1
00:00:00,000 --> 00:00:40,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:06,880 --> 00:01:08,610
این همه سال مخفی شدی

3
00:01:08,800 --> 00:01:10,460
که انتقام شهر دونگ لیو رو بگیری

4
00:01:16,840 --> 00:01:18,370
چین چه بهت گفته اره؟

5
00:01:21,080 --> 00:01:21,960
چطوره؟

6
00:01:30,120 --> 00:01:32,160
بابت کاری که مایانگ فی با شهرت و خاندانت کرد

7
00:01:32,160 --> 00:01:33,680
معذرت میخوام

8
00:01:35,400 --> 00:01:37,530
شور و شوقت برای انتقام رو درک میکنم

9
00:01:39,320 --> 00:01:40,780
اما همکاریت با کانگ هه نا

10
00:01:41,600 --> 00:01:43,600
عین معامله با شیطان میمونه

11
00:01:53,800 --> 00:01:54,840
درکم میکنی؟

12
00:01:59,520 --> 00:02:01,960
مرگ خاندانت

13
00:02:03,000 --> 00:02:03,800
مردمت

14
00:02:04,760 --> 00:02:05,640
و محبوبت رو

15
00:02:06,320 --> 00:02:07,760
پیش چشمات ندیدی

16
00:02:09,080 --> 00:02:11,210
چطور درکم میکنی؟

17
00:02:20,480 --> 00:02:21,320
میدونی چیه؟

18
00:02:25,079 --> 00:02:27,079
چشمای چین چه عین مال اونه

19
00:02:30,600 --> 00:02:32,760
هربار چین چه رو میبینم

20
00:02:35,320 --> 00:02:37,920
روزی که برام هدیه نامزدی اورد

21
00:02:38,880 --> 00:02:40,400
رو به یاد میارم

22
00:02:43,480 --> 00:02:44,440
اما میدونم

23
00:02:46,560 --> 00:02:47,720
چین چه اون نیست

24
00:02:54,200 --> 00:02:56,600
چون همیشه نگاهش برق میزد

25
00:02:58,400 --> 00:03:00,520
و با گرمی بهم میخندید

26
00:03:03,720 --> 00:03:05,400
دیگه هیچوقت نمیبینمش

27
00:03:17,760 --> 00:03:19,760
واقعا حسی که داری رو نمیفهمم

28
00:03:21,280 --> 00:03:23,740
اما میدونم از دست دادن همه چیزت چطوریه

29
00:03:27,520 --> 00:03:30,320
الان چیزی که لایقش بود نصیبش شده

30
00:03:34,000 --> 00:03:36,660
اما سالهای سال تو شهر هوی یین بودی

31
00:03:37,000 --> 00:03:39,280
واقعا طاقتش رو داری کانگ هه نا بهش هجوم بیاره؟

32
00:03:39,280 --> 00:03:40,680
میخوای یه اتفاق غمبار دیگه پیش بیاد؟

33
00:03:40,720 --> 00:03:43,180
آینده شهر هوی یین چه ربطی بهم داره؟

34
00:03:47,200 --> 00:03:49,000
سالهای سال تو سایه نقشه میکشیدم

35
00:03:49,000 --> 00:03:52,120
این همه سال جلوی چشمش نقش بازی کردم

36
00:03:52,120 --> 00:03:53,920
با تمام وجودم میخوام بکشمش

37
00:03:54,240 --> 00:03:56,700
میخوام شهر دونگ لیو رو پس بگیرم

38
00:04:02,320 --> 00:04:04,200
برای همین با کانگ هه نا همدست شدی

39
00:04:05,040 --> 00:04:07,160
چون قول داده شهر دونگ لیو رو بهت پس میده؟

40
00:04:07,160 --> 00:04:07,720
اره

41
00:04:09,640 --> 00:04:10,700
خوب روفی چی؟

42
00:04:11,920 --> 00:04:13,720
شهر که سقوط کنه و همه چیز از بین بره

43
00:04:13,720 --> 00:04:14,980
تو هوی یین میمونه

44
00:04:15,000 --> 00:04:16,660
یا باهات به دونگ لیو میاد؟

45
00:04:33,200 --> 00:04:36,460
مخصوصا از کانگ هه نا خواستی که بذاره مایانگ فی رو ببینی

46
00:04:38,480 --> 00:04:40,210
هدف اصلیت منم مگه نه؟

47
00:04:49,400 --> 00:04:50,360
متاسفانه

48
00:04:52,600 --> 00:04:54,640
مهم نیست چقدر شیرین زبونی کنی

49
00:04:56,920 --> 00:04:59,000
از پس گرفتن شهر دونگ لیو کوتاه نمیام

50
00:05:03,800 --> 00:05:04,600
درسته

51
00:05:05,840 --> 00:05:07,500
کانگ هه نا گذاشت بیام اینجا

52
00:05:08,160 --> 00:05:10,360
چون میدونستم مایانگ فی عقلش رو از دست داده

53
00:05:10,520 --> 00:05:11,760
و کلامی حرف نمیزنه

54
00:05:14,200 --> 00:05:15,800
اما اینکه پیدات میشد یا نه

55
00:05:16,240 --> 00:05:17,520
قماری بود که کردم

56
00:05:19,400 --> 00:05:21,400
شرط بستم کانگ هه نا رو آدم حساب نمیکنی

57
00:05:21,440 --> 00:05:24,170
و اهالی شهر هوی یین برات مهمن

58
00:05:31,240 --> 00:05:32,000
شاهدخت

59
00:05:32,440 --> 00:05:34,170
بهتره دیگه برین و استراحت کنین

60
00:07:19,040 --> 00:07:20,840
خواهر مطمئنی میاد؟

61
00:07:22,520 --> 00:07:23,450
از کجا بدونم؟

62
00:07:23,680 --> 00:07:25,400
ذهن خوان که نیستم

63
00:07:29,160 --> 00:07:30,280
میاد

64
00:07:32,000 --> 00:07:33,200
چون اینجایی

65
00:07:55,040 --> 00:07:56,880
هنوز خیلی زوده شاهزاده دوم

66
00:07:56,880 --> 00:07:58,360
بیا تو و یه لقمه غذا بخور

67
00:07:58,360 --> 00:08:00,290
وگرنه بعدا ضعف میکنی

68
00:08:00,600 --> 00:08:01,480
بی مصرفا

69
00:08:09,400 --> 00:08:12,120
خواهر اشتهات خوبه ها

70
00:08:15,480 --> 00:08:17,320
پایین ترین ویژگیمه

71
00:08:18,920 --> 00:08:19,720
اما کانگ هه نا

72
00:08:20,320 --> 00:08:21,920
میخوای چین چه رو گیر بندازی

73
00:08:22,200 --> 00:08:23,800
چرا این همه آدم قطار کردی؟

74
00:08:29,000 --> 00:08:31,160
اینم یکی از خصلتای کوچیک منه

75
00:08:32,600 --> 00:08:34,159
همیشه حسابی حاضر و آماده ام

76
00:08:36,760 --> 00:08:37,440
به علاوه

77
00:08:38,039 --> 00:08:39,840
همچین زیاد هم نیستن

78
00:08:40,320 --> 00:08:41,780
اگه تو بی یو بودیم

79
00:08:42,080 --> 00:08:44,280
تدارکاتمون خیلی سفت و سخت تر بود

80
00:08:50,080 --> 00:08:50,840
خواهر

81
00:08:52,280 --> 00:08:53,940
چرا همچین سوالی پرسیدی؟

82
00:08:56,200 --> 00:08:56,840
همینطوری

83
00:08:57,600 --> 00:08:59,400
میخواستم بیشتر بشناسمت

84
00:09:09,720 --> 00:09:10,560
ژنرال چین

85
00:09:11,440 --> 00:09:12,440
تقلا بسه

86
00:09:12,920 --> 00:09:14,780
همشون زیردستامن

87
00:09:15,320 --> 00:09:17,120
اگه زودتر تسلیم بشی

88
00:09:17,320 --> 00:09:19,720
شاید کمتر عذاب بکشی

89
00:09:21,080 --> 00:09:23,160
شاهدخت خوبی؟

90
00:09:30,960 --> 00:09:31,760
ژنرال چین

91
00:09:32,240 --> 00:09:33,400
یادم رفت بهت بگم

92
00:09:36,480 --> 00:09:38,940
خواهر عمدا برات پیام کمک فرستاد

93
00:09:39,280 --> 00:09:41,280
که بکشونتت اینجا

94
00:09:42,560 --> 00:09:43,120
چین چه

95
00:09:44,520 --> 00:09:45,800
عمدا بهم نزدیک شدی

96
00:09:45,800 --> 00:09:46,640
که از پدرم انتقام بگیری

97
00:09:46,640 --> 00:09:48,280
احساسم رو به بازی گرفتی

98
00:09:48,280 --> 00:09:49,520
اگه به خاطر کانگ هه نا نبود

99
00:09:49,520 --> 00:09:51,640
روی واقعیت رو نمیدیدم

100
00:09:51,640 --> 00:09:54,040
برای همین از حالا به بعد

101
00:09:54,320 --> 00:09:57,000
من ما چیان چیو رابطه ام باهات رو قطع میکنم

102
00:09:58,080 --> 00:09:59,040
آستین منه ها

103
00:10:03,920 --> 00:10:05,380
رابطه ام باهات رو قطع میکنم

104
00:10:07,080 --> 00:10:07,920
از حالا به بعد

105
00:10:08,200 --> 00:10:10,260
دیگه ربطی بهم نداریم

106
00:10:14,400 --> 00:10:15,160
ما چیان چیو

107
00:10:17,240 --> 00:10:20,100
خیلی عجله داری ازم فاصله بگیری

108
00:10:20,560 --> 00:10:21,920
اصلا بهم اعتماد نداری

109
00:10:27,480 --> 00:10:28,540
حالا که اینطوره

110
00:10:29,120 --> 00:10:30,580
دیگه چیزی نمیخوام

111
00:10:31,680 --> 00:10:33,810
اینطور در نظر میگیرم که خودم رو گول زدم

112
00:10:47,080 --> 00:10:47,760
کانگ هه نا

113
00:10:48,680 --> 00:10:49,610
التماست میکنم

114
00:10:49,880 --> 00:10:50,880
خواهش میکنم ولش کن بره

115
00:10:51,440 --> 00:10:52,700
قول میدم زنت بشم

116
00:10:56,480 --> 00:10:57,080
خواهر

117
00:10:57,480 --> 00:10:59,410
به هرحال که قرار وصلت داریم

118
00:10:59,520 --> 00:11:00,250
نگران نباش

119
00:11:00,600 --> 00:11:01,720
به محض اینکه حسابش رو برسم

120
00:11:01,720 --> 00:11:03,780
حتما با همدیگه خوشبخت میشیم

121
00:11:05,360 --> 00:11:06,290
تیراندازی کنین

122
00:11:18,840 --> 00:11:19,480
چین چه

123
00:11:20,680 --> 00:11:21,240
خواهر

124
00:11:30,880 --> 00:11:31,480
چین چه

125
00:11:32,800 --> 00:11:33,480
چین چه

126
00:11:34,160 --> 00:11:35,120
بهت هشدار میدم

127
00:11:35,280 --> 00:11:36,480
به خواهر صدمه نزن

128
00:11:37,000 --> 00:11:38,860
به افرادت که بیرونن بگو عقب نشینی کنن

129
00:11:39,920 --> 00:11:40,560
زودباش

130
00:11:40,920 --> 00:11:41,850
وگرنه میکشمش

131
00:11:45,160 --> 00:11:45,800
همین الان

132
00:11:46,040 --> 00:11:48,400
کانگ هه نا نمیخوای افرادت رو عقب بکشی؟

133
00:11:48,400 --> 00:11:49,730
میخوای مردنم رو ببینی؟

134
00:11:51,320 --> 00:11:51,920
برین عقب

135
00:12:00,440 --> 00:12:00,960
خواهر

136
00:12:10,400 --> 00:12:11,040
چین چه

137
00:12:11,920 --> 00:12:12,560
فرار کن

138
00:12:13,240 --> 00:12:13,840
چین چه

139
00:12:16,800 --> 00:12:17,440
چیان چیو

140
00:12:18,080 --> 00:12:18,720
چین چه

141
00:12:20,640 --> 00:12:21,520
خوبی؟

142
00:12:23,960 --> 00:12:24,520
خوبم

143
00:12:34,720 --> 00:12:35,520
چی شده؟

144
00:12:37,800 --> 00:12:38,560
چین چه

145
00:12:38,880 --> 00:12:39,600
چین چه

146
00:12:39,840 --> 00:12:41,170
چی شده چین چه؟

147
00:12:45,200 --> 00:12:45,760
چین چه

148
00:12:48,440 --> 00:12:49,080
چین چه

149
00:12:50,280 --> 00:12:50,560
چین چه؟

150
00:12:50,560 --> 00:12:51,880
های؟اهای؟

151
00:12:52,040 --> 00:12:53,640
شماره صفرپونصد و نود و هشت صدام رو میشنوی؟

152
00:12:53,640 --> 00:12:55,920
صدای چیه؟کی هستی؟

153
00:12:56,520 --> 00:12:57,200
خوبه ، خوبه

154
00:12:57,800 --> 00:12:58,800
شماره صفر پونصد و نود وهشت

155
00:12:59,120 --> 00:13:00,920
از دفتر مدیریت پیائوپیائو هستیم

156
00:13:00,920 --> 00:13:02,760
خاطراتت موقتا به خاطر

157
00:13:02,760 --> 00:13:04,000
خطای عملیاتی مون موقتا پاک شدن

158
00:13:04,000 --> 00:13:05,520
اما حالا دیگه مشکل رو حل کردیم

159
00:13:05,520 --> 00:13:07,720
و خیلی زود خاطراتت برمیگردن

160
00:13:08,400 --> 00:13:09,800
دفتر مدیریت چیه دیگه؟

161
00:13:10,480 --> 00:13:13,010
بعد برگشتن خاطراتم چی میشه؟

162
00:13:13,080 --> 00:13:14,080
خوب قضیه اینه که

163
00:13:14,080 --> 00:13:15,540
خاطراتت که برگردن

164
00:13:17,000 --> 00:13:18,120
های؟اهای؟

165
00:13:19,000 --> 00:13:19,860
صدام رو میشنوی؟

166
00:13:26,560 --> 00:13:27,520
کدوم خاطرات؟

167
00:13:27,800 --> 00:13:28,660
چه خاطراتی؟

168
00:13:28,920 --> 00:13:30,680
درست توضیح بده

169
00:13:32,720 --> 00:13:33,980
خواهر به هوش اومدی

170
00:13:40,280 --> 00:13:41,210
چین چه کجاست؟

171
00:13:42,240 --> 00:13:43,240
گرفتیش؟

172
00:13:44,840 --> 00:13:45,520
نه

173
00:13:47,480 --> 00:13:49,080
اما یه تیر بهش خورده

174
00:13:50,040 --> 00:13:52,100
افرادم تیرا رو به سم آغشته کردن

175
00:13:52,320 --> 00:13:55,250
حتی اگه فرار هم کنه سم خیلی زود اثر میکنه

176
00:14:10,240 --> 00:14:10,800
چطوره؟

177
00:14:14,400 --> 00:14:16,400
جراحت تیر به خودی خود مرگبار نیست

178
00:14:16,880 --> 00:14:18,920
جراحت ژنرال رو درمان کردم

179
00:14:20,040 --> 00:14:21,120
اما مشکل

180
00:14:21,400 --> 00:14:22,930
چیه؟زودتر بگو

181
00:14:25,560 --> 00:14:27,160
سر تیر سمی بوده

182
00:14:27,360 --> 00:14:29,000
تاحالا همچین سمی ندیدم

183
00:14:29,000 --> 00:14:31,840
و نمیدونم چطور سم زداییش کنم

184
00:14:45,000 --> 00:16:40,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama