﻿1
00:00:00,340 --> 00:00:48,020
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:48,020 --> 00:00:51,020
قسمت ۸

3
00:01:05,560 --> 00:01:06,350
مینگ هوی

4
00:01:10,480 --> 00:01:11,430
همه چی رو شنیدم

5
00:01:12,070 --> 00:01:12,870
نگران نباش

6
00:01:13,590 --> 00:01:15,000
دشمنت هر کی که هست

7
00:01:15,590 --> 00:01:16,950
کمکت میکنم انتقام بگیری

8
00:01:23,590 --> 00:01:24,400
گو‌تونگ پی

9
00:01:25,200 --> 00:01:27,590
علیهت میشه تا از گو رونگ چونگ محافظت کنه

10
00:01:28,680 --> 00:01:29,400
فقط من

11
00:01:30,590 --> 00:01:33,480
میتونم کمکت کنم

12
00:02:01,430 --> 00:02:02,280
برگشتی

13
00:02:23,120 --> 00:02:23,910
مادر

14
00:02:24,150 --> 00:02:25,030
خیالت تخت

15
00:02:26,190 --> 00:02:27,910
هر کی که تو رو کشته

16
00:02:28,430 --> 00:02:29,960
بهش رحم نمیکنم

17
00:02:31,470 --> 00:02:33,840
باید با عواقبش روبرو بشن

18
00:02:53,060 --> 00:02:57,540


19
00:03:01,360 --> 00:03:03,400
جناب گو ، لونگ داوطبانه

20
00:03:03,400 --> 00:03:05,430
اسناد زمین ۴ خیابون و از چو هوای شوان گرفته

21
00:03:05,870 --> 00:03:06,960
میخواد جونشو نجات بدی

22
00:03:07,710 --> 00:03:08,710
بهش بگو جیانگ تو رو ترک کنه

23
00:03:08,710 --> 00:03:09,630
و هیچ وقت برنگرده

24
00:03:09,630 --> 00:03:10,280
اطاعت

25
00:03:12,470 --> 00:03:14,630
چو هوای شوان الان زندانی شده

26
00:03:14,750 --> 00:03:17,000
به صورت رسمی، به خاطر مظنون بودن

27
00:03:17,000 --> 00:03:18,360
تو فعالیت‌های قاچاق مرتبط با باندهای خلافکار اعلام میشه.

28
00:03:20,560 --> 00:03:21,360
عالیه

29
00:03:22,590 --> 00:03:23,560
الان

30
00:03:24,310 --> 00:03:25,310
هرکی دشمن چو مینگ هویه

31
00:03:25,310 --> 00:03:26,960
دشمن منه

32
00:03:27,630 --> 00:03:29,910
کمکم میکنه هر سدی رو بردارم

33
00:03:30,840 --> 00:03:32,360
منم باید بهش کمک کنم انتقام بگیره

34
00:03:35,630 --> 00:03:37,080
زوج خوبی

35
00:03:37,470 --> 00:03:38,870
هستیم

36
00:04:04,560 --> 00:04:07,840
پدر بیدار شو

37
00:04:18,120 --> 00:04:21,190
چیزی که خواستی رو آوردم

38
00:04:36,480 --> 00:04:38,430
کمک

39
00:04:38,720 --> 00:04:40,000
پدرم حالش بد شد

40
00:04:40,560 --> 00:04:42,240
ببرینش بیمارستان

41
00:05:09,270 --> 00:05:10,070
بیا حرف بزنیم

42
00:05:17,720 --> 00:05:18,920
فهمیدم

43
00:05:18,920 --> 00:05:19,950
چو هوای شوان

44
00:05:19,950 --> 00:05:21,360
[بانو چو چینگ وان مرده]
ناپدری تو بوده

45
00:05:22,750 --> 00:05:23,720
روزنامه قبلا این حادثه رو پوشش داده

46
00:05:23,720 --> 00:05:25,480
جایی که خاندان چو توسط دزدان دریایی به قتل رسیدن

47
00:05:26,240 --> 00:05:27,560
خیلی از چو هوای شوان نفرت داری

48
00:05:28,160 --> 00:05:29,270
به خاطر اینه که

49
00:05:29,680 --> 00:05:31,270
که همه اینا کار اونه؟

50
00:05:34,480 --> 00:05:35,830
حالا که حقیقت و میدونم

51
00:05:35,830 --> 00:05:37,000
میتونم کمکت کنم انتقامتو بگیری

52
00:05:40,310 --> 00:05:41,480
فکر میکنی حقیقت و میدونی

53
00:05:41,800 --> 00:05:43,190
ولی هیچی نمیدونی

54
00:05:43,480 --> 00:05:44,950
ولی من دشمن تو نیستم

55
00:05:45,240 --> 00:05:45,920
گو تونگ پی

56
00:05:47,630 --> 00:05:49,630
بهتره ازم دور بمونی

57
00:05:49,630 --> 00:05:51,040
چندبار خودتو تو خطر انداختی

58
00:05:51,040 --> 00:05:52,630
چطور میتونم ولت کنم؟

59
00:05:54,270 --> 00:05:55,070
برو بیرون

60
00:05:56,950 --> 00:05:57,750
برو بیرون

61
00:05:58,510 --> 00:05:59,920
نمیشنوی؟

62
00:06:06,430 --> 00:06:07,430
چو هوای شوان فرار کرده

63
00:06:08,360 --> 00:06:09,390
کی این اتفاق افتاد

64
00:06:09,630 --> 00:06:10,800
اینطوری اونو زیرنظر داشتی؟

65
00:06:11,190 --> 00:06:12,270
خودشو زد به مسمومیت

66
00:06:12,270 --> 00:06:13,920
و تو راه بیمارستان فرار کرد

67
00:06:14,480 --> 00:06:15,720
چو هوان شوان میخواد

68
00:06:15,720 --> 00:06:17,160
گو رونگ چونگ رو خبردار کنه؟

69
00:06:18,000 --> 00:06:19,070
باید جلوشو بگیرم

70
00:06:24,120 --> 00:06:24,920
چو مینگ هوی

71
00:06:25,870 --> 00:06:27,870
چو مینگ هوی میبرمت اونجا

72
00:06:28,120 --> 00:06:28,920
نمیخواد

73
00:06:29,750 --> 00:06:31,070
اگه چو هوای شوان بیاد پیش پدرم

74
00:06:31,160 --> 00:06:32,390
فقط من میتونم ازت محافظت کنم

75
00:06:37,630 --> 00:06:39,000
یک قدم دیگه دنبالم بیا

76
00:06:39,310 --> 00:06:40,560
فورا میکشمت

77
00:06:42,000 --> 00:06:42,800
چو مینگ هوی

78
00:06:46,160 --> 00:06:48,000
از بیمارستان همین الان تماس گرفتن

79
00:06:48,000 --> 00:06:48,830
ارباب بیدار شده

80
00:06:49,630 --> 00:06:50,830
حالا که پدر بیدار شده

81
00:06:51,480 --> 00:06:53,560
اگه چو هوای شوان بره سراغش

82
00:06:54,800 --> 00:06:57,750
چو مینگ هوی حتما میمیره

83
00:07:02,240 --> 00:07:05,630
برو برادرم برای آخرین بار ببینش

84
00:07:06,070 --> 00:07:08,830
چو مینگ هوی این یه هدیه

85
00:07:09,270 --> 00:07:10,750
برای انتقامته

86
00:07:10,780 --> 00:07:14,260


87
00:07:23,750 --> 00:07:24,560
پدر

88
00:07:25,240 --> 00:07:26,480
کسی اینجا نیومده؟

89
00:07:26,950 --> 00:07:28,310
پسر عوضی

90
00:07:28,680 --> 00:07:29,920
نباید نگران

91
00:07:30,240 --> 00:07:32,630
حالم باشی؟

92
00:07:34,750 --> 00:07:36,950
خوبه که بیدار شدی

93
00:07:39,240 --> 00:07:40,040
پی ار

94
00:07:40,870 --> 00:07:42,270
با توجه به اون روز

95
00:07:42,920 --> 00:07:43,920
باید

96
00:07:44,560 --> 00:07:45,920
از اون زن خلاص بشیم

97
00:07:46,950 --> 00:07:48,070
اون یه سوتفاهم بود

98
00:07:48,070 --> 00:07:48,950
سوءتفاهم چی؟

99
00:07:49,430 --> 00:07:50,070
پدر

100
00:07:50,600 --> 00:07:52,160
دلیلم برای فرمانده شدن

101
00:07:52,630 --> 00:07:54,560
برای محافظت از کسانیه که قسم خورده‌ام ازشون محافظت کنم

102
00:07:54,830 --> 00:07:56,190
هیچ کس نباید سد راهم بشه

103
00:08:25,480 --> 00:08:26,270
وایسا

104
00:08:38,870 --> 00:08:39,670
تکون نخور

105
00:08:41,630 --> 00:08:43,200
شلیک گلوله باعث میشه پدرم مشکوک بشه

106
00:09:07,960 --> 00:09:09,270
برو

107
00:09:20,360 --> 00:09:21,150
احمق

108
00:09:22,600 --> 00:09:23,550
باورم نمیشه شکست خوردی

109
00:09:24,870 --> 00:09:25,670
چی؟

110
00:09:29,480 --> 00:09:30,080
باشه

111
00:09:30,670 --> 00:09:31,670
بچسب به روشای قدیمی

112
00:09:32,270 --> 00:09:33,270
ازش خلاص شو

113
00:09:40,750 --> 00:09:41,910
میخوای چیکار کنی ؟

114
00:09:41,910 --> 00:09:43,790
داشتم چو هوای شوان رو میگرفتم

115
00:09:43,790 --> 00:09:45,510
چرا افرادت رو فرستادی تا گو تونگ پی رو بکشن؟

116
00:09:45,510 --> 00:09:46,870
همه چی رو خراب کردی

117
00:09:48,320 --> 00:09:49,870
تو بودی که گند زدی به همه چی

118
00:09:57,270 --> 00:09:58,080
مینگ هوی

119
00:09:59,030 --> 00:09:59,910
این بار

120
00:10:00,510 --> 00:10:02,670
به خاطر گو تونگ پی، چو هوای شوان رو آزاد کردی

121
00:10:03,270 --> 00:10:04,960
اشکالی نداره، بعداً دوباره دستگیرش می‌کنیم

122
00:10:05,720 --> 00:10:06,750
ولی سری بعد

123
00:10:07,240 --> 00:10:09,510
اگه بهم خیانت کنیم

124
00:10:09,670 --> 00:10:10,870
هممون نابود میشیم

125
00:10:12,000 --> 00:10:13,200
مهم نیست اگه بمیرم

126
00:10:14,510 --> 00:10:15,670
ولی اگه تو بمیری

127
00:10:16,750 --> 00:10:18,360
کی میخواد انتقام مادرتو

128
00:10:19,030 --> 00:10:20,600
و کل خاندان چو رو بگیره ؟

129
00:10:21,840 --> 00:10:23,000
نمیخوای انتقام

130
00:10:23,440 --> 00:10:25,150
همشونو بگیری ؟

131
00:10:25,510 --> 00:10:27,080
چرا میخوام

132
00:10:28,240 --> 00:10:29,480
اگه دنبال انتقامی

133
00:10:30,030 --> 00:10:31,320
باید محکم باشی

134
00:10:31,870 --> 00:10:34,000
نذار احساساتت

135
00:10:34,000 --> 00:10:35,270
اراده‌ات رو تضعیف کنه

136
00:11:02,240 --> 00:11:04,200
چرا تونگ پی هنوز نیومده؟

137
00:11:04,360 --> 00:11:05,440
برنامت چیه؟

138
00:11:05,870 --> 00:11:07,440
با اینکه پدرم خونه نیست

139
00:11:07,600 --> 00:11:09,200
ولی قوانین باید رعایت بشن

140
00:11:10,550 --> 00:11:11,960
برو بهش بگو بیاد پایین

141
00:11:11,960 --> 00:11:12,750
بله

142
00:11:14,240 --> 00:11:15,030
قربان

143
00:11:19,510 --> 00:11:21,440
هر کی ندونه فکر میکنه تو

144
00:11:21,960 --> 00:11:23,670
ارباب عمارت هستی

145
00:11:24,870 --> 00:11:25,750
تونگ پی

146
00:11:26,120 --> 00:11:27,000
زیادی داری فکر میکنی

147
00:11:27,630 --> 00:11:29,550
نگران سلامتیتم

148
00:11:30,000 --> 00:11:31,120
واگرنه

149
00:11:31,120 --> 00:11:33,360
بازم پدر سرزنشم می‌کنه که مراقبت نبودم

150
00:11:35,030 --> 00:11:36,320
زحمت کشیدی

151
00:11:38,790 --> 00:11:39,790
به عنوان عضوی از این خاندان

152
00:11:40,200 --> 00:11:41,750
باید نگرانیت رو نشون بدی

153
00:11:42,080 --> 00:11:43,870
شما دوتا هنوز ازدواج نکردین

154
00:11:44,630 --> 00:11:47,200
از کجا معلوم که همسرت بشه ؟

155
00:11:47,480 --> 00:11:48,870
معلومه که میشه

156
00:11:49,600 --> 00:11:50,550
برنامه یه

157
00:11:50,600 --> 00:11:53,000
خواستگاری باشکوه و داشتم

158
00:11:53,240 --> 00:11:56,150
ولی تو این اشوب اخیر

159
00:11:56,630 --> 00:11:57,790
نشد

160
00:11:58,750 --> 00:11:59,550
برای همین

161
00:12:00,550 --> 00:12:02,080
یه خواستگاری ساده میکنم

162
00:12:10,750 --> 00:12:11,510
مینگ هوی

163
00:12:11,910 --> 00:12:12,840
سرنوشتت رو

164
00:12:13,200 --> 00:12:14,790
با من گره میزنی؟

165
00:12:15,120 --> 00:12:15,960
با من ازدواج میکنی؟

166
00:12:34,080 --> 00:12:34,870
تونگ پی

167
00:12:35,550 --> 00:12:36,840
حالا که پدرمون نیست

168
00:12:37,360 --> 00:12:38,480
فقط تو و خدمتکارا

169
00:12:38,840 --> 00:12:40,030
شاهدین

170
00:13:11,360 --> 00:13:13,080
گو تونگ سه تو رو مجبور کرد؟

171
00:13:14,440 --> 00:13:15,240
نه

172
00:13:15,750 --> 00:13:17,270
انتخاب بهتریه برام

173
00:13:17,670 --> 00:13:19,750
امکان نداره 
داری گولم میزنی

174
00:13:20,440 --> 00:13:21,630
هیچی غیرممکن نیست

175
00:13:22,240 --> 00:13:23,720
اون دقیقاً می‌دونه من چی میخوام

176
00:13:23,720 --> 00:13:25,320
و از هیچ کمکی دریغ نمیکنه

177
00:13:25,720 --> 00:13:27,550
برای همین کم کم بهش علاقه مند شدم

178
00:13:27,870 --> 00:13:29,320
از این به بعد، سخت تلاش می‌کنیم

179
00:13:29,320 --> 00:13:30,720
دست در دست هم به سوی خوشبختی قدم برمیداریم

180
00:13:30,720 --> 00:13:31,600
داری دروغ میگی

181
00:13:35,000 --> 00:13:36,000
داری گولم میزنی

182
00:13:36,600 --> 00:13:37,750
چرا بهم دروغ گفتی

183
00:13:38,000 --> 00:13:39,630
میتونم ازت محافظت کنم

184
00:13:40,060 --> 00:13:40,780
فقط من

185
00:13:42,100 --> 00:13:43,980
فقط من

186
00:13:49,580 --> 00:13:51,500
نیازی به محافظتت ندارم

187
00:13:56,300 --> 00:13:57,060
از این به بعد

188
00:13:57,500 --> 00:13:58,260
من

189
00:13:58,740 --> 00:13:59,940
فقط زن داداشتم

190
00:14:06,700 --> 00:14:07,620
لطفا برو بیرون

191
00:14:23,340 --> 00:14:26,780


192
00:14:27,980 --> 00:14:29,100
می‌خوام یکی رو بکشم

193
00:14:29,300 --> 00:14:30,620
همه چیزو مهیا کن

194
00:14:30,900 --> 00:14:31,540
اطاعت

195
00:15:08,340 --> 00:15:09,820
چرا انقدر پافشاری میکنی؟

196
00:15:10,780 --> 00:15:12,300
به اندازه کافی خوب نیستم؟

197
00:15:14,580 --> 00:15:15,500
پی

198
00:15:16,140 --> 00:15:17,300
عالی هستی

199
00:15:18,180 --> 00:15:21,620
برای من خیلی عالی هستی

200
00:16:10,340 --> 00:16:12,340
نمیذارم تنها بمونی

201
00:16:12,700 --> 00:16:14,780
همیشه کنارتم

202
00:16:33,940 --> 00:20:36,420
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

203
00:16:36,940 --> 00:16:39,780


204
00:16:40,900 --> 00:16:43,140


205
00:16:43,900 --> 00:16:46,900


206
00:16:48,020 --> 00:16:54,260


207
00:16:55,220 --> 00:17:01,020


208
00:17:01,860 --> 00:17:04,660


209
00:17:05,300 --> 00:17:08,180


210
00:17:08,900 --> 00:17:16,220


211
00:17:19,980 --> 00:17:24,380


212
00:17:26,100 --> 00:17:29,100


213
00:17:29,740 --> 00:17:33,540


214
00:17:34,100 --> 00:17:40,660


215
00:17:41,180 --> 00:17:48,620


