﻿1
00:00:00,340 --> 00:00:48,020
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:48,020 --> 00:00:51,020
قسمت ۲۱

3
00:00:51,710 --> 00:00:54,670
نه مادر بازم هست

4
00:00:54,670 --> 00:00:55,390
هونگ دو

5
00:01:09,950 --> 00:01:11,230
از کجا زخمی شده؟

6
00:01:12,750 --> 00:01:14,830
یه سگ مادرو گاز گرفت

7
00:01:16,040 --> 00:01:16,870
کافیه

8
00:01:20,040 --> 00:01:21,070
چه سگی؟

9
00:01:21,640 --> 00:01:23,560
مادر همیشه اینطوریه

10
00:01:23,560 --> 00:01:27,560
میگه به خاطره یه سگه هاره

11
00:01:35,120 --> 00:01:35,950
هونگ دو

12
00:01:36,400 --> 00:01:38,120
تو آشپزخونه کیک های خوشمزه ای هست

13
00:01:38,120 --> 00:01:40,640
چرا نمیری یکی بخوری ؟

14
00:01:57,710 --> 00:01:58,790
مگه نگفتی

15
00:01:59,480 --> 00:02:01,150
این سالها اوضاعت خوب بوده؟

16
00:02:02,120 --> 00:02:03,480
خوب بودم

17
00:02:03,680 --> 00:02:04,480
دروغ گو

18
00:02:04,760 --> 00:02:06,310
چرا برات مهمه؟

19
00:02:08,960 --> 00:02:10,910
انتخاب خودم بوده

20
00:02:14,280 --> 00:02:15,870
چرا مدام ردم میکنی؟

21
00:02:16,080 --> 00:02:17,310
اگه به خاطر هونگ دوعه

22
00:02:17,520 --> 00:02:18,680
قول میدم

23
00:02:19,080 --> 00:02:21,280
مثل دختر خودم باهاش رفتار کنم

24
00:02:21,750 --> 00:02:22,430
واقعا

25
00:02:22,430 --> 00:02:23,960
میخوای پیش چنین آدمی بمونی

26
00:02:23,960 --> 00:02:25,710
که هی میزنت؟

27
00:02:33,750 --> 00:02:34,960
هیچ ربطی بهت نداره

28
00:02:34,960 --> 00:02:36,310
چرا ربطی بهم نداره؟

29
00:02:36,310 --> 00:02:36,870
ما..

30
00:02:36,870 --> 00:02:38,750
هیچی بینمون نیست

31
00:03:07,120 --> 00:03:08,710
پام لبه گوره

32
00:03:09,560 --> 00:03:11,560
نمی‌خوام امیدوارت کنم

33
00:03:45,240 --> 00:03:46,080
کی فکرشو میکرد

34
00:03:46,560 --> 00:03:48,560
اون دختر کوچولو

35
00:03:48,680 --> 00:03:49,630
یهو

36
00:03:49,680 --> 00:03:52,030
به چنین زن مستقلی تبدیل بشه

37
00:03:52,840 --> 00:03:53,910
آسه

38
00:03:53,910 --> 00:03:55,870
خیلی عوض شدی

39
00:03:55,910 --> 00:03:59,240
نگاه این همه سال با هم دوستیم

40
00:03:59,430 --> 00:04:01,560
دوباره درباره همکاریمون فکر‌کن

41
00:04:03,310 --> 00:04:05,120
متاسفم آسه

42
00:04:05,430 --> 00:04:06,560
ولی من همیشه کنار

43
00:04:06,750 --> 00:04:08,750
پی میمونم

44
00:04:09,840 --> 00:04:11,840
مطمئنی پدرتو

45
00:04:12,030 --> 00:04:14,120
میخوای به خاطر یه مرد ول کنی؟

46
00:04:16,160 --> 00:04:18,070
اینکه چه پدر خوبی بوده

47
00:04:18,160 --> 00:04:20,750
تو از همه بهتر میدونی

48
00:04:25,040 --> 00:04:26,120
چو یان

49
00:04:26,600 --> 00:04:27,750
خوب فکر کن

50
00:04:28,270 --> 00:04:29,920
شهر جیانگ تو دستای منه

51
00:04:31,360 --> 00:04:33,160
نیاز نیست بترسونیم

52
00:04:33,510 --> 00:04:36,480
من این همه سال رو بی‌دلیل پشت سر نذاشتم

53
00:04:37,920 --> 00:04:39,360
واقعا زرنگه

54
00:04:39,920 --> 00:04:40,800
هیچ کدوم از افرادم

55
00:04:40,800 --> 00:04:42,630
نتونستن پیشینه جیو رو پیدا کنن

56
00:04:43,750 --> 00:04:45,680
بهتره دشمنم نکنمش

57
00:04:48,680 --> 00:04:49,480
میبینی؟

58
00:04:49,560 --> 00:04:51,160
همش بحث کار و میکنم

59
00:04:51,800 --> 00:04:52,600
عادت بدیه

60
00:04:53,360 --> 00:04:55,560
تو و پی و امروز دعوت کردم

61
00:04:55,720 --> 00:04:56,630
برای صرف غذا

62
00:04:56,630 --> 00:04:57,430
تا کنار هم باشیم

63
00:04:58,040 --> 00:04:59,160
وقت زیاد هست

64
00:04:59,360 --> 00:05:01,070
برای همکاری کردن

65
00:05:01,160 --> 00:05:01,920
بریم

66
00:05:12,870 --> 00:05:13,680
پی

67
00:05:14,270 --> 00:05:15,070
داری کجا میری؟

68
00:05:15,750 --> 00:05:16,560
تونگ پی

69
00:05:17,160 --> 00:05:18,310
غذا تقریبا آماده ست

70
00:05:18,720 --> 00:05:19,560
میری؟

71
00:05:22,120 --> 00:05:22,950
عمو

72
00:05:30,240 --> 00:05:31,430
عمو

73
00:05:31,430 --> 00:05:33,720
با پدر دعوا میکنی ؟

74
00:05:36,510 --> 00:05:38,630
نه داشتیم بازی‌میکردیم

75
00:05:38,920 --> 00:05:41,800
بازی نکن باهام غذا بخور

76
00:05:42,430 --> 00:05:43,160
باشه

77
00:06:13,360 --> 00:06:14,870
بفرما بانو چو

78
00:06:26,040 --> 00:06:28,560
هونگ دو بیا اینجا

79
00:06:29,360 --> 00:06:30,720
مادر نمیتونه بگیرتت

80
00:06:32,630 --> 00:06:33,560
بذار بهت غذا بدم

81
00:06:34,240 --> 00:06:35,040
هونگ دو

82
00:06:35,270 --> 00:06:38,360
این روزا وقت نداشتم باهات غذا بخورم

83
00:06:38,720 --> 00:06:39,830
منو سرزنش میکنی؟

84
00:06:42,270 --> 00:06:44,560
هونگ دو با پدرت درست رفتار کن

85
00:06:44,920 --> 00:06:47,040
غذا رو روش نریز

86
00:07:00,830 --> 00:07:03,160
مادر خوبه بخورش

87
00:07:21,680 --> 00:07:23,680
هونگ دو خوشمزست؟

88
00:07:35,160 --> 00:07:36,160
ممنون پی

89
00:07:41,310 --> 00:07:43,560
چه خانواده دوست داشتنی

90
00:07:43,920 --> 00:07:45,560
حسودیم شد

91
00:07:46,360 --> 00:07:47,430
تو هم میتونی مثل ما باشی

92
00:07:47,510 --> 00:07:50,240
خیلی وقته بانو چو رو منتظر گذاشتی

93
00:07:50,750 --> 00:07:52,120
وقتشه دست به کار بشی

94
00:07:52,310 --> 00:07:53,430
بهش فکر میکنم

95
00:07:54,750 --> 00:07:56,240
چو یان این همه سال منتظرم بوده

96
00:07:56,830 --> 00:07:58,120
فهمیدم

97
00:07:59,000 --> 00:07:59,800
کسیه که

98
00:08:00,560 --> 00:08:02,240
که باید باهاش ادامه بدم

99
00:08:03,160 --> 00:08:05,870
پس منتظر خبر خوبت میمونم

100
00:08:06,360 --> 00:08:07,310
خیالت تخت تونگ پی

101
00:08:07,870 --> 00:08:09,720
یه جشن باشکوه برات میگیرم

102
00:08:10,920 --> 00:08:12,920
باید بیشتر به دیدنت بیام مینگ هوی

103
00:08:13,160 --> 00:08:14,310
باتجربه هستی

104
00:08:14,310 --> 00:08:15,630
و میتونی چیزای زیادی یادم بدی

105
00:08:16,920 --> 00:08:17,920
حتما

106
00:08:27,160 --> 00:08:27,950
هونگ دو

107
00:08:40,360 --> 00:08:44,360
یه پروانه روی پیشونیته، خیلی قشنگه

108
00:08:51,910 --> 00:08:52,910
ممنون هونگ دو

109
00:08:56,200 --> 00:08:57,000
بیا

110
00:09:02,840 --> 00:09:03,630
ممنون

111
00:09:06,080 --> 00:09:06,870
هونگ دو

112
00:09:07,550 --> 00:09:08,630
زن عموعه

113
00:09:13,510 --> 00:09:15,320
مثل اینکه تو مشتاق تر از منی

114
00:09:17,080 --> 00:09:18,270
دیر یا زود این اتفاق میوفته

115
00:09:18,320 --> 00:09:19,150
اره

116
00:09:19,510 --> 00:09:21,480
دیر یا زود این اتفاق میوفته

117
00:09:36,500 --> 00:09:38,980


118
00:09:39,500 --> 00:09:42,340


119
00:09:43,460 --> 00:09:45,700


120
00:09:46,460 --> 00:09:49,460


121
00:09:50,580 --> 00:09:56,820


122
00:09:57,240 --> 00:09:58,060
بیشتر بخور

123
00:09:58,060 --> 00:10:03,580


124
00:10:04,420 --> 00:10:07,220


125
00:10:07,860 --> 00:10:10,740


126
00:10:11,460 --> 00:10:18,780


127
00:10:22,540 --> 00:10:25,380


128
00:10:25,440 --> 00:10:26,440
تونگ پی چو یان

129
00:10:26,910 --> 00:10:28,120
کار اداری دارم

130
00:10:28,440 --> 00:10:29,840
و نمیتونم بدرقه ات کنم

131
00:10:29,840 --> 00:10:30,600
اشکالی نداره

132
00:10:32,360 --> 00:10:34,270
هونگ دو میبینمت

133
00:10:34,320 --> 00:10:36,080
هونگ دو به زن عمو بگو خداحافظ

134
00:10:36,720 --> 00:10:37,510
بای بای

135
00:10:37,540 --> 00:10:43,220


136
00:10:43,740 --> 00:10:47,620


137
00:10:47,670 --> 00:10:49,080
زوج خوبین

138
00:10:49,750 --> 00:10:50,670
مثل ما

139
00:10:51,240 --> 00:10:52,000
مگه نه؟

140
00:10:53,670 --> 00:10:55,510
خیلی به گو تونگ پی کمک کردی

141
00:10:55,790 --> 00:10:57,630
ولی در نهایت یکی دیگه رو انتخاب کرد

142
00:10:58,270 --> 00:10:59,120
تعجبیم نداره

143
00:10:59,910 --> 00:11:01,910
چو یان از تو خیلی بهتره

144
00:11:02,550 --> 00:11:05,150
عجیب نیست که این بیماری رو، رو دوشت گذاشت

145
00:11:16,360 --> 00:11:17,030
پی

146
00:11:17,240 --> 00:11:18,750
بالاخره قبول کردی با من باشی

147
00:11:18,750 --> 00:11:20,240
بیا ازدواج کنیم باشه؟

148
00:11:20,270 --> 00:11:22,360
مدل چینی یا مدل غربی برای ازدواج باشه؟

149
00:11:22,360 --> 00:11:23,870
باید از قبل لباس عروسو سفارش بدیم

150
00:11:23,960 --> 00:11:26,120
میتونیم برای ماه عسل بریم خارج

151
00:11:26,270 --> 00:11:28,550
و باهم سفر کنیم

152
00:11:32,360 --> 00:11:33,630
هیچ ربطی به تو نداره

153
00:11:33,870 --> 00:11:35,120
چرا بهم ربطی نداره؟

154
00:11:35,150 --> 00:11:35,750
ما...

155
00:11:35,750 --> 00:11:37,630
هیچی بینمون نیست

156
00:12:03,670 --> 00:12:04,550
پی ار

157
00:12:05,270 --> 00:12:06,270
چیشده؟

158
00:12:08,510 --> 00:12:09,320
چو یان

159
00:12:10,150 --> 00:12:11,270
چی گفتی

160
00:12:12,080 --> 00:12:13,360
پرسیدم

161
00:12:13,510 --> 00:12:14,960
کی ازدواج میکنیم؟

162
00:12:15,120 --> 00:12:17,630
خیلی چیزا باید از قبل آماده بشن

163
00:12:23,480 --> 00:12:24,240
چو‌یان...

164
00:12:25,440 --> 00:12:26,240
متاسفم

165
00:12:34,360 --> 00:12:34,960
چیش

166
00:12:35,440 --> 00:12:36,720
انقدر خوبه؟

167
00:12:39,750 --> 00:12:40,550
متاسفم

168
00:12:43,440 --> 00:12:44,510
میدونم

169
00:12:44,910 --> 00:12:47,030
من هنوز خیلی جا برای پیشرفت دارم

170
00:12:47,910 --> 00:12:49,320
ولی مهم نیست

171
00:12:49,320 --> 00:12:50,840
میتونم کم کم عوض شم

172
00:12:51,910 --> 00:12:52,670
چو یان

173
00:12:54,080 --> 00:12:55,320
نمیخواد

174
00:12:58,240 --> 00:13:00,240
میتونی چو مینگ هوی رو دوست داشته باشی

175
00:13:00,910 --> 00:13:02,550
و در عین حال با من باشی

176
00:13:06,120 --> 00:13:07,360
همینجا پیاده میشم

177
00:13:07,510 --> 00:13:08,320
میرم

178
00:13:10,240 --> 00:13:11,960
چو یان

179
00:13:51,630 --> 00:13:52,480
مادر

180
00:13:56,080 --> 00:13:57,120
هونگ دو

181
00:14:05,910 --> 00:14:08,080
کجا بودی ؟

182
00:14:08,360 --> 00:14:09,750
میخوام بازی کنم

183
00:14:10,360 --> 00:14:12,030
ولی سر پدر شلوغه

184
00:14:13,550 --> 00:14:15,510
باهات بازی میکنم ، بریم

185
00:14:15,910 --> 00:14:16,720
نه

186
00:14:17,360 --> 00:14:18,750
آسیب میبینی

187
00:14:21,270 --> 00:14:22,750
چه دختر نازی

188
00:14:23,120 --> 00:14:24,750
بهم اهمیت میده

189
00:14:26,670 --> 00:14:27,480
هونگ دو

190
00:14:28,030 --> 00:14:29,120
بذار ازت بپرسم

191
00:14:29,910 --> 00:14:31,120
اگه یه روز...

192
00:14:34,550 --> 00:14:37,630
اگه یه روز کنارت نباشم

193
00:14:38,150 --> 00:14:39,240
میتونی

194
00:14:39,240 --> 00:14:41,240
با زن عمو و عمو زندگی کنی؟

195
00:14:41,480 --> 00:14:45,120
چرا عمو میخواد با زن عمو باشه ؟

196
00:14:46,240 --> 00:14:47,200
چون

197
00:14:47,480 --> 00:14:48,870
میخوام ازدواج کنن

198
00:14:49,120 --> 00:14:50,510
تشکیل خانواده بدن

199
00:14:50,910 --> 00:14:53,750
چرا ازدواج میکنن؟

200
00:14:56,440 --> 00:14:57,910
چون همو دوست دارن

201
00:14:58,550 --> 00:15:02,240
ولی عمو زن عمو رو دوست نداره

202
00:15:02,670 --> 00:15:05,120
شیر دوست ندارم

203
00:15:05,550 --> 00:15:08,870
برای همین مجبورم نمیکنی بخورم

204
00:15:09,750 --> 00:15:12,320
زن عمو میگو دوست نداره

205
00:15:12,510 --> 00:15:15,440
ولی عمو بهش میده

206
00:15:20,840 --> 00:15:21,670
بیشتر بخور

207
00:15:34,320 --> 00:15:35,440
چیه هونگ دو؟

208
00:15:36,030 --> 00:15:36,960
مادر

209
00:15:37,120 --> 00:15:39,080
عمو رو دوست دارم

210
00:15:39,240 --> 00:15:41,320
نمیخوام ناپدید بشه

211
00:15:42,750 --> 00:15:43,840
منظورت چیه

212
00:15:44,120 --> 00:15:46,870
رفتم دیدن پدر

213
00:15:47,150 --> 00:15:49,870
و شنیدم جناب جائو جون یه چیزایی

214
00:15:49,870 --> 00:15:52,870
درباره ماشین و بمب میگه

215
00:15:52,960 --> 00:15:55,960
گفت عمو

216
00:15:56,270 --> 00:15:57,720
امشب ناپدید میشه

217
00:16:08,300 --> 00:20:10,780
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

218
00:16:11,300 --> 00:16:14,140


219
00:16:15,260 --> 00:16:17,500


220
00:16:18,260 --> 00:16:21,260


221
00:16:22,380 --> 00:16:28,620


222
00:16:29,580 --> 00:16:35,380


223
00:16:36,220 --> 00:16:39,020


224
00:16:39,660 --> 00:16:42,540


225
00:16:43,260 --> 00:16:50,580


226
00:16:54,340 --> 00:16:58,740


227
00:17:00,460 --> 00:17:03,460


228
00:17:04,100 --> 00:17:07,900


229
00:17:08,460 --> 00:17:15,020


230
00:17:15,540 --> 00:17:22,980


