1 00:00:00,000 --> 00:00:60,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:40,101 --> 00:01:42,757 [شانزدهمین قسمت] 3 00:01:42,757 --> 00:01:46,184 [دفتر رییس] 4 00:01:55,040 --> 00:01:59,040 هرکاری خواستی کردم کو فیلم دوربین‌ها؟ 5 00:01:59,040 --> 00:02:03,520 مسئول پروژه های‌لانم کن منم فیلم‌ها رو پاک میکنم 6 00:02:07,760 --> 00:02:09,760 چوب خطت رو پر نکن 7 00:02:12,680 --> 00:02:14,800 فکر بد نکن 8 00:02:14,800 --> 00:02:19,240 میخوام باری از دوشت بردارم مامان اشتباه میکنم؟ 9 00:02:21,120 --> 00:02:26,760 همش تظاهر و دروغه برای انتقام برگشتی نه؟ 10 00:02:28,160 --> 00:02:31,840 اره خوب میشناسیم 11 00:02:31,840 --> 00:02:34,160 پس چرا اینقدر سختش میکنی؟ 12 00:02:34,160 --> 00:02:37,000 این پروژه برات اهمیت زیادی نداره 13 00:02:41,280 --> 00:02:46,280 بدش به من تا فیلم‌هارو پاک کنم 14 00:02:46,280 --> 00:02:52,720 منم دهنم رو درمورد غیب شدن وانگ شینگ‌شنگ میبندم 15 00:02:57,640 --> 00:03:01,640 باشه قبول 16 00:03:01,640 --> 00:03:05,440 ولی دیگه اسمش رو نشنوم 17 00:03:06,160 --> 00:03:10,400 میدونی چطور کارهام رو پیش میبرم پس دنبال شر نباش 18 00:03:11,320 --> 00:03:16,040 خیالت راحت فقط چیزی رو میخوام که حقمه 19 00:03:16,040 --> 00:03:19,240 تا زمانی که مطمئن نباشم کاری نمیکنم 20 00:03:20,280 --> 00:03:24,600 در ضمن یه خانواده‌ایم مادر عزیزمی 21 00:03:28,040 --> 00:03:32,520 دیگه میرم خانم لی فعلا تا شب 22 00:03:47,160 --> 00:03:55,160 آقای وانگ، بی خیال های‌لان شو الان مشکل یکی دیگه ست 23 00:04:04,360 --> 00:04:06,240 خوش اومدین 24 00:04:09,040 --> 00:04:10,680 زود میاد - خوش اومدی - 25 00:04:10,680 --> 00:04:13,080 سلام - همه هستن - 26 00:04:26,640 --> 00:04:32,240 جین یو، دلمون برات تنگ شده بود بالاخره اومدی 27 00:04:32,240 --> 00:04:36,000 چرا اینقدر بدی؟ اصلا نیومدی دیدنمون 28 00:04:36,640 --> 00:04:40,960 بسه بقیه فکر‌ بد میکنن 29 00:04:40,960 --> 00:04:43,760 بیا بنوشیم 30 00:04:44,840 --> 00:04:48,320 چیه؟ چرا با دوستمون مشروب نمی‌خوری؟ 31 00:04:50,800 --> 00:04:55,976 بهش نگو دوست این سالها بهت پیامی داده؟ 32 00:04:57,330 --> 00:05:01,080 مزخرف نگو سه تفنگدار جیانگ‌بی بودیم 33 00:05:01,080 --> 00:05:04,240 همون بحث همیشگی؟ فکر کردم یکی رو جام اوردین 34 00:05:04,240 --> 00:05:06,560 اره خیلی وقت پیش 35 00:05:06,560 --> 00:05:10,600 یه منگ، بیا اشناتون کنم 36 00:05:15,440 --> 00:05:19,600 این یه منگه خوشگل شرکتمونه 37 00:05:19,600 --> 00:05:22,360 هم خوشگله هم کار بلده 38 00:05:22,360 --> 00:05:24,760 یه منگ ، اینم لی جین‌یوئه که گفتم 39 00:05:24,760 --> 00:05:27,840 دوست معصوم گوکای 40 00:05:29,480 --> 00:05:31,800 پانزده درصد سهام هان‌های مال خودشه 41 00:05:31,800 --> 00:05:34,800 شاید کم به نظر بیاد ولی خیلیه 42 00:05:35,680 --> 00:05:37,840 قبلا اشنا شدیم 43 00:05:37,840 --> 00:05:42,000 شرمنده زودتر نشناختمت اقای لی 44 00:05:42,000 --> 00:05:45,040 واقعا قاشق طلاست حسودیم میشه 45 00:05:48,280 --> 00:05:49,280 سلام به همگی 46 00:05:49,280 --> 00:05:51,440 خانم لی - خانم لی - 47 00:05:51,440 --> 00:05:55,680 جین‌یو بالاخره بزرگ شده 48 00:05:55,680 --> 00:05:59,000 اومده که یه باری از دوشم برداره 49 00:05:59,000 --> 00:06:01,840 الان میتونیم مثل یه خانواده پشت هم باشیم 50 00:06:02,680 --> 00:06:06,640 گاهی پشیمون میشم که تنهاش گذاشتم 51 00:06:06,640 --> 00:06:12,040 عذاب وجدان دارم که ولش کردم 52 00:06:12,040 --> 00:06:17,640 ولی درکل بدون من خوب بزرگ شده 53 00:06:17,640 --> 00:06:21,480 به عنوان مامانش بهش افتخار میکنم 54 00:06:23,000 --> 00:06:26,000 الان هم دوست‌هاش رو کنار‌خودش داره 55 00:06:26,000 --> 00:06:28,040 واقعا خوشحالم بنوشیم 56 00:06:28,040 --> 00:06:33,640 اره برادرهای همیشگی یه‌منگ 57 00:06:33,640 --> 00:06:34,640 بیا 58 00:06:34,640 --> 00:06:35,800 به امید موفقیت 59 00:06:35,800 --> 00:06:37,000 به سلامتی 60 00:06:37,000 --> 00:06:38,800 به سلامتی 61 00:06:42,040 --> 00:06:44,520 خب حرف بزنین منم برم پیش بقیه 62 00:06:44,520 --> 00:06:46,800 باشه 63 00:06:46,800 --> 00:06:48,600 زیاد نخور 64 00:06:55,080 --> 00:06:59,560 اقای لی هم با استعدادی هم پسر خوبی هستی 65 00:06:59,560 --> 00:07:05,200 اینقدر ازم تعریف نکن اگه علاقه داری هم بنوشیم هم حرف بزنیم 66 00:07:07,600 --> 00:07:10,360 یه‌منگ نمیتونه مشروب بخوره خودم جاش میخورم 67 00:07:10,360 --> 00:07:13,800 کی هستی که به جاش بخوری؟ 68 00:07:13,800 --> 00:07:15,880 ازدواج نکرده؟ 69 00:07:20,720 --> 00:07:26,200 شایعه‌ست کارمندم رو میشناسم 70 00:07:31,640 --> 00:07:33,440 میرم سرویس بهداشتی 71 00:07:40,800 --> 00:07:46,240 گوکای اروم و قرار نداره تا سرویس بهداشتی رفت دنبالش 72 00:07:46,240 --> 00:07:50,480 معلوم نیست؟ بدجوری دیونه یه‌منگه 73 00:07:50,480 --> 00:07:51,480 ازم عصبانی هستی؟ 74 00:07:51,480 --> 00:07:53,520 گوکای معلوم نیست؟ 75 00:07:53,520 --> 00:07:56,520 مگه نگفتم ازدواج کردم؟ حدت رو بدون 76 00:07:56,520 --> 00:07:59,360 همش میگی ازدواج کردی با کی؟ 77 00:07:59,360 --> 00:08:01,200 بذار ببینمش 78 00:08:03,440 --> 00:08:07,000 با کسی قرار نمیذاری؟ اهل کجاست؟ 79 00:08:07,000 --> 00:08:09,280 نینگ‌سوی 80 00:08:09,280 --> 00:08:13,800 شوهر یه‌منگ هم اهل نینگ‌سوی‌ئه میشناسیش؟ 81 00:08:14,600 --> 00:08:18,200 مشکلت چیه؟ چرا اینقدر درگیر شوهرمی؟ 82 00:08:18,200 --> 00:08:21,480 روش کراش داری؟ 83 00:08:21,480 --> 00:08:25,320 چی میگی؟ نگران خودتم 84 00:08:25,320 --> 00:08:26,520 اره میشناسم 85 00:08:26,520 --> 00:08:28,120 کیه؟ 86 00:08:28,120 --> 00:08:29,920 منم 87 00:08:31,160 --> 00:08:35,080 باشه میشه برم دست‌شویی ها؟ 88 00:08:35,080 --> 00:08:36,080 اره 89 00:08:36,080 --> 00:08:40,120 ممنون کجا میای؟ 90 00:08:40,120 --> 00:08:43,480 دست شویی مردونه مشکلیه؟ 91 00:08:43,480 --> 00:08:49,080 مسخره ست حرف مفت نزن 92 00:08:51,480 --> 00:08:54,520 همه یه چیزی‌شون میشه 93 00:09:07,960 --> 00:09:11,640 چیکار میکنی؟ بذار برم 94 00:09:11,640 --> 00:09:13,560 که بری پیش گوکای؟ 95 00:09:15,600 --> 00:09:19,120 خودت تظاهر به غریبی کردی الان چته؟ 96 00:09:19,120 --> 00:09:24,440 میترسی گوکای ناراحت شه؟ 97 00:09:25,280 --> 00:09:32,400 اره الان خیلی خوبه ولی الان میترسی؟ 98 00:09:33,960 --> 00:09:39,560 شراب های اینجا خوبه نمیخوای برای مامانت ببری اقای لی؟ 99 00:10:02,960 --> 00:10:06,040 تاکسی سخت گیر میاد خودم میرسونمت 100 00:10:06,040 --> 00:10:07,440 نمیخواد 101 00:10:07,440 --> 00:10:12,640 وکیلم درمورد وانگ شینگ‌شنگ اطلاعات به دست اورده توی راه بهت میگم 102 00:10:12,640 --> 00:10:18,040 خودم خانم یه رو می‌رسونم همه مون مستیم 103 00:10:18,040 --> 00:10:21,720 الان راننده میرسه امنیت مهم‌تره 104 00:10:21,720 --> 00:10:25,840 نمیخواد شما مشتری‌مون هستی درست نیست همراه‌تون بیام 105 00:10:25,840 --> 00:10:27,920 با اقای گو میرم 106 00:10:28,720 --> 00:10:33,480 رانند‌ه‌ام منتظره کی این روزها راننده نداره؟ بریم 107 00:10:36,080 --> 00:10:37,600 من میام باهات 108 00:10:37,600 --> 00:10:39,400 خودت برو 109 00:10:41,680 --> 00:10:43,480 ...تو 110 00:10:45,080 --> 00:10:46,360 چطور میرین؟ 111 00:10:46,360 --> 00:10:47,360 ماشین دارین؟ 112 00:10:47,360 --> 00:10:53,040 عالیه منم برسونین ممنون واقعا 113 00:10:53,040 --> 00:10:54,840 خواهش 114 00:10:58,520 --> 00:11:02,200 به دل نگیری لی جین‌یو همیشه همینه 115 00:11:05,560 --> 00:11:12,040 تای مینگ شیائو گفت دوست دختر لی جین‌یو اهل نینگ‌سوی‌ئه، میشناسیش؟ 116 00:11:12,840 --> 00:11:13,840 نه نمیشناسم 117 00:11:13,840 --> 00:11:16,160 خوبه بهتره ازش فاصله بگیری 118 00:11:16,160 --> 00:11:18,800 ادم دردسرسازیه 119 00:11:18,800 --> 00:11:21,120 با هرکسی میگشت 120 00:11:21,120 --> 00:11:23,090 اهل دود، دعوا و الکل بود 121 00:11:23,090 --> 00:11:25,200 هیچ اصولی رو رعایت نمی‌کرد 122 00:11:25,200 --> 00:11:30,680 خودت دیدیش جلوی لی لینگ‌بای خودش رو زده بود به مظلومیت 123 00:11:30,680 --> 00:11:32,600 جانماز آبکش 124 00:11:32,600 --> 00:11:36,440 اقای لی حسابی خوش بوده 125 00:11:39,320 --> 00:11:41,360 توجه‌ات رو جلب کرده؟ 126 00:11:42,320 --> 00:11:46,200 اینقدر دیونه بازی درنیار درمورد وانگ شینگ‌شنگ بگو 127 00:11:46,920 --> 00:11:50,960 اول بگو شوهرت کیه منم از وانگ شینگ‌شنگ میگم 128 00:11:50,960 --> 00:11:53,960 نمیفهمم چرا اینقدر سوزنت روش گیر کرده؟ 129 00:11:53,960 --> 00:11:57,280 هم‌شهریمه چیز خاصی نداره 130 00:11:57,280 --> 00:12:00,160 پس چی توش دیدی؟ 131 00:12:01,080 --> 00:12:04,840 یا از وانگ شینگ‌شنگ میگی یا پیاده میشم 132 00:12:10,720 --> 00:12:12,520 یکی دنبالمونه 133 00:12:18,120 --> 00:12:19,920 سبقت بگیر 134 00:12:26,360 --> 00:12:33,920 وانگ شینگ‌شنگ محکوم به جمع‌اوری وسایل غیرقانونی شده 135 00:12:33,920 --> 00:12:36,640 یه زمین توی نینگ‌سوی‌گرفت 136 00:12:36,640 --> 00:12:41,200 برای مشکل مالی به مشکل خورد و بعدش شرکت هان‌های گرفتش 137 00:12:41,200 --> 00:12:43,120 اینم از ماجرای های‌لان 138 00:12:43,120 --> 00:12:45,200 کی همچین اتفاقی افتاد؟ 139 00:12:46,720 --> 00:12:49,160 اگوست 2016 140 00:12:49,160 --> 00:12:51,880 اگوست 2016؟ 141 00:13:05,240 --> 00:13:09,520 میدونی چطور کارهام رو پیش میبرم دنبال شر نباش 142 00:13:27,760 --> 00:13:29,736 نمیتونم ازشون رد شم 143 00:13:31,080 --> 00:13:34,040 جولای 2016 مامانم خودکشی کرد 144 00:13:34,040 --> 00:13:35,800 وانگ شینگ‌شنگ هم رفت زندان 145 00:13:35,800 --> 00:13:41,520 شش ماه بعدش هان‌لای همه‌چی رو گرفت چه قدر اتفاقات پشت سر هم افتادن 146 00:13:41,520 --> 00:13:46,280 مشکوکی که خودکشی مادرت ربطی به وانگ شینگ‌شنگ داره؟ 147 00:13:46,280 --> 00:13:48,160 اره دقیقا 148 00:13:50,240 --> 00:13:52,240 برنامه عوض شد برگرد 149 00:15:10,480 --> 00:15:14,680 برای گوکای اومدی دنبالم که بیای هتلم؟ 150 00:15:14,680 --> 00:15:16,480 اومدم دیدن زنم 151 00:15:17,240 --> 00:15:19,040 زنگ میزنم پلیس 152 00:15:21,160 --> 00:15:24,080 شوهرتم الکی مزاحم پلیس نشو 153 00:15:24,720 --> 00:15:26,520 باشه 154 00:15:32,160 --> 00:15:33,160 طلاق بگیریم 155 00:15:36,760 --> 00:15:37,760 منظورت چیه؟ 156 00:15:37,760 --> 00:15:39,560 خودت چه فکری میکنی؟ 157 00:15:43,680 --> 00:15:49,720 برگشتم پیش لی لینگ‌بای که درمورد پرونده مامانت تحقیق کنم 158 00:15:49,720 --> 00:15:52,000 لی لینگ‌بای رو نمیشناسی 159 00:15:53,120 --> 00:15:56,072 به اون سادگی که فکر میکنی نیست 160 00:15:56,760 --> 00:15:59,760 خیلی بی‌رحمه 161 00:15:59,760 --> 00:16:02,680 احتمالا تا الان وارد عمل شده 162 00:16:02,680 --> 00:16:08,000 پس بذار خودم درمورد وانگ شینگ‌شنگ تحقیق کنم 163 00:16:08,000 --> 00:16:09,120 وگرنه به خطر میوفتی 164 00:16:09,120 --> 00:16:15,320 ببین هرچه قدر هم خطرناک باشه تا تهش پیش میرم 165 00:16:27,640 --> 00:16:32,400 چرا حس میکنم دیگه نمیشناسمت؟ 166 00:16:47,240 --> 00:16:51,600 لی جین‌یو خستم 167 00:16:51,600 --> 00:16:58,520 حوصله تشخیص راست و دروغت رو ندارم برگه‌هارو امضا کن 168 00:16:59,920 --> 00:17:01,720 یه‌منگ 169 00:17:50,504 --> 00:17:53,928 [درخواست طلاق] 170 00:19:17,840 --> 00:19:20,360 شاهد پرونده خودکشی مامانم بوده 171 00:19:20,360 --> 00:19:23,200 ولی هیچی بهم نگفته 172 00:19:23,200 --> 00:19:26,440 احتمالا لی لینگ‌بای به مرگ مادرم ارتباطی داره 173 00:19:26,440 --> 00:19:32,840 وای خدایا میگی لی جین‌یو وارث شرکتشه؟ 174 00:19:32,840 --> 00:19:35,160 و مامانش هم به مرگ مامانت ارتباطی داره؟ 175 00:19:35,160 --> 00:19:38,400 الان از زن و شوهر شدین دشمن؟ 176 00:19:41,200 --> 00:19:44,440 اصلا نمی‌فهمم چطور داره میگذره 177 00:19:45,320 --> 00:19:48,600 نمیدونم دیدگاه لی جین‌یو چیه 178 00:19:48,600 --> 00:19:54,200 حتی شک دارم که اهل نینگ‌سوی باشه 179 00:19:56,760 --> 00:19:58,880 برنامه‌ات چیه؟ 180 00:20:02,400 --> 00:20:07,760 وقتش برسه طلاق میگیرم 181 00:20:09,840 --> 00:20:13,840 طلاق به اون سادگی که فکر میکنی نیست 182 00:20:13,840 --> 00:20:17,960 پرونده‌های رنگارنگ مالی و دارایی رو اماده کردم و دادم دادگاه 183 00:20:17,960 --> 00:20:20,360 ولی هنوزم راحت نشدم 184 00:20:20,360 --> 00:20:23,520 اینقدر غر نزن یکم بخواب 185 00:20:23,520 --> 00:20:25,640 باید زودتر این داستان هم تموم شه 186 00:20:28,120 --> 00:20:29,160 شب بخیر 187 00:20:29,160 --> 00:20:30,960 شب بخیر 188 00:20:46,680 --> 00:20:48,080 یان 189 00:20:48,080 --> 00:20:49,080 سلام مای‌مای 190 00:20:49,080 --> 00:20:51,040 تولد دوستم نزدیکه 191 00:20:51,040 --> 00:20:54,120 یه لباس برای تولدش انتخاب میکنی؟ 192 00:20:54,120 --> 00:20:56,240 باشه چند سالشه؟ 193 00:20:56,240 --> 00:20:57,760 هم‌سن خودم 194 00:20:57,760 --> 00:21:00,640 معمولا چی‌میپوشه؟ 195 00:21:00,640 --> 00:21:05,280 همیشه رنگی میپوشه لباسای شلوغ دوست داره 196 00:21:05,280 --> 00:21:08,080 خب ابن چطوره؟ 197 00:21:08,080 --> 00:21:09,080 خوبه 198 00:21:09,080 --> 00:21:10,080 پس همین؟ 199 00:21:10,080 --> 00:21:11,360 اره - حله - 200 00:21:11,360 --> 00:21:13,760 چند میشه؟ با وی‌چت میدم 201 00:21:13,760 --> 00:21:16,760 نمی‌خواد میزنمش به حساب اقای چنگ 202 00:21:16,760 --> 00:21:19,160 نمیشه کای‌کای دعوام می‌کنه 203 00:21:19,160 --> 00:21:22,000 بهش نمیگم 204 00:21:22,000 --> 00:21:26,120 باشه خیلی خوبی 205 00:21:26,120 --> 00:21:28,400 خواهش 206 00:21:28,400 --> 00:21:32,360 امروز چرا اومدی؟ رییست بهت مرخصی داده؟ 207 00:21:32,360 --> 00:21:34,120 این مدت وضع بد بوده 208 00:21:34,120 --> 00:21:38,520 کای‌کای هم حواسش بهم هست 209 00:21:38,520 --> 00:21:39,680 چی شده مگه؟ 210 00:21:39,680 --> 00:21:40,980 حرف درآوردن 211 00:21:40,980 --> 00:21:43,000 یکی اومده به بار تهمت زده 212 00:21:43,000 --> 00:21:45,240 و وجهه بار رو خراب کرده 213 00:21:45,240 --> 00:21:52,000 برای همین کارمون... کساد شده 214 00:21:52,800 --> 00:21:56,280 کای‌کای کسی رو ناراحت نکرده؟ 215 00:21:57,640 --> 00:22:00,960 نمیدونم 216 00:22:00,960 --> 00:22:03,800 یان، به کسی نگی بهت گفتما 217 00:22:03,800 --> 00:22:05,680 نمیگم قول میدم 218 00:22:05,680 --> 00:22:09,360 باشه برم دیگه - باشه - 219 00:22:09,360 --> 00:22:10,600 بای بای - بای بای - 220 00:22:10,600 --> 00:22:11,840 بای بای 221 00:22:11,840 --> 00:22:13,640 بای بای 222 00:22:15,520 --> 00:22:18,080 کی رو ناراحت کرده؟ 223 00:22:21,760 --> 00:22:23,320 وای نه 224 00:22:23,320 --> 00:22:26,824 [صاحب بار با یه زن متاهله. نرین] 225 00:22:49,080 --> 00:22:53,160 چرا ساعت کاری اومدی اینجا؟ مغازه‌ات رو بستی؟ 226 00:22:53,160 --> 00:22:55,440 چیزی رو قایم میکنی؟ 227 00:22:55,440 --> 00:22:58,000 چی رو ازت قایم کنم؟ 228 00:22:58,000 --> 00:23:00,560 مگه سرم به تنم زیادی کرده؟ 229 00:23:07,640 --> 00:23:10,000 این چیه؟ 230 00:23:10,000 --> 00:23:14,360 یکم بازار خوابیده گفتم یه تبلیغی کنم 231 00:23:14,360 --> 00:23:17,680 بازار بالا و پایین داره 232 00:23:17,680 --> 00:23:19,800 طبیعیه 233 00:23:19,800 --> 00:23:21,520 به خاطر چن‌جیانه؟ 234 00:23:21,520 --> 00:23:23,040 اون خر کی باشه؟ 235 00:23:23,040 --> 00:23:25,720 فکر کردی کامنت‌هارو نخوندم؟ 236 00:23:27,360 --> 00:23:32,000 برای کامنت‌های بد نیست 237 00:23:33,600 --> 00:23:37,440 اون عوضی حقشه بدتر اینا سرش بیاریم 238 00:23:37,440 --> 00:23:41,600 تو رنگ ریختی سرش؟ چیزی که نشد؟ 239 00:23:41,600 --> 00:23:44,400 خوبم فقط غرامت دادم 240 00:23:44,400 --> 00:23:47,040 دفعه بعدی بهم بگو 241 00:23:47,840 --> 00:23:53,440 نگرانم نباش کار و کسابی مثل قبل میشه 242 00:24:01,680 --> 00:24:03,480 کای‌کای 243 00:24:07,320 --> 00:24:10,720 باید فاصله‌مون رو حفظ کنیم 244 00:24:15,320 --> 00:24:19,640 نباید اختلافم با چن‌جیان تو‌رو خراب کنه 245 00:24:19,640 --> 00:24:21,480 برام مهم نیست 246 00:24:21,480 --> 00:24:25,800 شایعه زود می‌پیچه کسی هم بهت گوش نمیده 247 00:24:25,800 --> 00:24:28,600 مشکل مردم سوتفاهمه 248 00:24:28,600 --> 00:24:31,144 شایعه برام مهم نیست 249 00:24:31,144 --> 00:24:37,440 میام دیدنت چون جیایو رو دوست دارم باهم میسازیم 250 00:24:37,440 --> 00:24:42,680 نمیشه به خاطر بقیه نذاری ما هم دیگه رو ببینیم 251 00:24:42,680 --> 00:24:45,920 الان بار به مشکل خورده 252 00:24:45,920 --> 00:24:48,920 نمیذاری دوستمم ببینم؟ 253 00:24:48,920 --> 00:24:56,200 چرا گریه میکنی؟ گریه نکن 254 00:24:56,200 --> 00:24:59,360 فقط کمتر بیا 255 00:24:59,360 --> 00:25:01,080 ولی میتونی پیام بدی 256 00:25:01,080 --> 00:25:03,640 ...نه نمیذاری بیام 257 00:25:03,640 --> 00:25:05,760 چیکار کنم؟ 258 00:25:05,760 --> 00:25:07,280 واقعا که 259 00:25:07,280 --> 00:25:10,760 مای‌مای، کای‌کای گریه میکنه باهاش حرف بزن 260 00:25:12,400 --> 00:25:19,600 ضعیف نیستم دلم شکسته 261 00:25:30,600 --> 00:25:32,400 بده چک کنم 262 00:25:36,120 --> 00:25:38,040 باشه زود باش 263 00:25:43,840 --> 00:25:45,200 چرا اومدی؟ 264 00:25:45,200 --> 00:25:47,840 اقای‌گو، از دیدنم خوشحال نشدی؟ 265 00:25:47,840 --> 00:25:53,640 مزخرف نگو مگه برای پروژه جدیدت نرفته بودی؟ چرا برگشتی؟ 266 00:25:53,640 --> 00:25:56,880 مگه میشه نیام اقای‌گو؟ 267 00:25:58,280 --> 00:26:05,040 چرا یهو فرستادیم روی یه پروژه دیگه؟ 268 00:26:05,040 --> 00:26:09,320 مگه قول ندادی که بعد افتتاحیه های‌لان برگردم؟ 269 00:26:10,280 --> 00:26:13,480 بنا به دلایلی مجبور شدم بفرستمت سر پروژه جدید 270 00:26:13,480 --> 00:26:17,480 بازم دروغ میگی برات چیم؟ 271 00:26:17,480 --> 00:26:19,760 معلومه یه کارمند نمونه 272 00:26:21,920 --> 00:26:25,680 متاسفم اگه برات سوءتفاهم پیش اومد 273 00:26:25,680 --> 00:26:31,280 ولی باید حرفه‌ای باشی همین 274 00:26:31,280 --> 00:26:34,520 پس از اول ازم استفاده کردی 275 00:26:35,160 --> 00:26:39,800 بهم نزدیک شدی و پروژه رو بهم دادی که یه‌منگ عصبی شه 276 00:26:39,800 --> 00:26:42,560 حالا که یه‌منگ‌برگشته بدردت نمیخورم 277 00:26:42,560 --> 00:26:44,920 پس پرتم میکنی یه گوشه؟ 278 00:26:45,560 --> 00:26:49,480 بهت نزدیک شدم؟ خودت بهم نزدیک شدی 279 00:26:49,480 --> 00:26:54,160 از اول پروژه یه‌منگ بود موقت دادمش به تو 280 00:26:54,160 --> 00:26:59,320 الان که برگشته پروژه خودش رو جلو میبره 281 00:27:03,320 --> 00:27:05,240 واقعا پرویی 282 00:27:11,360 --> 00:27:14,560 میدونی یه‌منگ ازدواج کرده؟ 283 00:27:16,760 --> 00:27:18,560 اره میدونم 284 00:27:25,480 --> 00:27:29,680 گوش بده دیگه خسته شدم 285 00:27:29,680 --> 00:27:33,000 استعفا میدم 286 00:27:34,480 --> 00:27:36,400 مگه یه‌منگ‌رو دوست نداشتی؟ 287 00:27:36,400 --> 00:27:40,160 پس امیدوارم همیشه دوستش باشی 288 00:27:41,440 --> 00:27:43,920 درحدی که از عشقش دیونه بشی 289 00:28:04,640 --> 00:28:07,440 ممنون صبر کن 290 00:28:10,800 --> 00:28:13,200 ببخشید یهویی رفتم 291 00:28:13,200 --> 00:28:16,080 کارهای زیادی افتاد گردنت 292 00:28:16,080 --> 00:28:19,520 عیبی نداره خودتو سرزنش نکن 293 00:28:19,520 --> 00:28:25,360 یهویی شد ولی گوکای از اولش درحقت بد کرد 294 00:28:25,360 --> 00:28:30,040 منم بودم استعفا میدادم 295 00:28:31,480 --> 00:28:33,240 هنوز تصمیم نگرفتم - اینم قهوه‌تون - 296 00:28:33,240 --> 00:28:35,040 شاید برم شهرمون 297 00:28:35,040 --> 00:28:36,800 مرسی 298 00:28:36,800 --> 00:28:38,600 خوبه 299 00:28:41,360 --> 00:28:47,400 پروژه های‌لان مدیر جدید داره؟ پس کل اعضای تیم جایگزین شدن؟ 300 00:28:47,400 --> 00:28:50,920 نه نگران نباش مدیر جدید دوستمونه 301 00:28:50,920 --> 00:28:55,560 پسر خانم لی و گوکای دوست های بچگی هستن 302 00:28:56,560 --> 00:29:00,640 فکر کردم پسر خانم لی تازه دبستانه 303 00:29:00,640 --> 00:29:03,560 لی ژو فنگ نه لی جین‌یو 304 00:29:04,800 --> 00:29:06,920 کدوم لی جین‌یو؟ 305 00:29:07,680 --> 00:29:10,080 اسم سختیه 306 00:29:10,080 --> 00:29:15,480 ج ی ن ی و هم‌خوابگاهی بودیم اهل نینگ‌سوی ئه 307 00:29:19,040 --> 00:29:21,080 میشناسیش؟ 308 00:29:21,080 --> 00:29:24,040 نه ولی اسمش اشناست 309 00:29:24,040 --> 00:29:26,200 میدونستم 310 00:29:27,640 --> 00:29:29,480 یه سوالی بپرسم؟ 311 00:29:29,480 --> 00:29:34,360 نینگ‌سوی بودی شوهر یه‌منگ رو دیدی؟ 312 00:29:34,360 --> 00:29:38,280 کارش چیه؟ چه شکلیه؟ خیلی مرموزه 313 00:29:39,800 --> 00:29:42,320 نه ندیدمش سرم شلوغه 314 00:29:42,320 --> 00:29:45,160 باید برم بعدا حرف میزنیم 315 00:29:46,160 --> 00:29:47,960 کجا میری؟ 316 00:29:52,080 --> 00:29:54,240 شوهرش کیه؟ 317 00:30:03,720 --> 00:30:04,720 اقای گو 318 00:30:04,720 --> 00:30:06,520 منگ 319 00:30:13,440 --> 00:30:17,360 مدیر جدید پروژه های‌لان اشنامه 320 00:30:17,360 --> 00:30:20,000 نمی‌خواد نگران باشین 321 00:30:20,000 --> 00:30:21,800 باشه 322 00:30:26,840 --> 00:30:29,200 لی جین‌یو 323 00:30:29,200 --> 00:30:32,840 سلام به همگی یه چیزی رو باید بگم 324 00:30:33,520 --> 00:30:37,440 از الان پروژه های‌لان دست منه 325 00:30:37,440 --> 00:30:41,160 هم دیگه رو میشناسیم پس رک‌میگم 326 00:30:41,840 --> 00:30:47,480 از تیم قبلی خوشم نمیومد تیم خودم رو اوردم 327 00:30:47,480 --> 00:30:49,560 ...و پروژه 328 00:30:51,120 --> 00:30:53,160 دست منه 329 00:30:56,000 --> 00:30:58,880 اقای گو، مشتاق دیدار 330 00:31:08,080 --> 00:31:13,240 اقای لی، تیم ما روند قانونی رو گذرونده و قرارداد رو امضا کرده 331 00:31:13,240 --> 00:31:17,160 نمیتونی همکاری رو بهم بزنی شوخیت که نگرفته؟ 332 00:31:17,160 --> 00:31:19,360 شوخی نمیکنم 333 00:31:19,360 --> 00:31:23,160 به عنوان مدیر پروژه ، میخوام یه تغییراتی بدم 334 00:31:23,160 --> 00:31:24,296 واقعا؟ 335 00:31:24,296 --> 00:31:25,680 توی قرارداد ذکر شده 336 00:31:25,680 --> 00:31:28,600 تا زمانی که هیچ اشتباهی رخ نداده 337 00:31:28,600 --> 00:31:31,640 مشتری حق تغییر تیم رو نداره 338 00:31:31,640 --> 00:31:33,680 برنامه اجرایی جدیدت رو خوندم 339 00:31:33,680 --> 00:31:38,680 طبق ارزیابی‌مون اصلا برنامه خوبی ندارین همین دلیل موجهی محسوب نمیشه؟ 340 00:31:38,680 --> 00:31:41,760 البته که به هر دلیلی میتونی زیرش بزنی 341 00:31:41,760 --> 00:31:43,680 ولی ماهم حق داریم قبولش نکنیم 342 00:31:43,680 --> 00:31:46,160 قرارداد کاملا قانونی بین دو طرف امضا شده 343 00:31:46,160 --> 00:31:50,440 بخواین شرایط قرارداد رو نقض کنین شکایت میکنیم 344 00:31:50,440 --> 00:31:54,080 شکایت کن فکر کردی برنده میشی؟ 345 00:31:54,080 --> 00:31:58,520 نتیجه مهم نیست پروژه های‌لان میوفته عقب 346 00:31:58,520 --> 00:32:01,480 همین که شکایت کنیم وجهه منفی روی 347 00:32:01,480 --> 00:32:03,720 پروژه میذاره 348 00:32:04,480 --> 00:32:09,560 شنیدم شرکت هان‌های این پروژه براش خیلی مهمه پس نمیخوای این اتفاق بیوفته نه؟ 349 00:32:17,000 --> 00:32:21,080 تیم سرجاش میمونه ولی باید طرح عوض شه 350 00:32:21,080 --> 00:32:22,880 اقای لی 351 00:32:23,760 --> 00:32:25,560 باشه 352 00:32:27,800 --> 00:32:29,760 تا دوشنبه طرح جدید رو میخوایم 353 00:32:29,760 --> 00:32:33,920 نمیتونی خودت رو خسته نکن راهت رو بکش برو 354 00:32:33,920 --> 00:32:35,920 ...منگ، یه هفته 355 00:32:37,160 --> 00:32:39,040 مشکلی نیست 356 00:32:39,040 --> 00:32:43,360 نمی‌خواد نگران مغازه‌های های‌لان باشین 357 00:32:43,360 --> 00:32:47,560 چنگ‌ کای‌رن بهش رسیدگی میکنه 358 00:32:48,720 --> 00:32:53,440 با نزدیک شدن به افتتاحیه خیلیا تحت فشار میرن 359 00:32:53,440 --> 00:32:58,800 پس فعلا اینجا بمونین 360 00:32:58,800 --> 00:33:00,600 اقای گوی 361 00:33:05,640 --> 00:33:08,520 چیز دیگه‌ای مونده؟ کار زیاد داریم 362 00:33:20,400 --> 00:33:26,920 اقای لی، توی کارهام دخالت نکن قرارمون یادت نره 363 00:33:30,360 --> 00:33:35,920 لباس شخصیت مرد رو می سازه واقعا خودت رو قایم کرده بودی 364 00:33:35,920 --> 00:33:38,080 چی‌میخوای؟ 365 00:33:38,080 --> 00:33:40,400 از یه‌منگ‌بگیم 366 00:33:40,400 --> 00:33:43,360 بقیه نمیدونن ازدواج کردین 367 00:33:43,360 --> 00:33:48,360 حتی بهترین دوستت گوکای، تای مینگ شیائو و مامانت هم خبر ندارن 368 00:33:48,360 --> 00:33:54,280 نمیخواد کاری کنی من و یه‌منگ داریم کارهای طلاق‌مون رو میکنیم 369 00:33:54,280 --> 00:33:56,840 یهویی؟ 370 00:33:56,840 --> 00:34:01,960 تازه اومدم شرکت باید برای محکم کردن جام یه ازدواج موفق داشته باشم 371 00:34:01,960 --> 00:34:03,760 یه‌منگ انتخابم نیست 372 00:34:06,960 --> 00:34:09,920 افرین بازیگر خوبی هستی 373 00:34:09,920 --> 00:34:14,160 برای محافظت از یه‌منگ میخوای طلاق‌بگیری؟ 374 00:34:14,160 --> 00:34:16,760 میدونم داره تحقیق میکنه 375 00:34:18,360 --> 00:34:20,240 چی میخوای؟ 376 00:34:21,440 --> 00:34:27,320 من رو جای گوکای بذار تا پروژه های‌لان رو پیش ببرم 377 00:34:27,320 --> 00:34:29,200 وگرنه 378 00:34:29,200 --> 00:34:34,520 لی لینگ‌بای خبرهای ازدواج‌تون رو میشنوه 379 00:34:45,240 --> 00:34:47,360 اقای چنگ، بفرما 380 00:34:52,360 --> 00:34:54,760 اقای لی، اقای چنگ اومده 381 00:34:54,760 --> 00:34:58,000 خب قرارداد رو برام بیار 382 00:34:58,000 --> 00:34:59,600 باشه اقای لی 383 00:34:59,600 --> 00:35:04,160 چرا خواستی توی شرکت یه‌منگ‌رو ببینم؟ خودش کجاست؟ 384 00:35:04,160 --> 00:35:06,040 رفته برای نهار 385 00:35:06,040 --> 00:35:08,480 پس تو چی؟‌چذا نشستی؟ 386 00:35:08,480 --> 00:35:10,960 شرکت‌منه 387 00:35:14,040 --> 00:35:16,320 ... چند روز 388 00:35:16,320 --> 00:35:18,480 اقای لی، بفرما 389 00:35:19,160 --> 00:35:21,080 الان چی بهش گفتی؟ 390 00:35:21,080 --> 00:35:23,640 اقای لی - اقای لی؟ - 391 00:35:24,440 --> 00:35:29,280 بازیگره؟ روزی‌چند میگیری؟ 392 00:35:29,280 --> 00:35:32,160 اقای لی، دوستت چی‌میگه؟ 393 00:35:32,160 --> 00:35:33,200 برو سر کارت 394 00:35:33,200 --> 00:35:35,560 چشم 395 00:35:35,560 --> 00:35:39,000 افرین بازیگر خوبیه 396 00:35:39,000 --> 00:35:42,320 بیا ببینش 397 00:35:43,720 --> 00:35:48,360 میخوام کارهای مغازه‌های های‌لان رو پیش ببری 398 00:35:48,360 --> 00:35:52,360 لی جین‌یو، نماینده حقوقی های‌لان 399 00:35:52,360 --> 00:35:57,440 و مدیر کل 400 00:36:05,960 --> 00:36:08,000 واقعا خودتی 401 00:36:11,120 --> 00:36:13,640 چطور توی چند روز 402 00:36:13,640 --> 00:36:16,800 شدی مدیر کل های‌لان؟ 403 00:36:16,800 --> 00:36:19,160 مامانم صاحب هان‌های‌ئه 404 00:36:26,800 --> 00:36:31,480 ...داری حق مدیریت مغازه‌ها رو میدی بهم 405 00:36:31,480 --> 00:36:37,840 خب یه مدت مدیریت جوباشی دستت بوده تجربه‌ات از من بیشتره 406 00:36:40,720 --> 00:36:45,440 راست میگی ولی نمیفهمم راستش رو بگو 407 00:36:45,440 --> 00:36:49,720 وگرنه عمرا کمکت کنم 408 00:36:53,960 --> 00:36:55,960 یه‌منگ داره طلاق میگیره 409 00:36:55,960 --> 00:36:58,800 چرا؟‌چی شده؟ 410 00:36:58,800 --> 00:37:03,660 مامانم به خودکشی مامانش ربط داره میخوام جلوی تحقیق کردنش رو بگیرم 411 00:37:03,660 --> 00:37:07,280 ...خب کاری ازم برنمیاد 412 00:37:07,280 --> 00:37:10,680 ولی چرا به یه‌منگ نمیگی؟ 413 00:37:10,680 --> 00:37:14,000 نذار ازدواج‌تون خراب شه 414 00:37:14,000 --> 00:37:19,480 میترسم مامانم بفهمه یه‌منگ تحقیق میکنه بره سراغش 415 00:37:19,480 --> 00:37:24,040 میدونی وانگ شینگ‌شنگ شاید برای مامانم غیبش زده 416 00:37:24,040 --> 00:37:27,560 کل شرکت پر از نوچه‌هاشه کمک میخوام 417 00:37:27,560 --> 00:37:30,040 ولی کسی نباید بدونه 418 00:37:30,040 --> 00:37:33,240 فانگ یان بفهمه 419 00:37:33,240 --> 00:37:36,968 جای یه‌منگ به تو کمک میکنم 420 00:37:39,560 --> 00:37:41,960 هردو بدبخت میشیم 421 00:37:41,960 --> 00:37:43,440 فرق داریم 422 00:37:43,440 --> 00:37:45,400 چطور فرق داریم؟ 423 00:37:45,400 --> 00:37:49,440 توی بدترین حالت میتونی اینجا بمونی 424 00:37:49,440 --> 00:37:51,480 ...خیلی بدی 425 00:37:53,400 --> 00:37:58,480 اقای لی، برگردیم سر بحث‌مون 426 00:37:58,480 --> 00:38:01,650 باید زودتر با یه‌منگ اشتی کنی 427 00:38:01,650 --> 00:38:03,760 خیلی جدیه 428 00:38:04,920 --> 00:38:09,720 پس کمکت میکنم 429 00:38:09,720 --> 00:38:15,160 فعلا اقای لی 430 00:38:17,640 --> 00:38:19,800 این اعتبار داره؟ 431 00:38:19,800 --> 00:38:22,200 اره 432 00:38:22,200 --> 00:38:25,080 میدونستم ترشی نخوری یه چیزی میشی 433 00:38:26,320 --> 00:38:31,200 دوست دارم اخوی کمکی خواستی پیام بده 434 00:38:39,840 --> 00:38:41,280 چی؟ 435 00:38:41,280 --> 00:38:43,784 همین که لی جین‌یو پروژه های‌لان رو گرفت 436 00:38:43,784 --> 00:38:46,960 اکسش رو اورد جای تو؟ 437 00:38:46,960 --> 00:38:51,200 اره فکر نمیکردم تا این حد پیش بره 438 00:38:51,200 --> 00:38:54,800 ولی منطقی نیست چرا این کار رو کرده؟ 439 00:38:56,520 --> 00:39:02,240 جای عجیب‌ترش اینه که جیانگ لوژی حرفی از رابطه‌مون نزد 440 00:39:02,240 --> 00:39:05,560 احساس میکنم باهاش معامله‌ای کرده 441 00:39:06,440 --> 00:39:12,440 تازه لی جین یو ، کای‌کای رو مسئول مغازه‌ها کرده 442 00:39:12,440 --> 00:39:17,560 کای‌کای؟ لی جین‌یو دنبال چیه؟ 443 00:39:17,560 --> 00:39:20,640 میخواد مانع تحقیقاتم شه 444 00:39:20,640 --> 00:39:24,680 خب درمورد کای‌کای تحقیق کن ببین چیکار میکنن 445 00:39:24,680 --> 00:39:29,360 باشه کای‌کای آلو توی دهنش خیس نمیخوره بسپارش بهم 446 00:39:29,360 --> 00:39:32,120 باهام در تماس باش 447 00:39:32,120 --> 00:39:33,120 باشه 448 00:39:33,120 --> 00:39:34,120 بای بای 449 00:39:34,120 --> 00:39:37,360 مامان، کای‌کای چی شده؟ 450 00:39:37,360 --> 00:39:41,280 هیچی حالش خوبه بخواب 451 00:39:42,120 --> 00:39:45,400 غذا عالی بود گمونم چاق شدم 452 00:39:45,400 --> 00:39:47,800 بریم روی پیشنهاد کار کنیم 453 00:39:58,200 --> 00:40:00,520 منگ، دهمین باریه که‌چمش میکنیم 454 00:40:00,520 --> 00:40:03,720 ببین مشکلی نداره 455 00:40:35,080 --> 00:40:36,280 یه‌منگ 456 00:40:36,280 --> 00:40:39,320 خونه منه خونه تو اونوره 457 00:40:39,320 --> 00:40:41,120 وایسا 458 00:40:42,960 --> 00:40:44,760 چیزی میخوای؟ 459 00:40:49,240 --> 00:40:52,000 چرا نمیرین داخل؟ 460 00:40:59,160 --> 00:41:00,720 الو؟ چیه؟ 461 00:41:00,720 --> 00:41:05,920 هیچی فقط با یه‌منگ بحثم شده 462 00:41:05,920 --> 00:41:07,280 چی؟ 463 00:41:07,280 --> 00:41:10,200 ولی به مامان بزرگ نگی 464 00:41:10,200 --> 00:41:13,520 امشب نیان خونه‌ام 465 00:41:13,520 --> 00:41:17,920 باشه دهنم قرصه هیچی نمیگم 466 00:41:24,640 --> 00:41:29,320 سلام مامان بزرگ جین‌یو و یه‌منگ دعواشون شده 467 00:41:29,320 --> 00:41:31,320 چی؟ - الان زنگ گریه میکرد - 468 00:41:31,320 --> 00:41:34,680 خیلی قلبش شکسته چیکار کنیم؟ 469 00:41:34,680 --> 00:41:36,480 بسه 470 00:41:38,800 --> 00:41:42,120 الو، چرا زنگ زدی؟ 471 00:41:42,120 --> 00:41:46,320 منگ و جین‌یو دعواشون شده منگ حرف طلاق هم پیش کشیده 472 00:41:46,320 --> 00:41:49,120 چی؟ حق ندارن 473 00:41:51,360 --> 00:41:53,760 دعواتون شده؟ 474 00:41:53,760 --> 00:41:57,520 معلومه که نه خیلی هم خوبیم 475 00:41:57,520 --> 00:42:02,760 رفتم توی شرکت دارم با مدیر یه حرف میزنم 476 00:42:07,760 --> 00:42:10,800 مامان بزرگ‌ها، چرا اومدین؟ 477 00:42:10,800 --> 00:42:12,600 سوپ مرغ اوردیم 478 00:42:13,960 --> 00:42:15,480 بریم تو 479 00:42:15,480 --> 00:42:17,120 بریم تو 480 00:42:17,120 --> 00:42:18,560 بیاین 481 00:42:18,560 --> 00:42:20,360 مراقب باش 482 00:42:025,000 --> 00:44:60,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama