1
00:00:06,480 --> 00:00:11,040


2
00:00:12,400 --> 00:00:17,480


3
00:00:19,520 --> 00:00:22,799


4
00:00:22,800 --> 00:00:29,480


5
00:00:29,520 --> 00:00:36,320


6
00:00:36,520 --> 00:00:43,120


7
00:00:43,760 --> 00:00:50,479


8
00:00:50,480 --> 00:00:56,960


9
00:00:00,600 --> 00:01:04,880
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

10
00:01:04,920 --> 00:01:08,560
=قسمت 12=

11
00:01:10,559 --> 00:01:11,479
دو یومنگ

12
00:01:11,480 --> 00:01:14,838
نه باید لیان شین رو صدات بزنم

13
00:01:14,839 --> 00:01:15,959
پی یوجیه

14
00:01:16,240 --> 00:01:17,800
خواستی بیام اینجا

15
00:01:18,079 --> 00:01:19,639
جنازه پدرم کجاست ؟

16
00:01:20,319 --> 00:01:23,479
کسی که میخواد بمیره نیاز نیست بدونه

17
00:01:23,519 --> 00:01:24,519
بگیرینش

18
00:01:29,200 --> 00:01:30,078
ارباب دوم

19
00:01:30,079 --> 00:01:31,558
میترسم شین رو تو خطر باشه

20
00:01:31,559 --> 00:01:32,639
عجله کن

21
00:01:35,640 --> 00:01:36,520
وایسا

22
00:01:38,240 --> 00:01:39,880
میکشمت

23
00:01:45,839 --> 00:01:46,838
چرا اومدی اینجا؟

24
00:01:46,839 --> 00:01:48,239
پی یوجیه افراد وو پی رونگ و گرفت

25
00:01:48,240 --> 00:01:49,919
و شد رییس انبار شرقی

26
00:01:49,920 --> 00:01:50,719
شین رو تو خطره

27
00:01:50,720 --> 00:01:51,639
برو نجاتش بده

28
00:01:51,640 --> 00:01:52,919
اینجا رو تمیز میکنم

29
00:01:52,920 --> 00:01:54,759
- ون یوان مراقب سنگ معدن باش
- باشه

30
00:01:54,760 --> 00:01:58,119
بهم اعتماد کن
میبرمشون جای امنی

31
00:02:12,920 --> 00:02:14,000
لیان شین رو

32
00:02:14,160 --> 00:02:15,879
حتی بعد ۵ سال

33
00:02:15,880 --> 00:02:18,039
مهارتات بهتر شدن

34
00:02:18,119 --> 00:02:19,719
دست کمت گرفتم

35
00:02:19,720 --> 00:02:21,520
چرند گویی بسه

36
00:02:21,880 --> 00:02:24,679
جنازه پدرمو کجا پنهان کردی؟

37
00:02:25,559 --> 00:02:27,319
باید بدونی

38
00:02:27,720 --> 00:02:29,118
این چیه

39
00:02:29,119 --> 00:02:32,239
این چیزیه که منو پولدار میکنه

40
00:02:34,319 --> 00:02:37,399
اون زمان با مهربانی پدرتو دعوت کردم

41
00:02:37,400 --> 00:02:38,879
تا به تجارت شهر جیانگ بپیونده

42
00:02:38,880 --> 00:02:41,160
ولی سریع رد کرد

43
00:02:41,519 --> 00:02:43,879
و وقتی رازمو فهمید

44
00:02:43,880 --> 00:02:45,959
کشتمش

45
00:02:46,559 --> 00:02:49,039
برای منابع خودخواهانه خودت

46
00:02:49,160 --> 00:02:51,080
واسه گرفتن جون یکی

47
00:02:51,160 --> 00:02:53,439
هیچ تردیدی نکردی ؟

48
00:02:53,440 --> 00:02:55,159
واقعا شروری

49
00:02:55,160 --> 00:02:58,560
عمو جیانگم تو کشتی؟

50
00:02:59,119 --> 00:03:02,719
اون؟ اتفاقی بود

51
00:03:02,960 --> 00:03:06,079
جایی بود که نبایستی میبود

52
00:03:06,080 --> 00:03:08,239
و چیزی رو شنید که نبایستی میشنوید

53
00:03:10,039 --> 00:03:13,159
ولی یه چیز هست که دروغ نگفتم

54
00:03:13,160 --> 00:03:16,000
جنازه لیان چن اینجا دفن شده

55
00:03:16,240 --> 00:03:19,479
و امروز تو رو هم کنارش دفن میکنم

56
00:03:19,480 --> 00:03:21,720
پایان‌خوبیه نه؟

57
00:03:27,960 --> 00:03:30,120
منتظرش بودی نه؟

58
00:03:30,480 --> 00:03:31,598
بیارینش تو

59
00:03:31,599 --> 00:03:32,639
تکون بخور

60
00:03:33,880 --> 00:03:34,839
بانو

61
00:03:36,960 --> 00:03:38,200
جین سه

62
00:03:38,920 --> 00:03:40,959
اگه یه خاطر هشداری که قبلا گرفتم نبود

63
00:03:40,960 --> 00:03:43,600
اصلا این یکی به چشمم نمیومد

64
00:03:43,680 --> 00:03:45,518
حالا اینکه کی می‌بره و کی میبازه

65
00:03:45,519 --> 00:03:47,359
الان معلوم میشه

66
00:03:47,880 --> 00:03:50,399
لیان شین رو فاتحتو بخون

67
00:03:50,680 --> 00:03:51,518
بانو

68
00:03:51,519 --> 00:03:52,559
وایسا

69
00:04:25,480 --> 00:04:26,800
شوشان

70
00:04:30,680 --> 00:04:33,118
پی یوزه چطور جرات میکنی

71
00:04:33,119 --> 00:04:34,799
برادرزاده اته

72
00:04:35,079 --> 00:04:36,278
پدر نجاتم بده

73
00:04:36,279 --> 00:04:37,439
یوجیه

74
00:04:37,599 --> 00:04:38,879
ولشون کن

75
00:04:40,000 --> 00:04:41,959
فکر میکنی به خاطر یه دختر

76
00:04:41,960 --> 00:04:43,920
نقشمو خراب میکنم؟

77
00:04:44,279 --> 00:04:45,319
واقعا؟

78
00:04:46,240 --> 00:04:47,560
حالا که اینطوره

79
00:04:47,640 --> 00:04:50,759
پس بذار ظالم باشم

80
00:04:51,000 --> 00:04:52,159
عمو لطفا نکشم

81
00:04:52,160 --> 00:04:53,159
پدر نجاتم بده

82
00:04:53,160 --> 00:04:54,320
وایسا

83
00:04:54,640 --> 00:04:57,600
به بی رحمی که فکر میکردم نیستی

84
00:04:58,160 --> 00:04:59,400
پی یوزه

85
00:04:59,440 --> 00:05:00,919
من و تو هردومون از خاندان پی هستیم

86
00:05:00,920 --> 00:05:02,399
چرا زنی رو که بینمون قراره گرفته رو

87
00:05:02,400 --> 00:05:03,919
ول نمیکنی ؟

88
00:05:03,920 --> 00:05:05,239
شوشان و آزاد کن

89
00:05:05,240 --> 00:05:06,159
بهت قول میدم

90
00:05:06,160 --> 00:05:08,558
گذشته رو رها کنم

91
00:05:08,559 --> 00:05:11,758
و اموالی که مال تو هستن و بهت بدم

92
00:05:11,759 --> 00:05:12,839
چطوره ؟

93
00:05:17,480 --> 00:05:19,360
چرت و پرت گفتن کافیه

94
00:05:19,839 --> 00:05:21,079
ولش کن

95
00:05:21,119 --> 00:05:22,679
یوجیه نکن

96
00:05:22,680 --> 00:05:23,640
خفه شو

97
00:05:26,799 --> 00:05:28,719
میخوای ولشون کنم؟ باشه

98
00:05:28,720 --> 00:05:30,879
ولی فکر کردی میتونی با یکی دو تا رو پس بگیری؟

99
00:05:30,880 --> 00:05:31,879
مگه خوابشو ببینی

100
00:05:31,880 --> 00:05:32,879
جین سه رو ول کن

101
00:05:32,880 --> 00:05:33,759
زخمی شده

102
00:05:33,760 --> 00:05:34,919
نه ارباب دوم

103
00:05:34,920 --> 00:05:35,999
اول بانو رو نجات بده

104
00:05:36,000 --> 00:05:37,080
خفه شو

105
00:05:38,720 --> 00:05:39,760
جین سه

106
00:05:40,200 --> 00:05:41,400
متاسفم

107
00:05:42,359 --> 00:05:44,119
باید اول یومنگ رو نجات بدم

108
00:05:44,319 --> 00:05:45,519
پی یوزه

109
00:05:56,640 --> 00:05:59,280
اشکالی نداره ارباب دوم فهمیدم

110
00:05:59,359 --> 00:06:00,399
ساکت

111
00:06:00,440 --> 00:06:01,480
پی یوجیه

112
00:06:01,799 --> 00:06:03,318
تا سه می‌شمارم

113
00:06:03,319 --> 00:06:05,239
با هم آزادشون میکنیم

114
00:06:05,519 --> 00:06:06,559
باشه

115
00:06:07,599 --> 00:06:08,519
۱

116
00:06:10,440 --> 00:06:11,400
۲

117
00:06:14,839 --> 00:06:15,799
۳

118
00:06:20,960 --> 00:06:23,838
پی یوزه واقعا حیله گری

119
00:06:23,839 --> 00:06:25,639
خودتم همینطوری

120
00:06:26,079 --> 00:06:28,319
ولی اگه یه بار دیگه حقه بزنی

121
00:06:29,400 --> 00:06:31,278
چاره ای ندارم جز

122
00:06:31,279 --> 00:06:33,399
به دست شوشان آسیب بزنم

123
00:06:33,599 --> 00:06:34,599
تو...

124
00:06:35,119 --> 00:06:36,080
۱

125
00:06:36,839 --> 00:06:37,799
۲

126
00:06:40,880 --> 00:06:41,439
۳

127
00:06:41,440 --> 00:06:42,400
باشه

128
00:06:46,599 --> 00:06:47,999
شوشان بیا اینجا

129
00:06:51,000 --> 00:06:52,080
جین سه

130
00:07:03,799 --> 00:07:04,919
پی یوجیه

131
00:07:05,119 --> 00:07:06,399
تفنگو بذار زمین

132
00:07:14,640 --> 00:07:16,200
پادزهر و بده

133
00:07:17,559 --> 00:07:20,159
پادزهر؟ چه پادزهری؟

134
00:07:21,599 --> 00:07:23,039
ادا در نیار

135
00:07:23,279 --> 00:07:25,278
میدونی چطور

136
00:07:25,279 --> 00:07:26,879
رییس خاندان شدی

137
00:07:29,440 --> 00:07:31,038
پس که اینطور

138
00:07:31,039 --> 00:07:32,719
مسموم شدی ها؟

139
00:07:32,880 --> 00:07:34,360
جالبه

140
00:07:34,720 --> 00:07:36,760
واقعا جالبه

141
00:07:42,000 --> 00:07:43,160
پی یوجیه

142
00:07:43,559 --> 00:07:45,919
دست کی دیگه تو کار سنگ معدنه؟

143
00:07:46,240 --> 00:07:47,839
از این موضوع دور بمون

144
00:07:47,840 --> 00:07:49,719
وگرنه زنده نمیمونی که کاری کنی

145
00:07:49,759 --> 00:07:51,798
حالا که اینطوره میکشمت

146
00:07:51,799 --> 00:07:53,359
و انتقام پدرمو میگیرم

147
00:07:54,640 --> 00:07:56,598
مدارک محکمی از قتل‌ها و قاچاق‌هاش وجود داره

148
00:07:56,599 --> 00:07:57,799
تحویلش بده پاسبانی

149
00:07:57,839 --> 00:07:59,999
نه خیلی منتظر بودم

150
00:08:02,359 --> 00:08:03,399
پی یوزه

151
00:08:03,519 --> 00:08:05,199
میخوای برادرتو بکشی؟

152
00:08:05,200 --> 00:08:06,558
از عذاب الهی نمی‌ترسی؟

153
00:08:06,559 --> 00:08:07,199
بانو دو

154
00:08:07,200 --> 00:08:08,078
کنار بمون

155
00:08:08,079 --> 00:08:09,839
لطفا پدرمو نکش

156
00:08:10,319 --> 00:08:12,839
خفه شو بمیر

157
00:08:20,520 --> 00:08:21,880
یوزه

158
00:08:43,920 --> 00:08:45,280
یوزه

159
00:08:51,560 --> 00:08:52,880
پدر

160
00:08:53,759 --> 00:08:55,639
پدر

161
00:08:56,960 --> 00:08:58,880
پدر

162
00:09:00,440 --> 00:09:01,680
پی یوزه

163
00:09:02,719 --> 00:09:03,798
طاقت بیار

164
00:09:03,799 --> 00:09:05,519
میبرمت بیمارستان

165
00:09:06,799 --> 00:09:08,199
چیزی نیست

166
00:09:10,319 --> 00:09:12,639
میدونم وقتم داره تموم میشه

167
00:09:13,159 --> 00:09:17,519
آماده ترک این دنیا بودم

168
00:09:18,679 --> 00:09:19,999
فقط...

169
00:09:21,239 --> 00:09:22,879
بعد دیدن تو

170
00:09:24,560 --> 00:09:26,800
امیدی پیدا کردم

171
00:09:28,719 --> 00:09:29,919
شین رو

172
00:09:32,719 --> 00:09:34,119
الان فهمیدم

173
00:09:35,040 --> 00:09:37,000
که عاشقت شدم

174
00:09:39,400 --> 00:09:41,200
منم دوست دارم

175
00:09:41,719 --> 00:09:42,838
بهم قول بده

176
00:09:42,839 --> 00:09:46,279
به خاطر من زنده میمونی باشه ؟

177
00:09:57,400 --> 00:09:59,000
قصد داشتم

178
00:09:59,799 --> 00:10:02,599
اینو تو جشن عروسیمون بهت بدم

179
00:10:06,080 --> 00:10:07,600
ولی من...

180
00:10:11,880 --> 00:10:13,200
شین رو

181
00:10:15,239 --> 00:10:16,879
باهام ازدواج میکنی؟

182
00:10:19,679 --> 00:10:20,919
اره

183
00:10:36,239 --> 00:10:37,719
پی یوزه

184
00:10:38,080 --> 00:10:39,880
پی یوزه

185
00:10:40,000 --> 00:10:42,079
پی یوزه بیدار شو

186
00:10:42,080 --> 00:10:43,760
پی یوزه

187
00:10:45,839 --> 00:10:48,399
پی یوزه

188
00:11:37,000 --> 00:11:38,240
بیدار شدی

189
00:11:38,480 --> 00:11:39,920
میرم طبیب و بیارم

190
00:11:43,799 --> 00:11:45,278
تمام علائم حیاتیش طبیعیه

191
00:11:45,279 --> 00:11:47,319
خوشبختانه گلوله به اعضای حیاتی نخوردن

192
00:11:47,920 --> 00:11:50,039
چند روز استراحت کنه مرخص میشه

193
00:11:50,040 --> 00:11:51,400
ممنون طبیب

194
00:11:51,520 --> 00:11:53,120
دیدی؟ میتونی استراحت کنی دیگه

195
00:11:53,480 --> 00:11:54,798
روزی که آوردنت

196
00:11:54,799 --> 00:11:56,718
همسرت از ته دل گریه میکرد

197
00:11:56,719 --> 00:11:58,399
کل بیمارستان رو گذاشته بود رو سرش

198
00:11:58,400 --> 00:12:00,718
بدون هیچ استراحتی ازت مراقبت کرد

199
00:12:00,719 --> 00:12:01,718
خیلی هم وزن کم کرد

200
00:12:01,719 --> 00:12:03,798
وقتی بهتر شدی برو خونه

201
00:12:03,799 --> 00:12:04,879
دردسر درست نکن

202
00:12:04,880 --> 00:12:06,758
حالا که معاینه‌اش کردی

203
00:12:06,759 --> 00:12:08,199
برین استراحت کنین

204
00:12:08,440 --> 00:12:10,240
باشه پس میرم

205
00:12:17,159 --> 00:12:18,879
برات آب میارم

206
00:12:22,159 --> 00:12:24,079
حرفایی که اون روز تو انبار گفتی

207
00:12:24,080 --> 00:12:25,440
هنوزم رو حرفت هستی؟

208
00:12:26,319 --> 00:12:27,519
چی گفتم ؟

209
00:12:28,000 --> 00:12:29,520
یادم نمیاد

210
00:12:29,759 --> 00:12:31,039
انکار می‌کنی ؟

211
00:12:32,880 --> 00:12:35,480
حتی حلقه هم تو دستم نذاشتی

212
00:12:35,839 --> 00:12:37,719
اونوقت میگی انکار میکنم؟

213
00:12:39,480 --> 00:12:40,880
پس...

214
00:12:41,719 --> 00:12:43,439
چطوره مراسم...

215
00:12:51,520 --> 00:12:52,800


216
00:12:53,480 --> 00:12:55,560
فکر کنم خاک رفته تو چشمم

217
00:12:55,759 --> 00:12:57,319
کجا؟ بذار ببینم

218
00:13:06,040 --> 00:13:08,360
شین رو میشه حرف بزنیم؟

219
00:13:11,319 --> 00:13:12,439
باشه

220
00:13:13,630 --> 00:20:36,189
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

221
00:13:36,190 --> 00:13:39,190


222
00:13:40,470 --> 00:13:46,710


223
00:13:47,550 --> 00:13:51,549


224
00:13:51,550 --> 00:13:56,910


225
00:13:56,950 --> 00:14:02,310


226
00:14:02,370 --> 00:14:07,349


227
00:14:07,350 --> 00:14:10,989


228
00:14:10,990 --> 00:14:12,709


229
00:14:12,710 --> 00:14:18,310


230
00:14:18,630 --> 00:14:23,069


231
00:14:23,070 --> 00:14:28,469


232
00:14:28,470 --> 00:14:34,190