1
00:00:00,340 --> 00:00:48,020
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:48,020 --> 00:00:51,020
قسمت ۱۸

3
00:00:55,960 --> 00:00:57,070
اینجا چیکار میکنی؟

4
00:00:59,030 --> 00:01:00,600
از آسه شنیدم

5
00:01:00,600 --> 00:01:02,320
امروز داری اینجا رو بررسی میکنی

6
00:01:03,030 --> 00:01:04,430
خیلی وقته خونه نبودی

7
00:01:04,430 --> 00:01:06,230
یه رستوران تو

8
00:01:06,230 --> 00:01:07,310
تو خیابون بی جن

9
00:01:07,310 --> 00:01:07,840
برات رزرو کردیم

10
00:01:07,840 --> 00:01:09,000
تا بهت خوش امد بگیم

11
00:01:09,560 --> 00:01:10,430
امیدوارم

12
00:01:11,710 --> 00:01:13,760
رابطه بین برادرا بهتر بشه

13
00:01:15,120 --> 00:01:17,310
واقعا زن داداش به فکری هستی

14
00:01:17,760 --> 00:01:19,350
ولی نمیخوام

15
00:01:19,840 --> 00:01:21,200
سر شام باهاتون بیام

16
00:01:23,760 --> 00:01:24,840
مینگ هوی

17
00:01:24,840 --> 00:01:26,510
بهتره بیخیالش بشی

18
00:01:32,120 --> 00:01:33,950
لطفا امشب ساعت ۸ بیا

19
00:01:34,560 --> 00:01:35,590
غذای مخصوصی

20
00:01:36,480 --> 00:01:37,590
هست که حتما خوشت میاد

21
00:01:45,230 --> 00:01:46,200
چو مینگ هوی

22
00:01:48,200 --> 00:01:49,760
چرا با گو تونگ سه ازدواج کردی؟

23
00:02:10,030 --> 00:02:11,000
گو تونگ پی

24
00:02:11,750 --> 00:02:13,190
میدونم داری به چی فکر میکنی

25
00:02:14,030 --> 00:02:15,080
ولی دیگه ارزش

26
00:02:15,080 --> 00:02:16,560
وقتت رو ندارم

27
00:02:17,840 --> 00:02:19,560
امیدوارم وقتی همه چی حل شد

28
00:02:20,800 --> 00:02:22,590
بتونی هونگ دو رو از اینجا دور کنی

29
00:02:46,400 --> 00:02:47,310
جناب گو

30
00:02:47,310 --> 00:02:48,710
هیچ چیز غیر عادی پیدا نکردیم

31
00:02:49,080 --> 00:02:51,000
حتما گو تونگ سه خبردار شده

32
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
و قبلا بهشون هشدار داده

33
00:02:52,240 --> 00:02:53,150
همونطور که انتظار داشتم

34
00:02:53,840 --> 00:02:55,560
اگه انقدر زود خودشو لو بده

35
00:02:55,680 --> 00:02:56,710
که دیگه گو تونگ سه نیست

36
00:02:56,870 --> 00:02:57,750
ولی شنیدم

37
00:02:57,750 --> 00:02:59,080
چند تا از سربازاش میگفتن

38
00:02:59,080 --> 00:03:01,080
اونا برای نمایش میرن خیابون بی جن

39
00:03:01,430 --> 00:03:02,470
چه نمایشیه؟

40
00:03:05,910 --> 00:03:07,430
یه رستوران تو

41
00:03:07,430 --> 00:03:08,800
خیابون بی جنگ

42
00:03:08,800 --> 00:03:09,310
رزرو کردم

43
00:03:09,310 --> 00:03:10,520
تا بهت خوش آمد بگم

44
00:03:11,710 --> 00:03:13,310
لطفا امشب بیا

45
00:03:14,080 --> 00:03:15,150
غذای مخصوصی هست

46
00:03:15,710 --> 00:03:16,910
که خوشت میاد

47
00:03:21,470 --> 00:03:24,470
چو مینگ هوی همه اینا عمدی بود؟

48
00:03:27,630 --> 00:03:28,560
فعلا میرم

49
00:03:46,590 --> 00:03:47,430
وایسا

50
00:03:48,560 --> 00:03:49,400
- نه
- بلند شو

51
00:03:49,680 --> 00:03:50,520
نه

52
00:03:50,710 --> 00:03:51,560
زودباش

53
00:03:52,150 --> 00:03:52,870
برش گردون

54
00:03:52,870 --> 00:03:54,080
قربان

55
00:03:54,590 --> 00:03:55,430
لطفا ولمون کن

56
00:03:55,430 --> 00:03:56,800
گمشو

57
00:03:56,800 --> 00:03:57,630
عزیزم

58
00:03:58,310 --> 00:04:00,240
- گریه نکن
- خوبی ؟

59
00:04:00,840 --> 00:04:01,840
دخترت و میبرم

60
00:04:01,840 --> 00:04:03,000
تا از زندگیش لذت ببره

61
00:04:03,470 --> 00:04:05,190
گریه نکن

62
00:04:05,560 --> 00:04:06,910
گمشو

63
00:04:07,710 --> 00:04:09,190
تو دیگخ کی هستی؟

64
00:04:09,470 --> 00:04:11,080
تو کارامون دخالت نکن

65
00:04:11,680 --> 00:04:12,800
شماها سربازین

66
00:04:13,150 --> 00:04:14,560
چطور می‌تونین زن‌های بی‌گناه رو بدزدین؟

67
00:04:16,190 --> 00:04:18,360
داری درباره چی حرف میزنی ؟

68
00:04:19,390 --> 00:04:20,630
ما داریم دخترها رو برای اجرا

69
00:04:20,630 --> 00:04:22,310
استخدام می‌کنیم

70
00:04:22,310 --> 00:04:23,560
تا روحیه سربازا رو بالا ببریم

71
00:04:24,560 --> 00:04:25,720
چه نمایشی؟

72
00:04:25,800 --> 00:04:27,510
خودت چی فکر میکنی؟

73
00:04:28,510 --> 00:04:30,160
معلومه دیگه اجرای رقص

74
00:04:34,360 --> 00:04:35,720
دوباره تکرار نمیکنم

75
00:04:36,560 --> 00:04:37,360
ولشون کن

76
00:04:42,920 --> 00:04:44,920
ما به فرمانده لیو خدمت میکنیم

77
00:04:45,480 --> 00:04:46,920
سد راهمون بشی

78
00:04:47,360 --> 00:04:49,920
یعنی جلوی کل ارتش شهر جیانگ ایستادی

79
00:05:03,160 --> 00:05:04,510
کی هستی؟

80
00:05:04,830 --> 00:05:06,920
ما سربازان بازرس هستیم

81
00:05:07,240 --> 00:05:08,070
ایشون

82
00:05:08,560 --> 00:05:10,560
سرگردی هستن که تازه اومدن

83
00:05:11,190 --> 00:05:13,480
فرمانده لیو دستور داده زنان رو مجبور به فحشا کنن

84
00:05:13,750 --> 00:05:14,750
دستگیرشون کنین

85
00:05:14,750 --> 00:05:15,560
اطاعت

86
00:05:16,560 --> 00:05:17,360
گو تونگ پی

87
00:05:18,070 --> 00:05:19,750
فقط یه سرگردی

88
00:05:20,270 --> 00:05:22,800
یکم احترام بذار

89
00:05:23,750 --> 00:05:25,510
نفوذ زیادی دارم

90
00:05:26,120 --> 00:05:28,310
اگه میخوای بلایی سرت نیاد ولم کن

91
00:05:28,680 --> 00:05:30,870
واگرنه پشمون میشی

92
00:05:38,520 --> 00:05:40,200
سال‌هاست که تو پستت بیکار نشستی

93
00:05:40,270 --> 00:05:41,600
یکی باید ادبت کنه

94
00:05:42,310 --> 00:05:43,240
فرمانده لیو

95
00:05:46,120 --> 00:05:48,070
حواست به

96
00:05:48,870 --> 00:05:50,600
سربازای بی ارزشت

97
00:05:50,680 --> 00:05:51,630
نبوده

98
00:05:54,160 --> 00:05:54,920
متاسفم

99
00:05:55,310 --> 00:05:57,310
کوتاهی کردم

100
00:06:00,560 --> 00:06:01,310
تونگ پی

101
00:06:01,870 --> 00:06:03,630
فرمانده لیو رو

102
00:06:03,920 --> 00:06:05,560
به حالت تعلیق درآورده‌ام

103
00:06:08,070 --> 00:06:08,920
چیه؟

104
00:06:09,800 --> 00:06:11,560
میخوای جاشو بگیری ؟

105
00:06:13,560 --> 00:06:15,190
اینطور نیست

106
00:06:16,190 --> 00:06:18,310
من می‌خوام آبروی پدر رو حفظ می‌کنم

107
00:06:18,800 --> 00:06:20,190
هر چی نباشه فرمانده لیو

108
00:06:20,360 --> 00:06:22,310
دستیار مورد اعتماد پدر بوده

109
00:06:25,920 --> 00:06:27,270
امشب برای شام میبینمت

110
00:06:27,870 --> 00:06:29,560
خیلی چیزا سوتفاهمه

111
00:06:30,190 --> 00:06:31,360
باید حل بشه

112
00:06:51,600 --> 00:06:52,560
میرم تونگ پی

113
00:07:00,310 --> 00:07:01,750
بالاخره گرفتیمش

114
00:07:01,870 --> 00:07:03,160
می‌ذاری همینطوری بره؟

115
00:07:04,240 --> 00:07:05,270
تمام این ماجرا

116
00:07:05,600 --> 00:07:07,950
بر اساس اطلاعات چو مینگ هوی بوده

117
00:07:08,310 --> 00:07:10,070
نمی‌دونم دنبال چیه

118
00:07:10,870 --> 00:07:12,270
فرمانده رو آزاد کردم

119
00:07:12,480 --> 00:07:13,560
تا عکس العملش رو ببنیم

120
00:07:14,430 --> 00:07:16,920
بذار ببینم دشمنه یا دوست

121
00:07:17,070 --> 00:07:17,720
ولی...

122
00:07:17,720 --> 00:07:18,800
بعد این همه سال

123
00:07:19,240 --> 00:07:20,190
عوض شدیم

124
00:07:21,190 --> 00:07:22,510
شاید اونم عوض شده

125
00:07:39,270 --> 00:07:41,480
به خونه خوش اومدی تونگ پی

126
00:07:41,920 --> 00:07:42,950
انتظار اینو نداشتی ها؟

127
00:07:43,310 --> 00:07:45,920
همین دو روز پیش مینگ هو رو دیدی

128
00:07:46,560 --> 00:07:48,120
بازم داری میبینیش

129
00:07:54,560 --> 00:07:55,160
دو روز پیش

130
00:07:55,160 --> 00:07:55,870
اتفاقی

131
00:07:56,190 --> 00:07:58,160
هونگ دو و مینگ هوی رو تو خیابون دیدم

132
00:07:58,560 --> 00:08:00,070
یه سلام علیک کوتاهی داشتیم

133
00:08:01,830 --> 00:08:03,480
خیلی خوش شانسی که اونا رو داری

134
00:08:08,920 --> 00:08:10,800
بیا اینجا واینستیم

135
00:08:11,040 --> 00:08:12,560
تونگ سه مخصوصا ازم خواست

136
00:08:12,600 --> 00:08:14,920
این مهمانی اول رو برای

137
00:08:15,160 --> 00:08:16,600
بازگشتت آماده کنم

138
00:08:17,310 --> 00:08:18,560
بریم

139
00:08:19,870 --> 00:08:20,920
اول؟

140
00:08:22,720 --> 00:08:23,750
بفرما

141
00:08:48,320 --> 00:08:49,030
سرگرد

142
00:08:49,870 --> 00:08:51,200
یه سری سوتفاهمات

143
00:08:51,200 --> 00:08:52,510
پیش اومد

144
00:08:53,550 --> 00:08:54,550
بیا این جام شراب و بنوشیم

145
00:08:54,750 --> 00:08:56,670
و همه چی رو فراموش کنیم

146
00:08:58,390 --> 00:08:59,270
سر وظیفمم

147
00:08:59,670 --> 00:09:00,790
به جای شراب چای مینوشم

148
00:09:07,080 --> 00:09:07,870
تونگ پی

149
00:09:08,630 --> 00:09:09,720
اینو امتحان کن

150
00:09:10,000 --> 00:09:12,200
دست پخت مینگ هویه

151
00:09:21,320 --> 00:09:22,750
خوبه که امشب اومدم

152
00:09:23,440 --> 00:09:24,960
واقعا غذای خوبیه

153
00:09:25,720 --> 00:09:26,910
هرچقدر غذا خوب باشه

154
00:09:27,240 --> 00:09:28,390
بستگی

155
00:09:28,390 --> 00:09:30,120
یه ذائقت داره

156
00:09:41,750 --> 00:09:42,550
مینگ هوی

157
00:09:43,480 --> 00:09:46,320
وقتی تونگ پی و سری پیش دیدی

158
00:09:46,600 --> 00:09:47,750
درباره چی حرف زدی؟

159
00:09:51,120 --> 00:09:52,910
مینگ هوی دنبال فرصتیه

160
00:09:53,270 --> 00:09:55,150
تا رابطه بینمون و خوب کنه

161
00:09:55,720 --> 00:09:57,360
همش به خاطر توعه

162
00:10:01,440 --> 00:10:02,750
واقعا ؟ عالیه

163
00:10:03,120 --> 00:10:05,550
ممنون که بهم اهمیت میدی

164
00:10:10,910 --> 00:10:11,960
همین الان یادم اومد

165
00:10:12,080 --> 00:10:13,390
باید برم به کارایی برسم

166
00:10:13,670 --> 00:10:14,670
بااجازه

167
00:10:15,030 --> 00:10:16,000
یه لحظه

168
00:10:16,510 --> 00:10:18,750
آسه گقت یه هدیه برات آماده کنم

169
00:10:20,030 --> 00:10:22,480
چطوره تونگ پی رو ببرم اتاق مطالعه تا بهش بدم؟

170
00:10:26,670 --> 00:10:27,480
برو

171
00:10:48,120 --> 00:10:48,960
ممنون

172
00:10:49,870 --> 00:10:51,600
خیلی به فکرمی

173
00:10:52,150 --> 00:10:53,550
رستوران خوبی

174
00:10:53,790 --> 00:10:55,000
دیروز انتخاب کردی

175
00:10:57,320 --> 00:10:58,720
همیشه که برنمیگردی

176
00:10:59,080 --> 00:11:01,790
معلومه باید یه رستوران خوب انتخاب میکردم

177
00:11:02,550 --> 00:11:03,840
پس می‌دونستی

178
00:11:03,840 --> 00:11:05,670
اونجا چه خبر بوده؟

179
00:11:07,320 --> 00:11:08,750
چطور میشه بدونم اونجا چه خبر بوده؟

180
00:11:09,480 --> 00:11:11,720
منظورت و متوجه نمیشم

181
00:11:16,390 --> 00:11:17,750
حقیقت ۴ سال پیش رو

182
00:11:18,320 --> 00:11:20,000
فهمیدم

183
00:11:20,630 --> 00:11:21,440
چو مینگ هوی

184
00:11:22,360 --> 00:11:25,000
متاسفم برای اتفاقی که برات افتاده

185
00:11:26,390 --> 00:11:27,910
میشه از من کینه به دل نگیری؟

186
00:11:38,870 --> 00:11:40,000
سالها گذشته

187
00:11:41,080 --> 00:11:43,120
بیایید دیگه گذشته رو فراموش کنیم

188
00:12:04,080 --> 00:12:07,480
عمو دوباره اومدی

189
00:12:09,480 --> 00:12:10,790
دختر باهوش

190
00:12:10,870 --> 00:12:11,960
فقط یه بار دیدیم

191
00:12:11,960 --> 00:12:12,720
و یادته

192
00:12:13,270 --> 00:12:13,910
دوبار

193
00:12:14,750 --> 00:12:16,630
تو جعبه مادرم

194
00:12:17,360 --> 00:12:20,550
عکستو رو دیدم

195
00:12:26,480 --> 00:12:29,120
منظورش عکس تو و آسه است

196
00:12:30,320 --> 00:12:31,630
کار دارم

197
00:12:32,320 --> 00:12:33,600
بدرقه ات نمیکنم

198
00:12:38,000 --> 00:12:41,320
چو مینگ هوی چی تو ذهنته؟

199
00:12:47,080 --> 00:12:47,870
بانو

200
00:12:49,120 --> 00:12:50,510
هونگ دو رو ببر

201
00:12:50,510 --> 00:12:51,480
و بخوابونش

202
00:12:51,630 --> 00:12:51,960
باشه

203
00:12:51,960 --> 00:12:53,960
فرماندار و فرمانده امشب صحبت زیادی دارن

204
00:12:54,240 --> 00:12:55,480
بعد خوردن اخرین غذا

205
00:12:55,910 --> 00:12:57,080
میتونین برین

206
00:12:57,080 --> 00:12:57,750
اطاعت

207
00:12:58,200 --> 00:13:00,600
هونگ دو دختر خوبی باش و بخواب

208
00:13:02,670 --> 00:13:03,480
وایسا

209
00:13:05,750 --> 00:13:06,960
به افراد بگو

210
00:13:07,240 --> 00:13:08,320
اخرین غذا ران بره کبابیه

211
00:13:08,320 --> 00:13:09,200
که نمی‌خواد ببرنش

212
00:13:09,480 --> 00:13:11,270
چاقو و چنگالم بیار

213
00:13:11,390 --> 00:13:12,870
خودم آمادش میکنم

214
00:13:12,870 --> 00:13:13,910
باشه

215
00:13:43,790 --> 00:13:44,440
جناب لیو

216
00:13:45,630 --> 00:13:46,120
بفرمایید

217
00:13:51,080 --> 00:13:53,120
گو تونگ پی داره به چی فکر میکنه؟

218
00:13:53,270 --> 00:13:54,440
از یه بالاسر دستور گرفته

219
00:13:54,440 --> 00:13:55,910
تا تو کارای من دخالت کنه؟

220
00:13:56,200 --> 00:13:58,750
بازرس خواست بکشونم پایین

221
00:13:58,960 --> 00:14:00,550
برای همین گو تونگ پی رو فرستادن

222
00:14:00,870 --> 00:14:03,600
باید احتیاط کنی

223
00:14:04,550 --> 00:14:06,670
فقط یه چندتا زنن دیگه

224
00:14:06,840 --> 00:14:08,390
مشکلش چیه؟

225
00:14:08,840 --> 00:14:10,270
کدام یکی از مقامات بالاتر این کار رو نکرده

226
00:14:10,670 --> 00:14:11,480
دقیقا

227
00:14:11,840 --> 00:14:15,120
این ذات انسانه

228
00:14:15,510 --> 00:14:17,910
هیچ کی حق ندارد به این موضوع گیر بده

229
00:14:18,320 --> 00:14:19,600
فقط

230
00:14:19,630 --> 00:14:21,120
آسه تو رو از خودش می‌دونه

231
00:14:21,550 --> 00:14:23,150
فقط امیدواره که شما کمی خویشتنداری کنی

232
00:14:24,630 --> 00:14:26,550
چه خویشتن داری

233
00:14:26,790 --> 00:14:28,510
بین زن و مرد می‌تونه باشه؟

234
00:14:28,550 --> 00:14:29,750
کی رو میتونی کنترل کنی؟

235
00:14:30,150 --> 00:14:30,960
جناب گو

236
00:14:31,200 --> 00:14:32,600
میتونی؟

237
00:14:32,870 --> 00:14:33,670
جناب لیو

238
00:14:34,390 --> 00:14:36,360
حتما خیلی برات سخته

239
00:14:36,840 --> 00:14:37,750
هر چی نباشه

240
00:14:37,750 --> 00:14:39,550
تو و سربازانت سرتون گرم وظایف نظامیه

241
00:14:39,750 --> 00:14:41,670
منطقیه که گاهی استراحتم کنین

242
00:14:45,320 --> 00:14:46,550
دقیقا

243
00:14:47,030 --> 00:14:48,840
حتی تو که یه زنی هم درک می‌کنی

244
00:14:48,840 --> 00:14:50,510
معلوم نیست گو تونگ پی چه مرضشه؟

245
00:14:51,000 --> 00:14:51,790
تازه

246
00:14:52,390 --> 00:14:54,270
اون زنا هم ناراحت نیستن

247
00:14:54,480 --> 00:14:55,600
من سربازان نیرومند و قوی

248
00:14:55,600 --> 00:14:57,550
زیادی پرورش دادم

249
00:14:58,200 --> 00:15:00,120
جناب لیو به خودت نگیر

250
00:15:01,440 --> 00:15:02,750
بی انصافی شده‌ در حقت

251
00:15:06,910 --> 00:15:07,750
جناب گو

252
00:15:09,080 --> 00:15:11,360
با چنین همسری که دارین

253
00:15:12,390 --> 00:15:15,550
هممون بهتون حسودی میکنیم

254
00:15:16,550 --> 00:15:19,080
من نیرویی قوی و توانمند پرورش دادم

255
00:15:19,320 --> 00:15:21,150
نه یه مشت خواجه که

256
00:15:22,320 --> 00:15:23,720
اگه این نیروها سرجای خودشون قرار بگیرن

257
00:15:23,790 --> 00:15:25,600
به خوبی عمل میکنن

258
00:15:27,120 --> 00:15:30,120
فقط خواجه هان که رفتارشون کنترل شدس

259
00:16:36,620 --> 00:20:39,100
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

260
00:16:39,620 --> 00:16:42,460


261
00:16:43,580 --> 00:16:45,820


262
00:16:46,580 --> 00:16:49,580


263
00:16:50,700 --> 00:16:56,940


264
00:16:57,900 --> 00:17:03,700


265
00:17:04,540 --> 00:17:07,340


266
00:17:07,980 --> 00:17:10,860


267
00:17:11,580 --> 00:17:18,900


268
00:17:22,660 --> 00:17:27,060


269
00:17:28,780 --> 00:17:31,780


270
00:17:32,420 --> 00:17:36,220


271
00:17:36,780 --> 00:17:43,340


272
00:17:43,860 --> 00:17:51,300