1 00:00:00,000 --> 00:00:60,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:40,126 --> 00:01:42,782 [دهمین قسمت] 3 00:01:46,160 --> 00:01:48,620 مامان بزرگ، یکم خودت رو به درد بزن 4 00:01:48,620 --> 00:01:50,620 باشه - یک دو سه - 5 00:01:50,620 --> 00:01:52,860 خوب شد؟ - اره - 6 00:01:52,860 --> 00:01:54,660 حله 7 00:01:59,040 --> 00:02:02,620 دوران نقاهت مامان‌بزرگ لاو لاو لاو 8 00:02:04,520 --> 00:02:06,632 لاو 9 00:02:12,680 --> 00:02:17,100 مامان بزرگ میره پیاده‌روی لاو لاو لاو 10 00:02:17,100 --> 00:02:19,260 هوم لاو 11 00:02:25,760 --> 00:02:30,820 مامان بزرگ میره دست شویی لاو لاو لاو 12 00:02:31,880 --> 00:02:34,000 نمیخواد عکس بدی 13 00:02:40,380 --> 00:02:44,540 مامان‌بزرگ موز میخوره لاو لاو لاو 14 00:02:44,540 --> 00:02:46,340 لاو 15 00:02:49,020 --> 00:02:52,780 مامان‌بزرگ پازل بازی میکنه لاو لاو لاو 16 00:02:52,780 --> 00:02:54,900 هوم لاو 17 00:02:58,020 --> 00:03:00,220 کجایی؟ لوکیشن بفرست 18 00:03:00,220 --> 00:03:01,860 بیا جایزه‌ات رو بگیر 19 00:03:01,860 --> 00:03:03,660 الان میام 20 00:03:26,260 --> 00:03:28,520 ترسوندیم. چه سریع اومدی 21 00:03:28,520 --> 00:03:30,440 برای جایزه پرواز کردم 22 00:03:30,440 --> 00:03:32,680 باشه برو هرچی میخوای بردار 23 00:03:35,440 --> 00:03:38,240 سه تا بخر چهارتا ببر 24 00:03:41,960 --> 00:03:44,720 یه چیز طبیعیه چرا خجالت میکشی؟ 25 00:03:48,980 --> 00:03:51,800 تخم‌مرغ یادم رفت برم بردارم 26 00:03:51,800 --> 00:03:53,900 لی جین‌یو چی میگی؟ 27 00:03:57,480 --> 00:04:02,620 اون همه لاو لاو لاو میکردی گفتم نمیای پیش من 28 00:04:03,260 --> 00:04:07,440 یه چیز دیگه میخوام نه آب 29 00:04:08,480 --> 00:04:10,720 هوس کی رو کردی؟ 30 00:04:11,520 --> 00:04:14,520 معلوم نیست؟ قیافه‌ام داد میزنه 31 00:04:14,520 --> 00:04:17,800 هر چی بود تا الان وا داده بود 32 00:04:17,800 --> 00:04:19,600 اره 33 00:04:24,580 --> 00:04:27,800 خب باید یکم تیپت عوض کنی 34 00:04:27,800 --> 00:04:29,600 راحته که 35 00:04:30,580 --> 00:04:33,820 بیا یه چیزی یادت بدم 36 00:04:33,820 --> 00:04:36,400 چیکار میکنی؟ - گوش بده - 37 00:04:43,380 --> 00:04:45,860 داری طلاق میگیری این چیزها هم بلدی؟ 38 00:04:45,860 --> 00:04:49,100 از کی تا حالا...این‌چیزها رو یاد گرفتی؟ 39 00:04:49,100 --> 00:04:50,820 به توچه 40 00:04:50,820 --> 00:04:55,080 همین کار رو کن لی جین‌یو وحشی میشه 41 00:04:55,080 --> 00:04:58,700 تیپ امروزت فاجعه ست الان خودم درستت میکنم 42 00:04:58,700 --> 00:05:00,080 راست میگی تیپ خودت درست کن 43 00:05:00,080 --> 00:05:02,360 کی تیپ من براش مهمه؟ تو دوست پسر داری 44 00:05:02,360 --> 00:05:05,980 خودت شبیه بقال سر کوچه‌ای به تیپ من ایرات میگیری؟ 45 00:05:05,980 --> 00:05:09,940 کار میکنم - چه ربطی به کار داره؟ - 46 00:05:24,380 --> 00:05:25,400 حساب کن 47 00:05:25,400 --> 00:05:27,400 باشه یه لحظه 48 00:05:36,260 --> 00:05:37,480 میشه 399. ممنون 49 00:05:37,480 --> 00:05:39,280 باشه 50 00:05:41,380 --> 00:05:43,380 سلام 51 00:05:43,380 --> 00:05:44,760 ایشون؟ 52 00:05:44,760 --> 00:05:47,280 نماینده‌امه وانگ 53 00:05:50,960 --> 00:05:51,960 پرداخت شد 54 00:05:51,960 --> 00:05:53,760 ممنون روز خوش 55 00:05:56,520 --> 00:05:59,220 سلام بدین حساب کنم 56 00:05:59,220 --> 00:06:02,560 چند میشه؟ - 299 - 57 00:06:03,460 --> 00:06:04,460 همه اماده‌ان؟ 58 00:06:04,460 --> 00:06:05,460 اره - همه‌چی هست - 59 00:06:05,460 --> 00:06:07,440 وسایل هم اومدن 60 00:06:07,440 --> 00:06:09,020 استرس داری؟ - یکم - 61 00:06:09,020 --> 00:06:11,000 نگران نباش - چیزی نیست - 62 00:06:11,000 --> 00:06:13,140 اروم باش بریم - بریم - 63 00:06:13,140 --> 00:06:15,020 همین نزدیکه؟ - اره اونجا - 64 00:06:15,020 --> 00:06:16,080 پنج دقیقه راهه 65 00:06:16,080 --> 00:06:17,880 باشه 66 00:06:19,700 --> 00:06:23,700 الو؟ برات لوکیشن میفرستم بیا 67 00:06:32,200 --> 00:06:33,760 چرا اینقدر طولش دادی؟ 68 00:06:33,760 --> 00:06:35,060 لباس کم پوشیدی سردت نشه 69 00:06:35,060 --> 00:06:36,980 نه 70 00:06:38,820 --> 00:06:40,820 چرا گفتی بیام؟ 71 00:06:40,820 --> 00:06:42,530 چیائو مای مای رو دیدم 72 00:06:42,530 --> 00:06:44,840 با همون مردی که میگفت نماینده‌اشه 73 00:06:44,840 --> 00:06:47,700 با خودشون وسایل فیلم‌برداری و دوربین اورده بودن 74 00:06:47,700 --> 00:06:50,080 منتظر بودی که این رو بگی؟ 75 00:06:50,080 --> 00:06:53,200 دنبال سلبریتی شدنه ولش کن 76 00:06:53,200 --> 00:06:55,120 فکر کردم میخوای اقای یانگ رو ببینم 77 00:06:55,120 --> 00:06:59,180 نه توی کیف‌هاشون لباس زیر بود 78 00:07:02,520 --> 00:07:05,780 مای‌مای امروز تبلیغ‌مون این لباسه 79 00:07:05,780 --> 00:07:07,580 مرسی 80 00:07:13,080 --> 00:07:16,760 تبلیغات نداریم مگه؟ 81 00:07:18,020 --> 00:07:20,000 اره تبلیغاته 82 00:07:21,960 --> 00:07:26,080 ببخشید ولی با این جور چیزها راحت نیستم 83 00:07:26,080 --> 00:07:28,080 داری وقت همه رو تلف میکنی 84 00:07:28,080 --> 00:07:33,180 لی، بار اولشه همچین کاری میکنه یکم معذب شده 85 00:07:34,700 --> 00:07:38,680 بیا بشین 86 00:07:38,680 --> 00:07:41,520 ببین هزینه کاراموزی رو دادی 87 00:07:41,520 --> 00:07:45,220 کم کم نظر همه رو جلب میکنی 88 00:07:45,220 --> 00:07:50,560 شرکت هم پتانسیلت رو دیده 89 00:07:50,560 --> 00:07:55,640 قراره بقیه پول کاراموزیت رو با تبلیغ جور کنی 90 00:07:55,640 --> 00:08:00,440 این تبلیغات هم خیلی رایج هستن 91 00:08:00,440 --> 00:08:02,560 حتی سلبریتی‌های بزرگ‌هم این کار رو میکنن 92 00:08:03,520 --> 00:08:09,140 میخوای توی این صنعت باشی باید حرفه‌ای عمل کنی 93 00:08:09,780 --> 00:08:15,020 ساده بگم بحث هنره 94 00:08:16,080 --> 00:08:18,560 نمیخوای انجامش بدی 95 00:08:18,560 --> 00:08:20,330 مجبورت نمیکنیم 96 00:08:20,330 --> 00:08:22,900 ولی فکرش رو کن 97 00:08:22,900 --> 00:08:25,900 چه قدر پول هزینه کردی و وام گرفتی 98 00:08:25,900 --> 00:08:28,960 هزینه آموزش هم بازپرداخت نداره 99 00:08:28,960 --> 00:08:33,120 حالا که قدم به سمت رویات برداشتی 100 00:08:33,120 --> 00:08:35,060 میخوای جا بزنی؟ 101 00:09:16,000 --> 00:09:19,820 جین‌یو، میخوای اینجا بمونی؟ 102 00:09:19,820 --> 00:09:22,340 اره مگه چیه؟ 103 00:09:22,340 --> 00:09:26,220 چیش خوبه؟ توی این شهر آینده‌ای نداری 104 00:09:26,220 --> 00:09:30,320 من نه میخوام برم شهر بزرگ‌تر 105 00:09:30,320 --> 00:09:34,260 دنیای به این بزرگی چیزای زیادی برای دیدن داره 106 00:09:49,220 --> 00:09:53,832 [جین‌یو] 107 00:11:19,980 --> 00:11:21,780 مای‌مای 108 00:11:24,080 --> 00:11:26,385 کارت شرکته 109 00:11:26,385 --> 00:11:30,141 [شماره تلفن] 110 00:11:41,340 --> 00:11:42,440 الو؟ بفرمایید 111 00:11:42,440 --> 00:11:44,460 الو؟ غذا رو آوردم 112 00:11:44,460 --> 00:11:47,620 غذایی سفارش ندادم اشتباه گرفتی 113 00:11:47,620 --> 00:11:49,760 غذایی سفارش ندادم 114 00:11:51,400 --> 00:11:53,200 سفارش آوردم 115 00:11:53,860 --> 00:11:55,040 چیزی سفارش ندادم 116 00:11:55,040 --> 00:11:56,700 باز کن 117 00:11:56,700 --> 00:11:58,880 هیچی سفارش ندادم چیکار میکنی؟ 118 00:11:58,880 --> 00:12:00,220 مای‌مای - چیکار میکنی؟ - 119 00:12:00,220 --> 00:12:01,800 چیکار میکنی؟ - مشکلت چیه؟ - 120 00:12:01,800 --> 00:12:03,160 چیکار میکنی؟ ولم کن 121 00:12:03,160 --> 00:12:05,000 خوبی؟ 122 00:12:22,820 --> 00:12:24,820 میخوام برم یه شهر بزرگ‌تر 123 00:12:24,820 --> 00:12:29,440 دنیای به این بزرگی چیزای زیادی برای دیدن داره 124 00:12:29,440 --> 00:12:33,500 قبلا دیدم چیز خاصی نداره 125 00:12:33,500 --> 00:12:36,440 چون از اولش علاقه‌ای نداشتی 126 00:12:36,440 --> 00:12:39,160 قاشق طلا به دنیا اومدی 127 00:12:39,160 --> 00:12:41,360 معلومه این چیزها برات مهم نیست 128 00:12:45,340 --> 00:12:49,160 چرا باهم نریم؟ مراقب هم دیگه هم هستیم 129 00:12:49,160 --> 00:12:50,960 نه 130 00:12:51,960 --> 00:12:56,380 باشه خودم میرم 131 00:13:25,580 --> 00:13:29,000 مای‌مای، اب بخور 132 00:13:44,340 --> 00:13:49,760 با داداشت حرف زدم امشب پیش خودم بمون 133 00:13:53,040 --> 00:13:56,440 آروم باش گریه کن 134 00:13:56,440 --> 00:14:01,560 داداشت پولت رو پس گرفت اون عوضیا هم دستگیر شدن 135 00:14:01,560 --> 00:14:05,480 اون عکس‌ها هم پاک کرده 136 00:14:29,960 --> 00:14:32,580 میخوای بدونی جیانگ‌بی چطور بود؟ 137 00:14:32,580 --> 00:14:35,560 تا حالا به داداشت هم نگفتم 138 00:14:39,272 --> 00:14:43,660 خیلی بد بود از الان تو هم بدتر بود 139 00:14:44,620 --> 00:14:48,020 خانواده‌ام فکر‌میکردن خوب میگذره 140 00:14:48,020 --> 00:14:51,680 ولی همه توی جیانگ‌بی همین وضعیت رو دارن 141 00:14:51,680 --> 00:14:56,240 روز و شب کار میکردم 142 00:14:57,100 --> 00:15:02,080 حتی اضافه کاری هم میموندم 143 00:15:02,080 --> 00:15:05,600 گاهیم آزار جنسی بود 144 00:15:06,680 --> 00:15:13,440 نمیشد استعفا بدم پولش رو نیاز داشتم 145 00:15:13,440 --> 00:15:15,480 باید پیش‌پرداخت رو‌ جور میکردم 146 00:15:16,200 --> 00:15:22,500 فکر میکردم موفقم تا جیانگ لوژی اومد 147 00:15:22,500 --> 00:15:25,100 دوست دختر سابق داداشته 148 00:15:25,100 --> 00:15:30,200 با رییسم ریخت رو هم و پروژه‌هام رو دزدید 149 00:15:30,200 --> 00:15:33,160 دیگه کم اوردم و استعفا دادم 150 00:15:33,160 --> 00:15:34,820 همین جوری اومدی؟ 151 00:15:34,820 --> 00:15:39,220 نه قبل اومدن پروژه‌ها رو خراب کردم 152 00:15:39,220 --> 00:15:43,200 جیانگ لوژی هم پشت دفتر رییس‌مون منتظر بود که مسخره‌ام کنه 153 00:15:43,200 --> 00:15:47,460 زد زیر گوشم منم جوابش رو دادم 154 00:15:47,460 --> 00:15:51,320 زدم زیر گوشش و موهاش رو کشیدم 155 00:15:51,320 --> 00:15:53,000 و لگدش زدم 156 00:15:53,000 --> 00:15:55,140 واقعا چسبید 157 00:15:56,280 --> 00:15:59,020 یه‌منگ، خیلی خفنی 158 00:16:03,560 --> 00:16:09,260 ولی گریه‌هام توی راه اومدن به نینگ‌سوی رو ندیدی 159 00:16:11,320 --> 00:16:16,000 سال‌ها تلاش برای رویاهام و کارهام به باد رفتن 160 00:16:17,040 --> 00:16:20,200 برگشتم سر نقطه اول 161 00:16:20,960 --> 00:16:24,120 برای همین درکت میکنم 162 00:16:24,860 --> 00:16:30,620 ولی الان رو ببین داداشت رو دیدم و اوضاعم خوبه 163 00:16:31,960 --> 00:16:36,680 به نظرت کارم احمقانه بود؟ 164 00:16:36,680 --> 00:16:38,400 نه 165 00:16:38,400 --> 00:16:40,160 خب تمومه 166 00:16:40,160 --> 00:16:45,040 این که دنبال پرواز کردن سمت آرزوهاتی اصلا بد نیست 167 00:16:45,040 --> 00:16:49,580 مشکل اونایی هستن که سواستفاده میکنن 168 00:16:49,580 --> 00:16:54,160 یه جورایی اتفاق امروز به نفعت بود 169 00:16:54,160 --> 00:16:57,420 الان یکم بزرگ میشی 170 00:16:58,700 --> 00:17:03,600 پس برای اونا اشک‌هات رو هدر نده 171 00:17:07,460 --> 00:17:11,840 راستش برای خودم گریه نمیکنم 172 00:17:12,960 --> 00:17:18,500 شماها رفتین جیانگ‌بی دنبال ارزوهاتون 173 00:17:18,500 --> 00:17:24,200 حتی استعفا دادی و از نو شروع کردی 174 00:17:24,200 --> 00:17:31,200 ولی من فرق دارم توی نینگ‌سوی گیر افتادم 175 00:17:34,100 --> 00:17:39,820 حس میکردم اخرین شانسم برای رسیدن به آرزوهامه 176 00:17:39,820 --> 00:17:46,460 الان...حس احمق‌ها رو دارم 177 00:17:46,460 --> 00:17:50,600 ولی نمیخوام مثل داداشم قایم شم 178 00:17:55,080 --> 00:18:01,240 ادمایی مثل من نباید رویا داشته باشن 179 00:18:26,860 --> 00:18:28,800 بله؟ 180 00:18:28,800 --> 00:18:30,460 منم 181 00:18:30,460 --> 00:18:36,780 کی؟ بالاخره بهم زنگ زدی؟ دلم تنگ شده بود 182 00:18:38,320 --> 00:18:41,240 کیه؟ ذوق کردی 183 00:18:42,320 --> 00:18:44,120 دوست ساده‌ام 184 00:18:45,500 --> 00:18:48,440 چرا ذوق کسی رو میکنی که بهت خیانت کرده؟ 185 00:18:51,880 --> 00:18:56,880 الو؟ کجایی؟ میخوام ببینمت 186 00:18:56,880 --> 00:18:58,700 هنوز نینگ‌سوی‌ام 187 00:18:58,700 --> 00:19:01,440 یه کمکی میخواستم 188 00:19:01,440 --> 00:19:04,552 آموزشگاه موسیقی میشناسی؟ 189 00:19:04,552 --> 00:19:06,880 می‌خوام خواهرم رو ثبت نام کنم 190 00:19:06,880 --> 00:19:10,460 باشه راحته بسپارش بهم 191 00:19:10,460 --> 00:19:12,400 کی برمیگردی؟ 192 00:19:13,220 --> 00:19:14,920 برنمیگردم 193 00:19:14,920 --> 00:19:19,920 چرا برنمیگردی؟ دوست دختر پیدا کردی؟ 194 00:19:22,060 --> 00:19:25,360 دوست دختر داری؟ کیه؟ اهل کجاست؟ 195 00:19:25,360 --> 00:19:27,220 بهت ربطی نداره 196 00:19:27,220 --> 00:19:30,680 تو‌...الو؟ 197 00:19:37,540 --> 00:19:41,540 این پسر ساده هم رل زده 198 00:19:51,700 --> 00:19:59,700 کی روشنش گذاشته؟ پول شرکت رو حروم میکنن 199 00:20:00,740 --> 00:20:02,680 وانمود کن 200 00:20:07,700 --> 00:20:09,500 خسیس 201 00:20:34,980 --> 00:20:37,120 حالش چطوره؟ 202 00:20:37,120 --> 00:20:41,400 بهتره گفت نگران نباشی 203 00:20:44,440 --> 00:20:48,000 برای امروز ممنون 204 00:20:54,540 --> 00:20:57,540 چطوری تشکر میکنی؟ 205 00:20:57,540 --> 00:20:59,720 چطور تشکری میخوای؟ 206 00:21:06,980 --> 00:21:08,640 چیکار میکنی؟ 207 00:21:08,640 --> 00:21:12,220 کد مورس تمرکز کن 208 00:21:12,220 --> 00:21:14,020 باشه 209 00:21:17,440 --> 00:21:25,440 W X M L B. 210 00:21:28,780 --> 00:21:33,300 W X... می‌خوام به رییس فحش بدم؟ 211 00:21:33,300 --> 00:21:36,300 خوبه رییست خیلی اشغاله گوش میدم 212 00:21:36,300 --> 00:21:39,680 فحش نه خودمون رو میگم 213 00:21:39,680 --> 00:21:41,260 خودمون؟ - اره - 214 00:21:41,260 --> 00:21:43,480 پس باید درست حدس بزنم 215 00:21:44,400 --> 00:21:50,500 W... کیف جدید میخوام؟ 216 00:21:52,700 --> 00:21:54,500 کیف نه لباس زیر 217 00:21:54,500 --> 00:21:56,960 مگه خارج بزرگ نشدی؟ 218 00:22:08,220 --> 00:22:13,300 عصر فهمیدم نیازی به عجله نیست 219 00:22:13,300 --> 00:22:16,240 ولی می‌ترسیدم به خواسته‌ات برسی بری 220 00:22:20,500 --> 00:22:26,440 خب لوازمش رو آماده کردی؟ 221 00:22:30,260 --> 00:22:32,780 کی اماده کردی؟ 222 00:22:32,780 --> 00:22:36,780 همون موقع که نصفه ولش کردیم 223 00:22:38,880 --> 00:22:42,240 گفتم یه چیزیت شده 224 00:22:42,880 --> 00:22:46,100 تقصیر منه که اشتباه برداشت کردی 225 00:22:55,020 --> 00:23:01,940 وایسا یه لحظه 226 00:23:03,060 --> 00:23:06,000 چی شده؟ 227 00:23:23,120 --> 00:23:24,780 اب قند بخور 228 00:23:24,780 --> 00:23:26,580 مرسی 229 00:23:38,360 --> 00:23:40,640 بیا شکمت رو گرم کن 230 00:23:40,640 --> 00:23:43,120 چرا اینارو داری؟ 231 00:23:43,120 --> 00:23:46,400 چیائو مای مای خریده با خانواده‌اش نمیسازه 232 00:23:46,400 --> 00:23:49,240 گاهی میاد اینجا 233 00:23:51,360 --> 00:23:55,200 میاد اینجا؟ کجا میخوابه؟ توی بغلت؟ 234 00:23:55,200 --> 00:23:58,460 چه فکری کردی؟ میره توی اتاق مامان بزرگ 235 00:23:58,460 --> 00:24:01,700 بگیر - پیش مامان بزرگ میمونه چرا دست توئه؟ - 236 00:24:01,700 --> 00:24:04,980 وسایلش رو همه جا پرت میکنه منم برش داشتم 237 00:24:04,980 --> 00:24:07,260 جدی؟ 238 00:24:07,260 --> 00:24:10,360 به خدا دروغ نمیگم 239 00:24:10,360 --> 00:24:12,300 بعدش همه رو میندازم دور 240 00:24:12,300 --> 00:24:14,860 نه نگهشون دار 241 00:24:19,740 --> 00:24:21,540 درد داری؟ 242 00:24:22,220 --> 00:24:24,020 پام سرده 243 00:24:28,020 --> 00:24:30,980 بهتر شد؟ 244 00:24:30,980 --> 00:24:33,780 نه درد میکنه 245 00:24:35,160 --> 00:24:39,920 چیکار کنیم؟ بزنم گوگل 246 00:24:51,880 --> 00:24:53,680 چیه؟ 247 00:24:54,980 --> 00:25:00,640 نمیخواد سرچ‌کنی قلبم درد میکنه 248 00:25:00,640 --> 00:25:02,440 قلبت؟ 249 00:25:05,600 --> 00:25:13,340 چرا یه قدم اینقدر سخته؟ هربار خراب میشه 250 00:25:14,020 --> 00:25:18,220 نگران نباش وقت زیاده عجله‌ای نیست 251 00:25:18,220 --> 00:25:22,260 من عجله دارم جبران کن 252 00:25:22,260 --> 00:25:24,060 چطوری؟ 253 00:25:25,160 --> 00:25:27,260 بوس 254 00:25:30,400 --> 00:25:32,200 بهتر شد؟ 255 00:25:32,980 --> 00:25:35,260 شصت درصد 256 00:25:54,260 --> 00:25:59,460 توی هپروتی چرا؟ یکم انرژی داشته باش 257 00:25:59,460 --> 00:26:04,160 برو زمین رو تی بکش 258 00:26:04,160 --> 00:26:09,340 میزها هم تمیز کن مشتری‌ها الان میان 259 00:26:18,540 --> 00:26:20,120 چرا اومدی؟ 260 00:26:20,120 --> 00:26:24,136 مای‌مای قایم نشو بلند شو 261 00:26:28,840 --> 00:26:30,740 بیا بیرون 262 00:26:30,740 --> 00:26:31,740 کار دارم 263 00:26:31,740 --> 00:26:33,540 بیا ببینم 264 00:26:35,300 --> 00:26:37,260 جوون کمکم کن 265 00:26:37,260 --> 00:26:43,160 خانم تو سرپا شدی معجزه داروئه 266 00:26:49,540 --> 00:26:51,340 وایسا 267 00:26:56,440 --> 00:26:58,240 بگیرش 268 00:27:05,160 --> 00:27:06,960 ...مامان‌بزرگ 269 00:27:10,600 --> 00:27:14,060 دختر احمق 270 00:27:14,060 --> 00:27:19,100 ستاره شدن خجالت نداره 271 00:27:19,880 --> 00:27:24,700 دارم روت سرمایه‌گذاری میکنم اینم پولش 272 00:27:24,700 --> 00:27:32,700 از الان باید حرفه‌ای اموزش ببینی 273 00:27:35,540 --> 00:27:37,340 بیا 274 00:27:37,980 --> 00:27:43,360 اگه کمه خونه ام میدم برات 275 00:27:43,360 --> 00:27:44,540 نمی‌خواد مامان‌بزرگ 276 00:27:44,540 --> 00:27:49,200 گوش بده حمایت تمام و کمالم رو داری 277 00:27:49,200 --> 00:27:53,400 مای‌مای، داداشت یه اموزشگاه موسیقی پیدا کرده 278 00:27:53,400 --> 00:27:55,780 همین که قبول کنن میری اونجا 279 00:27:55,780 --> 00:27:57,020 زود تشکر کن 280 00:27:57,020 --> 00:27:58,460 ‌...جین‌یو 281 00:27:58,460 --> 00:28:01,640 گیتارم توی‌گلوت گیر بود با خودت ببرش 282 00:28:01,640 --> 00:28:04,540 خوب تمرین کن که سربلندم کنی 283 00:28:04,540 --> 00:28:06,340 واقعا؟ 284 00:28:07,740 --> 00:28:12,840 مامان‌بزرگ ببخشید اشتباه کردم 285 00:28:12,840 --> 00:28:15,640 گریه نکن بدم میاد 286 00:28:15,640 --> 00:28:17,560 بسه - هرکسی اشتباه میکنه - 287 00:28:17,560 --> 00:28:21,120 نمیخوای خواننده بشی؟ گریه کنی صدات خراب میشه 288 00:28:21,120 --> 00:28:22,920 اره 289 00:28:24,260 --> 00:28:28,540 تصمیمم رو گرفتم دست از رویام نمیکشم 290 00:28:28,540 --> 00:28:31,680 ولی عجله نمیکنم 291 00:28:31,680 --> 00:28:35,780 باید قدم قدم موفق شم 292 00:28:35,780 --> 00:28:37,840 دقیقا 293 00:28:37,840 --> 00:28:39,920 چه قدم به قدمی؟ 294 00:28:39,920 --> 00:28:44,960 اول باید بتونم لی جین‌یو رو بزنم کنار 295 00:28:44,960 --> 00:28:48,120 همین؟ خودم اوکیش میکنم 296 00:28:48,120 --> 00:28:51,860 امشب اجرای سولو خودته 297 00:28:54,120 --> 00:28:56,460 جدی میگی؟ 298 00:28:56,460 --> 00:28:58,440 جدی؟ 299 00:28:58,440 --> 00:29:01,060 تشکر کن 300 00:29:01,060 --> 00:29:02,060 مامان‌بزرگ 301 00:29:02,060 --> 00:29:03,740 فایتینگ 302 00:29:03,740 --> 00:29:05,540 فایتینگ 303 00:29:06,220 --> 00:29:08,700 از دستش ندین 304 00:29:08,700 --> 00:29:12,840 اجرای سولو چیائو مای‌مای دوستاتون رو برای ابجو مجانی بیارین 305 00:29:12,840 --> 00:29:15,300 دو دوست بیارین و آبجو مجانی بگیرین 306 00:29:15,300 --> 00:29:16,920 خوش اومدین 307 00:29:16,920 --> 00:29:19,500 دیگه گارسون نیست خواننده شده 308 00:29:19,500 --> 00:29:21,460 عکس بگیریم 309 00:29:21,460 --> 00:29:23,920 چیائو مای‌مای ارزوهای بزرگ داره 310 00:29:23,920 --> 00:29:25,840 یه روز تور می‌ذاره 311 00:29:25,840 --> 00:29:29,700 باید حمایتش کنیم تا بتونه موفق شه 312 00:29:29,700 --> 00:29:32,020 بهش یه استیج بزرگ هدیه بدیم - دقیقا - 313 00:29:32,020 --> 00:29:33,220 رسیدن به آرزوها کار راحتی نیست 314 00:29:33,220 --> 00:29:34,300 اره - ممنون - 315 00:29:34,300 --> 00:29:35,920 باید پشت هم‌شهری‌مون دربیایم 316 00:29:35,920 --> 00:29:37,360 مرسی - میرم ادمای بیشتری بیارم - 317 00:29:37,360 --> 00:29:39,160 عالیه ممنون 318 00:29:39,800 --> 00:29:40,800 ممنون 319 00:29:40,800 --> 00:29:42,120 یکی بخر دوتا ببر 320 00:29:42,120 --> 00:29:44,580 خوش اومدین 321 00:29:47,300 --> 00:29:51,060 چرا نگاهم میکنی؟ امشب یه قطره هم نمیخورم 322 00:29:51,840 --> 00:29:55,400 میخواستم بپرسم جیایو رو چرا نیوردی 323 00:29:55,400 --> 00:29:56,440 بیا بیا 324 00:29:56,440 --> 00:30:00,960 اینجا باره نمیشه بچه بیارم 325 00:30:02,920 --> 00:30:05,360 باید رستوران میزدم 326 00:30:05,360 --> 00:30:07,640 عوضش کن 327 00:30:07,640 --> 00:30:08,640 عوضش کردم 328 00:30:08,640 --> 00:30:11,980 خوش اومدین چیائو مای‌مای رو حمایت کنین 329 00:30:11,980 --> 00:30:13,260 بیاین داخل 330 00:30:13,260 --> 00:30:15,300 از دستش ندین 331 00:30:15,300 --> 00:30:20,840 اجرای سولو چیائو مای‌مای رو از دست ندین 332 00:30:20,840 --> 00:30:25,460 انگار یه دبیو موفق توی شهر داره 333 00:30:25,460 --> 00:30:27,480 قشنگ گفتی 334 00:30:28,220 --> 00:30:35,220 چیه؟ قبلا حس میکردی اینجا خوب نیست نظرت عوض شده؟ 335 00:30:35,220 --> 00:30:36,920 بیاین آبجو 336 00:30:36,920 --> 00:30:40,700 از تحمل به خوش اومدن رسیدم 337 00:30:40,700 --> 00:30:42,160 خوش اومدین 338 00:30:42,160 --> 00:30:43,600 خیلی وقت بود همچین حسی نداشتم 339 00:30:43,600 --> 00:30:45,020 بیاین آبجو 340 00:30:45,020 --> 00:30:46,860 گرمه 341 00:30:47,540 --> 00:30:49,640 بیاین داخل 342 00:30:49,640 --> 00:30:51,060 اونجا اونجا 343 00:30:51,060 --> 00:30:52,440 اجرا داریم 344 00:30:52,440 --> 00:30:54,240 جوون بیا 345 00:30:54,960 --> 00:30:56,820 چیائو مای‌مای 346 00:30:58,888 --> 00:31:01,240 [کنسرت چیائو مای‌مای] 347 00:31:05,700 --> 00:31:06,920 کجا بشینم؟ 348 00:31:06,920 --> 00:31:08,980 اونجا - مرسی - 349 00:31:08,980 --> 00:31:10,780 آروم 350 00:31:11,700 --> 00:31:15,400 با این جمعیت مای‌مای مشهور میشه 351 00:31:15,400 --> 00:31:18,300 باید جمعیت رو هایپ کنیم 352 00:31:18,300 --> 00:31:20,220 خیالت تخت - دوربین هم حاضره - 353 00:31:20,220 --> 00:31:22,120 شلوغش کنین 354 00:31:22,120 --> 00:31:23,460 بخورم؟ 355 00:31:23,460 --> 00:31:25,700 اره ولی نه زیاد 356 00:31:25,700 --> 00:31:27,500 مفتیه 357 00:31:34,060 --> 00:31:36,440 عمه؟ چرا اومدی؟ 358 00:31:36,440 --> 00:31:37,640 باحاله نه؟ 359 00:31:37,640 --> 00:31:39,780 بد نیست - مخصوص درستش کردم - 360 00:31:39,780 --> 00:31:41,160 مامان بزرگ - سلام - 361 00:31:41,160 --> 00:31:43,440 عمه‌امه - اره عمه‌اشم - 362 00:31:43,440 --> 00:31:45,240 سلام 363 00:31:48,400 --> 00:31:50,340 مای‌مای 364 00:31:50,340 --> 00:31:52,640 چیائو مای‌مای 365 00:31:53,780 --> 00:31:56,120 مای‌مای 366 00:31:56,120 --> 00:31:57,360 فایتینگ 367 00:31:57,360 --> 00:32:03,200 جسارتت، پرچم ماست.پر بکش، مای 368 00:32:03,200 --> 00:32:05,120 این شعار رو از کجا دراوردی؟ 369 00:32:05,120 --> 00:32:07,740 از خودم درآوردم 370 00:32:07,740 --> 00:32:09,740 فایتینگ مای‌مای 371 00:32:09,740 --> 00:32:12,000 مای‌مای 372 00:32:12,980 --> 00:32:16,600 اول از همه ممنونم 373 00:32:16,600 --> 00:32:20,220 اهنگی که میخونم عاشقانه‌ست 374 00:32:20,220 --> 00:32:22,020 ممنون 375 00:32:24,620 --> 00:32:27,080 مای‌مای 376 00:32:29,500 --> 00:32:33,020 عالیه خفن شده 377 00:33:11,980 --> 00:33:13,640 سرم رفت 378 00:33:13,640 --> 00:33:15,820 هیچی نمیشنوم 379 00:33:23,840 --> 00:33:27,360 سرجات واینسا مای‌مای معذب میشه 380 00:33:27,360 --> 00:33:30,260 داد بزن 381 00:33:30,260 --> 00:33:32,920 مای‌مای خفنه 382 00:34:03,260 --> 00:34:05,460 همیشه اینه؟ 383 00:34:05,460 --> 00:34:10,060 الکی اموزشگاه ثبت‌نامش کردم سطحش بالاست 384 00:34:13,700 --> 00:34:16,480 بریم بریم 385 00:34:16,480 --> 00:34:18,660 مای‌مای 386 00:34:20,540 --> 00:34:22,140 نرین بمونین 387 00:34:22,140 --> 00:34:23,920 نرین بمونین 388 00:34:23,920 --> 00:34:25,360 عالیه 389 00:34:25,360 --> 00:34:27,720 این چیش خوبه؟ 390 00:34:42,460 --> 00:34:44,540 مای‌مای 391 00:34:44,540 --> 00:34:46,440 ببخشید واقعا ببخشید 392 00:34:46,440 --> 00:34:48,600 ببخشید 393 00:34:48,600 --> 00:34:49,600 ببخشید 394 00:34:49,600 --> 00:34:51,020 مای‌مای عجب چیزیه 395 00:34:51,020 --> 00:34:53,020 خیلی بد بود 396 00:34:53,020 --> 00:34:54,780 فاجعه بود این چه خوندنیه 397 00:34:54,780 --> 00:34:56,200 تازه یاد گرفته 398 00:34:56,200 --> 00:34:57,200 مامان‌بزرگ 399 00:34:57,200 --> 00:34:59,700 چی میگی؟ اصلا از موسیقی سرت میشه؟ 400 00:34:59,700 --> 00:35:02,660 خفه شو راک بود 401 00:35:02,660 --> 00:35:05,060 آروم باش مامان‌بزرگ 402 00:35:05,060 --> 00:35:06,600 ببخشید ببخشید 403 00:35:06,600 --> 00:35:08,200 جلوم رو نگیر - دفعه بعدی خودم اجرا میکنم - 404 00:35:08,200 --> 00:35:09,860 اشتباه نکردن ولشون کن 405 00:35:09,860 --> 00:35:12,500 عصبانی نشو 406 00:35:13,160 --> 00:35:14,960 مای‌مای 407 00:35:16,060 --> 00:35:23,760 خوندنت خوبه نمیخواد بری اموزشگاه 408 00:35:24,440 --> 00:35:30,200 کارتمم پس بده بریم 409 00:35:30,200 --> 00:35:32,620 بریم - تا سرما نخوردی مامان بزرگ رو ببر خونه - 410 00:35:32,620 --> 00:35:34,660 کارتم رو پس بدی 411 00:35:39,220 --> 00:35:43,020 منم میرم. عیبی نداره مای‌مای خوب بودی 412 00:35:50,660 --> 00:35:53,960 مای‌مای، عالی بودی راک اند رول 413 00:35:53,960 --> 00:35:57,180 بیا عکس بگیریم بیا 414 00:35:57,180 --> 00:36:00,980 واقعا سلیقه خوبی داری حتما کنسرت بعدی هم دعوتم کنین 415 00:36:00,980 --> 00:36:02,780 حتما 416 00:36:16,140 --> 00:36:18,820 ببخشید 417 00:36:35,500 --> 00:36:40,900 خسته ام بذار دنیا بسوزه 418 00:37:00,100 --> 00:37:04,500 مای‌مای خیلی خوشحال بود مامان بزرگ هم خوشحال بود 419 00:37:04,500 --> 00:37:07,680 یه منگ، ممنون 420 00:37:09,140 --> 00:37:10,320 خودت هم خوشحال بودی؟ 421 00:37:10,320 --> 00:37:14,620 معلومه خیلی وقت بود همچین حسی نداشتم 422 00:37:14,620 --> 00:37:16,420 منم 423 00:37:45,658 --> 00:37:53,658 [دنیا دوست داره] 424 00:38:49,280 --> 00:38:51,080 چیکار میکنی؟ 425 00:38:51,960 --> 00:38:56,540 صبح بخیر دوست پسری امروز هوا عالیه چیکاره‌ای؟ 426 00:38:56,540 --> 00:38:57,620 هیچی 427 00:38:57,620 --> 00:38:59,760 بیکاری ازم عکس بگیر 428 00:38:59,760 --> 00:39:01,560 باشه 429 00:39:08,400 --> 00:39:10,880 زود باش 430 00:39:10,880 --> 00:39:12,020 اومدم 431 00:39:12,020 --> 00:39:16,200 خیلی بی‌حالی بیا عکس بگیر 432 00:39:18,400 --> 00:39:20,360 باشه 433 00:39:20,360 --> 00:39:25,720 نه بذار راه برم و عکس بگیر 434 00:39:25,720 --> 00:39:27,240 باشه باشه 435 00:39:27,240 --> 00:39:33,520 یک دو سه 436 00:39:35,620 --> 00:39:37,420 تموم 437 00:39:43,400 --> 00:39:45,580 دستت رو بردار - چیه؟ - 438 00:39:45,580 --> 00:39:49,140 عکس رو ببین خیلی بده 439 00:39:49,140 --> 00:39:52,140 سرم بزرگ افتاده بدنم کوچیک 440 00:39:52,140 --> 00:39:53,320 به نظرم خوبه که 441 00:39:53,320 --> 00:39:58,860 خوب؟ بذار یادت بدم 442 00:40:00,020 --> 00:40:04,620 ببین، این زاویه عشق داره 443 00:40:04,620 --> 00:40:07,880 باید زاویه رو خوب حس کنی میفهمی؟ 444 00:40:07,880 --> 00:40:10,240 تو پسری بلندی ولی‌من نه 445 00:40:10,240 --> 00:40:13,140 کوتاه‌ترم 446 00:40:13,140 --> 00:40:16,060 عکس میگیری باید زاویه رو 447 00:40:16,060 --> 00:40:18,360 یکم عوض کنی 448 00:40:18,360 --> 00:40:20,060 که پاهام بلندتر دیده بشه 449 00:40:20,060 --> 00:40:22,920 هر دوست پسری باید بتونه از دوست دخترش عکس بگیره 450 00:40:22,920 --> 00:40:25,960 دیگه سینگل نیستی 451 00:40:25,960 --> 00:40:28,440 اون دکتر بلده؟ 452 00:40:28,440 --> 00:40:29,920 چه دکتری؟ 453 00:40:29,920 --> 00:40:34,260 دکتر گائو ازت عکس رو گرفته؟ 454 00:40:35,540 --> 00:40:40,980 دکتر گائو؟ گاهی دلم براش کباب میشه 455 00:40:40,980 --> 00:40:48,140 به خاطر تو رد شده ولی هنوزم ولش نمیکنی 456 00:40:48,140 --> 00:40:50,200 یعنی چی؟ 457 00:40:52,020 --> 00:40:56,460 یه منگ، ببرمت خونه 458 00:40:56,460 --> 00:40:59,880 نمیخواد تنها میرم 459 00:40:59,880 --> 00:41:03,440 میدونم ازم خوشت نمیاد 460 00:41:03,440 --> 00:41:10,140 ولی عوض میشه کافیه بهم شانس بدی 461 00:41:10,140 --> 00:41:16,040 دکتر گائو ممنون که ازم خوشت میاد ولی یکی دیگه رو دوست دارم 462 00:41:17,980 --> 00:41:21,620 پس اون شب ردش کردی؟ به خاطر من؟ 463 00:41:21,620 --> 00:41:25,680 غد نشو حتی نمیتونی قایمش کنی که خوشت اومده 464 00:41:25,680 --> 00:41:28,400 غد نشدم 465 00:41:28,400 --> 00:41:30,660 پوزخند نزن که میبینم از همین اخلاق بدم میاد 466 00:41:30,660 --> 00:41:33,080 کی رو میگی؟ - تو رو - 467 00:41:34,500 --> 00:41:39,140 حرفش شد حیاط زیادی خشک نیست؟ 468 00:41:39,140 --> 00:41:43,140 بذار عکس‌های جیانگ‌بی رو نشونت بدم 469 00:41:43,140 --> 00:41:46,420 ببین خوشگله نه؟ 470 00:41:48,240 --> 00:41:54,140 لی جونم، من که باغلونی بلد نیستم 471 00:41:54,140 --> 00:41:58,280 پس دستت رو میبوسه 472 00:41:58,280 --> 00:42:02,320 چیزی که میخوای یکم سخته 473 00:42:02,320 --> 00:42:05,240 توروخدا تنها ادم همه فن حریف‌مونی 474 00:42:05,240 --> 00:42:07,320 واقعا میخوام همه کارها رو بهت بسپارم 475 00:42:07,320 --> 00:42:09,660 مطمئنم حیاط رو باغ میکنی 476 00:42:09,660 --> 00:42:16,560 بسه چی بهم میرسه؟ 477 00:42:24,920 --> 00:42:26,120 اول صبح چیکار میکنین؟ 478 00:42:26,120 --> 00:42:27,540 چیکار میکنین؟ 479 00:42:27,540 --> 00:42:28,840 چیکار میکردین؟ ببینم 480 00:42:28,840 --> 00:42:30,400 هیچ کاری نکردیم 481 00:42:30,400 --> 00:42:32,140 چرا اومدین؟ 482 00:42:32,140 --> 00:42:33,540 خودم دعوتشون کردم 483 00:42:33,540 --> 00:42:38,200 امروز هوا خوب بود گفتم دور هم باشیم 484 00:42:40,960 --> 00:42:43,120 فر داری؟ 485 00:42:50,000 --> 00:44:60,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama