشبخت شو

123
00:09:29,389 --> 00:09:32,429
جین‌یو، دخترم رو بهت امانت میسپارم

124
00:09:32,429 --> 00:09:35,709
نگران نباش بابا
عین چشمامم مراقبشم

125
00:10:18,529 --> 00:10:20,529
چه خوشگل

126
00:10:20,529 --> 00:10:23,289
خیلی خوشگلی منگ‌منگ

127
00:10:27,449 --> 00:10:29,409
نگاهش کن

128
00:10:29,409 --> 00:10:32,609
خانواده عزیز، دوستان و همسایه‌ها

129
00:10:32,609 --> 00:10:37,689
به عروسی اقای لی جین‌یو و خانم یه منگ خوش اومدین

130
00:10:40,409 --> 00:10:43,809
امروز ساقدوش و مجری‌ام

131
00:10:43,809 --> 00:10:48,529
البته اولین شاهد عشق‌شون هم هستم

132
00:10:49,409 --> 00:10:52,729
میدونین کی فهمیدم داماد عاشق عروس شده؟

133
00:10:52,729 --> 00:10:54,849
کی؟

134
00:10:54,849 --> 00:10:59,069
بعد از دبیوم توی جوبائوشی

135
00:10:59,069 --> 00:11:02,029
یه‌منگ اون روز نینگ‌سوی‌نبود

136
00:11:02,029 --> 00:11:06,269
برادرم توی حیاط کتاب میخوند
ولی روی یه صفحه مونده بود

137
00:11:06,269 --> 00:11:08,189
مگه نه مامان بزرگ؟ -
اره توی هپروت بود -

138
00:11:08,189 --> 00:11:11,309
اصلا تمرکز نداشت 
کل روز نشسته بود

139
00:11:11,309 --> 00:11:13,729
ازش پرسیدم توی فکری؟

140
00:11:13,729 --> 00:11:16,409
یه‌منگ، میدونی چی گفت؟

141
00:11:16,409 --> 00:11:18,109
راستش رو بگو

142
00:11:18,109 --> 00:11:23,529
گفت یه قصر ذهن داره که میخواد تو رو بذاره توش

143
00:11:23,529 --> 00:11:27,309
تا هروقت چشماش رو میبنده تو رو ببینه

144
00:11:27,309 --> 00:11:29,689
چیائو مای‌مای، کی این حرف رو زدم؟

145
00:11:30,409 --> 00:11:31,909
ولی منظورت همین بوده

146
00:11:31,909 --> 00:11:33,769
غیر اینه؟

147
00:11:33,769 --> 00:11:37,949
گفت دلش تنگ شده -
این رو راست میگه -

148
00:11:39,989 --> 00:11:42,649
یه منگ، میخوام بگم

149
00:11:42,649 --> 00:11:45,889
قسم کلماتی هستن که بقیه میبینن

150
00:11:45,889 --> 00:11:49,809
ولی برادرم واقعا عاشقته و باهات خوب رفتار میکنه

151
00:11:49,809 --> 00:11:51,729
مگه نه داماد؟
نوبت خودته حرف بزنی

152
00:11:51,729 --> 00:11:55,109
با یه سخنرانی قشنگ به عروس اعتراف کن

153
00:11:55,109 --> 00:11:56,909
اره اره

154
00:11:56,909 --> 00:12:00,729
یه چیزی بگو لی جین‌یو

155
00:12:00,729 --> 00:12:04,449
خیلی حرف زدم

156
00:12:05,429 --> 00:12:07,229
ولی امروز

157
00:12:08,649 --> 00:12:11,449
میخوام برای صبرت تشکر کنم

158
00:12:13,129 --> 00:12:15,209
بهم گفتی

159
00:12:15,849 --> 00:12:18,409
دنیا نمیخواد بهت صدمه بزنه

160
00:12:18,409 --> 00:12:20,869
اصلا بهش باور نداشتم

161
00:12:22,209 --> 00:12:25,649
الان میخوام باورش کنم

162
00:12:26,789 --> 00:12:30,109
سعی میکنم به خاطر ماهم

163
00:12:30,109 --> 00:12:34,009
یه جور دیگه دنیا رو ببینم

164
00:12:36,256 --> 00:12:38,144
یه منگ

165
00:12:39,269 --> 00:12:43,989
دیدنت بزرگ‌ترین شانس زندگیم بوده

166
00:12:44,649 --> 00:12:48,129
شاید قبلا پارتنر‌خوبی نبوده باشم

167
00:12:49,089 --> 00:12:56,009
ولی از الان شوهر خوبی میشم

168
00:12:58,176 --> 00:12:59,249
افرین افرین

169
00:12:59,249 --> 00:13:01,409
خوبه

170
00:13:01,409 --> 00:13:03,609
عالیه

171
00:13:03,609 --> 00:13:06,329
مطمئنم داداشم شوهر خوبی میشه

172
00:13:06,329 --> 00:13:10,829
عروس، حرفی نداری به داماد بزنی؟

173
00:13:15,529 --> 00:13:18,489
بار اولی که لی جین‌یو رو دیدم

174
00:13:18,489 --> 00:13:24,809
فکر کردم چطور یکی کل معیارهام رو داره؟

175
00:13:24,809 --> 00:13:26,409
خوب بزرگش کردم

176
00:13:26,409 --> 00:13:29,109
زیادی عاشق شدی

177
00:13:32,889 --> 00:13:34,609
واقعا خوشحالم

178
00:13:34,609 --> 00:13:37,309
بعد استعفا، کراشم رو دیدم

179
00:13:37,309 --> 00:13:39,369
کراش چیه؟ -
کسی که دوستش داری -

180
00:13:39,369 --> 00:13:43,189
ولی نتونستی بگی -
واقعا خوش شانسم

181
00:13:43,189 --> 00:13:45,569
چون خیلیا دوستم دارم

182
00:13:48,649 --> 00:13:53,376
امروز، یکی بهشون اضافه شده

183
00:13:53,376 --> 00:13:55,269
لی جین‌یو

184
00:13:55,269 --> 00:14:01,889
خانواده‌ام خانواده‌اته
دوست‌هام دوستتن

185
00:14:01,889 --> 00:14:07,329
عشق و شادیم رو باهات شریک میشم

186
00:14:12,896 --> 00:14:14,816
عالیه

187
00:14:17,769 --> 00:14:22,269
خب میکروفون رو میدیم به خانم تو‌جوهوا

188
00:14:22,269 --> 00:14:24,349
همش داره بهم علامت میده

189
00:14:24,349 --> 00:14:26,569
ایول مامان‌بزرگ -
خانم تو -

190
00:14:26,569 --> 00:14:29,349
برو روی استیج

191
00:14:29,349 --> 00:14:34,489
نگران بودم از هیجان همه‌چی رو فراموش کنم

192
00:14:34,489 --> 00:14:37,869
برای همین دیشب نوشتمش

193
00:14:39,689 --> 00:14:42,849
منگ‌منگ، بار اولی که دیدمت

194
00:14:42,849 --> 00:14:47,769
میدونستم عروسم میشی

195
00:14:47,769 --> 00:14:50,309
عالیه

196
00:14:50,309 --> 00:14:52,544
سرنوشته نه؟

197
00:14:52,544 --> 00:14:53,909
اره

198
00:14:53,909 --> 00:14:57,569
دقیقا، نمیشه ازش فرار کرد 
همون موقع ازت خوشم اومد

199
00:14:57,569 --> 00:15:00,849
واقعا خوشگل بودی

200
00:15:00,849 --> 00:15:04,909
نمیتونستم پلک بزنم
میخواستم تا اخر دنیا بهت خیره بشم

201
00:15:04,909 --> 00:15:05,949
خیلی جذاب بودی

202
00:15:05,949 --> 00:15:07,909
همینه

203
00:15:09,309 --> 00:15:12,729
اینم بگم بادو خیلی عجیبه

204
00:15:12,729 --> 00:15:18,649
ترسو و حساس و منزویه

205
00:15:18,649 --> 00:15:22,189
ولی امروز نوه‌ام

206
00:15:22,189 --> 00:15:24,809
بالاخره مرد شده نه؟

207
00:15:24,809 --> 00:15:26,029
اره

208
00:15:26,029 --> 00:15:27,909
اره

209
00:15:29,309 --> 00:15:31,689
برای همین باید از منگ‌منگ  تشکر کنیم

210
00:15:31,689 --> 00:15:37,409
ممنون که درکش کردی و قبولش کردی

211
00:15:37,409 --> 00:15:41,849
الان امیدوارم به خوبی و خوشی زندگی کنین

212
00:15:41,849 --> 00:15:44,729
بادو باهات بدرفتاری کرد بهم بگو

213
00:15:44,729 --> 00:15:46,269
چشم -
افرین -

214
00:15:46,269 --> 00:15:51,449
بادو، ازم یاد بگیر
حرفت رو بزن

215
00:15:51,449 --> 00:15:53,269
خب زیادی وراجی کردم

216
00:15:53,269 --> 00:15:57,649
می‌لان یه چیزی بگو

217
00:15:57,649 --> 00:16:00,689
نگاهش کن گریه میکنه 
سخنرانیم خوب بود؟ خوشت اومد؟

218
00:16:00,689 --> 00:16:02,309
بیا چند کلمه بگو

219
00:16:02,309 --> 00:16:03,649
نه نمیخوام

220
00:16:03,649 --> 00:16:06,529
گریه نکن روز قشنگیه

221
00:16:07,309 --> 00:16:10,209
به جای کل خانواده حرف میزنم -
باشه -

222
00:16:13,309 --> 00:16:17,349
راستش یه جمله میگم

223
00:16:17,349 --> 00:16:21,909
خوب زندگی کنین و عشق‌تون پایدار

224
00:16:21,909 --> 00:16:26,029
جین‌یو، تنها دختریه که دارم

225
00:16:26,029 --> 00:16:28,229
از بچگی نذاشتم خار بره توی پاش

226
00:16:28,229 --> 00:16:31,889
باهاش بدرفتاری کنی با من طرفی

227
00:16:31,889 --> 00:16:33,649
دقیقا -
ولت نمیکنیم -

228
00:16:33,649 --> 00:16:34,769
منم هستم

229
00:16:34,769 --> 00:16:36,269
نگران نباش بابا

230
00:16:36,269 --> 00:16:38,909
برادرم حواسش به زنش هست مگه نه؟

231
00:16:38,909 --> 00:16:40,569
اره اره

232
00:16:40,569 --> 00:16:46,729
خب حالا رسیدیم به ترسناک‌ترین بخش

233
00:16:46,729 --> 00:16:52,529
اول از کیوت‌ترین بچه دنیا، چن جیایو میخوام

234
00:16:52,529 --> 00:16:55,789
حلقه زوج عزیزمون رو بده بهشون

235
00:16:56,529 --> 00:16:58,069
عالیه

236
00:16:58,069 --> 00:16:59,649
عالیه

237
00:16:59,649 --> 00:17:06,229
داماد، یه‌منگ‌رو به عنوان همسرت میپذیری؟

238
00:17:06,229 --> 00:17:10,409
از امروز توی خوشی و ناخوشی

239
00:17:10,409 --> 00:17:14,449
توی دارایی و فقر، در بیماری و سلامتی

240
00:17:14,449 --> 00:17:21,152
همیشه کنارش میمونی تا مرگ جداتون کنه؟

241
00:17:21,152 --> 00:17:22,989
با کمال میل

242
00:17:22,989 --> 00:17:24,349
عالیه

243
00:17:24,349 --> 00:17:29,989
عروس، لی جین‌یو رو به عنوان شوهرت میپذیری؟

244
00:17:29,989 --> 00:17:34,029
از امروز توی خوشی و ناخوشی

245
00:17:34,029 --> 00:17:37,649
توی دارایی و فقر ، در بیماری و سلامتی

246
00:17:37,649 --> 00:17:42,989
کنارش میمونی تا مرگ جداتون کنه؟

247
00:17:42,989 --> 00:17:44,889
با کمال میل -
بلندتر -

248
00:17:44,889 --> 00:17:47,189
با کمال میل

249
00:17:47,189 --> 00:17:49,769
حالا نوبت حلقه‌هاست

250
00:18:17,809 --> 00:18:22,349
حالا میتونی عروست رو ببوسی

251
00:18:22,349 --> 00:18:24,889
ما بوس میخوایم یالا

252
00:18:24,889 --> 00:18:26,189
ما بوس میخوایم یالا

253
00:18:26,189 --> 00:18:28,609
ما بوس میخوایم یالا

254
00:18:28,609 --> 00:18:30,849
ما بوس میخوایم یالا

255
00:18:30,849 --> 00:18:32,749
ما بوس میخوایم یالا

256
00:19:45,229 --> 00:19:47,072
عالیه

257
00:19:48,809 --> 00:19:52,032
عالیه یه عکس دیگه

258
00:19:57,809 --> 00:20:00,409
عروسی کردیم

259
00:20:00,409 --> 00:20:02,209
وایسا

260
00:20:02,989 --> 00:20:05,069
اوکی اینجوری چطوره؟ خوبه؟

261
00:20:05,069 --> 00:20:07,269
خوشگل شدم؟ ها؟ باشه

262
00:20:07,269 --> 00:20:10,609
نظرت درمورد عروسی یه‌منگ چیه؟

263
00:20:12,769 --> 00:20:16,529
انگار دختر خودم رو راهی خونه بخت کردم
خوشحالم

264
00:20:16,529 --> 00:20:18,029
ولی ناراحت هم هستم

265
00:20:18,029 --> 00:20:21,349
معلومه خوشحالم

266
00:20:21,349 --> 00:20:23,529
هرچی دختر یکی و یه دونمه

267
00:20:23,529 --> 00:20:26,029
گفته باشم حساب کتاب خونه

268
00:20:26,029 --> 00:20:28,769
باید دست منگ‌منگ باشه

269
00:20:28,769 --> 00:20:33,709
امروز واقعا روز شادی بودی ولی یکم ناراحت شدم

270
00:20:34,769 --> 00:20:37,149
به فکر فانگ یانی؟

271
00:20:41,949 --> 00:20:44,909
همه خوشحالن

272
00:20:46,449 --> 00:20:49,229
امیدوارم خوشبخت شه

273
00:20:49,229 --> 00:20:53,489
امیدوارم به پای هم پیر بشین و هر روز شاد باشین

274
00:20:53,489 --> 00:20:55,909
داداشم مرد خوبیه

275
00:20:57,649 --> 00:20:58,769
خیالم راحت شد

276
00:20:58,769 --> 00:21:04,409
به هم فضای شخصی بدین

277
00:21:04,409 --> 00:21:06,349
امیدوارم بچه زیاد بیارین

278
00:21:06,349 --> 00:21:08,569
خودم بزرگ شون میکنم

279
00:21:08,569 --> 00:21:13,069
میخوام به فانگ یان بگم

280
00:21:13,069 --> 00:21:14,989
دوباره فکر کنه

281
00:21:14,989 --> 00:21:18,649
ولی هنوز احساس سنگینی میکنم

282
00:21:18,649 --> 00:21:24,489
به نظرم دوست بودن بهتره
ولی کی از آینده خبر داره؟

283
00:21:24,489 --> 00:21:27,949
هنوز هیچی نگفتم

284
00:21:27,949 --> 00:21:32,729
ممنون کای‌کای، هر روز باهات خوش میگذره

285
00:21:32,729 --> 00:21:36,649
راستی حرف‌های مامان‌بزرگ شنیدم

286
00:21:36,649 --> 00:21:39,689
فهمیدم هیچ حسرتی توی زندگیم ندارم

287
00:21:39,689 --> 00:21:41,269
میخوام شجاع باشم

288
00:21:41,269 --> 00:21:46,769
پس تصمیم گرفتم برم دانشگاه و موسیقی بخونم

289
00:21:46,769 --> 00:21:48,704
هنوزم راک؟

290
00:21:49,792 --> 00:21:51,712
نه

291
00:21:52,809 --> 00:21:55,709
ناراحت نباش گو

292
00:21:56,349 --> 00:21:58,208
هنوز من رو داری

293
00:22:04,189 --> 00:22:05,889
شوهری

294
00:22:05,889 --> 00:22:07,069
چیه؟

295
00:22:07,069 --> 00:22:11,189
میشه در حموم رو درست کنی؟
خیلی رو مخه

296
00:22:11,189 --> 00:22:12,909
فردا درستش میکنم یادم رفت

297
00:22:12,909 --> 00:22:14,649
قول؟

298
00:22:14,649 --> 00:22:15,889
به چی نگاه میکنی؟

299
00:22:15,889 --> 00:22:18,309
عکس‌

300
00:22:18,309 --> 00:22:20,109
زنم چه خوشگله

301
00:22:22,069 --> 00:22:23,904
تازه فهمیدی؟

302
00:22:25,849 --> 00:22:27,809
قرمز شدی

303
00:22:27,809 --> 00:22:32,889
نه برای لباس قرمزمونه

304
00:22:32,889 --> 00:22:36,069
توقع نداشتم یکی به بی‌حیایی تو خجالت بکشه

305
00:22:36,069 --> 00:22:39,109
کی بی‌حیا بودم چی‌میگی؟

306
00:22:41,849 --> 00:22:44,109
شوهرم خیلی جذابه

307
00:22:46,909 --> 00:22:48,709
اینم مال تو

308
00:22:50,189 --> 00:22:52,909
چیه؟ -
بازش کن -

309
00:23:00,729 --> 00:23:03,449
تیکه پازلیه که کم کردم

310
00:23:04,489 --> 00:23:06,609
چرا؟

311
00:23:06,609 --> 00:23:10,689
همیشه حس میکردم یه تیکه کمه

312
00:23:11,609 --> 00:23:13,649
تا تو رو ندیدم

313
00:23:14,309 --> 00:23:16,288
کامل نشدم

314
00:23:26,489 --> 00:23:27,849
جدی؟

315
00:23:27,849 --> 00:23:31,229
پس قبل من کسی رو دوست نداشتی؟

316
00:23:31,229 --> 00:23:34,569
حتی دوران بلوغ ؟
هیچ دختری رو نخواستی؟

317
00:23:40,449 --> 00:23:42,809
شاید گاهی

318
00:23:42,809 --> 00:23:47,609
ولی حس واقعی نه

319
00:23:47,609 --> 00:23:50,409
خدایی؟

320
00:23:50,409 --> 00:23:52,569
هیچ وقت دنبال کسی را نیوفتادی

321
00:23:52,569 --> 00:23:55,409
تا راضیش کنی دوست دخترت بشه؟

322
00:23:55,409 --> 00:23:57,269
پس ما چی؟

323
00:23:57,269 --> 00:24:00,849
به خدا فقط خودت بودی و هستی

324
00:24:00,849 --> 00:24:03,649
داری خامم میکنی

325
00:24:03,649 --> 00:24:05,504
نه

326
00:24:09,309 --> 00:24:16,209
راستش وقتی کنار ساحل توی وی‌چت ازم پرسیدی 
دلم میخواست داشته باشمت

327
00:24:18,489 --> 00:24:20,729
می‌دونم

328
00:24:20,729 --> 00:24:22,109
میدونی؟

329
00:24:22,109 --> 00:24:24,249
چطور میدونی؟

330
00:24:25,189 --> 00:24:27,529
چرا ندونم؟

331
00:24:27,529 --> 00:24:31,309
دوربین پینگ‌آن یادته؟

332
00:24:31,309 --> 00:24:34,529
گم شد و باور نکردی

333
00:24:34,529 --> 00:24:36,649
پیداش کردم

334
00:24:36,649 --> 00:24:41,289
هرچی که سال نو گفتی رو شنیدم

335
00:24:49,609 --> 00:24:53,529
همه رو شنیدی؟

336
00:24:53,529 --> 00:24:55,409
لی جین‌یو

337
00:24:55,409 --> 00:24:58,809
اگه جوابم میدادی

338
00:24:58,809 --> 00:25:02,029
این بالا و پایینی هارو نمی‌کشیدیم

339
00:25:03,909 --> 00:25:07,689
خوبه که اخرش از دستت ندادم

340
00:25:11,109 --> 00:25:12,849
چیکار می‌کنی؟

341
00:25:12,849 --> 00:25:15,449
یکی میگفت زود پس میگشم

342
00:25:15,449 --> 00:25:19,209
شوهرت شدم وقتشه بیام جلو

343
00:25:42,269 --> 00:25:45,209
رسیدیم جیایو بیدار شو

344
00:25:46,389 --> 00:25:48,449
خواب هفت پادشاهه بیدار نمیشه

345
00:25:48,449 --> 00:25:50,272
عیبی نداره

346
00:25:54,969 --> 00:25:56,909
رسیدیم

347
00:25:56,909 --> 00:25:58,752
سنگین نیست؟

348
00:26:22,029 --> 00:26:24,449
ممنون کای‌کای

349
00:26:24,449 --> 00:26:27,989
باورم نمیشه اوردیش بالا

350
00:26:27,989 --> 00:26:31,029
عیبی نداره
از دمبل‌هایی‌که میزنم سبک‌تر بود

351
00:26:31,029 --> 00:26:33,169
فکر کنم  چاق‌تر شده

352
00:26:33,169 --> 00:26:35,529
باید ببرمش باشگاه

353
00:26:36,149 --> 00:26:38,989
نمیخواد
زحمت میشه

354
00:26:38,989 --> 00:26:43,389
الان رییس شدی 
پروژه های‌لان دستته

355
00:26:43,389 --> 00:26:46,309
و سرت شلوغه

356
00:26:46,309 --> 00:26:50,409
زحمتی نیست
هیچی از تو و جیایو مهم‌تر نیست

357
00:26:52,609 --> 00:26:57,229
واقعا رابطه اجتماعی قوی داری

358
00:26:57,229 --> 00:27:02,709
باشه پس با جیایو خوش باش
جلوت رو نمیگیرم

359
00:27:09,349 --> 00:27:14,409
فانگ یان، تا کی میخوای تظاهر کنی؟

360
00:27:14,409 --> 00:27:16,309
چی؟‌کی تظاهر میکنه؟

361
00:27:16,309 --> 00:27:17,989
با اسم کامل صدام زدی؟
ادبت کو؟

362
00:27:17,989 --> 00:27:19,269
برو برو خونه‌تون

363
00:27:19,269 --> 00:27:22,869
توی عروسی یه‌منگ‌مغزت تاب برداشته

364
00:27:22,869 --> 00:27:24,669
جدیم

365
00:27:26,709 --> 00:27:29,949
قبل از طلاقت نمیشد بگم

366
00:27:29,949 --> 00:27:31,072
پس نگو

367
00:27:31,072 --> 00:27:33,069
باید بگم

368
00:27:33,069 --> 00:27:36,809
فانگ یان، ازت خوشم میاد

369
00:27:37,469 --> 00:27:40,029
نمیخوام داداش کوچیکت باشم

370
00:27:41,629 --> 00:27:44,309
میدونم وضعیت سختیه

371
00:27:44,309 --> 00:27:48,109
و همیشه میزدیم

372
00:27:48,109 --> 00:27:50,029
...ولی نمیدونم...فقط

373
00:27:50,029 --> 00:27:52,869
نمیتونم جلوی‌خودم رو بگیرم

374
00:27:52,869 --> 00:27:55,549
...وقتی به نجاتم فکر میکنم

375
00:27:57,569 --> 00:27:59,529
چه نجاتی؟

376
00:27:59,529 --> 00:28:05,489
دبیرستان،‌توی کوچه مدرسه
اون بچه‌هارو کتک زدی

377
00:28:05,489 --> 00:28:07,909
من بودم

378
00:28:07,909 --> 00:28:11,609
جدیش نگرفتم

379
00:28:11,609 --> 00:28:14,809
ولی بعدش فهمیدم تویی

380
00:28:14,809 --> 00:28:18,709
و توجه ام بهت جلب شد

381
00:28:19,609 --> 00:28:22,529
کای‌کای، ما بدرد هم نمیخوریم

382
00:28:22,529 --> 00:28:25,529
چرا بهم نخوریم؟

383
00:28:25,529 --> 00:28:29,109
هر چیزی که تو توی زندگی میخوای
یا انجام میدی

384
00:28:29,109 --> 00:28:31,989
دقیقا همون چیزیه که میخوام

385
00:28:31,989 --> 00:28:37,029
خواسته زیادی ندارم فقط میخوام بقیه عمرم
توی نینگ‌سوی بمونم

386
00:28:37,029 --> 00:28:43,309
بعد از کار باهم بریم خرید

387
00:28:43,309 --> 00:28:48,029
بعد شام کنار ساحل قدم بزنیم

388
00:28:48,029 --> 00:28:52,489
جیایو که بزرگ شد
باهم راهیش کنیم

389
00:28:53,649 --> 00:28:56,769
...کای‌کای، من

390
00:28:56,769 --> 00:29:00,289
میدونم‌چی‌میخوای بگی

391
00:29:01,449 --> 00:29:05,989
تازه طلاق‌گرفتی و نمیخوای بری توی رابطه

392
00:29:06,689 --> 00:29:12,029
عیبی نداره
صبر‌میکنم میتونم منتظرت باشم

393
00:29:12,029 --> 00:29:14,289
واقعا دوست دارم

394
00:29:17,969 --> 00:29:21,249
پس سریع ردم نکن

395
00:29:21,249 --> 00:29:23,869
یکم به حرف‌هام فکر کن

396
00:29:26,529 --> 00:29:28,789
میرم

397
00:30:04,269 --> 00:30:08,449
اصلا زحمت نیست
تو و جیایو خیلی مهمین

398
00:30:08,449 --> 00:30:12,029
قبل طلاق نمیشد بگم

399
00:30:12,029 --> 00:30:14,689
پس نگو -
باید بگم -

400
00:30:14,689 --> 00:30:18,789
فانگ یان ازت خوشم میاد

401
00:30:20,349 --> 00:30:22,784
چیز زیادی نمیخوام

402
00:30:22,784 --> 00:30:25,209
میخوام بقیه زندگیم نینگ‌سوی‌بمونم

403
00:30:25,989 --> 00:30:31,909
بعد کار بریم خرید

404
00:30:31,909 --> 00:30:36,649
بعد شام بریم کنار ساحل قدم بزنیم

405
00:30:36,649 --> 00:30:41,029
جیایو که بزرگ شد راهیش کنیم

406
00:30:47,069 --> 00:30:52,949
سریع ردم نکن 
یکم به حرفام فکر کن

407
00:30:54,849 --> 00:30:58,249
صبر میکنم
منتظرت میمونم

408
00:31:09,809 --> 00:31:12,109
اروم اروم

409
00:31:12,109 --> 00:31:16,909
بقیه فکر‌میکنن کلا اومدم بیمارستان زندگی کنم

410
00:31:16,909 --> 00:31:22,769
بهتره چیزی‌کم نیاد
نمیخوایم هی بریم وسیله بیاریم

411
00:31:22,769 --> 00:31:28,189
باشه باشه نظر من که مهم نیست 
هرکاری کردین کردین

412
00:31:28,189 --> 00:31:30,209
بیا دمپایی بپوش

413
00:31:30,909 --> 00:31:32,649
همه وسایلت رو منظم گذاشتم

414
00:31:32,649 --> 00:31:34,689
خوراکی‌ها اونجان

415
00:31:34,689 --> 00:31:39,689
... بقیه چیزها -
بسه بسه -

416
00:31:39,689 --> 00:31:41,989
بیمارستان رو‌بهتر تو میشناسم

417
00:31:41,989 --> 00:31:44,309
تو و منگ‌منگ سرتون شلوغ نیست؟

418
00:31:44,309 --> 00:31:50,069
برین به کارتون برسین
نمیخواد بیاین پیشم

419
00:31:50,069 --> 00:31:53,109
تا عروسی کردیم دلت رو زدم؟

420
00:31:53,109 --> 00:31:55,409
میگن دوری و دوستی

421
00:31:55,409 --> 00:32:00,349
هر روز یه گل‌رو نگاه کنی ازش خسته میشی
حتی اگه خوشگل‌ترین گل دنیا باشه

422
00:32:00,349 --> 00:32:03,149
خب برین

423
00:32:07,584 --> 00:32:08,672
الو؟

424
00:32:08,672 --> 00:32:12,069
یه اتفاقی افتاده زود بیا شرکت جین‌یو

425
00:32:12,069 --> 00:32:14,789
همه پولشون رو میخوان

426
00:32:15,949 --> 00:32:17,824
زود باش

427
00:32:18,489 --> 00:32:21,889
باید بریم شرکت

428
00:32:21,889 --> 00:32:23,449
میریم مامان‌بزرگ

429
00:32:23,449 --> 00:32:25,280
مای‌مای، غذا رو گذاشتم اونجا -
باشه -

430
00:32:25,280 --> 00:32:27,569
رفتیم -
بای‌بای -

431
00:32:27,569 --> 00:32:30,029
غذا بخور

432
00:32:30,029 --> 00:32:31,904
بعدش بازی کن

433
00:32:33,529 --> 00:32:35,949
جوابمون رو بدین
دزدها

434
00:32:35,949 --> 00:32:37,869
زود باشین جواب بدین

435
00:32:37,869 --> 00:32:40,829
اروم باشین
به شرکت خبر دادیم

436
00:32:40,829 --> 00:32:42,909
آروم باشین داد نزنین

437
00:32:42,909 --> 00:32:46,349
گوش بدین
های‌لان قبلا مشکل داشته

438
00:32:46,349 --> 00:32:48,029
کلاه‌برداری کردن

439
00:32:48,029 --> 00:32:50,609
الان دارن مصالح ساختمانی رو عوض میکنن

440
00:32:50,609 --> 00:32:52,729
امروز پولمون رو میگیریم

441
00:32:52,729 --> 00:32:55,009
اره -
جواب بدین -

442
00:32:55,009 --> 00:32:56,809
امروز باید جوابمون رو بدین

443
00:32:56,809 --> 00:33:00,689
این پروژه رو کلا غیرقانونی پیش میبرن

444
00:33:00,689 --> 00:33:02,729
دارین سر‌ماها کلاه میذارین

445
00:33:02,729 --> 00:33:05,689
تا جوابی نگیریم آجری تکون نمیخوره

446
00:33:05,689 --> 00:33:07,029
اره جلوی‌کار رو میگیریم

447
00:33:07,029 --> 00:33:10,688
آروم باشین

448
00:33:10,688 --> 00:33:12,809
کای‌کای چی شده؟

449
00:33:12,809 --> 00:33:15,729
یه دیوار موقع کار آوار شد
پای یه کارگر شکست

450
00:33:15,729 --> 00:33:18,189
الان حرف گذشته رو میزنن

451
00:33:18,189 --> 00:33:21,029
همه عصبی دنبال جواب هستن

452
00:33:21,029 --> 00:33:23,989
اومدن رییس شون اومد

453
00:33:24,689 --> 00:33:28,069
اروم باشین آروم باشین

454
00:33:28,069 --> 00:33:31,789
یکی یکی حرف بزنین

455
00:33:35,349 --> 00:33:37,920
پلیس هستیم
یه گزارش دادن

456
00:33:37,920 --> 00:33:41,504
میگن مصالح های‌لان غیرقانونی هستن

457
00:33:41,504 --> 00:33:43,909
برای تحقیقات باهامون همکاری کنین
و بیاین

458
00:33:43,909 --> 00:33:45,849
باشه -
وایسا چن -

459
00:33:45,849 --> 00:33:48,889
هنوز تحقیقات انجام نشده
نباید ببریش

460
00:33:48,889 --> 00:33:52,729
چیه؟ میخوای بیای؟ -
کای‌کای -

461
00:33:52,729 --> 00:33:57,149
افسر چن، از مصالح غیرقانونی استفاده نکردیم
سوءتفاهم شده

462
00:33:57,149 --> 00:34:01,229
بی‌گناه باشه ازاد میشه

463
00:34:01,229 --> 00:34:03,609
نگران نباش

464
00:34:03,609 --> 00:34:07,149
بازپرسی معمولیه
چیزی نمیشه زود میام

465
00:34:07,149 --> 00:34:08,409
...ولی

466
00:34:08,409 --> 00:34:11,349
مراقب خودت و مامان بزرگ باش

467
00:34:11,349 --> 00:34:13,184
بریم

468
00:34:17,029 --> 00:34:19,409
اقای لی رو بردن
چیکار کنیم؟

469
00:34:19,409 --> 00:34:22,109
پلیس تحقیقات رو انجام میده

470
00:34:22,109 --> 00:34:23,309
همه متفرق شین

471
00:34:23,309 --> 00:34:25,689
هرچی پیدا کنیم عمومی میکنیمش

472
00:34:25,689 --> 00:34:27,089
برین خونه

473
00:34:27,089 --> 00:34:30,689
منتظر خبریم

474
00:34:31,789 --> 00:34:34,889
جواب میخوایم

475
00:34:36,149 --> 00:34:37,969
جلومون رو گرفتن

476
00:34:38,689 --> 00:34:40,989
بهشون اعتماد کنیم -
نمیتونن از عدالت فرار کنن -

477
00:34:40,989 --> 00:34:43,389
برین سرکارتون -
باشه -

478
00:34:43,389 --> 00:34:45,189
چشم خانم یه

479
00:34:46,496 --> 00:34:48,189
کارگر حالش چطوره

480
00:34:48,189 --> 00:34:49,889
خوبه نگران نباش

481
00:34:49,889 --> 00:34:53,309
مشکوکه
هیچ مصالح غیرقانونی نیوردیم

482
00:34:53,309 --> 00:34:56,909
همه چی زیرنظر خودمون بوده

483
00:34:56,909 --> 00:35:01,649
الان برای این اتفاق افکار عمومی علیه‌مون شده

484
00:35:01,649 --> 00:35:04,689
میگی یکی پشتشه؟

485
00:35:04,689 --> 00:35:06,496
امکانش هست

486
00:35:13,109 --> 00:35:14,529
الو؟ -
خبرها رو خوندی؟ -

487
00:35:14,529 --> 00:35:16,409
لی لینگ‌بای فردا کنفرانس داره

488
00:35:16,409 --> 00:35:18,272
چی؟

489
00:35:18,909 --> 00:35:20,069
چی شده؟

490
00:35:20,069 --> 00:35:21,609
لی لینگ‌بای کنفراس می‌ذاره

491
00:35:21,609 --> 00:35:24,229
باید زودتر تحقیقات رو شروع کنیم

492
00:35:24,229 --> 00:35:26,688
بریم سایت -
بریم -

493
00:35:36,409 --> 00:35:39,529
مصالح با چیزی که خواستیم یکی نیست

494
00:35:39,529 --> 00:35:41,309
کسی عوضشون کرده؟

495
00:35:41,309 --> 00:35:42,349
احتمالا

496
00:35:42,349 --> 00:35:44,889
بار اخر کی اومدین اینجا؟

497
00:35:44,889 --> 00:35:47,489
میرم دوربین‌های مداربسته رو چک میکنم

498
00:35:50,609 --> 00:35:51,689
ژویه

499
00:35:51,689 --> 00:35:53,536
ژویه

500
00:35:53,536 --> 00:35:56,409
وایسا سرجات

501
00:35:56,409 --> 00:35:58,304
ژویه

502
00:35:59,989 --> 00:36:01,609
اینجا چیکار میکنی؟

503
00:36:01,609 --> 00:36:03,229
گفته باشم

504
00:36:03,229 --> 00:36:05,888
مدرک دارم که مصالح رو عوض کردین

505
00:36:05,888 --> 00:36:08,409
چه مدرکی؟ -
چه مدرکی؟ هنوزم منکر میشی؟ -

506
00:36:08,409 --> 00:36:11,949
چه مدرکی؟ ببین

507
00:36:17,689 --> 00:36:20,229
...این -
خوب دیدی؟ -

508
00:36:20,229 --> 00:36:22,809
جلوی‌بقیه خودتون رو بی‌گناه نشون میدین

509
00:36:22,809 --> 00:36:24,569
ادم درست توی هان‌های پیدا نمیشه؟

510
00:36:24,569 --> 00:36:27,989
همتون مثل وانگ شینگ‌شنگ هستین

511
00:36:27,989 --> 00:36:30,149
گم شین -
کی رو میگی؟ -

512
00:36:30,149 --> 00:36:32,869
شماهابرین
خودم باهاش حرف میزنم

513
00:36:33,649 --> 00:36:35,769
وایسا

514
00:36:35,769 --> 00:36:38,189
میخوام فیلم دوربین مداربسته های‌لان رو ببینم مینگ شیائو

515
00:36:38,189 --> 00:36:40,096
همه رو

516
00:36:40,889 --> 00:36:42,752
بریم

517
00:37:00,309 --> 00:37:02,112
مامان‌بزرگ -
منگ‌منگ -

518
00:37:02,112 --> 00:37:06,649
چرا بادو گوشیش رو جواب نمیده؟
چیزی شده؟

519
00:37:06,649 --> 00:37:10,729
جوابت نمیده؟
احتمالا برای اضافه کاری مونده

520
00:37:10,729 --> 00:37:12,309
خوبه حالش خوبه

521
00:37:12,309 --> 00:37:14,880
شرکت چش شده

522
00:37:14,880 --> 00:37:19,109
که وقت جواب دادن نداره

523
00:37:19,109 --> 00:37:21,769
ولی هردوتون غذاتون رو بخورین

524
00:37:21,769 --> 00:37:26,109
نگران نباش
استراحت کن تا بعدش بیایم دیدنت

525
00:37:26,109 --> 00:37:32,189
نمیخواد بیاین
یکم بیشتر پیشش باش، نو عروس و دامادین

526
00:37:32,189 --> 00:37:34,789
دیدمش حالش رو میگیرم

527
00:37:35,569 --> 00:37:39,309
باشه زود بخواب

528
00:37:39,309 --> 00:37:42,689
باشه قطع میکنم
مراقب باش

529
00:37:47,729 --> 00:37:50,029
خب؟ متوجه نشد؟

530
00:37:51,229 --> 00:37:54,909
هنوز نه ولی دیر یا زود میفهمه

531
00:37:54,909 --> 00:37:57,849
همش تو داری نگاه میکنی
یکم استراحت کن

532
00:37:57,849 --> 00:37:59,849
باید یه راه دیگه پیدا کنیم

533
00:37:59,849 --> 00:38:02,789
اینجوری فایده نداره

534
00:38:16,569 --> 00:38:18,409
این یکی رو ببین

535
00:38:18,409 --> 00:38:21,229
این مال وقتیه که لین یانگ‌یانگ رفته سر سایت

536
00:38:21,229 --> 00:38:23,409
مصالح همونایی هستن که باید باشن

537
00:38:23,409 --> 00:38:26,269
با چیزایی که الان هست فرق دارن

538
00:38:26,269 --> 00:38:27,909
و این

539
00:38:27,909 --> 00:38:30,109
اینجارو ببین

540
00:38:30,109 --> 00:38:33,109
این بخش فیلم عوض شده

541
00:38:33,109 --> 00:38:34,529
دقیقا

542
00:38:34,529 --> 00:38:37,489
چنگ کای‌رن باید ژویه رو بگیره

543
00:38:39,649 --> 00:38:41,949
خب؟ گرفتیش؟ -
گمش کردم -

544
00:38:41,949 --> 00:38:43,309
بعدش؟

545
00:38:43,309 --> 00:38:48,409
ژویه گفت کمک نمیکنه که اسم لی‌جین‌یو رو پاک کنیم

546
00:38:48,409 --> 00:38:52,829
از بچگی از های‌لان متنفره
میخواد نابود شه

547
00:38:53,529 --> 00:38:56,989
ولی بدون ژویه، این ویدیو بدرد نمیخوره

548
00:39:06,489 --> 00:39:08,349
ژویه بیا بازی

549
00:39:08,349 --> 00:39:10,649
ژویه

550
00:39:10,649 --> 00:39:12,809
ژویه

551
00:39:12,809 --> 00:39:15,809
وایسا برگرد

552
00:39:15,809 --> 00:39:17,789
وایسا -
دستت بکش -

553
00:39:18,409 --> 00:39:21,309
فرار نکن گیرت میندازم

554
00:39:21,309 --> 00:39:23,029
خودت رو اذیت میکنی

555
00:39:23,029 --> 00:39:27,029
چرا برگشتی؟
هزار بار گفتم

556
00:39:27,029 --> 00:39:28,809
به گناهکارا کمک نمیکنم

557
00:39:28,809 --> 00:39:33,109
هزار بار لی جین‌یو ربطی به مصالح نداره

558
00:39:33,109 --> 00:39:34,649
کار ما نبوده

559
00:39:34,649 --> 00:39:38,529
سکوتت باعث میشه مقصر اصلی فرار کنه میفهمی؟

560
00:39:39,949 --> 00:39:44,989
ژویه، برای لی جین‌یو اومدم
ولی نمیخوام مدرک رو بدی

561
00:39:44,989 --> 00:39:47,569
فقط شهادت بده چی شده

562
00:39:47,569 --> 00:39:50,689
مردم خودشون قضاوت میکنن

563
00:39:55,529 --> 00:39:59,809
بچه‌های اینجا دوست دارن

564
00:39:59,809 --> 00:40:01,769
تو رو الگو میدونن

565
00:40:01,769 --> 00:40:04,189
اگه الان سکوت کنی

566
00:40:04,189 --> 00:40:08,449
از مقصرهای اصلی حمایت میکنی و
یه‌بی‌گناه میوفته زندان

567
00:40:09,949 --> 00:40:13,689
این چیزی نیست که میخوای نه؟

568
00:40:18,529 --> 00:40:20,889
دوباره بهش فکر کن

569
00:40:20,889 --> 00:40:22,809
کنفرانس داره شروع میشه

570
00:40:22,809 --> 00:40:24,229
بریم

571
00:40:24,229 --> 00:40:26,109
خوب فکر کن

572
00:40:49,509 --> 00:40:53,509
اومد

573
00:40:56,349 --> 00:40:59,189
یانگ‌یانگ، ببخشید که این مشکل پیش اومد

574
00:40:59,189 --> 00:41:01,409
زود باشین
جواب بدین

575
00:41:01,409 --> 00:41:05,069
ولی لازمه برای بیانیه باشی

576
00:41:05,069 --> 00:41:09,209
حله میخوام به جین‌یو کمک کنم

577
00:41:09,209 --> 00:41:11,429
خانم لی

578
00:41:11,429 --> 00:41:14,689
یانگ بینگ ژانگ توی راهه

579
00:41:14,689 --> 00:41:16,029
وانگ شینگ‌شنگ چی؟

580
00:41:16,029 --> 00:41:18,869
حواسمون بهش هست که مشکلی پیش نیاد

581
00:41:18,869 --> 00:41:20,736
کلاه‌بردارها

582
00:41:23,029 --> 00:41:25,089
نرو

583
00:41:47,689 --> 00:41:50,449
سلام به همگی لی لینگ‌بای هستم

584
00:41:50,449 --> 00:41:53,529
فردا افتتاحیه های‌لانه

585
00:41:53,529 --> 00:41:57,229
فکر نمیکردم همچین اتفاقی بیوفته

586
00:41:57,229 --> 00:42:00,729
برای پروژه های‌لان

587
00:42:00,729 --> 00:42:03,109
به عنوان رییس هان‌های

588
00:42:03,109 --> 00:42:07,869
عذرخواهی میکنم

589
00:42:15,149 --> 00:42:18,909
پروژه دست پسرم لی جین‌یو بود

590
00:42:18,909 --> 00:42:22,189
شرکت مسئولیت کامل رو قبول میکنه

591
00:42:22,189 --> 00:42:25,729
و با لی جین‌یو برخورد میکنیم

592
00:42:25,729 --> 00:42:30,589
بادو توی شرکت لی لینگ‌بای کار میکنه

593
00:42:40,000 --> 00:44:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

