1
00:00:06,480 --> 00:00:11,040


2
00:00:12,400 --> 00:00:17,480


3
00:00:19,520 --> 00:00:22,799


4
00:00:22,800 --> 00:00:29,480


5
00:00:29,520 --> 00:00:36,320


6
00:00:36,520 --> 00:00:43,120


7
00:00:43,760 --> 00:00:50,479


8
00:00:50,480 --> 00:00:56,960


9
00:00:00,600 --> 00:01:04,760
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

10
00:01:04,920 --> 00:01:08,400
=قسمت 16=

11
00:01:08,839 --> 00:01:10,919
شین رو سفت بگیرم

12
00:01:11,000 --> 00:01:13,358
پی یوزه چرا اینجام ؟

13
00:01:13,359 --> 00:01:15,279
حرف نزن محکم بگیرم

14
00:01:17,319 --> 00:01:18,279
ولم نکنیا

15
00:01:18,559 --> 00:01:19,759
یوزه

16
00:01:24,359 --> 00:01:25,279
شین رو

17
00:01:31,759 --> 00:01:32,719
شین رو

18
00:01:37,359 --> 00:01:38,199
ارباب دوم

19
00:01:46,279 --> 00:01:47,319
شین رو

20
00:01:48,799 --> 00:01:49,999
سوپ بخور

21
00:01:57,000 --> 00:01:58,440
نمی‌خوام

22
00:01:59,240 --> 00:02:00,320
بخورم

23
00:02:12,519 --> 00:02:13,719
یادته

24
00:02:14,640 --> 00:02:16,040
چیشد؟

25
00:02:20,440 --> 00:02:22,200
باهام بیا باشه؟

26
00:02:22,279 --> 00:02:23,879
تنهام نذار

27
00:02:27,759 --> 00:02:28,879
نه

28
00:02:29,559 --> 00:02:31,279
یادمه خواب دیدم

29
00:02:31,799 --> 00:02:32,879
بعدش

30
00:02:33,480 --> 00:02:35,360
وقتی به هوش اومدم

31
00:02:35,680 --> 00:02:37,400
دیدم آویزونم

32
00:02:38,039 --> 00:02:39,639
نکنه اسکیزوفزنیه؟

33
00:02:40,119 --> 00:02:41,759
شین رو دچار اسکیزوفرنی شده؟

34
00:02:42,839 --> 00:02:45,359
از وقتی که پی یو جیه مرده

35
00:02:45,640 --> 00:02:47,360
بیماریم عود نکرده

36
00:02:47,400 --> 00:02:49,760
تازه قبلانم

37
00:02:49,799 --> 00:02:51,959
اصلا انقدر جدی نبوده

38
00:03:09,680 --> 00:03:10,720
خوبم

39
00:03:21,039 --> 00:03:21,959
شین رو

40
00:03:22,799 --> 00:03:25,359
به خاطر اون نیست 
این عود مشکل داره

41
00:03:29,279 --> 00:03:31,479
عود آروم کننده ای نیست که قبلا ازش استفاده میکردم

42
00:03:31,599 --> 00:03:33,399
با اینکه بوهاشون مشابهه

43
00:03:34,000 --> 00:03:35,600
مطمئنم عوض شدن

44
00:03:35,880 --> 00:03:37,160
شرط میبندم یکی اینجا بوده

45
00:03:39,240 --> 00:03:40,600
وقتی خواب بودی

46
00:03:41,039 --> 00:03:42,799
نکنه وو پی رونگ بوده؟

47
00:03:43,119 --> 00:03:44,479
یکی رو میفرستم تحقیق کنه

48
00:03:50,359 --> 00:03:52,039
این وقت شب کجا بودی؟

49
00:03:52,119 --> 00:03:53,038
من...

50
00:03:53,039 --> 00:03:54,159
جین سه

51
00:03:55,160 --> 00:03:56,118
گم شده

52
00:03:56,119 --> 00:03:56,879
جین سه؟

53
00:03:56,880 --> 00:03:57,959
آروم باش

54
00:03:57,960 --> 00:03:59,360
از ون یوان خواستم دنبالش بگرده

55
00:03:59,680 --> 00:04:00,760
بلده مبارزه کنه

56
00:04:00,920 --> 00:04:02,240
نگرانش نباش

57
00:04:02,440 --> 00:04:04,440
چقدر ماهرن

58
00:04:05,240 --> 00:04:06,879
جین سه رو کشیدن اونور

59
00:04:06,880 --> 00:04:08,039
تا تو رو بدزدن

60
00:04:08,160 --> 00:04:11,280
اونا تمام این حقه ها رو تو بیمارستان بدون اطلاع ما به کار کردن

61
00:04:11,480 --> 00:04:12,960
حتما کار وو پی رونگه

62
00:04:13,119 --> 00:04:14,598
ولی اون داره پشتمون

63
00:04:14,599 --> 00:04:15,679
نقشه میکشه

64
00:04:16,000 --> 00:04:17,078
چیکار کنیم؟

65
00:04:17,079 --> 00:04:18,079
چاره ای نداریم جز اینکه

66
00:04:20,799 --> 00:04:22,519
از لونه‌ش بکشیمش بیرون

67
00:04:32,880 --> 00:04:35,558
نمیتونی به خاطر شکست ماموریت منو سرزنش کنی

68
00:04:35,559 --> 00:04:37,239
بهت گفتم از شر پی یوزه خلاص شو

69
00:04:37,240 --> 00:04:38,600
نه اینکه به شین رو آسیب بزنی

70
00:04:42,200 --> 00:04:44,160
اونا جناب پی رو کشتن

71
00:04:44,279 --> 00:04:45,879
می‌خوام انتقامشو بگیرم

72
00:04:46,000 --> 00:04:47,960
اگه میخوای شهر هو رو ترک کنی

73
00:04:48,000 --> 00:04:49,960
بهتره هر چی میگم اطاعت کنی

74
00:04:52,799 --> 00:04:54,319
حالا که شکست خوردیم

75
00:04:54,400 --> 00:04:55,959
ممکنه لو برم

76
00:04:55,960 --> 00:04:57,680
الان چیکار  کنم؟

77
00:05:01,480 --> 00:05:02,680
این چیه؟

78
00:05:03,079 --> 00:05:05,719
میخوام آخرین نفس‌های پی یوزه رو ببینم

79
00:05:13,180 --> 00:05:16,060


80
00:05:17,400 --> 00:05:18,999
درباره کسایی که به عمارت دسترسی داشتن

81
00:05:19,000 --> 00:05:20,240
تحقیق کردم

82
00:05:20,440 --> 00:05:21,680
هیچ کدومشون مشکوک نیستن

83
00:05:22,880 --> 00:05:24,999
پلیس چیزی از وو پی رونگ دستگیرش نشده؟

84
00:05:26,400 --> 00:05:28,358
میگی وو پی رونگ پشت همه ایناست؟

85
00:05:28,359 --> 00:05:30,118
وو پی رونگ تنها کسیه که

86
00:05:30,119 --> 00:05:32,719
که ما رو دشمن میبینه و میخواد ازمون خلاص شه

87
00:05:33,000 --> 00:05:34,120
شین رو خیالت راحت

88
00:05:34,359 --> 00:05:35,719
افرادمو می‌فرستم دنبالش

89
00:05:39,599 --> 00:05:40,719
یوزه

90
00:05:40,720 --> 00:05:41,558
عمو یوزه

91
00:05:41,559 --> 00:05:42,879
دارو کجاست ؟

92
00:05:49,039 --> 00:05:50,039
یوزه

93
00:05:50,359 --> 00:05:52,318
خدمتکارا

94
00:05:52,319 --> 00:05:53,959
بفرستینش بیمارستان

95
00:05:57,400 --> 00:06:00,120
ردی از سم تو بدنش پیدا شده

96
00:06:00,220 --> 00:06:02,920
خوشبختانه جدی نیست و به موقع آوردینش بیمارستان

97
00:06:02,920 --> 00:06:04,039
در خطر نیست

98
00:06:04,240 --> 00:06:05,280
سم؟

99
00:06:06,359 --> 00:06:07,639
ممنون طبیب

100
00:06:09,359 --> 00:06:11,319
عالیه عمو یوزه دیگه خوبه

101
00:06:15,200 --> 00:06:16,840
یائو چیشده؟

102
00:06:18,640 --> 00:06:21,960
موندم چرا عمو یوزه مسموم شده

103
00:06:23,079 --> 00:06:26,439
جیانگ یائو، تو عمارت پی چنین اتفاقاتی افتاده

104
00:06:26,519 --> 00:06:30,079
به عنوان رییس خاندان باید دربارش تحقیق کنی

105
00:06:30,319 --> 00:06:31,639
شین رو نگران نباش

106
00:06:31,640 --> 00:06:33,200
نمیذارم راحت قسر در برن

107
00:06:35,319 --> 00:06:36,359
خوشحالم اینو میشنوم

108
00:06:36,960 --> 00:06:38,960
شین رو میریم دیگه

109
00:06:40,319 --> 00:06:41,639
یائو بریم

110
00:06:46,060 --> 00:06:49,300


111
00:06:51,720 --> 00:06:53,679
چطور انقدر خوش شانسه؟

112
00:06:53,680 --> 00:06:55,758
حتی سم هم نتونست بکشتش

113
00:06:55,759 --> 00:06:57,038
امکان نداره

114
00:06:57,039 --> 00:06:59,119
سوپ و خورد

115
00:06:59,160 --> 00:07:00,118
چطور ازش

116
00:07:00,119 --> 00:07:02,119
جون سالم به در برد ؟

117
00:07:03,640 --> 00:07:07,038
بهت گفتم بیا طفره نریم

118
00:07:07,039 --> 00:07:09,439
میرم بیمارستان تا ازش خلاص شم

119
00:07:10,359 --> 00:07:13,239
وقتی خوابه میکشمش

120
00:07:20,799 --> 00:07:22,039
نکنه

121
00:07:23,319 --> 00:07:24,919
اصلا مسموم نشده؟

122
00:07:27,319 --> 00:07:28,279
وای

123
00:07:49,160 --> 00:07:51,240
تکون نخور. چاقو رو بذار زمین

124
00:07:51,400 --> 00:07:52,840
چاقو رو بذار زمین

125
00:08:02,279 --> 00:08:03,559
پی یوزه

126
00:08:03,960 --> 00:08:06,239
چرا مسموم نشدی؟

127
00:08:06,240 --> 00:08:07,840
کی گفته مسموم شدم؟

128
00:08:08,179 --> 00:08:10,700
یکی از خاندان پی باهات همدسته؟

129
00:08:11,799 --> 00:08:13,159
یکی از خاندان پی؟

130
00:08:13,519 --> 00:08:14,679
سعی کردم بکشمت

131
00:08:14,880 --> 00:08:16,719
تا انتقام جناب پی رو ازت بگیرم

132
00:08:17,040 --> 00:08:18,718
راستشو بگو

133
00:08:18,719 --> 00:08:20,799
تا از جونت بگذریم

134
00:08:25,400 --> 00:08:26,718
چی رو میخوای بدونی؟

135
00:08:26,719 --> 00:08:28,719
کی از خاندان پی تو ساخت سم استاده؟

136
00:08:28,759 --> 00:08:29,879
ساخت سم؟

137
00:08:30,440 --> 00:08:31,599
من از کجا بدونم؟

138
00:08:31,600 --> 00:08:33,640
کی‌ از خاندان پی باهات همدسته؟

139
00:08:38,199 --> 00:08:39,359
اون؟

140
00:08:41,679 --> 00:08:43,799
وو پی رونگ؟ چرا اینجاست ؟

141
00:08:45,920 --> 00:08:47,040
چرا اینجایی ؟

142
00:08:47,440 --> 00:08:48,879
نگران شدم

143
00:08:48,880 --> 00:08:49,960
چون خونه نبودی

144
00:08:50,120 --> 00:08:51,680
داریم از وو پی رونگ میپرسیم

145
00:08:51,799 --> 00:08:55,279
کی از خاندان پی باهاش همدسته؟

146
00:08:55,719 --> 00:08:57,679
وو پی رونگ حرف بزن

147
00:08:57,720 --> 00:08:59,560
کی از خاندان پی باهات همدسته؟

148
00:09:00,159 --> 00:09:01,919
به یکی از خدمتکارا رشوه دادم

149
00:09:02,319 --> 00:09:04,559
میتونم دربارش بعدا بهت بگم

150
00:09:04,880 --> 00:09:06,879
جین سه چی؟ کجاست؟

151
00:09:07,480 --> 00:09:08,400
نمی‌دونم

152
00:09:08,480 --> 00:09:09,520
داری دروغ میگی

153
00:09:09,960 --> 00:09:12,158
از افرادم خواستم اونو بگیرن

154
00:09:12,159 --> 00:09:15,079
که تو جنگل گم شد

155
00:09:15,080 --> 00:09:15,758
تو...

156
00:09:15,759 --> 00:09:17,279
حالا که باهامون همکاری نمیکنی

157
00:09:17,639 --> 00:09:19,919
ون یوان بفرستش پاسبانی

158
00:09:19,920 --> 00:09:22,360
بلدن چطور ازش حرف بکشن

159
00:09:22,400 --> 00:09:23,640
اطاعت

160
00:09:24,319 --> 00:09:25,239
تکون بخور

161
00:09:28,199 --> 00:09:29,400
یالا

162
00:09:31,140 --> 00:09:33,820


163
00:09:41,080 --> 00:09:42,000
ممنون

164
00:09:47,719 --> 00:09:49,199
واقعا خوبی ؟

165
00:09:51,279 --> 00:09:52,239
نگران نباش

166
00:09:53,120 --> 00:09:55,920
سم های عادی رو من تاثیری ندارن

167
00:09:56,000 --> 00:09:58,599
راستی حرفی که وو پی رونگ زد...

168
00:09:58,600 --> 00:10:00,280
دروغ گفت

169
00:10:00,440 --> 00:10:04,079
تازه جیانگ یائو زمان خوبی اومد

170
00:10:04,080 --> 00:10:05,600
یعنی منظورت اینه که

171
00:10:05,759 --> 00:10:09,159
وو پی رونگ یه ربطی به جیانگ یائو داره

172
00:10:09,279 --> 00:10:10,679
هنوز مطمئن نیستیم

173
00:10:12,359 --> 00:10:13,640
بذار بیینیم وو پی رونگ چیزی رو که میخوایم رو

174
00:10:14,000 --> 00:10:16,280
بهمون میده یا نه

175
00:10:28,639 --> 00:10:29,638
چیشد؟

176
00:10:29,639 --> 00:10:32,399
ارباب جیانگ، وو پی رونگ دیروز چیزی نگفت

177
00:10:32,400 --> 00:10:33,480
ولی

178
00:10:34,239 --> 00:10:35,119
چیه؟

179
00:10:36,000 --> 00:10:38,480
امروز صبح بردنش

180
00:10:43,480 --> 00:10:44,560
فهمیدم

181
00:10:47,759 --> 00:10:49,159
چی شده ؟

182
00:10:49,799 --> 00:10:51,319
وو پی رونگ و بردن

183
00:10:51,359 --> 00:10:52,520
کیا؟

184
00:10:53,080 --> 00:10:54,160
نتونستیم بفهمیم

185
00:10:54,600 --> 00:10:55,720
حتما

186
00:10:56,319 --> 00:10:58,679
داره چیزی رو ازمون پنهان میکنه

187
00:11:00,719 --> 00:11:04,159
تقریبا داشتی با کشتن پی یوزه گند میزدی به نقشمون

188
00:11:06,319 --> 00:11:07,678
اون پی یوزه بی خاصیت

189
00:11:07,679 --> 00:11:09,079
فکر کرده می‌تونه از من حرف بکشه

190
00:11:10,159 --> 00:11:12,218
امشب میرم ژاپن

191
00:11:12,218 --> 00:11:14,999
وقتی شهر هو و اتاق بازرگانی ملی تحت کنترلت دراومدن

192
00:11:15,000 --> 00:11:16,040
برمی‌گردم

193
00:11:16,080 --> 00:11:18,080
تا به اون زوج بی حیا یه درس درست و حسابی بدم

194
00:11:18,239 --> 00:11:19,719
و انتقام جناب پی رو بگیرم

195
00:11:22,159 --> 00:11:23,439
درباره معاملمون که به کسی

196
00:11:23,440 --> 00:11:25,280
نگفتی ها؟

197
00:11:25,679 --> 00:11:26,639
خیالت تخت

198
00:11:27,159 --> 00:11:28,798
دوبار نجاتم دادی

199
00:11:28,799 --> 00:11:30,638
دهنم قرصه

200
00:11:30,639 --> 00:11:31,639
واقعا؟

201
00:11:32,440 --> 00:11:34,320
اگه به خاطر من نبود

202
00:11:34,480 --> 00:11:36,800
که به پلیس اعتراف کرده بودی

203
00:11:39,719 --> 00:11:40,879
چون میترسیدم

204
00:11:40,880 --> 00:11:42,999
منو کنار بزنی

205
00:11:43,000 --> 00:11:45,840
اون حرفا رو زدم تا گولشون بزنم

206
00:11:46,120 --> 00:11:47,400
خوشحالم اینو میشنوم

207
00:11:50,719 --> 00:11:51,919
کشتی به زودی حرکت می‌کنه

208
00:11:52,000 --> 00:11:52,960
باید برم

209
00:12:15,480 --> 00:12:16,680
تو

210
00:12:17,000 --> 00:12:18,600
تو...

211
00:12:37,560 --> 00:12:41,200
فقط مرده‌ست که میتونه راز و نگه داره
م...  دیونه بودی نمیدونستیما

212
00:12:41,180 --> 00:20:04,739
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

213
00:13:04,740 --> 00:13:07,740


214
00:13:09,020 --> 00:13:15,260


215
00:13:16,100 --> 00:13:20,099


216
00:13:20,100 --> 00:13:25,460


217
00:13:25,500 --> 00:13:30,860


218
00:13:30,920 --> 00:13:35,899


219
00:13:35,900 --> 00:13:39,539


220
00:13:39,540 --> 00:13:41,259


221
00:13:41,260 --> 00:13:46,860


222
00:13:47,180 --> 00:13:51,619


223
00:13:51,620 --> 00:13:57,019


224
00:13:57,020 --> 00:14:02,740