﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:40,040 --> 00:01:44,392
[بیستمین قسمت]

3
00:01:54,139 --> 00:01:56,699
خیلی وقت بود اینقدر خوشحال نبودم

4
00:01:56,699 --> 00:02:02,579
اره
برنامه‌ات چیه؟

5
00:02:03,339 --> 00:02:09,499
فعلا هیچی
تازه دغدغه زندگیم کم شده

6
00:02:09,499 --> 00:02:12,899
فعلا هرچی پیش آید خوش آید

7
00:02:14,019 --> 00:02:21,019
حالا که به زندگی جدید شروع میکنی
نمیخوای بری توی رابطه؟

8
00:02:21,019 --> 00:02:28,328
هرچی بیشتر میگذره میبینم
رابطه فقط دردسره

9
00:02:28,328 --> 00:02:31,979
الان میخوام از آزادیم لذت ببرم

10
00:02:31,979 --> 00:02:38,728
ببین آزاد ازادم
مهم‌تر از اون آزاد احساسیه

11
00:02:38,728 --> 00:02:42,659
نمیخوام برم توی رابطه

12
00:02:43,176 --> 00:02:48,259
نمیگم همه مردها بدن
مثلا خودت خیلی خوبی

13
00:02:48,259 --> 00:02:55,939
مراقب من و جیایو هستی

14
00:03:25,384 --> 00:03:28,040
چیکار میکنی؟

15
00:03:28,072 --> 00:03:31,339
کمربندم

16
00:03:31,339 --> 00:03:32,488
چشه؟

17
00:03:32,488 --> 00:03:33,619
خراب شده -
خراب شده؟ -

18
00:03:33,619 --> 00:03:36,659
کمربندت خراب شده -
کجاش؟ -

19
00:03:36,659 --> 00:03:39,579
سالمه که -
پیاده شو -

20
00:03:39,579 --> 00:03:42,248
باشه

21
00:03:42,459 --> 00:03:45,139
بای بای
مراقب خودت باش

22
00:03:50,792 --> 00:03:55,979
فانگ یان، طلاقت مبارک

23
00:03:58,600 --> 00:04:01,480
برو

24
00:05:39,739 --> 00:05:41,819
جین‌یو، اومدی

25
00:05:41,819 --> 00:05:46,379
قرار بود درمورد فاز سوم پروژه های‌لان حرف بزنیم
چرا تنها اومدی؟

26
00:05:46,379 --> 00:05:53,512
یکم دیگه بقیه میرسن ولی خواستم تنها حرف بزنیم

27
00:05:53,512 --> 00:05:56,200
چیه؟

28
00:05:56,499 --> 00:06:00,339
جین‌یو دوست دارم

29
00:06:00,339 --> 00:06:05,379
قبلا که از محل زندگیت دور شدی
حمایتت کردم

30
00:06:05,379 --> 00:06:10,099
بسکتبال بازی میکردی
تشویقت میکردم

31
00:06:10,099 --> 00:06:17,755
این سالها دوست داشتم
یه ذره ازم خوشت نیومده؟

32
00:06:17,779 --> 00:06:22,579
اومدم درمورد پروژه حرف بزنیم
همین

33
00:06:22,579 --> 00:06:26,152
نرو
مامانت خواسته بیام درمورد ازدواج حرف بزنیم

34
00:06:26,152 --> 00:06:29,448
جین‌یو، میدونم میخوای زندگی آزادی داشته باشی

35
00:06:29,448 --> 00:06:33,579
میفهمم
بعد ازدواجت محدودت نمیکنم

36
00:06:33,579 --> 00:06:37,379
کنارم باشی زن خوبی میشم

37
00:06:37,379 --> 00:06:41,640
ازدواج فکر مادرمه نه من

38
00:06:41,640 --> 00:06:44,339
نه -
ولم کن -

39
00:06:51,859 --> 00:06:57,659
جین‌یو، ایشون آقای یه‌کانگ، رییس بانکی هستن
که باهامون همکاری میکنن

40
00:06:57,659 --> 00:07:02,779
تازه دخترش هم توی های‌لان کار میکنه

41
00:07:02,779 --> 00:07:09,259
یه‌منگه
همونی که باهم اینجا رو نشونم دادین

42
00:07:09,259 --> 00:07:16,432
اقای یه، اقای لی جین‌یو مسئول پروژه هستن

43
00:07:16,456 --> 00:07:18,179
سلام

44
00:07:18,179 --> 00:07:22,579
ببخشید، باید برم سرویس

45
00:07:30,339 --> 00:07:36,139
لین یانگ‌یانگ ، باهوش‌تر از تصورمی

46
00:07:36,459 --> 00:07:39,496
جین‌یو، چی‌میگی؟

47
00:07:39,496 --> 00:07:42,699
این کلک‌ها فایده نداره

48
00:07:43,499 --> 00:07:48,339
روی پروژه تمرکز کن

49
00:07:58,059 --> 00:08:01,640
همه جاها رو چک کردی؟ -
اره -

50
00:08:01,640 --> 00:08:03,464
خبری نشد؟

51
00:08:03,464 --> 00:08:06,035
اومدی

52
00:08:06,059 --> 00:08:08,859
سرنخی نداری؟

53
00:08:08,859 --> 00:08:13,416
مرتیکه خیلی مارمولکه
هیچی ازش نیست

54
00:08:13,416 --> 00:08:14,888
جین‌یو، اومدی

55
00:08:14,888 --> 00:08:19,259
به گشتن ادامه بدین
چیزی شد خبرم بدین

56
00:08:19,259 --> 00:08:22,280
باشه -
باشه -

57
00:08:31,419 --> 00:08:34,824
چرا قیافه ات اویزونه؟
باز با یه منگ بحثت شده؟

58
00:08:34,824 --> 00:08:37,859
حرف خوب از دهنت درنمیاد؟

59
00:08:38,299 --> 00:08:41,459
بابای یه‌منگ برگشته

60
00:08:41,579 --> 00:08:45,259
امروز اتفاقی دید با لین یانگ‌یانگم

61
00:08:45,259 --> 00:08:48,360
بدتر از اون نشد جلوش هیچی بگم

62
00:08:48,360 --> 00:08:56,059
الان فکر میکنه به دخترش خیانت میکنم

63
00:08:56,379 --> 00:09:00,259
راستش اقای یه حق داره

64
00:09:02,979 --> 00:09:10,979
پس نمیتونی هیچی بگی

65
00:09:11,979 --> 00:09:15,299
به فنا رفتی

66
00:09:24,488 --> 00:09:26,579
پس چی؟

67
00:09:26,579 --> 00:09:31,400
اومدی ازم کمک بگیری؟

68
00:09:31,400 --> 00:09:35,208
الان پولداری
کاری ازم برنمیاد

69
00:09:35,208 --> 00:09:38,472
چرا اینقدر به خودت مطمئنی؟
با فکرات همه چی رو بدتر میکنی

70
00:09:38,472 --> 00:09:40,699
خوب فکر کن

71
00:09:40,699 --> 00:09:45,019
زیاد خونه یه‌منگ اینا رفتم
باباش رو میشناسم

72
00:09:45,019 --> 00:09:49,059
تجربه ام به درد میخوره

73
00:09:50,259 --> 00:09:55,368
میرم پیش گوکای
اون پول میده

74
00:09:55,368 --> 00:09:58,339
باشه باشه پول میدم

75
00:10:01,064 --> 00:10:03,784
تموم

76
00:10:04,779 --> 00:10:06,952
چرا اینقدر خسیسی؟

77
00:10:06,952 --> 00:10:10,539
اینقدر پولداری ولی 8.8 یوان میدی؟

78
00:10:10,539 --> 00:10:13,299
کنسلش کنم؟

79
00:10:15,912 --> 00:10:19,560
اوکی یادت میدم

80
00:10:19,560 --> 00:10:24,579
اقای یه توی بانک کار میکنه
پس پول پرست نیست

81
00:10:24,579 --> 00:10:29,099
بگو قسطی حرف نزن

82
00:10:29,179 --> 00:10:35,499
اقای یه مرد تحصیل کرده‌ایه

83
00:10:35,499 --> 00:10:38,859
ولی تو دیپلم داری

84
00:10:38,859 --> 00:10:43,699
باید بری دانشگاه فوق دیپلم بگیری

85
00:10:44,699 --> 00:10:46,859
فکرت این بود؟

86
00:10:46,859 --> 00:10:48,699
اخوی
یکم منطقی باش

87
00:10:48,699 --> 00:10:51,752
راست میگم
تنها کمکیه که میشه کرد

88
00:10:51,752 --> 00:10:54,339
ولش کن
خودم یه کاریش میکنم

89
00:10:54,339 --> 00:10:57,339
رفتار بابای یه منگ با تو ربطی به
مدرک تحصیلیت نداشت

90
00:10:57,339 --> 00:11:00,459
ولم کن
چرا از خودت یه‌منگ نمیپرسی؟

91
00:11:00,459 --> 00:11:06,339
باباش رو بهتر میشناسه -
داره باهاش شام میخوره -

92
00:11:06,339 --> 00:11:11,819
فقط خدا کنه شب راهم بده

93
00:11:12,099 --> 00:11:16,139
موفق باشی مرد

94
00:11:16,139 --> 00:11:18,979
یعنی چی؟
پولم رو پس بده

95
00:11:18,979 --> 00:11:23,939
چی‌میگی؟ پولی ازت نگرفتم
فکر کردی کی هستی؟

96
00:11:42,280 --> 00:11:44,520
عزیزم اومدی

97
00:11:44,520 --> 00:11:49,992
برات میوه خریدم
بیا بخور

98
00:11:50,859 --> 00:11:55,019
حتما خسته‌ای
برات اب بریزم

99
00:11:57,384 --> 00:12:02,659
ممنون خیلی خوبی
منم برات میوه خریدم بخور

100
00:12:03,368 --> 00:12:06,120
بیا

101
00:12:08,019 --> 00:12:10,939
خارگیله؟

102
00:12:12,819 --> 00:12:15,859
معمولا خارگیل نمیخوری
چرا خریدی؟

103
00:12:15,859 --> 00:12:20,435
بابام گفت برات بخرم میخوای

104
00:12:20,459 --> 00:12:26,059
عزیزم میشه حرف زد

105
00:12:26,059 --> 00:12:29,059
نیازی به خارگیل نیست

106
00:12:29,059 --> 00:12:32,899
درسی که این بهت میده حرف نمیده

107
00:12:35,912 --> 00:12:38,179
پس بابات بهت گفته

108
00:12:38,179 --> 00:12:42,739
گفت اعتراف کرده و یه ازدواج اتحادی هست

109
00:12:42,739 --> 00:12:47,939
بابام معمولا سریال نمیبینه ولی سریال قشنگی دیده

110
00:12:48,339 --> 00:12:53,768
داماد و پدرزن دشمن شدن

111
00:12:53,768 --> 00:12:56,299
الان به فنا رفتم

112
00:12:56,299 --> 00:13:00,099
عزیزم غلط کردم

113
00:13:00,099 --> 00:13:07,139
میشه کمکم کنی؟

114
00:13:07,139 --> 00:13:11,539
وگرنه مجبور میشی ازم طلاق بگیری

115
00:13:13,779 --> 00:13:18,899
لازم باشه روی خارگیل زانو میزنم

116
00:13:23,176 --> 00:13:25,939
...من

117
00:13:27,939 --> 00:13:32,839
میذارمش رو زمین و زانو میزنم

118
00:13:33,499 --> 00:13:36,779
نمیخوای جلوم رو بگیری؟ -
چرا جلوت رو بگیرم؟ -

119
00:13:36,779 --> 00:13:41,739
درد میگیره؟ -
مراقب باش -

120
00:13:46,659 --> 00:13:49,139
ببخشید -
برای چی؟ -

121
00:13:49,139 --> 00:13:51,739
برای همه‌چی

122
00:13:52,979 --> 00:13:55,099
کمکم کن

123
00:13:55,099 --> 00:14:01,499
باشه میخوای بابام رو راضی کنی
باید بدونی سرگرمیش چیه

124
00:14:01,499 --> 00:14:04,299
سرگرمی؟

125
00:14:16,488 --> 00:14:19,336
بابا

126
00:14:54,939 --> 00:15:01,992
بابا
یه‌منگ گفت ماهی گیری دوست داری برات طعمه اوردم

127
00:15:01,992 --> 00:15:04,779
میخوای؟

128
00:15:05,259 --> 00:15:10,099
نه مرسی
هدیه نمیخوام

129
00:15:11,659 --> 00:15:18,259
خانواده‌ایم، دامادتم
پس باید یه کاری برات کنم

130
00:15:49,992 --> 00:15:53,539
چطور طعمه‌هارو گذاشتی؟

131
00:15:53,579 --> 00:15:58,019
توی جهت‌های مختلف گذاشتمشون

132
00:15:58,299 --> 00:16:02,779
ماهی توی این آب سرد شنا نمیکنه

133
00:16:02,920 --> 00:16:09,339
با برنج سیاه و کرم درستش کردم
میخوای؟

134
00:16:10,819 --> 00:16:16,328
برنج سیاه و کرم؟
باشه

135
00:16:16,616 --> 00:16:19,379
امتحان کنم

136
00:16:28,552 --> 00:16:31,272
بابا

137
00:16:32,379 --> 00:16:38,219
مامانم میخواد با خانم لین ازدواج کنم
همون دختریه که دیروز دیدی

138
00:16:38,219 --> 00:16:40,859
ولی هیچی بین‌مون نیست

139
00:16:40,859 --> 00:16:47,619
یه‌منگ و من مخفیانه ازدواج کردیم
هنوز عمومیش نکردیم

140
00:16:48,339 --> 00:16:52,872
ازدواج مخفی؟
یه‌منگ رو برای چی میخوای؟

141
00:16:52,872 --> 00:16:59,099
اشتباه نشه یه‌منگ‌رو دوست دارم
تازه وارد شرکت شدم

142
00:16:59,099 --> 00:17:03,112
بقیه بدونن من و یه‌منگ ازدواج کردیم
حرف درمیاد

143
00:17:03,112 --> 00:17:05,579
میخوام از یه‌منگ‌محافظت کنم

144
00:17:05,579 --> 00:17:11,179
حرف نزن
شما پولدارها رو خوب میشناسم

145
00:17:21,019 --> 00:17:24,360
ماهی طعمه رو گرفت
ماهی بزرگیه

146
00:17:24,360 --> 00:17:28,168
یک دو سه

147
00:17:30,459 --> 00:17:31,779
گرفتمش

148
00:17:31,779 --> 00:17:35,139
طناب رو بگیر

149
00:17:40,680 --> 00:17:43,395
چطوره؟

150
00:17:43,419 --> 00:17:47,459
ببین چه ماهی بزرگیه

151
00:17:47,720 --> 00:17:50,379
چه خوب

152
00:17:50,499 --> 00:17:54,379
برگرد

153
00:17:57,979 --> 00:18:04,379
منگ‌منگ، ماهی رو ببین -
شب شد بالاخره اومدی -

154
00:18:05,059 --> 00:18:09,859
ببین
چطور میخوای بپزیش؟

155
00:18:11,336 --> 00:18:16,136
لی جین‌یو، شلوارت چی شده؟
کفشات هم خیس شدن

156
00:18:16,136 --> 00:18:17,259
چیزی نیست

157
00:18:17,259 --> 00:18:19,099
بابا فرستادیش توی آب؟

158
00:18:19,099 --> 00:18:24,699
چی میگی؟
ماهیم گیر کرده بود رفت اوردش

159
00:18:24,699 --> 00:18:26,379
مگه نه شیائو لی؟ -
اره -

160
00:18:26,379 --> 00:18:29,704
خودم کمکش کردم تقصیری نداره

161
00:18:29,704 --> 00:18:32,419
دقیقا

162
00:18:32,419 --> 00:18:35,779
ماهی رو‌پاک کنم -
باشه -

163
00:18:38,379 --> 00:18:40,499
برو شلوارت عوض کن

164
00:18:40,499 --> 00:18:44,579
بابات یکم ازت میترسه

165
00:18:44,579 --> 00:18:50,184
نه فقط از من
که از عمه‌هامم میترسه

166
00:18:50,184 --> 00:18:54,699
بعد اومدنت از تنها کسی که نمیترسه تویی

167
00:18:54,699 --> 00:18:59,144
پس از همه کمترم

168
00:18:59,144 --> 00:19:06,739
میشه اینجوری گفت ولی نترس ازت خوشش میاد
چون ازت نمیترسه

169
00:19:06,739 --> 00:19:11,304
حالا باید خوشحال شم یا ناراحت؟

170
00:19:11,304 --> 00:19:15,059
منگ‌منگ، ماهی رو چطور میپزی؟ -
الان بهت میگم -

171
00:19:15,059 --> 00:19:17,539
برو شلوارت عوض کن که سرما نخوری

172
00:19:17,539 --> 00:19:21,899
زمین کثیف شد -
عیب نداره تی میکشم -

173
00:19:30,504 --> 00:19:32,360
تیکه‌اش کنیم راحت بپزه

174
00:19:32,360 --> 00:19:36,232
حله برو استراحت کن

175
00:19:36,232 --> 00:19:38,219
برو استراحت کن
اماده شد صدات میزنم

176
00:19:38,219 --> 00:19:39,219
ولی کمک‌میکنم

177
00:19:39,219 --> 00:19:41,139
برو -
میتونین؟ -

178
00:19:41,139 --> 00:19:45,019
تموم شد صدات میزنیم -
فایتینگ -

179
00:19:52,459 --> 00:19:55,779
خودم درستش میکنم

180
00:19:56,179 --> 00:19:58,715
پیشبند بزنم

181
00:19:58,739 --> 00:20:01,419
خوب بپزی

182
00:20:03,019 --> 00:20:05,899
خوب تمیزش کنی که بو‌ نده

183
00:20:05,899 --> 00:20:08,200
بسپارش بهم

184
00:20:08,200 --> 00:20:12,520
هرچی نازک‌تر بهتر

185
00:20:12,520 --> 00:20:17,579
باشه شمارو پات رو بنداز رو پات
منم غذا رو اماده میکنم

186
00:20:17,579 --> 00:20:23,619
میمونم یادت بدم -
باشه -

187
00:20:31,739 --> 00:20:34,819
از اینجا شروع کن

188
00:20:35,899 --> 00:20:39,699
نازک نازک باشه -
چشم -

189
00:20:39,912 --> 00:20:41,979
نازک تر

190
00:20:41,979 --> 00:20:46,379
خوبه افرین

191
00:20:46,419 --> 00:20:49,979
بیا بخور

192
00:20:49,979 --> 00:20:55,259
مرسی بخورم

193
00:20:56,899 --> 00:20:58,899
خوشمزه ست
خوب ادویه خورده

194
00:20:58,899 --> 00:21:01,779
کارت با چاقو خوبه
خیلی نازکشون کردی

195
00:21:01,779 --> 00:21:04,979
خیلی اسونه

196
00:21:04,979 --> 00:21:11,739
بابا اینقدر شکسته نفسی نکن
واقعا کارت با عالیه

197
00:21:11,739 --> 00:21:16,739
تازه فقط اشپزیت رو نشون ندادی
عشقت هم نشون دادی

198
00:21:16,739 --> 00:21:21,579
بابات برات غذا پخته
تشکر نمیکنی؟

199
00:21:21,579 --> 00:21:24,379
تو و بابا خیلی باهم اوکی شدین

200
00:21:24,379 --> 00:21:29,235
باشه تشکر میکنم
بابایی دستت درد نکنه

201
00:21:29,259 --> 00:21:34,339
همین که خوشت اومده برام بسه

202
00:21:35,859 --> 00:21:39,419
شیائو لی ، بخور

203
00:21:39,419 --> 00:21:42,216
ممنون بابا

204
00:21:42,499 --> 00:21:46,139
شراب بیارم یه لحظه

205
00:21:51,699 --> 00:21:54,728
منظورت چی بود؟ -
جدی بودم -

206
00:21:54,728 --> 00:21:58,568
منظور بدی نداشتم

207
00:22:00,840 --> 00:22:03,619
گفته باشم

208
00:22:04,019 --> 00:22:07,539
از بچگی یه منگ روی تخم چشمامون جا داشته

209
00:22:07,539 --> 00:22:10,152
یه شوهر خوب براش میخوام

210
00:22:10,152 --> 00:22:11,880
گوش میدم

211
00:22:11,880 --> 00:22:13,779
باهاش خوب رفتار میکنی

212
00:22:13,779 --> 00:22:16,419
نگران نباش حتما

213
00:22:16,419 --> 00:22:19,816
توی زندگی مشکل پیش میاد

214
00:22:19,816 --> 00:22:24,139
هردوتون جاهای متفاوتی بزرگ شدین

215
00:22:24,139 --> 00:22:30,779
ولی کافیه هم دیگه رو درک کنین و بهم
کمک کنین تا رابطه تون سالم پیش بره

216
00:22:31,219 --> 00:22:36,899
یه منگ اشتباهی کنه
خودم بهش گوشزد میکنم

217
00:22:36,899 --> 00:22:39,819
ولی توی زندگی تون دخالت نمیکنم

218
00:22:39,819 --> 00:22:42,715
بابا مشروب رو اوردم

219
00:22:42,739 --> 00:22:45,899
مشروب چیه؟ -
مشروب خاصی نیست -

220
00:22:45,899 --> 00:22:49,339
تازه خریدمش طعمش عالیه

221
00:22:56,779 --> 00:22:59,939
ببین چی پیدا کردم

222
00:23:01,139 --> 00:23:06,899
برای همین ژو یه رو پیدا نمیکنیم
توی یتیم خونه قایم شده

223
00:23:06,899 --> 00:23:08,699
از یتیم خونه ست؟

224
00:23:08,699 --> 00:23:15,499
والدینش قبل هجده سالگی مردن
برای همین تا هجده سالگی اونجا بوده

225
00:23:15,499 --> 00:23:19,739
به خاطر وانگ شینگ شنگ کسی به سرپرستی نگرفتش

226
00:23:19,739 --> 00:23:23,899
موقعی که وانگ شینگ شنگ خواسته یه زمین از های لان بخره

227
00:23:23,899 --> 00:23:28,179
میخواسته سرمایه گذاری کنه ولی کسی بهش اعتماد نکرده

228
00:23:28,179 --> 00:23:34,379
پس از پول های خیریه یتیم خونه استفاده کرده

229
00:23:34,379 --> 00:23:39,656
بعدش برای بدنام کردن یتیم خونه افتاده زندان

230
00:23:39,656 --> 00:23:44,499
برای همین خانواده ای که میخواستن به
سرپرستی بگیرنش ولش کردن

231
00:23:52,808 --> 00:23:54,899
چیه؟

232
00:23:54,899 --> 00:24:00,936
یتیم خونه توی منطقه قدیمیه که مامانم اونجا بزرگ شده

233
00:24:09,416 --> 00:24:11,304
ژو یه وسیله های زیادی اورده

234
00:24:11,304 --> 00:24:12,699
منم میخوام

235
00:24:12,699 --> 00:24:14,539
دوست داری؟ -
اره -

236
00:24:14,539 --> 00:24:16,459
صف بکشین
هل ندین

237
00:24:16,459 --> 00:24:18,099
نوبتی

238
00:24:18,099 --> 00:24:19,899
ژو یه منم میخوام

239
00:24:19,899 --> 00:24:21,419
منم میخوام

240
00:24:21,419 --> 00:24:22,539
میخوام

241
00:24:22,539 --> 00:24:24,419
بذارین نوبتی بهتون میدم

242
00:24:24,419 --> 00:24:25,779
میخوام

243
00:24:25,779 --> 00:24:26,899
منم میخوام

244
00:24:26,899 --> 00:24:28,699
این رو میخوام

245
00:24:28,699 --> 00:24:30,939
بازش کن

246
00:24:30,939 --> 00:24:33,179
جامدادی گیرم اومده

247
00:24:33,179 --> 00:24:34,659
میخوام

248
00:24:34,659 --> 00:24:37,288
منم میخوام

249
00:24:37,539 --> 00:24:38,824
چرا اومدین اینجا؟

250
00:24:38,824 --> 00:24:43,419
اروم باش
چندتا سوال داریم

251
00:24:43,419 --> 00:24:46,659
حرفی ندارم -
ژو یه -

252
00:24:46,779 --> 00:24:50,739
وانگ شینگ شنگ رو میشناسی؟
به خاطر اون به ما گیر دادی؟

253
00:24:50,739 --> 00:24:52,979
همتون عوضی هستین

254
00:24:52,979 --> 00:24:56,808
برای پروژه تون این بچه ها نمیتونن
خانواده دار بشن

255
00:24:56,808 --> 00:25:00,168
منظورت چیه؟
چه ربطی به پروژه داره

256
00:25:00,168 --> 00:25:01,619
ولم کن

257
00:25:01,619 --> 00:25:02,939
حرفت رو درست بزن -
ولم کن -

258
00:25:02,939 --> 00:25:05,544
ژو یه

259
00:25:06,539 --> 00:25:10,939
چی شده؟ باز افتادی توی دردسر؟

260
00:25:11,208 --> 00:25:13,819
ژو یه

261
00:25:14,699 --> 00:25:17,355
از های لان میایم

262
00:25:17,379 --> 00:25:22,632
میدونم اشتباه کرده پشتش رو نمیگیرم

263
00:25:22,632 --> 00:25:29,459
ولی هرکاری کرده برای پروژه های لانه

264
00:25:32,299 --> 00:25:37,096
چه قدر از پروژه میدونی؟

265
00:25:41,419 --> 00:25:44,739
اسم دیگه پروژه های لان، باغ تیان هوی ئه

266
00:25:44,739 --> 00:25:52,739
وانگ شینگ شنگ توی نینگ سوی سرمایه گذاری کرد
با کمک شریک هاش میخواست ماهم بریم باهاشون

267
00:25:54,248 --> 00:25:57,000
پیداش کردم

268
00:26:00,059 --> 00:26:07,739
شریکش اینجا بزرگ شده بود
و وقتی بهمون معرفیش کرد بهش اعتماد کردیم

269
00:26:07,739 --> 00:26:14,739
ولی یهو با ما سر بقیه کلاه گذاشت

270
00:26:14,739 --> 00:26:18,259
و ابروی یتیم خونه رفت

271
00:26:18,259 --> 00:26:22,059
ژو یه هم قربانی شد

272
00:26:24,219 --> 00:26:28,739
شویی مامان منه

273
00:26:28,939 --> 00:26:32,392
میدونی چطور وانگ شینگ شنگ با مامانم اشنا شد؟

274
00:26:34,699 --> 00:26:40,339
نمیدونم ولی خیلی صمیمی بودن

275
00:27:00,499 --> 00:27:03,720
چرا اینقدر دیر اومدین؟
چیزی خوردین؟

276
00:27:03,720 --> 00:27:09,219
رفتیم یتیم خونه مامانم
همون جا غذا خوردیم

277
00:27:09,219 --> 00:27:13,739
چی خوردین؟ نودل نمیخواین؟

278
00:27:13,739 --> 00:27:16,456
نمیخواد مامان

279
00:27:17,059 --> 00:27:21,939
مامان بزرگ وانگ شینگ شنگ رو میشناسی؟

280
00:27:24,296 --> 00:27:29,640
وانگ شینگ شنگ؟
نمیشناسمش

281
00:27:35,976 --> 00:27:38,600
این چیه؟

282
00:27:46,739 --> 00:27:48,328
میخوام بدونم

283
00:27:48,328 --> 00:27:51,624
مرگ مامانم ربطی به پروژه داره یا نه

284
00:27:55,539 --> 00:28:00,259
مامان بزرگ، بچه نیستم
چی رو ازم قایم میکنی؟

285
00:28:00,259 --> 00:28:03,459
چرا راستش رو نمیگی؟

286
00:28:04,979 --> 00:28:10,019
چرا اینقدر لجبازی

287
00:28:10,019 --> 00:28:13,608
همش مال گذشته ست چرا نبش قبرش میکنی؟

288
00:28:13,608 --> 00:28:15,579
بحث مادرمه

289
00:28:15,579 --> 00:28:19,048
تا حقیقت رو نفهمم اروم نمیگیرم

290
00:28:19,048 --> 00:28:21,352
منگ منگ

291
00:28:21,352 --> 00:28:26,440
برای خودت حقیقت رو ازت قایم کردیم

292
00:28:26,440 --> 00:28:32,659
برای محافظت از من؟ تا زمانی که حقیقت رو نفهمم
دست برنمیدارم

293
00:28:32,659 --> 00:28:35,304
منگ منگ

294
00:28:42,899 --> 00:28:49,739
مامانت گفت دوستش پروژه پرسودی رو
بهش معرفی کرده

295
00:28:49,739 --> 00:28:53,179
زیادی سرمایه گذاری نمیکنی؟

296
00:28:53,179 --> 00:28:58,899
مامان هرچی پول بیشتری بذاری
پول بیشتری گیرت میاد

297
00:28:58,899 --> 00:29:01,579
دوستت قابل اعتماده؟

298
00:29:01,579 --> 00:29:08,499
اره پروژه کاملا تایید شده
بانک و دولت هم اومدن وسط

299
00:29:10,536 --> 00:29:13,499
باشه الان میام

300
00:29:13,499 --> 00:29:19,379
مامان بهم اعتماد کن
با پول بیشتری برمیگردم

301
00:29:24,659 --> 00:29:30,219
بعدش یهو دوستش از دسترس خارج شد

302
00:29:30,408 --> 00:29:33,099
چی شد؟

303
00:29:37,099 --> 00:29:40,579
جواب نمیده

304
00:29:41,219 --> 00:29:43,139
بهش پیام میدم

305
00:29:43,139 --> 00:29:48,195
گمونم کلاهبرداره
پول رو گرفته و زده به چاک

306
00:29:48,219 --> 00:29:51,459
امکان نداره

307
00:29:54,339 --> 00:30:00,179
مامانت همه جا رو گشت ولی پیداش نکرد

308
00:30:00,179 --> 00:30:06,099
بعدش همه ریختن سر یتیم خونه
تا پولشون رو پس بگیرن

309
00:30:06,099 --> 00:30:09,859
پول منم برده

310
00:30:13,179 --> 00:30:16,579
مامانت خیلی تحت فشار بود

311
00:30:16,579 --> 00:30:23,859
تنهایی برای پیدا کردنش رفت جیانگ بی

312
00:30:30,019 --> 00:30:33,299
چرا ازم مخفیش کردی؟

313
00:30:34,459 --> 00:30:37,539
خودم خواستم بهت نگن

314
00:30:38,472 --> 00:30:41,224
بابا

315
00:30:47,272 --> 00:30:49,896
منگ منگ

316
00:30:51,019 --> 00:30:55,880
نمیخواستم وجه بد مادرت رو ببینی

317
00:30:56,379 --> 00:31:00,739
نمیخواستم کسی درمورد مادرت حرف بزنه

318
00:31:00,739 --> 00:31:04,904
تازه وانگ شینگ شنگ هم افتاد زندان

319
00:31:04,904 --> 00:31:09,640
برای همین باید همین جا تمومش کنیم

320
00:31:11,379 --> 00:31:18,120
بابا میدونی این سال ها چی بهم گذشته؟

321
00:31:23,579 --> 00:31:28,099
هر روز خودم رو سرزنش میکردم و عذاب میکشیدم

322
00:31:28,099 --> 00:31:31,656
فکر میکردم مامان برای نمرات بد من افسردگی گرفته

323
00:31:31,656 --> 00:31:37,299
واقعا نمیدونستم چیکار کنم

324
00:31:37,299 --> 00:31:41,339
میخواستم با مخفی کردنش ازت محافظت کنم

325
00:31:42,344 --> 00:31:44,968
اره

326
00:31:45,539 --> 00:31:48,819
همه میگین برای خودم بوده

327
00:31:50,219 --> 00:31:53,659
ولی حس منم در نظر گرفتین؟

328
00:31:54,819 --> 00:31:57,299
منگ منگ

329
00:31:57,299 --> 00:32:01,419
نگران نباشین میرم دنبالش

330
00:32:23,739 --> 00:32:27,304
چرا تنها نشستی؟

331
00:32:27,304 --> 00:32:29,259
هوای تازه میخواستم

332
00:32:29,259 --> 00:32:32,779
بذار روت سردت نشه

333
00:32:36,539 --> 00:32:40,979
بازیش محبوب نیست نه؟

334
00:32:42,099 --> 00:32:44,200
اره

335
00:32:44,200 --> 00:32:52,200
با مامانم بازی میکردم و هیچ وقت نمی باختیم

336
00:32:52,872 --> 00:32:55,699
برد تیمی خیلی خوبه

337
00:32:55,699 --> 00:33:02,819
همیشه اینجا مینشستیم و حرف میزدیم و بازی میکردیم

338
00:33:02,819 --> 00:33:05,699
مامان همه رازهام رو میدونست

339
00:33:05,699 --> 00:33:09,819
ولی مثل مامان ها نصیحتم نمیکرد

340
00:33:10,539 --> 00:33:13,779
هیچ وقت بهم سخت نمیگرفت

341
00:33:15,299 --> 00:33:17,899
همیشه میگفت

342
00:33:18,219 --> 00:33:26,219
منگ منگ خوشحالی خودت برام مهم تره

343
00:33:29,059 --> 00:33:36,379
پس نه فقط مامانت که حتی دوستت بوده

344
00:33:40,979 --> 00:33:46,259
برای همین از بابات ناراحتی که
ازت مخفیش کرده

345
00:33:48,419 --> 00:33:52,699
ولی معلومه خیلی دوستت داره

346
00:33:52,699 --> 00:33:58,819
فقط میخواسته شاد زندگی کنی

347
00:34:00,339 --> 00:34:03,299
حقیقت رو قایم کرده

348
00:34:07,219 --> 00:34:14,408
به بابات فرصت حرف زدن بده

349
00:34:22,019 --> 00:34:25,736
نه حرفی نمونده

350
00:34:28,219 --> 00:34:34,619
خانواده اته نه دشمنت

351
00:34:42,059 --> 00:34:47,560
یه لحظه
چرا طرف بابام رو میگیری؟

352
00:34:47,560 --> 00:34:52,819
مگه میشه؟ موضعم مشخصه
همیشه طرف توام

353
00:34:52,819 --> 00:34:59,779
ببین تو و بابات باهم خوب باشین خوشحال میشم
چون تو برام مهمی

354
00:35:04,104 --> 00:35:06,824
نازی

355
00:35:07,848 --> 00:35:10,555
گریه نکن

356
00:35:10,579 --> 00:35:13,299
وگرنه چشمات پف میکنن

357
00:35:16,539 --> 00:35:20,939
ممنون -
کاری نکردم -

358
00:35:21,512 --> 00:35:24,168
بهتری؟

359
00:35:24,819 --> 00:35:27,899
اروم

360
00:35:28,699 --> 00:35:32,475
گریه کنی فردا زشت میشی

361
00:35:32,499 --> 00:35:35,099
میدونم

362
00:35:40,499 --> 00:35:44,379
یانگ یانگ، با جین یو حرف زدی چی شد؟

363
00:35:44,859 --> 00:35:48,919
اخلاقش همینه با همه سرده

364
00:35:49,019 --> 00:35:52,392
نگران نباش خودم میام نینگ سوی
ادبش میکنم

365
00:35:52,392 --> 00:35:54,219
باشه بعدا حرف میزنیم

366
00:35:54,219 --> 00:35:57,259
خانم لی پروسه خوب پیش نمیره

367
00:35:57,259 --> 00:36:00,699
الان ازدواج خانم لین با پسرت به مشکل خورده؟

368
00:36:00,699 --> 00:36:02,659
ازدواج؟

369
00:36:02,659 --> 00:36:06,739
فقط میخوام پروژه های لان رو بندازم گردن خانواده لین

370
00:36:09,544 --> 00:36:12,392
دکتر یانگ

371
00:36:13,019 --> 00:36:15,619
مشتاق دیدار

372
00:36:18,184 --> 00:36:20,936
خانم لی

373
00:36:24,019 --> 00:36:28,979
جین یو، بودجه فاز سوم پروژه های لان رو ببین

374
00:36:28,979 --> 00:36:34,659
مشکلی نداری باید منطقه ماهی گیری تخریب شه

375
00:36:37,499 --> 00:36:40,819
جین یو اینجوری همه برای ماهی گیری میان سمت های لان

376
00:36:40,819 --> 00:36:44,859
توی فاز سوم شرکت لین هم کمک میکنه

377
00:36:44,859 --> 00:36:48,499
خودمون لوکیشن ماهی گیری رو انتخاب میکنیم

378
00:36:49,899 --> 00:36:53,299
موضوع امروز همینه

379
00:36:53,299 --> 00:36:59,464
درمورد فاز سوم بعدا حرف میزنیم

380
00:37:01,629 --> 00:37:04,339
باشه باید برم

381
00:37:04,339 --> 00:37:06,219
فعلا

382
00:37:06,219 --> 00:37:08,579
فعلا

383
00:37:08,579 --> 00:37:11,179
خداحافظ جین یو

384
00:37:17,139 --> 00:37:22,299
بابا یادت نره شام بیای خونه

385
00:37:34,259 --> 00:37:38,939
غذا حاضره
سوپ یکم دیگه اماده میشه

386
00:37:38,939 --> 00:37:42,699
خسته شدی -
نه اصلا -

387
00:37:42,819 --> 00:37:45,779
حتما بابا اومده
برم در رو باز کنم

388
00:37:46,248 --> 00:37:48,784
اومدم

389
00:37:48,808 --> 00:37:50,579
بابا اومدی

390
00:37:50,579 --> 00:37:53,339
جین یو، منگ منگ کو؟

391
00:37:53,339 --> 00:37:56,499
سر میز نشسته

392
00:38:00,424 --> 00:38:03,080
منگ منگ

393
00:38:19,859 --> 00:38:27,399
یه منگ گفت مشروب مورد علاقه ات رو بیارم
یکم بخور

394
00:38:45,619 --> 00:38:48,859
میدونم هنوز ازم ناراحتی

395
00:38:52,019 --> 00:38:54,659
میدونی چیه؟

396
00:38:55,099 --> 00:39:01,224
اون اتفاق که افتاد از نظر روانی اماده نبودم

397
00:39:02,504 --> 00:39:05,000
میخواستم ازت محافظت کنم

398
00:39:05,000 --> 00:39:10,419
شاید هم خودم میخواستم ازش فرار کنم

399
00:39:12,499 --> 00:39:18,835
راستش مرگ مادرت ضربه بدی بهم زد

400
00:39:18,859 --> 00:39:24,360
برای این که زخمش سر باز نکنه

401
00:39:24,456 --> 00:39:28,619
نذاشتم کسی ازش بگه

402
00:39:32,499 --> 00:39:38,728
الان میفهمم اشتباه کردم

403
00:39:41,480 --> 00:39:46,899
منگ بهت یه عذرخواهی بدهکارم

404
00:39:47,720 --> 00:39:50,459
واقعا ببخشید

405
00:39:54,979 --> 00:39:58,024
راستش همش تقصیر تو نیست

406
00:39:58,099 --> 00:40:03,336
اگه اون موقع بهم میگفتی
هضمش برام سخت بود

407
00:40:04,339 --> 00:40:09,480
به هرحال بچه بودم و هر کاری ازم برمیومد

408
00:40:12,819 --> 00:40:17,416
دیگه ازم ناراحت نیستی؟

409
00:40:18,819 --> 00:40:23,848
گذشته ها گذشته
زندگی مون رو کنیم

410
00:40:27,944 --> 00:40:35,944
بابا
مامان هم همین رو میخواد

411
00:40:38,120 --> 00:40:40,859
باشه

412
00:40:43,339 --> 00:40:47,272
خب پس بخوریم

413
00:40:47,272 --> 00:40:49,960
بیاین

414
00:40:50,259 --> 00:40:53,419
به سلامتی -
به ساتمتی -

415
00:40:58,376 --> 00:41:01,096
جین یو

416
00:41:02,699 --> 00:41:05,875
خوشحالم منگ منگ تو رو داره

417
00:41:05,899 --> 00:41:08,675
ممنون لطف داری

418
00:41:08,699 --> 00:41:11,539
غذاها رو تو پختی؟

419
00:41:11,819 --> 00:41:13,256
دست پختش رو بخور

420
00:41:13,256 --> 00:41:16,539
برم دست هام رو بشورم -
باشه -

421
00:41:21,739 --> 00:41:24,936
تبریک میگم
بابام قبولت کرده

422
00:41:24,936 --> 00:41:26,619
خوبم نه؟

423
00:41:26,619 --> 00:41:29,416
درش بیار

424
00:41:31,819 --> 00:41:35,635
پیشبند بهت میاد -
جدی؟ -

425
00:41:35,659 --> 00:41:38,379
پس بیشتر میپوشمش

426
00:41:38,379 --> 00:41:41,160
خوبه

427
00:41:42,139 --> 00:41:43,496
نمیخواد بیای
هوا سرده

428
00:41:43,496 --> 00:41:46,699
خودم میرم با بابا
تو برو داخل

429
00:41:50,579 --> 00:41:55,688
راستش باید یه چیزی رو بهت بگم

430
00:41:55,688 --> 00:41:57,416
بگو

431
00:41:57,416 --> 00:42:03,496
فاز سوم های لان داره شروع میشه ومیخوان
منطقه ماهی گیری رو تخریب کنن

432
00:42:03,496 --> 00:42:05,219
خبر داری؟

433
00:42:05,219 --> 00:42:07,995
اره تاییدش کردم

434
00:42:08,019 --> 00:42:09,659
نمیفهمم

435
00:42:09,659 --> 00:42:15,619
جذابیت فرهنگی نینگ سوی همین ماهی گیریشه

436
00:42:15,619 --> 00:42:20,680
پروژه های لان اولش برای  همیاری با محیط زیست بود

437
00:42:20,680 --> 00:42:23,899
نه که نابودش کنه

438
00:42:25,379 --> 00:42:31,315
درست میگی
ماهی گیری جذابیت این منطقه ست

439
00:42:31,339 --> 00:42:34,859
ولی میدونی نمیشه گسترشش داد

440
00:42:34,859 --> 00:42:41,019
وگرنه چرا دولت باید به فکر پروژه های لان بیوفته؟

441
00:42:41,019 --> 00:42:45,859
برای تقویت توریسته

442
00:42:45,859 --> 00:42:51,880
ولی یه منگ اینجا بزرگ شده
خیلی ها خاطره دارن

443
00:42:51,880 --> 00:42:55,048
واقعا لازمه این کار؟

444
00:42:55,048 --> 00:43:00,139
نظر من مهم نیست
و به قول یه منگ باید گذشته ها گذشته

445
00:43:00,139 --> 00:43:06,920
برای پیشرفت باید از یه چیزایی بگذریم
خب برو پیش یه منگ

446
00:43:08,019 --> 00:43:10,779
مراقب باشی

447
00:43:40,939 --> 00:43:43,272
مامان بزرگ بلند شو

448
00:43:43,272 --> 00:43:48,459
چی شده مامان بزرگ؟

449
00:43:54,739 --> 00:43:58,888
ببین تومور مغزیه

450
00:43:58,888 --> 00:44:00,552
بعد از عمل و بیوپسی میفهمیم

451
00:44:00,552 --> 00:44:03,859
خوش خیمه یا نه

452
00:44:03,859 --> 00:44:06,216
وضعیت مریض اصلا ثبات نداره

453
00:44:06,216 --> 00:44:12,776
باید زودتر برای درمان اقدام کنی

454
00:44:26,939 --> 00:44:32,619
با این سن بیمار عمل جراحی رو پیشنهاد نمیدم

455
00:44:32,619 --> 00:44:37,299
ولی اگه عمل موفقیت امیز باشه
میتونه برای ده سال یا بیشتر زنده بمونه

456
00:44:37,299 --> 00:44:41,448
ولی جواب نهایی مشخص نیست

457
00:44:41,448 --> 00:44:47,019
پس حتما با خانواده مشورت کن

458
00:45:00,000 --> 00:46:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

