1
00:00:00,000 --> 00:01:00,360
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:00,360 --> 00:01:01,920
امپراتور، دستورات شما چیه؟

3
00:01:03,000 --> 00:01:04,160
سرزمین داتیان

4
00:01:04,560 --> 00:01:07,720
همین الان به تو سپرده شده

5
00:01:10,720 --> 00:01:11,720
امپراتور، لازم نیست نگرانی داشته باشین

6
00:01:12,920 --> 00:01:14,520
دروغگوها بالاخره کم‌کم
اشتباه‌هاشون رو نشون میدن

7
00:01:15,200 --> 00:01:16,640
من هرچه زودتر این قضیه رو درست می‌کنم

8
00:01:17,640 --> 00:01:18,880
البته که بهت ایمان دارم

9
00:01:19,360 --> 00:01:23,000
با توانایی‌هات به عنوان فرمانده الهی، حتما
می‌تونی خطرها رو به امنیت تبدیل کنی

10
00:01:23,760 --> 00:01:26,000
اما چیزی که الان می‌خوام بگم اینه که

11
00:01:26,080 --> 00:01:30,280
این قلمروی داتیان به یه وارث نیاز داره

12
00:01:32,760 --> 00:01:34,400
مدت‌هاست که این قصد رو دارم

13
00:01:36,240 --> 00:01:38,400
اون موقع موافقت کردم که
شاهدخت مراقبت باشه

14
00:01:38,760 --> 00:01:40,960
چون می‌خواستم شما دوتا رو به‌هم برسونم

15
00:01:41,720 --> 00:01:43,480
حالا تو شدی همسر شاهدخت

16
00:01:44,520 --> 00:01:48,320
پس می‌تونم این قلمرو رو به تو بسپرم

17
00:01:51,880 --> 00:01:52,440
امپراتور

18
00:01:53,360 --> 00:01:54,320
به عنوان یه فرمانده

19
00:01:55,000 --> 00:01:56,600
تنها چیزی که می‌خوام اینه که
شورشی‌ها رو سرکوب و سرزمین رو امن کنم

20
00:01:57,240 --> 00:01:58,960
تنها آرزوم اینه که زیر آسمون، صلح برقرار باشه

21
00:01:59,960 --> 00:02:02,360
اگه فرمانده الهی کون‌لون دیگه اینجا نباشه

22
00:02:02,640 --> 00:02:05,160
اون موقعه که دریاها
آروم و رودخونه‌ها ساکت میشن

23
00:02:07,160 --> 00:02:08,640
تموم چیزی که من و سی یان می‌خوایم

24
00:02:09,080 --> 00:02:10,520
اینه که یه زندگی معمولی کنار هم داشته باشیم

25
00:02:14,800 --> 00:02:16,480
واقعا برام سخته باور کنم که

26
00:02:17,200 --> 00:02:20,760
توی این دنیا آدم‌هایی هستن که
نمی‌خوان امپراتور بشن

27
00:02:23,120 --> 00:02:24,320
امپراتور، به عنوان پسر الهی

28
00:02:24,600 --> 00:02:27,280
اگه یه بار دیگه فرصت انتخاب داشتین

29
00:02:28,080 --> 00:02:30,080
بازم می‌خواستین روی تخت اژدها بنشینین؟

30
00:02:36,640 --> 00:02:37,920
بار سنگین مسئولیت سرزمین رو به دوش کشیدن

31
00:02:38,520 --> 00:02:39,880
توی قفس قوانین زندانی شدن

32
00:02:41,120 --> 00:02:42,320
برای حفظ تعادل و نظارت

33
00:02:42,640 --> 00:02:44,600
حتی مجبور شدن به اینکه
کسی که دوست دارم رو رها کنم

34
00:02:46,240 --> 00:02:47,360
این چیزی نیست که می‌خوام

35
00:02:50,560 --> 00:02:51,360
آره

36
00:02:53,480 --> 00:02:58,720
تا به امروز، سی یان هنوز از مرگ مادرش ناراحته

37
00:03:00,400 --> 00:03:03,800
اون موقع، خودم رو سر
اینکه مردد بودم، سرزنش می‌کنم

38
00:03:05,160 --> 00:03:09,120
نتونستم به موقع جلوی پیشنهاد
نجات بچه و رها کردن مادر رو بگیرم

39
00:03:09,600 --> 00:03:13,640
برای همین اون موقع
به‌خاطر زایمان خودش رو کشت

40
00:03:16,800 --> 00:03:18,240
امپراتور انتظار این رو نداشتین

41
00:03:19,440 --> 00:03:22,560
فداکاری همسر سلطنتی منجر به
تولد شاهزاده نشد

42
00:03:24,000 --> 00:03:24,880
بلکه یه شاهدخت به‌دنیا اومد

43
00:03:26,080 --> 00:03:27,560
برای همین ناامید شدین، امپراتور

44
00:03:27,640 --> 00:03:28,720
و از زندگی عمومی کنار کشیدین

45
00:03:29,920 --> 00:03:31,760
ظاهرا بی‌خیال مسائل دنیوی شدین

46
00:03:32,360 --> 00:03:34,240
اما در خفا این کار رو کردین که
از خودتون محافظت کنین

47
00:03:34,480 --> 00:03:35,800
و امنیت شاهدخت رو تضمین کنین

48
00:03:36,520 --> 00:03:37,320
آره

49
00:03:38,880 --> 00:03:40,040
دقیقا به همین دلیله که

50
00:03:40,640 --> 00:03:43,320
همیشه مخفیانه با تو در ارتباط بودم

51
00:03:44,040 --> 00:03:48,520
می‌دونم تو ستون اصلی این قلمرویی

52
00:03:49,840 --> 00:03:51,440
سی یان از هیچ مردی کمتر نیست

53
00:03:52,040 --> 00:03:53,480
من و اون همدیگه رو شناختیم و فهمیدیم

54
00:03:53,520 --> 00:03:54,480
ما عاشق همدیگه‌ایم

55
00:03:55,400 --> 00:03:56,800
اگه یه روزی اون هم بخواد

56
00:03:57,440 --> 00:03:59,280
منم حاضرم کنارش تا بالاترین جایگاه بمونم

57
00:04:01,320 --> 00:04:03,360
با این حال

58
00:04:03,720 --> 00:04:06,600
اگه یه زن بخواد حکومت کنه

59
00:04:07,080 --> 00:04:08,920
حتما سروصدا و جنجال به‌پا می‌کنه

60
00:04:10,480 --> 00:04:13,360
ولی اگه یه فرمانده الهی مثل تو کنارش باشه

61
00:04:13,640 --> 00:04:15,200
که پشتیبان و ثبات‌دهنده دربار باشی

62
00:04:15,800 --> 00:04:17,000
حتما

63
00:04:17,080 --> 00:04:18,680
همه ازت پیروی می‌کنن

64
00:04:19,400 --> 00:04:22,560
سی یان بدون تو نمی‌تونه دووم بیاره

65
00:04:24,520 --> 00:04:25,600
تا وقتی اون بخواد

66
00:04:26,360 --> 00:04:28,000
منم حاضرم تاابد کنارش باشم

67
00:04:45,680 --> 00:04:49,360
یه دختر جوون بدون مقام و عنوان

68
00:04:49,480 --> 00:04:51,120
...انقدر محکم از یه مرد دفاع می‌کنه

69
00:04:51,400 --> 00:04:52,480
خجالت نمی‌کشی؟

70
00:04:52,760 --> 00:04:55,960
توی این سه سال، خودم رو وقف مداوات کردم

71
00:04:56,200 --> 00:04:57,760
هیچ‌وقت یه‌ذره هم کوتاهی نکردم

72
00:04:59,600 --> 00:05:00,480
اگه تو هم بخوای

73
00:05:01,760 --> 00:05:03,480
می‌خوام باقی عمرم رو باهات باشم

74
00:05:05,800 --> 00:05:08,400
البته که حاضرم

75
00:05:10,240 --> 00:05:11,760
از بچگی تنها بودم

76
00:05:12,840 --> 00:05:14,080
به‌خاطر تو

77
00:05:15,440 --> 00:05:18,040
توی این سه سال هر روز دعا کردم که بیدار بشی

78
00:05:18,720 --> 00:05:20,200
تو تنها امید منی

79
00:05:30,120 --> 00:05:31,200
...خوشبختم که

80
00:05:32,760 --> 00:05:34,560
دامادی مثل تو پیدا کردم

81
00:06:11,160 --> 00:06:12,120
فرمانده چو

82
00:06:12,880 --> 00:06:15,000
کی نیروهای مختلف می‌رسن؟

83
00:06:15,640 --> 00:06:16,440
اعلی‌حضرت

84
00:06:17,120 --> 00:06:19,880
نیروهای کمکی از فردا به بین ژو می‌رسن

85
00:06:21,520 --> 00:06:22,600
خیلی‌ خوبه

86
00:06:23,240 --> 00:06:25,520
حتی با اینکه مهر امپراتوری
برای بسیج کردن نیروها رو نداریم

87
00:06:26,000 --> 00:06:29,000
چاره‌ای ندارن جز اینکه از من اطاعت کنن

88
00:06:30,600 --> 00:06:33,320
ولی چند روزه خبری از امپراتور نیست

89
00:06:33,720 --> 00:06:34,600
نگرانم

90
00:06:34,720 --> 00:06:35,760
نگران نباش

91
00:06:36,160 --> 00:06:37,600
خودم رسیدگی می‌کنم

92
00:06:37,920 --> 00:06:38,320
...ولی

93
00:06:40,800 --> 00:06:42,640
وقتی همه نیروها رسیدن

94
00:06:42,920 --> 00:06:45,840
تو به نمایندگی از من
فرماندهی ارتش رو برعهده می‌گیری

95
00:06:47,800 --> 00:06:48,640
متشکرم، اعلی‌حضرت

96
00:06:48,640 --> 00:06:49,640
ناامیدتون نمی‌کنم

97
00:06:52,080 --> 00:06:52,880
فرمانده چو

98
00:06:54,160 --> 00:06:58,080
اگه یه روز مجبور بشی
با فرمانده الهی کون‌لون به‌عنوان دشمن بجنگی

99
00:07:00,800 --> 00:07:01,880
جرات داری بجنگی؟

100
00:07:08,520 --> 00:07:10,200
اعلی‌حضرت، شما به داتیان ما وفادارین

101
00:07:10,800 --> 00:07:11,680
مخالفت با شما

102
00:07:11,800 --> 00:07:13,320
مصادف با مخالفت با کل داتیانه

103
00:07:13,840 --> 00:07:14,320
البته

104
00:07:15,040 --> 00:07:16,800
که این یعنی اون‌ها هم دشمن من میشن

105
00:07:17,360 --> 00:07:18,600
مهم نیست حریف کی باشه

106
00:07:18,600 --> 00:07:19,880
من به هیچ‌کس رحم نمی‌کنم

107
00:07:25,320 --> 00:07:27,240
با این عزم و اراده، فرمانده چو

108
00:07:27,640 --> 00:07:30,680
من ناامیدت نمی‌کنم

109
00:07:34,600 --> 00:07:35,440
دیگه از حضورتون مرخص میشم

110
00:07:46,840 --> 00:07:49,440
فهمیدی برادر بی‌عرضه سلطنتی‌ام کجاست؟

111
00:07:51,680 --> 00:07:52,640
خیلی خوبه

112
00:07:53,280 --> 00:07:55,120
پس می‌دونی باید چیکار کنی

113
00:07:55,720 --> 00:07:57,240
قبلا یه بار شکست خوردی

114
00:07:57,720 --> 00:07:59,840
این بار هیچ اشتباهی نباید پیش بیاد

115
00:08:00,360 --> 00:08:01,560
چشم، قربان

116
00:08:04,840 --> 00:08:06,240
بکش

117
00:08:06,400 --> 00:08:07,760
اگه امپراتور سگ‌صفت رو تحویل ندین

118
00:08:08,240 --> 00:08:11,400
ارتش شوان جیا کل مردم شهر
بین ژو رو قتل‌ عام می‌کنه

119
00:08:12,520 --> 00:08:14,760
فکر می‌کنی شهر ما دووم میاره؟

120
00:08:14,920 --> 00:08:16,120
نمی‌دونم

121
00:08:16,960 --> 00:08:19,800
شنیدم فرمانده الهی کون‌لون
همه‌جا رو زیر و رو می‌کنه

122
00:08:19,920 --> 00:08:20,880
قدرتش همه قلمرو رو می‌لرزونه

123
00:08:21,120 --> 00:08:23,560
ارتش شوان جیا هم که دیگه شکست‌ناپذیره

124
00:08:23,720 --> 00:08:24,840
اگه اون‌ها حمله کنن

125
00:08:24,840 --> 00:08:26,440
همه‌مون نابود میشیم

126
00:08:26,560 --> 00:08:27,480
آره

127
00:08:27,720 --> 00:08:29,760
امپراتور هم باید توی همچین موقعیتی قایم می‌شد

128
00:08:29,760 --> 00:08:30,960
براش مهم نیست مردم زنده بمونن یا نه

129
00:08:31,200 --> 00:08:32,920
ولی شاهزاده چی شب و روز
ازمون محافظت می‌کنه

130
00:08:32,920 --> 00:08:33,960
یه آدمه که می‌شه روش حساب کرد

131
00:08:33,960 --> 00:08:34,480
دقیقا

132
00:08:34,480 --> 00:08:35,040
!چطور جرات می‌کنین

133
00:08:36,560 --> 00:08:37,280
فرمانده

134
00:08:37,280 --> 00:08:39,400
چطور جرات می‌کنین درباره
امور دربار این‌قدر بی‌ملاحظه حرف بزنین

135
00:08:42,040 --> 00:08:42,560
یادتون باشه

136
00:08:43,360 --> 00:08:44,680
وقتی ارتش اصلی رسید

137
00:08:44,760 --> 00:08:46,480
فرماندهی کل عملیات نظامی رو من برعهده دارم

138
00:08:46,720 --> 00:08:48,440
همه باید از دستورهای شاهزاده چی پیروی کنن

139
00:08:48,560 --> 00:08:49,200
چشم، قربان

140
00:08:52,440 --> 00:08:53,400
حالا که امپراتور رفته

141
00:08:53,600 --> 00:08:54,840
شاهزاده چی قدرت نظامی رو در دست داره

142
00:08:55,160 --> 00:08:56,880
این یعنی عملا امپراتوره، نه؟

143
00:08:58,120 --> 00:08:59,560
فرمانده، نگاه کنین

144
00:09:00,000 --> 00:09:01,120
نیروهای کمکی رسیدن

145
00:09:21,000 --> 00:09:22,680
توپ‌های دوقلو، پرچم رو می‌گیرن

146
00:09:28,280 --> 00:09:30,440
حتی بدون مهر سلطنتی

147
00:09:32,040 --> 00:09:33,640
...هنوزم می‌تونم

148
00:09:35,720 --> 00:09:36,920
قدرت نظامی رو به‌دست بیارم

149
00:09:41,880 --> 00:09:43,080
چرا فقط یه‌نفر اینجاست؟

150
00:09:43,360 --> 00:09:43,880
آره

151
00:09:57,360 --> 00:09:58,920
چو بی‌چی

152
00:09:58,921 --> 00:12:04,920
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama