1
00:00:00,520 --> 00:00:48,020
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:48,020 --> 00:00:51,020
قسمت ۱۹

3
00:01:18,260 --> 00:01:21,100
نه یه چیزی اشتباهه

4
00:01:27,420 --> 00:01:28,380
انتظار اینو نداشتی ها؟

5
00:01:29,060 --> 00:01:30,220
مینگ هوی رو

6
00:01:30,420 --> 00:01:32,100
دو روز پیش دیدی

7
00:01:32,300 --> 00:01:33,900
و باز به این زودیا اومدی

8
00:01:39,100 --> 00:01:40,300
اینو بخور

9
00:01:40,660 --> 00:01:42,940
دست پخت مینگ هو عه

10
00:01:43,100 --> 00:01:44,580
واقعا غذای عالیه

11
00:02:13,020 --> 00:02:14,860
به گو تونگ پی پیام فرستادی

12
00:02:14,860 --> 00:02:16,100
برای همین فرمانده لیو رو گرفت

13
00:02:16,100 --> 00:02:16,900
نه

14
00:02:17,020 --> 00:02:18,420
دیدی چطور باهام رفتار می‌کنه

15
00:02:18,500 --> 00:02:19,860
چطور ممکنه برای اون کار کنم؟

16
00:02:19,860 --> 00:02:20,780
شما دوتا دستتون تو یه کاسه است

17
00:02:20,780 --> 00:02:21,980
فکر میکنی کورم نمیبینم؟

18
00:02:22,180 --> 00:02:24,100
فکر میکنی گو تونگ پی میتونه منو پایین بکشه؟

19
00:02:24,580 --> 00:02:25,940
لیو فقط یه فرمانده بی ارزش بود

20
00:02:26,100 --> 00:02:28,260
یکی دیگه هم میتونه جاشو بگیره

21
00:02:28,580 --> 00:02:30,060
اصلا برام مهم نیست

22
00:02:30,420 --> 00:02:32,180
واقعا؟ اگه برات مهم نیست

23
00:02:32,180 --> 00:02:33,300
چرا انقدر عصبانی؟

24
00:02:35,300 --> 00:02:36,500
چو مینگ هوی

25
00:02:36,660 --> 00:02:38,060
بعد این همه سال فکر کردم

26
00:02:38,700 --> 00:02:40,140
درس هایی که بهت یاد دادم و یاد گرفتی و

27
00:02:40,540 --> 00:02:42,060
عاقل تر شدی

28
00:02:42,700 --> 00:02:43,860
ولی نگو

29
00:02:44,220 --> 00:02:45,660
همون نادون

30
00:02:46,100 --> 00:02:47,540
همیشگی هستی

31
00:02:47,980 --> 00:02:49,260
از مرگ نمیترسی

32
00:02:49,660 --> 00:02:50,900
ولی فراموش نکن

33
00:02:51,460 --> 00:02:54,340
هونگ دو فقط یه جون داره

34
00:02:54,700 --> 00:02:55,900
کاری باهاش نداشته باش

35
00:02:55,940 --> 00:02:57,140
واقعا؟

36
00:02:57,340 --> 00:02:58,140
چو مینگ هوی

37
00:02:58,740 --> 00:02:59,820
کل زندگیمو

38
00:02:59,980 --> 00:03:01,340
شما دوتا نابود کردین

39
00:03:01,700 --> 00:03:03,180
هنوزم امیدواری رها بشی

40
00:03:03,380 --> 00:03:04,660
و فکر کردی میذارم فرار کنی؟

41
00:03:05,060 --> 00:03:05,860
به همین خیال باش

42
00:03:06,100 --> 00:03:07,740
اگه به هونگ دو اهمیت میدی

43
00:03:08,060 --> 00:03:09,460
نقش مادر و دخترمو

44
00:03:09,460 --> 00:03:11,180
خوب بازی کنین

45
00:03:11,580 --> 00:03:12,180
وگرنه

46
00:03:12,460 --> 00:03:13,940
اونو هم

47
00:03:14,100 --> 00:03:15,580
با خودم نابود میکنم

48
00:04:09,540 --> 00:04:10,900
این دستگاه شنوده.

49
00:04:33,540 --> 00:04:34,740
دیروز جنازه فرمانده لیو

50
00:04:34,740 --> 00:04:36,100
تو رودخونه پیدا شد

51
00:04:36,300 --> 00:04:37,700
زخم چاقو داشت

52
00:04:38,460 --> 00:04:40,060
چطور مرد؟

53
00:04:40,460 --> 00:04:42,300
اون شب چه اتفاقی افتاده بود؟

54
00:04:43,660 --> 00:04:44,860
فرمانده لیو مرده؟

55
00:04:45,100 --> 00:04:46,180
چقدر یهویی

56
00:04:46,540 --> 00:04:49,140
بعد شام یه راس رفت خونه

57
00:04:49,620 --> 00:04:52,140
چو مینگ هوی داری دروغ میگی

58
00:04:52,780 --> 00:04:54,660
لیو تو عمارت فرماندار مرده

59
00:04:55,180 --> 00:04:57,180
دستیار مورد اعتماد آسه بود

60
00:04:57,660 --> 00:04:59,020
هیچ کس دلیلی

61
00:04:59,020 --> 00:05:00,180
برای کشتنش نداشت

62
00:05:00,700 --> 00:05:01,460
اگه اومدی اینجا

63
00:05:01,460 --> 00:05:02,580
تا درباره این باهام حرف بزنی

64
00:05:02,820 --> 00:05:03,700
میرم

65
00:05:03,820 --> 00:05:05,260
داری چی رو مخفی میکنی؟

66
00:05:06,220 --> 00:05:07,340
اگه بهم بگی

67
00:05:07,780 --> 00:05:09,180
کمکت میکنم

68
00:05:13,420 --> 00:05:14,220
گو تونگ پی

69
00:05:14,220 --> 00:05:15,500
فکر زیادی نکن

70
00:05:15,500 --> 00:05:17,100
به کمکت نیاز ندارم

71
00:05:17,100 --> 00:05:18,740
برای شوهرم دردسر درست نکن

72
00:05:18,780 --> 00:05:20,580
این بهترین کمکیه که میتونی کنی

73
00:05:46,900 --> 00:05:49,100
حالا داری مهربون بازی در میاری؟

74
00:05:49,100 --> 00:05:50,100
یادت نره

75
00:05:50,260 --> 00:05:51,980
زندگیمو نابود کردی

76
00:05:54,580 --> 00:05:56,500
بعضی چیزا وقتی یه بار بشکنن

77
00:05:56,900 --> 00:05:58,340
هر چقدرم که تلاش کنی

78
00:05:58,340 --> 00:05:59,900
دیگه مثل روز اولش نمیشن

79
00:06:01,540 --> 00:06:02,580
اگه بگم

80
00:06:03,260 --> 00:06:05,140
میخوام یه زندگی جدید بهت بدم چی؟

81
00:06:07,060 --> 00:06:08,740
چیزی که میدی خواسته من نیست

82
00:06:09,220 --> 00:06:10,660
فقط گو تونگ سه

83
00:06:10,780 --> 00:06:12,260
میتونه زندگی که می‌خوام و بهم بده

84
00:06:32,180 --> 00:06:36,620
مغازه ساعت فروشی جینگ هو

85
00:06:38,060 --> 00:06:39,700
کی هستین

86
00:06:40,020 --> 00:06:41,100
داری چیکار می‌کنی

87
00:06:41,900 --> 00:06:42,500


88
00:06:46,740 --> 00:06:48,380
جناب گو پیداش کردیم

89
00:06:53,860 --> 00:06:56,180
این مواده، تجارت مواد رو اداره میکنن

90
00:06:57,940 --> 00:06:59,700
همیشه میدونستم عجیبه

91
00:06:59,900 --> 00:07:02,020
گو تونگ سه خیلی وقته داره رشوه میده

92
00:07:02,180 --> 00:07:03,820
حتما خیلی هزینه بر بوده براش

93
00:07:04,340 --> 00:07:05,500
ولی نتونستیم بفهمیم

94
00:07:05,500 --> 00:07:06,420
تو چه کاریه

95
00:07:06,780 --> 00:07:08,100
خوشبختانه اسم این مغازه ساعت فروشی رو آوردی

96
00:07:10,060 --> 00:07:10,740
جناب گو

97
00:07:11,260 --> 00:07:12,420
از کجا میدونستی اینجا یه مشکلی داره؟

98
00:07:18,220 --> 00:07:20,140
بعضی چیزا وقتی یه بار بشکنن

99
00:07:20,540 --> 00:07:21,580
هرچقدرم تلاش کنی

100
00:07:21,940 --> 00:07:23,580
مثل روز اول نمیشن

101
00:07:31,300 --> 00:07:32,820
یکی بهم گفت

102
00:07:34,820 --> 00:07:36,780
بانو بود؟

103
00:07:40,300 --> 00:07:41,140
جناب گو

104
00:07:41,300 --> 00:07:42,140
آدم رکیم

105
00:07:42,140 --> 00:07:43,020
حرفامم رک میزنم

106
00:07:43,020 --> 00:07:43,940
لطفا ناراحت نشو

107
00:07:44,260 --> 00:07:45,660
۴ سال پیش بانو بهم اعتماد کرد

108
00:07:45,900 --> 00:07:47,420
تا هر طور شده ازت محافظت کنم

109
00:07:47,580 --> 00:07:49,380
حالا بازم دیدیش

110
00:07:49,620 --> 00:07:50,900
فرمانده لیو مرده

111
00:07:50,900 --> 00:07:52,180
عملیات امروزم یهویی شد

112
00:07:52,340 --> 00:07:53,900
دستشو رو کردیم

113
00:07:54,700 --> 00:07:56,420
با چنین جرم بزرگی از قاچاق مواد

114
00:07:56,780 --> 00:07:58,500
گو تونگ سه حتی اگه اعدام نشه ولی مجازات سختی پیش روشه

115
00:07:59,300 --> 00:08:01,100
داریم به هدفمون نزدیک میشیم

116
00:08:01,460 --> 00:08:03,500
ولی خوشحال نیستی

117
00:08:10,180 --> 00:08:11,620
قاچاق مواد جرم بزرگیه

118
00:08:11,820 --> 00:08:13,100
مراقبشون باشین

119
00:08:14,420 --> 00:08:15,620
منبع رو پیدا کنین

120
00:08:15,940 --> 00:08:16,780
بله قربان

121
00:08:49,460 --> 00:08:50,060
جناب گو

122
00:08:50,220 --> 00:08:51,340
موادی که تو شهر جیانگه

123
00:08:51,540 --> 00:08:53,300
مغاره ساعت فروشی جینگ هو پخشش میکنه

124
00:08:53,420 --> 00:08:54,660
و بخشی از اون پول

125
00:08:55,060 --> 00:08:56,540
میره تو جیب بازرس

126
00:09:00,780 --> 00:09:02,620
پس بگو وقتی خواستم تحقیق کنم

127
00:09:03,180 --> 00:09:04,820
بازرس اهمیت نداد

128
00:09:05,620 --> 00:09:08,180
پس همشون باهم همدستن

129
00:09:09,260 --> 00:09:10,100
ولش کن

130
00:09:11,460 --> 00:09:12,780
وقتی این ماجرا رو تموم کنیم

131
00:09:12,940 --> 00:09:14,340
از شهر جیانگ میریم

132
00:09:14,620 --> 00:09:16,340
این بار همه تلاشمون هدر میره؟

133
00:09:17,940 --> 00:09:18,740
نه لزوما

134
00:09:32,100 --> 00:09:32,580
جناب گو

135
00:09:33,900 --> 00:09:34,780
خبر بد

136
00:09:35,140 --> 00:09:37,300
مغازه ساعت، موادمون

137
00:09:38,500 --> 00:09:39,700
گو تونگ پی پیداش کرده

138
00:09:40,980 --> 00:09:42,340
از کجا فهمید؟

139
00:09:43,300 --> 00:09:44,140
نمیدونم قربان

140
00:09:44,500 --> 00:09:45,140
یی خاصیت

141
00:09:46,300 --> 00:09:48,100
اون بزرگترین منبع درآمدمونه

142
00:09:56,300 --> 00:09:57,100
تونگ پی

143
00:09:57,260 --> 00:09:59,140
دنبالت میگشتم

144
00:09:59,340 --> 00:10:00,980
درباره مواد شنیدم

145
00:10:01,460 --> 00:10:03,100
خیلی سریع عمل میکنی

146
00:10:03,300 --> 00:10:04,780
فقط چند روزه برگشتی

147
00:10:04,820 --> 00:10:06,620
و داری همه چیزو شخم میزنی

148
00:10:07,140 --> 00:10:09,380
اومدم دربارش باهات حرف بزنم

149
00:10:10,020 --> 00:10:11,420
اطلاعات مفید زیادی

150
00:10:11,420 --> 00:10:12,980
از کسی که گرفتیم پیدا کردیم

151
00:10:13,700 --> 00:10:15,020
خواستم تو

152
00:10:15,460 --> 00:10:17,380
تو ریشه کن کردن تجارت مواد

153
00:10:17,700 --> 00:10:19,020
تو شهر جیانگ کمکم کنی

154
00:10:20,300 --> 00:10:21,620
چقدر وظیفه شناسی

155
00:10:21,620 --> 00:10:23,420
البته که کمکت میکنم

156
00:10:25,140 --> 00:10:28,380
همکاری میکنیم تا ریشه کنشون کنیم

157
00:10:28,380 --> 00:10:29,180
بله قربان

158
00:10:30,220 --> 00:10:30,820
تونگ پی

159
00:10:31,500 --> 00:10:33,580
یه چیزی هست که کمکتو میخوام

160
00:10:33,980 --> 00:10:36,140
مینگ هوی امروز میخواد بره بیمارستان

161
00:10:36,340 --> 00:10:38,300
درگیر کارم و نمیتونم ببرمش

162
00:10:39,300 --> 00:10:40,140
لطفا

163
00:10:40,140 --> 00:10:41,300
ببرش اونجا

164
00:10:45,140 --> 00:10:45,980
باشه

165
00:10:51,620 --> 00:10:53,580
افراد و بفرست گو تونگ پی رو بکشن

166
00:10:54,460 --> 00:10:56,900
میخوام چو مینگ هوی

167
00:10:57,100 --> 00:10:58,620
ببینه جلوش جون میده

168
00:10:59,020 --> 00:10:59,820
بله

169
00:11:05,220 --> 00:11:05,580
بیا

170
00:11:06,940 --> 00:11:07,700
خوشمزست؟

171
00:11:07,700 --> 00:11:09,580
اره خیلی شیرینه

172
00:11:11,140 --> 00:11:11,860
دیدی؟

173
00:11:12,140 --> 00:11:13,980
این شیر مزش با

174
00:11:14,140 --> 00:11:15,340
دونه قرمز توش بهتره نه؟

175
00:11:15,340 --> 00:11:16,580
بیا یکم دیگه بخور

176
00:11:19,580 --> 00:11:21,300
هونگ دومونم خیلی شیرینه

177
00:11:22,260 --> 00:11:24,180
اگه همه اینا اتفاق نمیوفتاد

178
00:11:26,620 --> 00:11:28,100
شاید اون و من

179
00:11:29,540 --> 00:11:31,140
میتونستیم زندگی شادی داشته باشبم

180
00:11:33,300 --> 00:11:34,100
عمو

181
00:11:38,740 --> 00:11:39,540
بیا

182
00:11:43,220 --> 00:11:44,700
امروز خیلی خوشگل شدی

183
00:11:44,700 --> 00:11:46,460
مادرت موهاتو بافته؟

184
00:11:47,340 --> 00:11:49,620
مادر خیلی خوبه

185
00:11:51,220 --> 00:11:52,340
بده من بغلش کنم

186
00:11:53,420 --> 00:11:55,340
این کوچولو سنگینه. خودم بغلش میکنم

187
00:11:55,460 --> 00:11:56,740
یکم بگیریش

188
00:11:56,900 --> 00:11:58,820
دیگه ولت نمیکنه

189
00:11:59,420 --> 00:12:01,940
پس بیشتر بغلش میکنم

190
00:12:02,500 --> 00:12:04,420
این کوچولو ممکنه وابسته بشه. بیا اینجا

191
00:12:04,700 --> 00:12:06,180
نه نمیشم

192
00:12:22,020 --> 00:12:22,820
هونگ دو

193
00:12:23,260 --> 00:12:24,700
برو و بازی کن

194
00:12:24,940 --> 00:12:26,620
باید به مادرت چیزی بگم

195
00:12:26,620 --> 00:12:27,140
باشه؟

196
00:12:27,740 --> 00:12:28,300
برو

197
00:12:36,260 --> 00:12:37,620
مغازه ساعت فروشی  پلمپ شد

198
00:12:38,660 --> 00:12:42,020
حیف ساعتای خوبی داشت

199
00:12:42,460 --> 00:12:43,900
فقط یه اتفاق بود؟

200
00:12:43,980 --> 00:12:44,780
پس چی ؟

201
00:12:51,140 --> 00:12:52,500
عمو نگاه

202
00:12:53,140 --> 00:12:55,580
مادر دروغ گفت

203
00:12:55,900 --> 00:12:57,740
پدر توش نیست

204
00:12:57,900 --> 00:12:59,180
فقط تویی

205
00:13:14,260 --> 00:13:15,980
عکس قدیمیه، یادم رفت بندازمش

206
00:13:16,100 --> 00:13:17,220
بیا بگیرش

207
00:13:19,700 --> 00:13:20,940
بریم هونگ دو

208
00:13:23,380 --> 00:13:24,180
چیز

209
00:13:25,060 --> 00:13:25,940
دیگه ای هست؟

210
00:13:26,940 --> 00:13:28,020
میبرمت بیمارستان

211
00:13:28,420 --> 00:13:34,020


212
00:13:34,860 --> 00:13:35,980
بدنت چیشده؟

213
00:13:36,140 --> 00:13:37,500
چرا باید ازمایش بدی؟

214
00:13:38,220 --> 00:13:39,420
زنانی که بچه میارن

215
00:13:39,900 --> 00:13:41,340
همیشه بعضی بیماریا باهاشون میمونه

216
00:13:42,620 --> 00:13:43,420
چو مینگ هوی

217
00:13:43,940 --> 00:13:45,580
میتونی درباره هر چیزی بهم دروغ بگی

218
00:13:45,780 --> 00:13:47,620
ولی وقتی بحث سلامتیت میشه

219
00:13:48,020 --> 00:13:49,380
امیدوارم دروغ نگی

220
00:13:51,220 --> 00:13:53,700
بهت گفتم خوبم

221
00:13:53,980 --> 00:13:55,300
سرت تو کار خودت باشه

222
00:14:02,740 --> 00:14:04,380
هونگ دو تو خونه منتظرمه

223
00:14:04,740 --> 00:14:05,540
میرم

224
00:14:56,140 --> 00:14:57,220
ببرش دکتر

225
00:14:57,260 --> 00:14:59,140
باقیشم برای خودتون

226
00:15:10,060 --> 00:15:10,980
پی

227
00:15:12,420 --> 00:15:13,780
خیلی دلم برات تنگ شده

228
00:15:14,260 --> 00:15:15,820
تمام این سالها کجا بودی؟

229
00:15:15,940 --> 00:15:17,780
دیگه یهویی ناپدید نشو

230
00:15:18,140 --> 00:15:19,980
جونتو نجات دادم

231
00:15:20,100 --> 00:15:21,620
بهتره با یه غذای خوب ازم پذیرایی کنی

232
00:15:22,340 --> 00:15:23,140
چو یان

233
00:15:23,780 --> 00:15:24,780
اینجا چیکار می‌کنی ؟

234
00:15:24,940 --> 00:15:26,340
اتفاقی داشتم رد میشدم

235
00:15:27,140 --> 00:15:28,980
به نظرت کار سرنوشت نبوده؟

236
00:15:34,340 --> 00:15:36,340
بانو گو مشتاق دیدار

237
00:15:37,140 --> 00:15:38,940
میخوام با جناب گو دور بخورم

238
00:15:39,060 --> 00:15:41,020
اگه بیای دنبالمون درست نیست

239
00:15:41,940 --> 00:15:43,940
باشه تنهاتون میذارم

240
00:15:43,940 --> 00:15:45,900
کار دارم ، میرم

241
00:15:47,980 --> 00:15:48,780
پی

242
00:15:49,700 --> 00:15:51,060
یه چیز مهمی هست

243
00:15:51,060 --> 00:15:51,940
که باید بهت بگم

244
00:15:52,140 --> 00:15:53,220
درباره پدرمه

245
00:16:05,300 --> 00:16:07,330
اولین باریه که برام چای و اسنک آوردی

246
00:16:08,850 --> 00:16:09,660
چیزی میخوای؟

247
00:16:11,180 --> 00:16:12,620
کسی رو فرستادی

248
00:16:12,780 --> 00:16:13,780
تا گو تونگ پی رو بکشه؟

249
00:16:18,300 --> 00:16:19,690
اون الان فرمانده است

250
00:16:20,020 --> 00:16:20,930
اگه بکشیش

251
00:16:21,210 --> 00:16:22,300
رئسا تحقیق میکنن

252
00:16:22,620 --> 00:16:23,850
حقش نیست بمیره؟

253
00:16:24,970 --> 00:16:26,660
چند بار گند زد به نقشم

254
00:16:26,850 --> 00:16:28,140
باید بمیره

255
00:16:32,660 --> 00:16:34,090
بذارشون و برو

256
00:16:52,860 --> 00:20:55,340
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

257
00:16:55,860 --> 00:16:58,700


258
00:16:59,820 --> 00:17:02,060


259
00:17:02,820 --> 00:17:05,820


260
00:17:06,940 --> 00:17:13,180


261
00:17:14,140 --> 00:17:19,940


262
00:17:20,780 --> 00:17:23,580


263
00:17:24,220 --> 00:17:27,100


264
00:17:27,820 --> 00:17:35,140


265
00:17:38,900 --> 00:17:43,300


266
00:17:45,020 --> 00:17:48,020


267
00:17:48,660 --> 00:17:52,460


268
00:17:53,020 --> 00:17:59,580


269
00:18:00,100 --> 00:18:07,540